Attālums no Shire līdz Mordorai. Mordor - ko tas nozīmē? Daudzas ēkas un būves Mordorā uzcēla cilvēki

Ģeogrāfija

Mordoru aizstāvēja no trim pusēm Kalnu grēdas, izkārtoti aptuveni taisnstūrveida: Ered Litui (vai Pelnu kalni) ziemeļos, Efel Duat (jeb Izgara kalni) rietumos un dienvidos. Mordoras ziemeļrietumu daļā dziļā Udunas ieleja bija vienīgā ieeja lielām armijām. Tajā pašā vietā, Pelnu un Izgara kalnu krustojumā, tika uzcelti Mordoras Melnie vārti. Torņus, kas novietoti aiz Melnajiem vārtiem (saukti par Mordoras ilkņiem), uzcēla Gondors, lai noturētu ļaunumu Mordorā. Šo vārtu priekšā atrodas milzīgais Dagorlad lauks. Saurona galvenais cietoksnis Baraddur atradās Eredas Lithui pakājē. Uz dienvidrietumiem no Barad-dûr atrodas sausais Gorgorotas plato, bet dienvidaustrumos pie sāļās Nurnenas jūras atrodas vēl viens liels plato, Lithland. Pāreju uz šauro pāreju caur Izgara kalniem apsargāja Minas Morgul (agrāk Minas Itil) cietoksnis. Pāreja tiek saukta par Ciritu Ungolu pēc cietokšņa, kas atrodas tieši uz pašas pārejas. Šelobs arī dzīvoja tur, tuneļos, netālu no Ciritas Ungolas cietokšņa. Šeloba labirintu sauca Torek-Ungol. Mordoras dienvidu daļa bija daudz auglīgāka un pietiekami mitra, lai atbalstītu lauksaimniecību. Šajā Mordoras daļā atradās Nurnenas sāļā iekšējā jūra. Uz rietumiem no Mordoras atradās šaura Itilienas zemes josla, aiz kuras atradās Osgiliatas pilsēta un Anduinas upe.

Mordoras flora - pēdējie augi, kuriem izdevās izdzīvot šajā "mirstošajā, bet vēl nemirušajā" valstī (Gredzenu pavēlnieks). Ietver "panīkušus stādus", "stingras pelēkas zāles kušķus", "sarukušas sūnas", "bremžu biezokņus" un blīvi augošus krūmus, ko var atrast pie sīkām straumēm, kas plūst no kalniem. Sems un Frodo slēpās aiz dažiem ērkšķiem, kuriem bija gari, asi ērkšķi un āķīgi ērkšķi. Krūmiem bija arī ērkšķi, ko Sems raksturo kā "pēdu garu" (30 cm).

Stāsts

Izskats

Mordora parādīšanās bija Morgota postošās darbības sekas. Iespējams, šis reģions veidojies kolosālu vulkānu izvirdumu laikā. Nosaukums Mordors tam tika dots jau Saurona laikā, kurš tur apmetās, pateicoties tā vulkānam Orodruin (saukts arī par Doom kalnu) un tā liesmām.

Agrīna vēsture

Saurons apmetās Mordorā 1000 gadus pēc Pirmā laikmeta beigām, un pēc tam šī teritorija kļuva par viņa ļaunās gribas patvērumu visā Viduszemes otrajā un trešajā laikmetā. Mordoras ziemeļrietumos, Gorgorotas plato vidū, atrodas Orodruinas vulkāns, kur Saurons kaldināja Visvarenības gredzenu. Uz ziemeļaustrumiem no Orodruinas, vienas līgas attālumā, atradās Saurona citadele Baraddur. Pēc pievienošanās šai valstij Saurons kļuva pazīstams kā Mordoras tumšais pavēlnieks.

2500 gadus Saurons nepārtraukti valdīja Mordorā. Izveidojis Gredzenu, viņš devās karā pret Ereģiona elfiem, bet numenorieši viņu sakāva. Pēc tam gandrīz pēc tūkstoš gadiem viņš devās karā pret cilvēkiem, līdz tika sagūstīts un nogādāts Numenorā, kas Saurona darbību dēļ tika nogremdēts (kopā ar viņu pašu). Tūlīt pēc Numenoras iznīcināšanas Saurons atgriezās Mordorā kā gars, un, ieguvis jaunu, briesmīgu veidolu, viņš atkal sāka valdīt Mordorā.

Pēdējā alianse un trešais laikmets

Saurona valdīšana tika pārtraukta, kad viņš mēģināja iznīcināt jauno cilvēku valstību Gondoru, kuru dibināja mirušā Numenora pēcnācēji. Pēc vairāku gadu aplenkuma Mordorā ienāca Pēdējās elfu un cilvēku alianses spēki. Saurons tika uzvarēts pēdējā cīņā Orodruinas nogāzēs. Apmēram tūkstoš gadus Mordoru apsargāja Gondors.

