Zdá sa, že dispozícia domu zahŕňa obrovské územie, na ktorom sa môžu nachádzať všetky potrebné časti budúceho domu, plus miesto na prístavbu, terasu a nejaký voľný priestor okolo domu. Ale čo robiť, ak je na výstavbu prideleného veľmi málo miesta, naozaj stojí za to úplne opustiť myšlienku výstavby domu na obmedzenom zábere? Náš dnešný článok vám ukáže, ako sa na zdanlivo malej ploche dá postaviť celkom pohodlné a originálne bývanie, ak sa uchýlite k pomoci dizajnérov a architektov.

Pozemok vyčlenený na výstavbu tohto domu umožnil postaviť budovu širokú iba tri metre, ale špecialisti z DD concept dokázali vytvoriť nezvyčajný dom tri poschodia vysoké, čo sa môže stať pohodlným a útulným miestom pre život malej rodiny. Jeho interiér nie je o nič menej originálny ako exteriér.

Dispozičné riešenie budovy je veľmi starostlivo premyslené a sleduje logiku každodenného života. Preto sa hneď od prahu môžete dostať do spoločenskej zóny, potom do sanitárnej zóny a až po nej ísť hore do spálne. Je pozoruhodné, že dokonca aj let nad strechou je improvizovaná letná záhrada.

Fasády budovy sú zakončené mriežkami rôznych štruktúr, vďaka čomu dom v horúcom podnebí lepšie zachováva chlad interiéru. Zároveň slnečné svetlo preniká do miestností a vytvára príjemnú atmosféru nasýtenú prirodzeným teplom a prirodzeným svetlom. Nejde len o funkčné riešenie, ale aj o moderný dekoratívny prvok. Vyzerá dobre v kombinácii s betónovými povrchmi, pretože steny a podlahy sú tu leštené a ponechané bez dodatočnej úpravy. Neutrálna šedá je do takéhoto interiéru ako stvorená a kontrastuje s farebnými ulicami a nadmerným jasom vonkajšieho života.

Drevo sa stalo najlepším doplnkom takejto základne, z ktorého je vyrobený takmer všetok nábytok. Jeho jednoduché, nekomplikované formy vám umožňujú vizuálne rozšíriť priestor bez toho, aby ste ho zaťažili zbytočnými detailmi. A zeleň záhrady pestovaná na kamienkovom vankúši vyzerá jednoducho očarujúco.

] [VIETNAMESKÁ KUCHYŇA] [UMENIE A REMESLÁ] [MODERNÝ VIETNAM] [TRADIČNÁ MEDICÍNA] [GO (KO WAI) PLAY VO VIETNAM]

ETIKETA A VIETNAMSKÉ ZVYKY

vietnamské obydlie

Pozrite si aj vietnamskú architektúru v našom fóre

Štruktúra tradičného vietnamského domu v podobe postavy „prvý“

Tradičné vietnamské obydlie by malo zapadať do celkového obrazu dedinského života: je oddelené od ostatných, no zároveň je súčasťou spoločného celku; nezávisí od nikoho a zároveň je súčasťou dedinského spoločenstva. Steny oddeľujúce priechody medzi domami vytvárajú akýsi uzavretý svet rodiny žijúcej v tomto dome, no zároveň sú „otvorené“ vzťahom celej dediny.

V tradičnom vietnamskom obydlí je veľa rôznych typov štruktúr, ale najbežnejšie sú dva typy: architektúra v tvare T (hlavná budova a prístavba) – tento typ je bežný v nížinách severného Vietnamu; architektúra v podobe hieroglyfu „Mon“ (hlavná miestnosť sa nachádza v strede a po stranách sú dve hospodárske budovy).

Tradičné obydlie každej vietnamskej rodiny zahŕňa nasledovné komponenty: hlavná budova, hospodárske budovy, záhrada, jazierko, stodola, kurník, dvor, plot a brána. Roľníci už dlho vedia, ako urobiť svoj život ekologicky stabilným a harmonicky zapadnúť do prostredia, čím sa vytvárajú podmienky pre rovnováhu s vonkajším svetom. Najdôležitejšími prvkami, ktoré vytvárajú ekologickú rovnováhu v tradičnom vietnamskom obydlí postavenom v horúcom a vlhkom tropickom podnebí, sú tri prvky: človek, zem a voda.

Vietnamský obytný kútik

Moderná domáca architektúra s dvorom a záhradou

Pre Vietnamcov je hlavná miestnosť ústredným článkom v dome každej rodiny. V skladbe domu môže byť nepárny počet izieb: 1, 3, 5 alebo 7 a dve hospodárske budovy so sedlovou strechou. Málokedy má dom párny počet izieb. Počet miestností a materiálu na stavbu domu závisí od finančnej kondície rodiny resp prírodné podmienky prostredie, v ktorom rodina žije. Obydlie Viet je navrhnuté symetricky: keďže je tu nepárny počet izieb, hlavná miestnosť je v strede a je miestom, kde je postavený rodinný oltár a prijímajú sa hostia. Vnútorný priestor v tradičnom vietnamskom obydlí demonštruje rozdiel v postavení muža a ženy: priestor na spanie pre mužov rodiny sa nachádza v hlavnej miestnosti a ženská polovica domu - vo vedľajších prístavbách s prestrešenou strechou, v prístavbe alebo v pomocných budovách.

Hlavná miestnosť je tvárou celého domu, ako aj miestom, kde je inštalovaný rodový oltár predkov, takže táto miestnosť je v porovnaní s vedľajšími miestnosťami vyzdobená so špeciálnou starostlivosťou. V mnohých domoch sú stĺpy v hlavnej miestnosti zdobené vzormi a kresbami a krokvy sú zdobené zručnými a jemnými rezbami. Motívy na zdobenie tradičného domova Vietov navrhuje sama príroda.

Miestnosť, kde je inštalovaný oltár predkov, je najuctievanejším miestom v tradičnom domove Vietov

Miesto, ktorému sa v dome venuje najväčšia pozornosť a je považované za najdôležitejšie, je rodový oltár. To ukazuje jasný vplyv budhizmu, taoizmu a konfucianizmu. Oltár predkov je osadený presne v strede hlavnej miestnosti, po stranách ho zdobia panely s párovými výrokmi. Aj keď je majiteľ domu v ťažkej finančnej situácii, aj tak postaví oltár na najvýznamnejšie miesto v dome.

Dom môže pevne existovať niekoľko stoviek rokov, prejsť z otca na syna, takže postaviť dom pre Vietnamcov je mimoriadne dôležitá záležitosť. Myslia to vážne na všetky fázy stavby domu, od výberu stavebného materiálu, pekný deň a mesiac na položenie domu, pričom sa medzi členmi rodiny identifikuje osoba s priaznivým vekom na stavbu domu, pretože po prvé sa verí, že je to práca mnohých generácií, a po druhé, výstavba domu môže viesť k prosperite. alebo problémy pre celú rodinu alebo ešte viac, pre celý druh, ak bol na stavbu vybraný nepriaznivý deň alebo svetový smer, ktorým je dom orientovaný.

Rozsiahla rekonštrukcia starého komunitného domu

Vietnamci tradične stavali svoje obydlia z miestne dostupných miestnych materiálov ako drevo, bambus, hlina, kameň atď. Výber materiálu závisel od finančných možností rodiny. Kostra domu bola zvyčajne drevená, trámy a krokvy boli navzájom pevne spojené. rôzne druhy montáže (vo forme rybinového chvosta atď.). Steny domu môžu byť drevené, nepálené alebo omietnuté. V stenách boli urobené okná, pričom boli odlíšené okná s výhľadom do dvora a do ulice. Vonkajšia forma tradičného domu je veľmi jednoduchá a nekomplikovaná. V tých domoch, kde boli steny z jednoduchých tehál a strecha pokrytá dlaždicami podľa princípu „jin-jang“, bola zvyčajne jednoduchá šikmá strecha a neexistovali žiadne zložité, prepracované dekorácie (maximálne vzory čiar ). Pod strechou bola kolonáda, ktorá spájala verandu s obielenými stenami. Takýto priestor pôsobí jednoducho a skromne.

Jednoduchosť, umelosť a skromnosť vnútornej výzdoby tradičného vietnamského obydlia v sebe ukrýva vnútorné jadro ľudí, nevyčerpateľnú silu života a odhodlanie Vietnamcov.

Interiér moderného vietnamského domu:

Chan Chi Kong, foto: Dinh Kong Hoan

Hneď po svadbe s Lenou sme boli vo Vietname. Toto je príbeh v obrazoch o tom, ako sme jazdili naprieč krajinou zo severu na juh a späť.

Ako inak, kúpili sme letenky, urobili víza a plánovali približná trasa. Večerným letom Aeroflotu sme leteli do Hanoja. Lietadlo bolo na 90% zaplnené Vietnamcami. Vietnamci sediaci za nami, v očakávaní rýchleho návratu do vlasti, si vyzuli topánky, ponožky a dali nohy do medzier medzi našimi sedadlami. Tieto medzery som musel upchať vankúšmi.

Nasledujúce ráno, keď sme bezpečne prešli pasovou kontrolou, nastúpili sme do minibusu a išli do starej časti mesta hľadať hotel. V blízkosti jazera vráteného meča sme rýchlo našli vhodný hotel. Vo Vietname pri registrácii v hoteli často vyžadujú odovzdanie pasu na recepcii, my sme si vystačili s fotokópiami. Zhodili sme veci, trochu sme si oddýchli a vyšli na ulicu. Prišli sme v predvečer dvoch veľkých sviatkov, dňa pádu saigonského režimu a Sviatku práce. V tomto smere bolo celé mesto vyzdobené vlajkami a pôsobilo slávnostne. Raňajkovali sme v reštaurácii na druhom poschodí starej francúzskej budovy. Táto reštaurácia sa nelíši od mnohých iných v Hanoji, má rovnakých priateľských čašníkov a božské ceny, ale má vrchol - hudbu! Vždy hrá úžasný americký rock and roll.

Hanoj. Vietnam je jednou z výhodných krajín nezávislé cestovanie, turistický servis je veľmi rozvinutý, v každom väčšom meste sú mini cestovné kancelárie, ktoré predávajú zájazdy do všetkých pamiatok v okolí. Vzhľadom na to, že krajina je pretiahnutá zo severu na juh, je veľmi jednoduché po nej cestovať a presúvať sa z jedného mesta do druhého. Riziko oklamania a niekoľkonásobne drahšieho lístka prakticky neexistuje cestovné kancelárie podobné trasy a ceny. Kúpili sme si výlety do miest Sapa a Halong.

O architektúre. Kedysi bola daň za šírku fasády budov a Vietnamci si začali stavať úzke domy tri, štyri poschodia a niekedy aj vyššie. Priemerná šírka takéhoto domu je asi tri až štyri metre. Dnes už takáto daň neexistuje, no rokmi sa vytvorila predstava, ako by mal dom vyzerať a stavajú ho dodnes. Ale fasády týchto budov sú krásne zdobené a rozmanité. Vnútri domu je vždy masívne drevené schodisko s veľmi strmými schodmi, zábradlia niekedy idú kolmo nahor. Zaujímavé domy postavená pozdĺž cesty, ktorá vedie z letiska.