Melnā mēra upuri karaļa Telemnara valdīšanas laikā bija tik lieli, ka nocietinājumi, kas apsargāja Mordoru, tika pamesti, jo bija nepieciešams karaspēks Gondoras robežu apsargāšanai. Atņemta aizsardzība, Mordora atkal sāka piepildīties ar ļaunumu. Minas Ithilu Morgulas ielejā sagūstīja nazguli, un nocietinājumi, kuriem vajadzēja aizsargāt Gondoru no Mordoras draudiem, tika pārvērsti par līdzekli Mordoras aizsardzībai no ārējiem uzbrukumiem. Kad Saurons atgriezās Mordorā, tas bija ļoti labi aizstāvēts. Gredzena kara laikā ziemeļos bija izvietoti lieli garnizoni, un sāļā Iekšējā jūra dienvidos ļāva uzturēt vergus no austrumu un dienvidu valstīm, kuri apstrādāja zemi un apgādāja armiju.

Gredzena karš

Šī kara laikā Saurons pulcēja visus savus spēkus Mordorā. Pēc kaujas Minas Tiritā Aragorns tuvojās Melnajiem vārtiem. Saurons nosūtīja armiju, lai iznīcinātu savus Gondoras un Rohanas saimniekus, bet, kad Frodo Baggins un Sems Gamgee (ar Golluma "palīdzību") iznīcināja Spēka gredzenu, Mordors krita. Tumšais tornis, Melnie vārti un Mordoras ilkņi sabruka. Notika Orodruina izvirdums, Saurons un viņa Nazguls beidzot tika izmesti (līdz dienu beigām).

Kultūras atsauces

  • Mordors ir minēts Led Zeppelin dziesmā Ramble On kopā ar citiem attēliem no Tolkīna rakstiem.
  • Vācu metāla grupa Running Wild ierakstīja dziesmu "Mordor" 1985. gada albumā Branded and Exiled. Dziesma rakstīta no Dark Forces skatu punkta.
  • 1995. gadā tika izlaista datorspēle Mordor: The Depths of Dejenol. Neskatoties uz nosaukumu, spēlei nav nekāda sakara ar Tolkīna Visumu.
  • Pieminēts dziesmā "Eastern Mordor" reperis Oxxxymiron.
  • Tāpat vācu metāla grupa Blind Guardian izpilda dziesmu Lord of the rings, kur ir pieminēta Mordora.

Saites


Wikimedia fonds. 2010 .

Skatiet, kas ir "Mordor" citās vārdnīcās:

    Izstrādātājs EA Los Angeles Izdevējs EA Games Izlaišanas datums 2004. gada 6. decembris Versija 1.03 ... Wikipedia

    Saurona Saurona statuja Bristolē ... Wikipedia

    Izstrādātājs EA Los Angeles Izdevējs EA Games Izlaišanas datums 2006. gada 2. marts ... Wikipedia

    J. R. R. Tolkīna leģendārijā ir aprakstīti daudzi kari un kaujas, kas notika Amanas, Beleriandas, Numenoras un Viduszemes zemēs. Tie ir aprakstīti tādās grāmatās kā Silmarillions, Hobits, Gredzenu pavēlnieks, Nepabeigtās pasakas ... ... Wikipedia

- dienvidos. Pie Mordoras rietumu robežas starp Ēnu zemi un Anduīnu atradās Ithilien, Gondoras zeme, un tālāk uz rietumiem, otrpus upei - lieliska pilsēta Minass Tirīts.

Mordoras platība ir aptuveni 175 000 kvadrātjūdzes (~ 453 000 km2). No ziemeļiem uz dienvidiem tas stiepās 350 jūdzes, no rietumiem uz austrumiem 500 jūdzes.

Mordoras robeža ziemeļos bija Pelnu kalni; Ēnu kalni veidoja dienvidu un rietumu robežas. No austrumiem Mordoru nesargāja kalni, bet Rune - austrumu zemes– bija viņa sabiedrotais, tāpēc bija maz ticams, ka ienaidnieks varēs tikt cauri šādā veidā.

Galvenā ieeja Mordorā bija Melnie vārti, milzīga dzelzs barjera, kas bloķēja Ciritas Gorgoras eju valsts ziemeļaustrumos, kur Pelnu kalni satikās ar Ēnu kalniem. Melnie vārti tika stingri apsargāti, un Vārtu malās atradās Ilkņu torņi.

Aiz Melnajiem vārtiem bija ielenkta Vudonas ieleja Kalnu grēdas. Udunā atradās noliktavas ar munīciju, kā arī Mordoras aizsardzībai izvietots karaspēks. Ap Udunu atradās forti un cietokšņi, starp kuriem bija milzīga pils, ko sauca par Durthang. Otrā pusē Udunam pretī Melnajiem vārtiem atradās Eizenmuts – šaura aiza, kas veda uz Gorgorotas plato. Eizenmutu ieskauj palisāde, uzbērums un tranšeja, kuru varēja šķērsot tikai ar vienu tiltu.

Bija vēl viena eja uz Mordoru, 90 jūdzes uz dienvidiem no Melnajiem vārtiem. No Morgul ielejas Ēnas kalnos tika izbūvēts ceļš cauri Morgul pārejai. Morgula ceļu apsargāja Minas Morgula karaspēks, cietoksnis, kuru komandēja Nazgulu kungs.

Morgulas ielejā bija vēl viena, mazāk zināma eja uz Mordoru - Taisnās kāpnes un spirālveida kāpnes veda uz tuneli zem kalniem, kur apmetās zirneklis Šelobs. Otrā pusē Šelobai atradās Cirit Ungolas tornis, kas tika uzcelts, lai apsargātu Cirit Ungolas pāreju. Tālāk ceļš gāja lejup un savienojās ar Morgulas ceļu.

Ēnas kalnu iekšējā pusē starp Morgulu ceļu un Melnajiem vārtiem atradās Morgai kalnu grēda, kas bija vismaz 1500 pēdu augsta. No Morgaja tecēja vairākas straumes ar rūgtu ūdeni. Dažiem augiem ir izdevies pielāgoties šādiem apstākļiem: vītušiem kokiem, skarbai zālei un ērkšķu biezokņiem. Bija arī melnas mušas ar sarkaniem plankumiem.

Mordoru šķērsoja vairāki ceļi, kurus izmantoja Saurona kalpi. Ziemeļrietumos ceļi savienoja Melnos vārtus, Baradduru, Doom kalnu un Morgul pāreju. Saurona ceļš veda no Baradduras uz Doom kalnu. Gar Gorgorotas ceļiem bija tvertnes ar ūdeni garāmbraucošo karaspēka vajadzībām. Visticamāk, ka tādi paši ceļi bija arī Mordoras dienvidos.

Mordoras ziemeļrietumu daļa pārsvarā bija rūpniecisks reģions ar raktuvēm un kalumiem, savukārt auglīgākais Nurnas reģions tika izmantots lauksaimniecībai. Šajā apgabalā plūda četras upes, kas ietecēja Nurnen ezerā, iekšējā jūrā, kas atrodas valsts dienvidaustrumos. Vergi strādāja laukos, lai nodrošinātu Saurona karaspēku pārtiku.

Papildus vergu vīriem Sauronam kalpoja arī ļaunie vīri, piemēram, Saurona Mute, kas dzīvoja Baraddurā. Mordoras galvenie iedzīvotāji bija orki. Daudzi orki dzīvoja nometnēs netālu no Morgai un fortos ap Udunas ieleju. Mordorā dzīvoja troļļi, kā arī īpašs to veids, ko audzēja Saurons, ko sauca par Olog-hai. Saurons arī izaudzēja šausmīgo baiso zvēru šķirni. Šīs spārnotās radības nazguli izmantoja zirgu vietā.

Stāsts

Baraddurs tika gandrīz pilnībā iznīcināts, un Saurona spēki tika iznīcināti un izkaisīti. Trešā laikmeta sākumā Mordoru novēroja. Minas Ithils tika atkarots un uzcelti jauni cietokšņi: Cirit Ungol tornis un Ilkņu torņi. Taču pēc daudziem gadiem apsardze kļuva vājāka, un pēc Lielā mēra, kas 1636. gadā izpostīja Gondoru, visi aizsargu posteņi bija tukši.

1980. gadā nazguli raganu karaļa vadībā atgriezās Mordorā. Viņi sagatavoja Saurona atgriešanos. 2000. gadā nazguli aplenka Minas Itilu un ieņēma to 2002. gadā, padarot to par savu cietoksni. Tas tika pārdēvēts par Minas Morgulu, tumšo spēku cietoksni. Arī Nazgulu un vēlāk Sauronu īpašumā gāja garām Itilas akmenim.

2475. gadā Mordorā pirmo reizi parādījās jauna orku šķirne – uruki. Viņi šķērsoja Ithilienu un ieņēma Osgiliatu, pilsētu pie Anduinas upes. Gondors atņēma Ithilienu, bet Osgiliaths gulēja drupās. 2901. gadā uzbrukumi atsākās, un lielākā daļa gondoriešu pameta Itilienu.

Saurons tika izraidīts no Dol Gulduras 2941. gadā un atgriezās Mordorā nākamajā gadā. 2951. gadā viņš atklāti paziņoja par sevi un sāka atjaunot Baradduru. Mount Doom izvirdās 2954. gadā. Saurons pulcēja orku un cilvēku armijas no visiem austrumiem un dienvidiem. Viņš izstrādāja jaunu troļļu šķirni Olog-Khai, kas nebaidījās no saules gaismas. Sauronam vajadzēja tikai vienu gredzenu, lai atgrieztu visu savu spēku.

Frodo un Sems sekoja Golumam pa taisnajām un spirālveida kāpnēm. Beigās viņš tos ieveda alā un atstāja tumsā. Ala bija zirnekļa Šeloba vieta. Viņa uzbruka hobitiem, iedzēla Frodo kaklā un paralizēja tos.

Frodo atrada divi orki, vārdā Šagrats un Gorbags, un viņu aizveda uz Ciritas Ungolas torni. Orki tika slaktēti Frodo mitrila ķēdes pasta dēļ, un gandrīz visi nomira. Semam izdevās Frodo atbrīvot, bet Šagrats aizbēga, paņemot līdzi mitrila ķēdes pastu un citas Hobitu lietas, un aizveda tās uz Baradduru.