V prvý deň nášho príchodu sme sa previezli na rikši ulicami starého mesta. Vo Vietname, ako som už poznamenal, je tendencia racionalizovať celý životný priestor. Preto sú ulice starého mesta veľmi správne. Na jednej ulici sa predávajú topánky, na druhej hodinky a zlato, na tretej oblečenie atď. Náhrobné kamene sa predávajú na križovatke ulíc Hang Bac a Hang Dao. Majiteľ jedného z obchodov využil prefíkaný marketingový trik, aby tovar lepšie predal, a na okno dal náhrobný kameň s fotografiou Britney Spears. Je zaujímavé, ako by sa k tomu postavila samotná speváčka, ktorá žije a nevie, že si takto zarábajú na jej imidži.

Potom prešli okolo jazera vráteného meča. Pri jazere je príjemná atmosféra, nehryzú semienka, nepijú pivo sediac na operadlách lavičiek, nehádžu do jazera odpadkové koše, nie ako my. Vo všeobecnosti je Hanoj ​​považovaný za najbezpečnejšie hlavné mesto na svete a ja s tým súhlasím. Pred cestou som si prečítal veľa cestovateľských správ, na fóre Vinsky je dokonca vlákno „Prečo už nepôjdem do Vietnamu“. Autori ich zastrašovali, ako sa len dalo: vraj sa trhajú vrecia, kradnú, drvia sa rozprávkami, taxikári neumožňujú prejazd. Zharov napísal o Vietname vo všeobecnosti, že sa zdá, že na niektorých miestach písalo nejaké rozmaznané dievča a nie muž, ktorý precestoval polovicu sveta. Súhlasím, že pokiaľ ide o atrakcie vytvorené človekom, Vietnam stráca v porovnaní s mnohými krajinami juhovýchodnej Ázie, ale pokiaľ ide o prírodu, prázdniny na pláži, jedlo, obsluha veľmi dobrá. Vo všeobecnosti je zvláštne, odkiaľ takéto recenzie pochádzajú, možno je v porovnaní všetko známe. Ak ste boli v Indii, potom vo Vietname nevznikne otázka otravných vodičov, slabých služieb v reštauráciách, čistoty a pohodlia hotelov. A úroveň organizácie prevyšuje mnohé krajiny juhovýchodnej Ázie. Vietnamci sú veľmi pracovití ľudia a vietnamská ekonomika je jednou z najrýchlejšie rastúcich na svete.

Na druhý deň ráno, keď sme sa zobudili skoro, sme išli na raňajky, reštaurácie pre cudzincov boli stále zatvorené a Lenu som zatiahol do kaviarne pre miestnych. Výber bol malý, dali si Pho Bo - polievku so širokými plochými ryžovými rezancami s hovädzím mäsom a bylinkami. Polievka chutila ako niečo zhnité, dokonca aj trochu sabachatenko, po ochutnaní som si uvedomil, že v nej nie je žiadna hnilosť, možno bola ochutená nyok mam - omáčkou z hnilého smaženia. Čakala ma dlhá cesta do Ha Long, tak som rozdrvil celú misku. Je pozoruhodné, že prvé dni sme boli často vytopení a tentoraz nám za takéto raňajky účtovali 70 000 dongov, hoci jej skutočná cena lopty nie je vyššia ako 30 000. Ale vzhľadom na to, že jeden dolár sa rovná 16 000 dongov, toto nie je pre nás moc napätá. Mimochodom, dongy v novom štýle sa vyrábajú na plastovej fólii, čo je veľmi výhodné v krajine s horúcim a vlhkým podnebím. Dokonca som išiel plávať s peniazmi v kormane.

Čoskoro prišiel minivan, naložili sme a vyrazili na cestu. Teoreticky to bolo asi dve hodiny, ale kvôli sviatkom sa veľa Vietnamcov rozhodlo ísť do Ha Long, v dôsledku čoho sme sa pri vchode na mólo dostali do dopravnej zápchy, alebo skôr, náš vodič značne prispeli k jej vzniku. Cesta bola úzka, jeden jazdný pruh v každom smere. Hlavný smer aj krajnica už boli obsadené a vodič prešiel do protismeru, kde sa bez prejdenia ani dvadsať metrov stretol s protismernou premávkou. Miesto bolo úzke. Za nami sa už zhromaždil rad a za protiidúcim autom niekto nevedel vycúvať. A malé medzery medzi autami a autobusmi sa v okamihu zaplnili motorkami. A všetko sa zastavilo a tí na motorkách sa vo všeobecnosti zámerne vklinili, aby boli súčasťou okamihu. Je prekvapujúce, že nikto nenadáva, nekričí a nevyhráža sa sexuálnym aktom s príbuznými susedov v dopravnej zápche. A všetci stoja, trúbia, usmievajú sa. Potom z nejakého auta vystúpil chlapík a pomaly riešil situáciu.

Náš sprievodca dokonca v minivane vyzbieral pasy všetkých a po príchode sa s nimi okamžite ponáhľal k pokladniam umiestneným na móle. Údajne na kúpu leteniek, v skutočnosti potreboval pasy na niečo iné - pri dvojdňovom výlete na lodi je v cene zájazdu: transfer, ubytovanie, letenky, jedlo, ale nie nápoje. A keď príde čas platiť za nápoje, silným argumentom je sľúbený pas.

Junky. Kedysi dávno, ako dieťa, som mal ilustrovanú knihu o lodiach. Na poslednej strane tejto knihy, na pozadí zapadajúceho slnka, bola loď s nízkymi drevenými bokmi a plachtami s pavučinou ako nič iné. Vždy som chcel vidieť takúto loď na vlastné oči, ale plaviť sa je len sen! A tu sme na móle, nabalení haraburdím, prichádzame jeden za druhým, tlačíme sa, nasadzujeme a vysadzujeme cestujúcich... Moje myšlienky prerušil vracajúci sa sprievodca a my sme za ním preskakovali z jednej lode na druhú. , dostali sa k našim. Nezdravé veci sa vzdialili od brehu smerom k Halong Bay, stoly boli prestreté a začali sme večerať. Ha Long je jedinečný prírodný fenomén chránený UNESCO. V zálive je asi 2000 ostrovčekov rôznych veľkostí a tvarov, väčšinou ide o nedobytné skaly porastené kríkmi. Voda je tichá pokojná, transparentná nezvyčajná tyrkysová farba. Džunky sa zastavujú pri hausbótoch miestnych rybárov, ktorí predávajú živé morské plody. V zálive je nespočetné množstvo morských obyvateľov pre každý vkus a farbu. Kúpené, neviem ako ich nazvať, varia sa na lodi špeciálne pre toho, kto ich kúpil.

Prvý deň sme boli na ostrove s jaskyňami so stalaktitmi osvetlenými rôznymi farbami. Sprievodca nám vytrvalo ukazoval obrázky tvorov vytvorených prírodou, ale ja som si nič nevšimol. Nocovali sme na haraburdách, v chatke bola manželská posteľ, sprcha, wc. Na druhý deň sme išli na kajaku okolo zálivu. Všetky dva dni, ktoré sme v Ha Long strávili, bolo hmlisté počasie a občas preniklo aj slnko, z toho sa nám zátoka zdala tajomná a neprebádaná.

Cestovali sme autobusom späť do Hanoja, autobus sa pokazil. A tu stojíme pod horúcim slnkom a premýšľame: „Všetci to dostali, kde uprostred cesty nájdete prázdny autobus? Ale to tam nebolo! Za necelých päť minút k nám pristavili tri minivany. servis.

Opäť Hanoj. Mali sme 7 hodín pred vlakom do Sapy. Ukázalo sa veľmi nepríjemná vec - zabudol som adaptér na nabíjanie fotoaparátu v Moskve, a preto môžeme predpokladať, že fotoaparát nemáme. Nechal som Lenu v reštaurácii s našim batohom a celkom opitý som vyšiel hľadať adaptér. Ešte sme si nekúpili miestnu SIM kartu a Leninov telefón z nejakého dôvodu nefungoval v roamingu, a preto sme sa navzájom neprepojili. Potreboval som aj vymeniť peniaze. A tak cválam z jedného obchodu s elektronikou do druhého a všade to isté: „Ach, aký máte fotoaparát, pane! My ich nemáme." Musel som si kúpiť nový fotoaparát. Bol to tiež celý príbeh. Nakoniec som chytil motorkára a vyrazil som ďalej večerné mesto, osvetlený lampášmi, svetlometmi áut a motoriek pohybujúcich sa súčasne všetkými smermi späť do reštaurácie. Mnoho ľudí popisuje dopravu vo Vietname ako maximálny možný chaos na ceste, v skutočnosti to tak nie je. Aby ste sa o tom presvedčili, nemusíte cestovať ďaleko, neďaleko je Kambodža a v nej sa pravidlá dodržiavajú ešte menej. Pred vlakom bol čas a išli sme sa túlať po meste, kúpili sme si SIM kartu, je to veľmi jednoduché, nemusíte sa ani registrovať na žiadny dokument, meniť peniaze a znova jesť. A potom nás minivan odviezli na stanicu.

Vo Vietname úzky rozchod Železnica, z tohto je vlak užší ako ten náš, no zároveň je veľa miesta na policiach v kupé. Do Sapy sme sa vybrali s austrálskymi dôchodcami z ostrova Tasmánia.Veľmi zábavní starí muži-cestovatelia. Mali trojmesačnú cestu do Kambodže, Laosu a Vietnamu. Našli sme s nimi veľa spoločných tém, popíjali sme s dedkom pivo. Ráno vlak dorazil do mesta Lao Cai. Toto mesto sa nachádza na hranici s Čínou a premávajú z neho autobusy do mesta Sapa. Vonku pršalo. V budove stanice nás už čakal zástupca hotela.