15. martā Saurona spēkus Pelenoras lauka kaujā sakāva Gondoras un Rohanas apvienotie spēki, taču Saurona rīcībā Mordorā joprojām bija milzīga armija. Rietumu karavadoņi nolēma doties uz Mordoru, lai atvilktu Saurona spēkus un dotu Frodo laiku savas misijas pabeigšanai.

Hobiti staigāja pa Morgaja akmeņiem, jo ​​Frodo ticēja, ka Saurona kalpi viņus medīs austrumos esošajās zemēs. Kad viņi nokļuva vietā, kur Doom kalns atradās apmēram 40 jūdzes uz austrumiem, hobiti atradās uz 1500 pēdu augsta akmens. Viņi nevarēja nokāpt, jo Saurona karaspēks gāja caur Gorgorotu uz Melnajiem vārtiem.

Hobiti devās tālāk uz ziemeļiem un tad devās pa ceļu, kas veda uz austrumiem. Viņus pamanīja orku bars, un viņi tika sajaukti ar orku bēgļiem, jo ​​viņiem bija orku bruņas. Ilgu laiku Hobiti staigāja ar atslāņošanos, bet vēlāk apjukumā viņiem izdevās aizbēgt.

Saurons pulcēja lielāko daļu sava karaspēka Udunā, gaidot Rietumu armijas ierašanos. Gorgorots bija izpostīts, un Frodo un Sems lielāko daļu laika varēja staigāt pa ceļu. 24. martā viņi sasniedza kalna pakājē.

Tajā pašā dienā Rietumu armija sasniedza Melnos vārtus. Nākamajā dienā, 25. martā, Saurons nosūtīja savu vēstnieku ar iesauku Saurona mute, lai parādītu mitrila pastu. Viņš paziņoja, ka tur rokās ieslodzītā Saurona ķēdes pastu un ka ieslodzītais tiks nežēlīgi spīdzināts, līdz Rietumu armijas padosies. Gendalfs noraidīja noteikumus un sākās Morannon kauja.

Nosodījuma kalnā, kur tika kalts Viens gredzens, Frodo nasta kļuva pārāk smaga, lai to nenestu. Sems nesa saimnieku tuvāk kalnam, bet viņiem uzbruka Gollums. Frodo un Gollums cīnījās par Gredzenu nolemtības plaisas malā, Gollums paslīdēja un kopā ar Gredzenu iekrita ugunīgajā bezdibenī.

Kad Viens Gredzens tika iznīcināts, Saurons beidzot tika sakauts un liela daļa Mordoras tika pārvērsta drupās. Baraddurs sabruka, Ilkņu torņi un Melnie vārti sabruka. Zeme trīcēja un lūza. Nolemtības kalns izvirda, un lava un pelni piegružoja Gorgorotas līdzenuma zemē. Nazguls gāja bojā ugunsgrēkā, un Saurona karaspēks izklīda vai panikā padevās. Frodo un Sems tika izglābti: viņus savāca lielie ērgļi Gvaihirs, Lendrovals un Meneldors.

Šķiet, ka Nurnas zemes Mordoras dienvidu daļā ir izbēgušas no smagas iznīcināšanas, kas piemeklēja pārējo tumšo zemi. Elesāra karalis Aragorns atbrīvoja Mordoras vergus un atdeva viņiem lietošanā zemes ap Nurnen ezeru.

Mordoras karte


Svarīgi datumi

Otrais vecums:

LABI. 1000 Saurons apmetas Mordorā un sāk būvēt Barad-dûr.

LABI. 1200. gads — Saurons dodas uz Ereģionu, piemānās uzticēties elfiem un atklāj tiem meistarības noslēpumus.

LABI. 1500. gads — elfi Saurona vadībā izveido Spēka gredzenus. Saurons atgriežas Mordorā.

LABI. 1600. gads — Saurons nolemtības kalna ugunī izveido vienu gredzenu. Elfi saprot, ka ir maldināti.

1693. gads — Saurons sagatavo karaspēku un piesaka karu elfiem.

1695. gads Saurons iebrūk Eriadorā.

1701. gads Saurons atgriežas Mordorā pēc elfu un numenoriešu sakāves.

LABI. 1800. gads — Saurons paplašina savus īpašumus austrumos.

LABI. 2251. gads — pirmo reizi parādījās nazguls.

3262 Ar-Farazons ar lielu armiju uzbrūk Mordorai un pieprasa Sauronam padoties. Saurons tiek aizvests kā gūsteknis uz Numenoru.

3319 Numenor ir applūdis. Saurona ķermenis tiek iznīcināts, bet gars slēpjas Viduszemē.

3320 Saurons atgriežas Mordorā. Elendils un viņa dēli atrada Gondoras un Arnoras karaļvalsti. Minas Itil cietoksnis tika uzcelts, lai aizsargātu pret Mordoru.