Sapa. Súdiac podľa fotografií, ktoré som pred cestou videl na internete, v Sape je všetko monotónne: hory, kopce, stupňovité polia, vodopády. Na základe toho som si naplánoval výlet na jeden deň. A márne. Pretože v Sape môžete pokojne stráviť týždeň. Vďaka miernemu podnebiu je tu zvláštna atmosféra, úžasná príroda, veľmi pohostinní ľudia, ako všade vo Vietname, chutné jedlo. Mesto sa nachádza v hornatej oblasti v nadmorskej výške okolo jeden a pol tisíc metrov nad morom v blízkosti, naj vysoká hora Vietnam - asi tri a pol tisíc metrov. Keď autobus cestuje do Sapy niekoľko hodín, začne mu liezť do uší ako v lietadle. Napriek tomu, že dole prší, v meste svieti slnko, vzduch je svieži a prevoňaný vôňami kvetov. V okolí Sapy je veľa dedín, v ktorých žijú malé národy Vietnamu, niektorí z nich sú prisťahovalci zo Sibíri, ktorí prešli Čínou pred mnohými storočiami. Po raňajkách sme sa vybrali do najbližšej dediny k Čiernym Hmongom. Kmeň Hmongov je najpočetnejší z približne tristopäťdesiattisíc ľudí. Obliekajú sa do tmavomodrých šiat vyšívaných rôznofarebnými vzormi, za chrbtom majú veľké koše, v rukách skrúcajú suché konope, z ktorého skrúcajú niť, z ktorej potom vyrábajú oblečenie. Veľmi milí usmievaví ľudia. Hmongské domy sú vyrobené z dosiek, vykurované ohňom, preto sú silne zadymené. Ale v domoch sú televízory a DVD prehrávače. Hmongovia predávajú rôzne remeslá: oblečenie, nože, hudobné nástroje, tinktúry na hady. Kúpil som si niečo podobné khomusovi a všetkých turistov som ohromil virtuózom hrajúcim na neznámom hudobný nástroj. Lena si kúpila skvelý náramok. Prechádzajúc dedinou sme sa ocitli pri vodopáde, vedľa točiaceho sa kolesa mini vodnej elektrárne a chladných bambusových hojdačiek, ktoré sa prevracali pod ťarchou vody z malých potôčikov stekajúcich z kopcov. A okolo bambusových húštin.

Celý ten čas sme išli dolu kopcom a vrátiť sa späť boli dve možnosti: buď dve hodiny do kopca pešo, alebo na motorke po ceste za dvadsať minút. Vzali sme miestneho nosiča a všetci traja sme sa ponáhľali po úzkej horskej serpentine. Cesta bola kľukatá a pekne piesková a bolo treba ísť rýchlo, inak by bicykel do hôr nešiel. Na stretnutie občas jazdili kamióny. Jazdiť s vánkom, už slzy z očí. V Sape je obzvlášť veľa Minsk, niektoré prišli do Vietnamu ešte v sovietskych časoch, niektoré sa dodávajú dodnes. Vo všeobecnosti je veľa nášho vybavenia v severnom Vietname, Kamaz a Oise sa často nachádzajú.

Po obede bol na našom programe strieborný vodopád, ku ktorému nás mal priviezť JEEP. Prišiel pokazený armádny UAZ sedemdesiatych rokov, na ktorom sme boli štvrtí: ja, Lena, sprievodkyňa a šofér v žabkách, sme išli k vodopádu. Cesta trvala menej ako hodinu. Vodopád sa ukázal byť naozaj vysoký, no nie príliš hlboký. Na špeciálnych palubách môžete vyliezť až do jednej tretiny celej výšky vodopádu, kde je nad vodopádom prehodený most z pochrómovaných rúr. V zásade sa dá vyliezť vyššie po skalách. Pri odchode z vodopádu sme si kúpili sladký zelený čaj, do ktorého nemusíte pridávať cukor, stačí ho uvariť a už je sladký. Na ceste k vodopádu sa otvárajú úžasné výhľady, ak ste tam, požiadajte vodiča, aby zastavil na hadovi, vystúpil z auta a vychutnal si rozľahlosť sveta okolo nás.

Deň strávený v Sape sa chýli ku koncu, do autobusu, ktorý nás mal odviezť na stanicu Lao Cai, zostávali štyri hodiny, ktoré sme strávili prechádzkou po meste. Čo sa týka nasýtenia, jeden deň v Sape prekonal dva dni v Halongu. Sediac v kaviarni v meste Lao Cai som do bezvedomia popíjal veľmi, veľmi chutné pivo s rovnakým názvom. Vedomie bolo vzrušené a žiadalo pokračovať, no nohy sa už nemohli pohnúť. Nepamätám si, ako sme sa dostali do Hanoja.

Opäť Hanoj. Ráno nasledujúceho dňa sme dorazili do Hanoja. Už sme mali kúpené lístky na večerný vlak Hue. A v skutočnosti sme v Hanoji nemali čo robiť. Po osprchovaní a odložení batožiny v hoteli sme sa teda rikšou odviezli do mauzólea dedka Ho. Páčila sa mi organizácia prechodu do mauzólea, ľudia idú presne po radoch v kolóne dvoch ľudí, ak niekto začne vtipkovať, chlapi v bielych uniformách mu kultúrne vysvetlia ako sa má správať, tak niekto nie preliezť cez kríky a rad ide rýchlo, nie že by sme mali. Rovnako rýchlo všetci prechádzajú dovnútra, v strede hlavnej sály je sklenený sarkofág, démonicky osvetlený červeným svetlom. Obsahuje Hočiminovo mesto v gumených galošách. Nechcel sa dať zabalzamovať, ale národ potreboval vyznanie viery a Hoovi nasledovníci to urobili.

Hočiminovo mesto je skvelý človek, ktorý dokázal oslobodiť Vietnam od Francúzov a prispel k zjednoteniu severu a juhu. Počas vojny proti Američanom, ukazujúc zázraky diplomacie, sa mu podarilo vyjednať pomoc so ZSSR a Čínou, ktoré boli v tom čase na pokraji vojny. Vďaka tomu je momentálne Vietnam jedným štátom, no mohlo by to byť ako v Kórei.

Vedľa mauzólea stojí žltý prezidentský palác - bývalá znalosť guvernéra, postavený Francúzmi. V neďalekom parku stojí drevený dom, v ktorom žilo Hočiminovo mesto, keď Američania bombardovali Hanoj. Rybník v parku je plný rýb. Neďaleko toho miesta je Hočiminovo múzeum a pagoda na rovnakom stĺpe.

Po občerstvení v záhrade pri pagody na jednom stĺpe sme išli na sever k chrámu, v ktorom je postava božstva zosobňujúceho vietor.

Odtiaľ opäť pešo, ale iným smerom sme sa dostali až k chrámu literatúry. Kráčal som bosý, pretože ulice v Hanoji sú čisté a chodníky teplé. Neďaleko sa viezla rikša a žobrala veľa peňazí za výlet, s ktorým sme nesúhlasili.

Chrám literatúry – malá kópia čínskeho Konfuciovho chrámu. V tomto chráme boli vyškolení mandaríni - úradníci. Na území chrámu sú inštalované kamenné korytnačky, na ktorých škrupinách sú kamenné dosky s menami absolventov.

Cestou späť do nášho hotela sme sa najedli v kfc a išli na masáž chodidiel. Vietnamská masáž nie je taká dobrá ako khmérska a určite nie taká dobrá ako thajská. Nohy sa im síce pokrčia, no nič nerobia. Po masáži si masérky vždy nástojčivo pýtajú sprepitné a taká je situácia vo všetkých mestách Vietnamu.

Ako dieťa som kreslil takýto dom: štvorec s oknom, trojuholníkovou strechou a komínom s vírmi dymu. Ukážte takúto kresbu vietnamskému dieťaťu, okamžite nepochopí, čo to je. Po prvé, Vietnam je horúci a nie sú tam kachle ani komíny. A po druhé, typické domy sú tu úzke, ako peračníky, s plochou strechou a obrovskými bránami namiesto okien a dverí.

Socialistická vietnamská spoločnosť oficiálne nemá kasty, no postavenie majiteľa sa dá okamžite určiť podľa vzhľadu domu. A nie je to o mramorových stĺpoch alebo o tom, koľko poschodí má kaštieľ, ale o tvare domu.

Vyššie vrstvy – úradníci, armáda, polícia a kňazi – problémy s pôdou nepociťujú. Dostane ich zadarmo.

Budovy, ktoré im patria, sú zvyčajne natiahnuté pozdĺž cesty a dokonca zapustené hlboko do územia okolo domu. Kňazi radšej obklopujú svoje domy zelenými plochami a úradníci a vojenskí dôstojníci preferujú autá.

Hlavná vec je bližšie k ceste

Obchodníci sú nútení platiť za pozemky premrštené ceny, pretože pre biznis je dôležité byť v najrušnejších častiach mesta. Podnikatelia majú peniaze, a tak sa domy bankárov a obchodníkov rozprestierajú na niekoľkých poschodiach. No bežní obyvatelia si svoje úzke domčeky skultúrňujú hocikde, hoci len pri ceste.

Skôr v Juhovýchodná Ázia skutočných ciest bolo málo. Ľudia si stavali bambusové chatrče pri mori resp hlavné rieky používané ako dopravné cesty. Ak predtým Vietnamcov napájala rieka, dnes je to cesta. Len čo úrady vydláždia nová cesta, začínajú sa pozdĺž nej objavovať domy. A každý dom pri ceste sa môže zmeniť na zdroj príjmu. Väčšina obyvateľov má svoj malý podnik - obchod, kaviareň, kaderníctvo či opravovňu - priamo na prízemí domu. A všetci členovia rodiny – od 5-ročného bábätka až po 80-ročnú babičku – sa automaticky stávajú obsluhou. Oficiálne platy vo Vietname sú veľmi malé a dôchodky sú vôbec zriedkavé, takže každá rodina sa snaží privyrobiť si, ako najlepšie vie.

Pre bránu domu je najpohodlnejšie a najvýhodnejšie vyjsť na rušnú ulicu, kde je veľa potenciálnych kupcov. Preto sú úseky pri ceste niekoľkonásobne drahšie a v Hlavné mestá- desiatky krát. Domy sú postavené úzke a dlhé, niekedy je fasáda široká nie viac ako dva metre a všetky sú dlhé dvadsať metrov.

Na rozdiel od starých „bambusových“ čias je dnes typický vietnamský dom odlievaný z betónu. Výnimkou sú domy v okolí tehliarskych fabrík, pri pohľade na ktoré by ste si mohli myslieť, že mzdy sa tu rozdávajú s vyrobenými výrobkami. V dedinách pri takýchto továrňach sú dokonca ploty a záchody z tehál. Vo zvyšku Vietnamu je všetko z betónu: vládne úrady, súkromné ​​domy, chrámy a dokonca aj sochy Budhu. V krajine je veľa cementární, takže tento stavebný materiál je lacný.

Veľmi krásna štuková lišta je tu vyrobená z betónu. Fasády mnohých domov zdobia obrazy koní, orlov, kvetov a iných vecí. Podobný obraz, ako latinské motto na erboch stredovekých rytierov, určuje ducha rodu. Orly sú pre mocných, agresívnych ľudí, vhodné pre armádu aj gangstrov. Kone sú pre obchodníkov, holubice a kvety pre milovníkov mieru. Obraz Panny Márie je pre katolíkov, znak jin-jang pre etnických Číňanov.

Pohyb s hrobmi predkov

Bežná obytná budova je rozdelená do niekoľkých zón. Prvou je hala, ktorej dvere smerujú do ulice. Cez deň môže byť táto hala obchodom aj kaviarňou a v noci sa zase stáva obyčajnou obývačkou. Rodina trávi väčšinu času v obývačke, takže „červené kúty“ sú tu hneď dva. V jednom z nich je televízor, v druhom - oltár s fotografiami predkov.