3429. Mount Doom izvirdās. Saurons uzbrūk Gondoram un sagūsta Minas Ithilu. Anarions atgrūž Saurona spēkus atpakaļ uz Mordoru.

3430. gads — tiek noslēgta pēdējā cilvēku un elfu savienība.

3434 Saurona spēki tiek sakauti Dagorladas kaujā. Sākas Baradduras aplenkums.

3441. Saurons izkļūst no Baradduras un cīnās ar Gilgaladu un Elendilu. Tumsas pavēlnieks tiek uzvarēts, un Isildurs nogriež no viņa rokas Vienīgo gredzenu. Saurona gars slēpjas austrumos.

Trešais laikmets:

2 - Isilduru nogalina orki Gladden Fields. Viens Gredzens ir pazudis Anduīna ūdeņos.

LABI. 1050 Saurons izveido Dol Guldura cietoksni Grīnvudā.

1636. gads — Lielais mēris izposta Gondoru. Uzmanība pār Mordoru beidzas.

1856. gads — astoņi Nazguli atgriezās Mordorā.

1980. gads — Nazgulu pavēlnieks atgriežas Mordorā un sapulcina pārējos, lai sagatavotu Saurona atgriešanos.

2000. gads — Nazguls aplenca Minas Itilu.

2002. gads — Nazgul sagūstīja Minas Itilu, vēlāk nosauktu par Minas Morgulu. Arī Ithilas palantirs tiek notverts un pēc tam nodots Sauronam.

2050. gads — karalis Ernurs dodas uz Minas Morgulu, lai duelētu ar raganu karali un pazūd. Karaļa prombūtnē Gondoru pārvalda stjuarti.

2475 Mordoras uruki uzbrūk Gondoram.

2901. gads Mordoras Uruks ieņem Itilienu, un iedzīvotāji bēg.

2942. gads Saurons slepeni atgriežas Mordorā.

2951. gads — Saurons atklāti paziņo par sevi, sāk uzkrāt spēkus un atjaunot Baradduru.

2954. gads — izvirda Doom kalns.

LABI. 3000 — ēna izplatās pār Mordoru.

3017. gads Saurons sagūsta Gollumu un pēc tam, kad viņš nosauca Širu un Baginsu, ļauj viņam aizbēgt.

20. jūnijs — Saurons nosūtīja nazgulus uzbrukt Osgiliatam. 1. jūlijs — Nazguls, raganu karaļa vadībā, slepus devās meklēt Vieno Gredzenu.

5. marts — Hobiti sasniedz Melnos vārtus un saprot, ka viņi nevar paiet šo ceļu. Frodo seko Golumam pa slepeno ceļu uz Mordoru. 9. marts — Hobiti sasniedza Morgul Road. 10. marts – diena bez rītausmas. Armija no Morannon sagūsta Cair Andros un virzās uz Anorienu. Saurons dod signālu Nazgulu kungam, lai tas vestu savu karaspēku uz Minas Tiritu. Gollums ved Hobitus pa taisnajām un spirālveida kāpnēm. 12. marts — Gollums veda hobitus uz Šeloba migu. 13. marts — orki aizveda ievainoto Frodo uz Ciritas Ungolas torni. 14. marts — Sems atrod Frodo. 15. marts — Frodo un Sems bēg no torņa; Kauja pie Pelenoras laukiem. 16. marts — Frodo kopā ar Semu un Morgaju redz Doom kalnu. 17. marts — Šagrats aiznes Frodo apmetni un mitrila pastu un Sema zobenu uz Baradduru. 18. marts — Frodo un Sems kopā ar orku grupu dodas uz Udunu. 19. marts — Frodo un Sems aizbēg no ballītes. 22. marts — Frodo un Sems nogriežas uz dienvidiem no ceļa, kas ved uz Doom kalnu. 24. marts — Hobiti sasniedza Kalna pakājē. 25. marts — Rietumu armijas cīnījās ar Mordoras spēkiem Moranonas kaujā. Frodo sasniedz Nolemtības plaisu un pieprasa Gredzenu kā savu. Gollums nokož Frodo gredzenu un pirkstu un iekrīt krāterī. Gredzens tiek iznīcināts, Saurons beidzot sakauts, Mordors ir iznīcināts. 1. maijs — Aragorns kļuva par Gondoras un Arnoras atkalapvienotās karalistes karali. Viņš atbrīvo Mordoras vergus un dod viņiem lietošanā zemi netālu no Nurnen ezera.

Etimoloģija

Mordor (Mordor):

Mordor nozīmē "Melnzeme" no mor- "tumšs, melns" un dor- zemes platība. Kopējā valodā Mordoru bieži sauca Melnzeme, Tumšā valsts Un Ēnu zeme.