Pamiatke predkov vo Vietname sa ctí viac ako svätým. Aj ateisti a komunisti majú doma oltáre so zažltnutými fotografiami dávno zosnulých príbuzných, či tabuľu s vyrezanými menami predkov v čínskych znakoch používaných vo Vietname do 19. storočia. Z pohľadu Vietnamcov nemajú predkovia menšiu moc ako Budha či bohyňa milosrdenstva Guanyin. Bohovia sú však často zaneprázdnení a vždy sa môžete obrátiť na svojich predkov - neodmietnu. Vietnamci radšej žijú tam, kde sú pochovaní ich predkovia, a ak ich núdza prinúti presťahovať sa do iného mesta, stáva sa, že si vykopú hroby a zoberú si so sebou aj rodné kosti, aby ich pochovali vedľa svojho nového domova.

V samotnom dome je spravidla tma - v obývacej izbe nie sú žiadne okná, svetlo vstupuje iba cez dokorán otvorenú bránu. Počas poludňajších horúčav prichádza siesta a rodina spí uprostred haly v hojdacích sieťach alebo priamo na chladnej dláždenej podlahe.

V úzkom dome sú všetky izby aj podlhovasté, z obývačky vedie do hĺbky dlhá a úzka chodba, z ktorej odchádzajú malinké izby-spálne. Spálne tiež často nemajú okná, takže vyzerajú ako kláštorné cely. Ak nemajú klimatizáciu, tak cez deň je aj veľmi dusno. Chodba končí v kuchyni, ktorá je občas priestranná, ale častejšie - maličká. Obed a večeru si teda musíte dať ešte v sále.

Aj keď vo vietnamskom dome býva len jeden človek, čo je vzácne, vždy je tu veľa obyvateľov. V dome sú aj jašterice gekón, pavúky, chrobáky, pakomáry - pre ne sú vyhradené steny. Vo vodných fajkách číhajú šváby, no nie malé ruské, ale veľké tropické - s obrovskými fúzmi a hustou chitínovou ulitou - nie každá metla zaberie. Chipmunkovia skáču po železných strechách a niekedy je to veľmi hlučné, čo v noci vytvára apokalyptický rev. Do dvora sa často plazia jedovaté hady a stonožky, no dajú sa vyhnať metlou. Najväčšou hrozbou sú mravce. Všade robia svoje stopy. Mravce sú výborní logistici, vedia, ako a kam dodať omrvinky chleba či mŕtvu vážku, ich akcie sú odladené a presné. Mravce milujú cukor, takže v tých vietnamských domoch, kde nie je chladnička, sa cukorničky umiestňujú do tanierikov s vodou. A potravinový odpad sa v žiadnom prípade neskladuje doma, ale vynáša na ulicu.

duchovných susedov

Vietnamský dom sa nezastaví ani v noci. Bzučí, vŕzga, šuští, dupe, píska a cvaká. Okrem divokej zveri sa v nej nachádzajú aj nadpozemské sily. Napríklad duch prvého majiteľa pozemku, na ktorom dom stojí. Môže ísť o predka súčasného majiteľa domu resp cudzinec ktorý pred sto rokmi predal tento dom. Ale on bol prvý na tejto zemi a zostal jej pánom navždy. Na nádvorí domu si Vietnamci stavajú ďalší oltár, ktorý vyzerá ako veľká betónová vtáčia búdka. Na upokojenie ducha „majstra“ je oltár ozdobený kvetmi, zapálené vonné tyčinky a položený tanier s čerstvým ovocím. „Majiteľ“, podobne ako ruský koláčik, chráni dom pred nešťastím.

Na nádvorí domu, pred vchodom alebo na balkóne sú vystavené kvety alebo trpasličie bonsaje v kvetináčoch. Podľa tradície Feng Shui sa verí, že pomáhajú prilákať životnú energiu „chi“ do domu. Ak je tejto energie v dome dostatok, potom majú obyvatelia zaručené zdravie a šťastie. Ak nie, môžete ochorieť. Preto aspoň jeden hrniec, ale potrebný. A niekedy je vidieť, ako je celý dvor lemovaný vázami s kvetmi.

Vietnamský dom je takmer ako živá bytosť. Málokedy je pekný, ale často priateľský. Vo Vietname akosi veríte, že betónová krabica má dušu. Alebo možno nie. Ale duchovia v ňom žijú určite.

Z AiF. Bez hraníc, číslo 24, 2012

Žijeme v normálnej vietnamskej oblasti, nie v oblasti s obmedzením pre cudzincov. Náš dom je deväťposchodový a stojí v zadnej časti bloku, takže z cesty nepočuť žiadny hluk. Pokiaľ sa večer deti nehrajú s loptou a ráno v neďalekej dielni nevideli železo :) Deväťposchodové domy tu nie sú také bežné ako v Rusku, okolo sú štvor- a päťposchodové budovy. Celý dom patrí jednej bohatej vietnamskej rodine. Dom si postavili pre seba. Rodinu tvorí manžel (predáva inštalatérske práce), manželka (je v domácnosti a stará sa o nájomníkov) a dcéra vo veku 14-15 rokov. Dcéra chodí na francúzske lýceum, hovorí plynule anglicky a francúzsky. Jeden zo synov milenky študuje v Singapure, druhý v Amerike.

Na prízemí je obrovská hala, do ktorej dávajú autá (sú tri), mopedy a bicykle. Žije tam pes Milu (zvýraznenie U). Počas dňa sú dvere otvorené a jedného dňa sa do haly zatúlal pes. Snažili sa ju vyhnať, neodišla. Potom sa rozhodli, že ju budú kŕmiť a stále ju odháňať. Pes sa nažral a usadil sa navždy. Hosteska povedala, že podľa všeobecného presvedčenia zviera, ktoré príde do domu samo, prináša do domu šťastie. Pes si kúpil podložku a kombinézu. Strážca s ňou chodí ráno a večer.

Aj vo vestibule sú neustále uložené záchodové misy, z čoho sme usúdili, že majiteľ predáva vodovod. Na prízemí je 6 dní v týždni strážna služba. Strážnik má kútik s lôžkom, mikrovlnkou, rýchlovarnou kanvicou, TV. Funkciou ochranky je „držať vonku“ cudzincov, otvárať nám, ktorí sa v noci vyhýbame, dvere, prijímať poštu, balíky, vodu, pomáhať nakladať vodovodné potrubia, umývať autá majiteľom.

Na druhom a treťom podlaží je inštalatérsky sklad. Či niekto býva na štvrtom, neviem. My a naši susedia, nemecko-vietnamský pár, bývame na piatej. Na šiestej žijú vietnamské škovránky, ktoré o šiestej ráno môžu začať umývať podlahu. Na siedmom a ôsmom poschodí sa nachádza dvojpodlažný byt majiteľov. V dome slúži strážnik, dve chyžné a všeobecný opravár.

Zaujímavý je bezpečnostný systém. Byty sú zo spoločného schodiska oplotené mrežovými dverami, kľúče majú len obyvatelia. Na spoločnom medziposchodí je vešiak na sušenie oblečenia. Tu je sušenie mojich šiat.

To znamená, že aj keď sa cudzí človek dostane na spoločné domové schodisko, nebude môcť ísť do bytov. Na rovnaký účel funguje výťah iba s kartami. Karta musí byť priložená k čítačke a musí byť stlačené tlačidlo podlahy. Každá karta má rôzne úrovne klírensu. Bývame na 5. poschodí as našou kartou sa dostanete len na 1., 5. a 9. poschodie. Ochranka a chyžné majú kartu vždy pri sebe, na krku a majú prístup na akékoľvek poschodie.

O vietnamských slúžkach sa často hovorí, že sú nečestné a ak veci nedodržiavate, môžete o niečo prísť. Na firemnom chate sa často objavujú sťažnosti, že po vyčistení parfumov alebo kozmetiky sú drobné peniaze fuč. Krádež do 500-tisíc dongov (25 dolárov) sa považuje za správny priestupok, viac ako táto suma za trestný čin. My takéto problémy nemáme, pretože naše chyžné nie sú z firmy (kde sa za nimi nechodí), ale z hostiteľky, ktorá ich drží v rade. Naše chyžné si nevezmú ani čokoládky a drobné, ktoré sa im snažím dať. Pre pokoj duše sme si však zohnali trezor.

Náš apartmán pozostáva z kuchyne-obývacej izby, dvoch spální a dvoch toaliet. Mesačne to stojí 900 dolárov, celú sumu platí spoločnosť. Cena zahŕňa: samotný byt, vodovod a kanalizáciu, internet (wi-fi), upratovanie 2x týždenne. Za elektrinu a pitnú vodu (vo fľašiach) si platíme sami, zvlášť.
Obývačka


Kuchyňa


Všetky okná sú zamrežované. V Hanoji má každý dom mreže na každom poschodí. Dôvodom sú časté vlámania do domov. Máme tiež veľmi zlé výhľady. Naša kuchyňa má výhľad do zadnej časti inej ulice a okno našej spálne má výhľad na balkón nemecko-vietnamského páru. Z tohto dôvodu je v spálni vždy tma, čo vo všeobecnosti nie je zlé, pretože tam iba spíme.

Na 9. poschodí sa nachádza verejný priestor: záhrada a miestnosť s karaoke. Môžete tam priviesť hostí, priateľov, stretnúť sa so susedmi. V záhrade rastú bonsaje, ibišteky, citrusy a kuriatka. Áno, sliepky! Lebo Vietnamci môžu opustiť dedinu, ale dedina nemôže opustiť Vietnamcov :) Navyše, keď som sa domácej panej opýtal, kedy budú jesť tieto sliepky (možno po čínsky Nový rok výkrm?), bola veľmi rozhorčená a povedala, že kurčatá tam žijú kvôli komunikácii! Obdivovať, hladkať a kŕmiť. A v dedine nakupuje sliepky za jedlo. Ešte na 9. je spoločný ohrievač vody a technická miestnosť na grilovanie a iné radosti.

Moje obľúbené kreslo.

Hojdacie kreslo a ibištek.

Bonsai

Ibištek

Kohút.

O odpadkoch. Neexistujú žiadne pevné nádrže. Myslím si, že je to spôsobené tým, že v takejto klíme by sa smetisko okamžite stalo zdrojom potkanov, myší a chorôb. Potkany, mimochodom, sú tu a tak. Večer ich možno vidieť, ako hanblivo utekajú do uličky. Každý obyvateľ položí svoje vrece odpadu na prah domu alebo ho odnesie na určené miesto (pod tabuľu s informáciami o danej oblasti) tak, aby ho pozbieral okoloidúci smetiar každé 3-4 hodiny. Príchod smetiara je poznačený krásnym zvonením zvončeka. Naposledy volá smetiar pomerne neskoro, o 9.30. Triedenie odpadu obyvateľmi neexistuje. Sú ľudia, ktorí zbierajú odpadový papier, sú ľudia, ktorí zbierajú chybnú elektroniku. Smetiari sú najčastejšie ženy (ale nájdu sa aj muži) s krabicami na kolieskach. Po vyzbieraní plnej krabice odpadkov ju smetiar odvezie do najbližšieho zberného miesta - tam príde smetiarske auto a odvezie odpadky. Samotní smetiari triedia odpadky do neznámych kategórií a napchávajú ich do vriec.