Papildu avoti

  • Gredzenu pavēlnieka A pielikums: "Gondors un Anarion mantinieki" 332.-33.lpp.; "Stjuarti" 333.-35.lpp.
  • Silmarillion: "Akallabeth" lpp. 267, 280; "No varas gredzeniem un trešā laikmeta" lpp. 288, 290-97, 302-3
  • Nepabeigtās pasakas: "Galadriela un Selborna vēsture" lpp. 236, 239
  • Viduszemes vēsture, sēj. VII, Izengardas nodevība: "Stāsts, kas paredzēts no Morijas" lpp. 213; "Pirmā karte" lpp. 309 karte III, 313 (Lithlad atrašanās vieta)

Mordoras karte diagrammas veidā

Mordoru no trim pusēm aizsargā gandrīz taisnstūrveida kalnu grēdas: Ered Luin ziemeļos, Efel Duat rietumos un pirms pagrieziena uz austrumiem, veidojot dienvidu grēdu. Šauro eju, kas caurdur Efel Duat, apsargāja Minas Morgul cietoksnis (agrāk saukts Minas Itil); vēl nepieejamāku eju sargāja milzu zirneklis Šelobs un Ciritas Ungolas cietoksnis. Cits labi zināms cietoksnis saucas - Durtang un atrodas Efel Duat ziemeļu grēdā.

Pelnu kalni veidoja Mordoras ziemeļu robežu, un Ēnas kalni skrēja gar dienvidu un rietumu robežām. Mordoras austrumu robeža ir atvērta, bet Rūna (austrumos esošās zemes) vienmēr ir bijusi Mordoras sabiedrotā, tāpēc maz ticams, ka ienaidnieks varētu iet pa šo ceļu.

Ēnas kalnu iekšējā pusē starp Morgul ceļu un Melnajiem vārtiem atradās Morgai kalnu grēda, kas bija vismaz 457,2 metrus (1500 pēdas) augsta. No Morgaja tecēja vairākas straumes ar rūgtu ūdeni. Dažiem augiem ir izdevies pielāgoties šādiem apstākļiem: vītušiem kokiem, skarbai zālei un ērkšķu biezokņiem. Bija arī melnas mušas ar sarkaniem plankumiem.

Mordoras ziemeļrietumu stūrī atradās plaša ieleja ar nosaukumu Udun (vienīgais lielu armiju ieejas punkts), kur Saurons uzcēla Mordoras Melnos vārtus. Melnie vārti ir stingri apsargāti, un abās vārtu pusēs atrodas Ilkņu torņi. Pirms Moranona gulēja Dagorlads. Barad-dur (galvenais Saurona cietoksnis) atrodas Ered Luin pakājē. Uz dienvidrietumiem no Baradduras (apmēram 48 km) atrodas izžuvušais Gorgorotas plato un Doom kalns (saukts arī par Orodruīns); uz austrumiem atradās Litladas līdzenums. Mordoras rietumu daļā esošās zemes lielākoties ir neauglīgas, ik pa laikam var redzēt bremžu krūmus.

Mordoras dienvidu daļā zemes, ko sauc par Nurnu, ir auglīgākas un mitrākas, jo atrodas tuvu iekšējai jūrai - Nurnenai. Auglība un lauksaimniecības iespēja Nurnā radās pelnu dēļ, kas apmetās no Doom kalna. Diemžēl Nurnas iekšējā jūra ir sāļa, nevis svaiga.

Zemi šķērsoja vairāki ceļi, kurus izmantoja Saurona palīgi. Ziemeļrietumos ceļi savienoja Melnos vārtus, Baradduru, Doom kalnu un Morgul pāreju. Saurona ceļš veda no Baradduras uz Doom kalnu. Gar Gorgorotas ceļiem bija konteineri ar ūdeni garāmejošā karaspēka vajadzībām. Visticamāk, ka dienvidos bija tie paši ceļi.

Mordoras platība ir aptuveni 453 000 km 2 (175 000 jūdzes 2). No ziemeļiem uz dienvidiem tas stiepjas 563,27 km (350 jūdzes), un no austrumiem uz rietumiem tas stiepjas apmēram 804,672 km (500 jūdzes).

Uz rietumiem no Mordoras atrodas Itilienas zemes ar lieliska upe Anduin, austrumos no Rune un dienvidaustrumos - Khand.

melnais cietoksnis un liktenīgs kalns

  • Apgabali

    • Nurn
    • Gorgorota
    • Litlad
  • Galvenie cietokšņi

    • Barad-dur (tumšā kunga Saurona galvaspilsēta un mājvieta).
    • Durtangs
    • Osgiliath ( austrumu krasts rekonstruēta un atrodas Gondoras kontrolē, un Gredzena kara laikā visa pilsēta kļūst par tramplīnu uzbrukumam Minas Tirith)
    • Izenmuta
    • Minas Morguls (nazgulu mājvieta, ieskaitot raganu karali)
    • melnie vārti
    • Doom kalns (vieta, kur Frodo iznīcināja gredzenu)
    • Nargroth
    • Seregosts
    • Ciritas Ungolas forts

Stāsts


Nozīme

Mordor (Mordor) nozīmē "Melnzeme" no mor- "tumšs, melns" un dor- zemes platība. Kopējā valodā Mordoru bieži sauca Melnzeme, Tumšā valsts Un Ēnu zeme.
Silmarillions:"Pielikums - Quenya un Sindarin elementi nosaukumos".

Iedvesma

Bieži vien nosaukumi ir mākslas darbi Tolkienam ir atbilstoši piemēri citās Viduszemes valodās un "īstajā", taču šis vārds sakņojas divās valodās.
Paredzētā nozīme ir no vecās angļu valodas ( moroor), kas nozīmē "nāves grēks", kā arī "slepkavība".
Dažās skandināvu mitoloģijās šis vārds nozīmē - "zemes, kuru iedzīvotāji piekopj ļaunus rituālus, bet paši par to nezina, jo tos viņiem no bērnības uzspiež sabiedrība".
Daži uzskata, ka Tolkīns Mordoru saistīja ar Stromboli vulkānu no Sicīlijas.

Interpretācijas

Viduszemes atlantā Kārena Vinna Fonstada ieteica, ka Mordoras, Handas un Rūnas zemes atrodas plkst. iekšējā jūra Helkars, kas vēlāk sadalījās Rūnas jūrā un Nurnenes jūrā. Atlass tika izdots pirms grāmatas viduszemes tautas, no kura izrādījās, ka Rūnu jūra un Mordora pastāvēja jau pirmajā laikmetā.

Nolemtības kalna un Baraddura tuvums filmā Gredzenu pavēlnieks (filmu triloģija) neatbilst oriģinālajam darbam.

Avoti

Gredzenu pavēlnieka A pielikums:"Gondors un Anariona mantinieki", "Deputāti";
Silmarillions:"Akallabet", "Uz varas gredzeniem un trešā laikmeta";
Nepabeigtās pasakas:"Galadriela un Selborna vēsture";
Viduszemes vēsture, VII sējums, Izengardas nodevība:"Pirmā karte".
Klaids S. Kilbijs, Diks Plots (1968): Tikšanās ar Tolkienu: Rediģēts piezīmju atšifrējums 1966. gada decembra TSA sanāksmē. Izlēma

Ģeogrāfija

Mordoru no trim pusēm aizsargāja aptuveni taisnstūrveida kalnu grēdas: Ered Lithui (jeb Pelnu kalni) ziemeļos, Efel Duata (jeb Izgara kalni) rietumos un dienvidos. Mordoras ziemeļrietumu daļā dziļā Udunas ieleja bija vienīgā ieeja lielām armijām. Tajā pašā vietā, Pelnu un Izgara kalnu krustojumā, tika uzcelti Mordoras Melnie vārti. Torņus, kas novietoti aiz Melnajiem vārtiem (saukti par Mordoras ilkņiem), uzcēla Gondors, lai noturētu ļaunumu Mordorā. Šo vārtu priekšā atrodas milzīgais Dagorlad lauks. Saurona galvenais cietoksnis Baraddur atradās Eredas Lithui pakājē. Uz dienvidrietumiem no Barad-dûr atrodas sausais Gorgorotas plato, bet dienvidaustrumos pie sāļās Nurnenas jūras atrodas vēl viens liels plato, Lithland. Pāreju uz šauro pāreju caur Izgara kalniem apsargāja Minas Morgul (agrāk Minas Itil) cietoksnis. Pāreja tiek saukta par Ciritu Ungolu pēc cietokšņa, kas atrodas tieši uz pašas pārejas. Šelobs arī dzīvoja tur, tuneļos, netālu no Ciritas Ungolas cietokšņa. Šeloba labirintu sauca Torek-Ungol. Mordoras dienvidu daļa bija daudz auglīgāka un pietiekami mitra, lai atbalstītu lauksaimniecību. Šajā Mordoras daļā atradās Nurnenas sāļā iekšējā jūra. Uz rietumiem no Mordoras atradās šaura Itilienas zemes josla, aiz kuras atradās Osgiliatas pilsēta un Anduinas upe.

Mordoras flora - pēdējie augi, kuriem izdevās izdzīvot šajā "mirstošajā, bet vēl nemirušajā" valstī (Gredzenu pavēlnieks). Ietver "panīkušus stādus", "stingras pelēkas zāles kušķus", "sarukušas sūnas", "bremžu biezokņus" un blīvi augošus krūmus, ko var atrast pie sīkām straumēm, kas plūst no kalniem. Sems un Frodo slēpās aiz dažiem ērkšķiem, kuriem bija gari, asi ērkšķi un āķīgi ērkšķi. Krūmiem bija arī ērkšķi, ko Sems raksturo kā "pēdu garu" (30 cm).

Stāsts

Izskats

Mordora parādīšanās bija Morgota postošās darbības sekas. Iespējams, šis reģions veidojies kolosālu vulkānu izvirdumu laikā. Nosaukums Mordors tam tika dots jau Saurona laikā, kurš tur apmetās, pateicoties tā vulkānam Orodruin (saukts arī par Doom kalnu) un tā liesmām.

Agrīna vēsture

Saurons apmetās Mordorā 1000 gadus pēc Pirmā laikmeta beigām, un pēc tam šī teritorija kļuva par viņa ļaunās gribas patvērumu visā Viduszemes otrajā un trešajā laikmetā. Mordoras ziemeļrietumos, Gorgorotas plato vidū, atrodas Orodruinas vulkāns, kur Saurons kaldināja Visvarenības gredzenu. Uz ziemeļaustrumiem no Orodruinas, vienas līgas attālumā, atradās Saurona citadele Baraddur. Pēc pievienošanās šai valstij Saurons kļuva pazīstams kā Mordoras tumšais pavēlnieks.

2500 gadus Saurons nepārtraukti valdīja Mordorā. Izveidojis Gredzenu, viņš devās karā pret Ereģiona elfiem, bet numenorieši viņu sakāva. Pēc tam gandrīz pēc tūkstoš gadiem viņš devās karā pret cilvēkiem, līdz tika sagūstīts un nogādāts Numenorā, kas Saurona darbību dēļ tika nogremdēts (kopā ar viņu pašu). Tūlīt pēc Numenoras iznīcināšanas Saurons atgriezās Mordorā kā gars, un, ieguvis jaunu, briesmīgu veidolu, viņš atkal sāka valdīt Mordorā.

Pēdējā alianse un trešais laikmets

Saurona valdīšana tika pārtraukta, kad viņš mēģināja iznīcināt jauno cilvēku valstību Gondoru, kuru dibināja mirušā Numenora pēcnācēji. Pēc vairāku gadu aplenkuma Mordorā ienāca Pēdējās elfu un cilvēku alianses spēki. Saurons tika uzvarēts pēdējā cīņā Orodruinas nogāzēs. Apmēram tūkstoš gadus Mordoru apsargāja Gondors.

Melnā mēra upuri karaļa Telemnara valdīšanas laikā bija tik lieli, ka nocietinājumi, kas apsargāja Mordoru, tika pamesti, jo bija nepieciešams karaspēks Gondoras robežu apsargāšanai. Atņemta aizsardzība, Mordora atkal sāka piepildīties ar ļaunumu. Minas Ithilu Morgulas ielejā sagūstīja nazguli, un nocietinājumi, kuriem vajadzēja aizsargāt Gondoru no Mordoras draudiem, tika pārvērsti par līdzekli Mordoras aizsardzībai no ārējiem uzbrukumiem. Kad Saurons atgriezās Mordorā, tas bija ļoti labi aizstāvēts. Gredzena kara laikā ziemeļos bija izvietoti lieli garnizoni, un sāļā Iekšējā jūra dienvidos ļāva uzturēt vergus no austrumu un dienvidu valstīm, kuri apstrādāja zemi un apgādāja armiju.

Gredzena karš

Šī kara laikā Saurons pulcēja visus savus spēkus Mordorā. Pēc kaujas Minas Tiritā Aragorns tuvojās Melnajiem vārtiem. Saurons nosūtīja armiju, lai iznīcinātu savus Gondoras un Rohanas saimniekus, bet, kad Frodo Baggins un Sems Gamgee (ar Golluma "palīdzību") iznīcināja Spēka gredzenu, Mordors krita. Tumšais tornis, Melnie vārti un Mordoras ilkņi sabruka. Notika Orodruina izvirdums, Saurons un viņa Nazguls beidzot tika izmesti (līdz dienu beigām).

Kultūras atsauces

  • Mordors ir minēts Led Zeppelin dziesmā Ramble On kopā ar citiem attēliem no Tolkīna rakstiem.
  • Vācu metāla grupa Running Wild ierakstīja dziesmu "Mordor" 1985. gada albumā Branded and Exiled. Dziesma rakstīta no Dark Forces skatu punkta.
  • 1995. gadā tika izlaista datorspēle Mordor: The Depths of Dejenol. Neskatoties uz nosaukumu, spēlei nav nekāda sakara ar Tolkīna Visumu.
  • Pieminēts dziesmā "Eastern Mordor" reperis Oxxxymiron.
  • Tāpat vācu metāla grupa Blind Guardian izpilda dziesmu Lord of the rings, kur ir pieminēta Mordora.

Saites


Wikimedia fonds. 2010 .

  • Snegiri (ciems)
  • lakstīgalas

Skatiet, kas ir "Mordor" citās vārdnīcās:

    Gredzenu pavēlnieks: Cīņa par Viduszemi- Izstrādātājs EA Los Angeles Izdevējs EA Games Izlaišanas datums 2004. gada 6. decembris Versija 1.03 ... Wikipedia

    Saurons- Saurona Saurona statuja Bristolē ... Wikipedia

    Gredzenu pavēlnieks: Cīņa par Viduszemi II- Izstrādātājs EA Losandželosas izdevējs EA Games Izlaišanas datums 2006. gada 2. marts ... Wikipedia

    Viduszemes karu un kauju saraksts- J. R. R. Tolkīna leģendārijā ir aprakstīti daudzi kari un kaujas, kas notikušas Amanas, Beleriandas, Numenoras un Viduszemes zemēs. Tie ir aprakstīti tādās grāmatās kā Silmarillions, Hobits, Gredzenu pavēlnieks, Nepabeigtās pasakas ... ... Wikipedia

Mordoru no trim pusēm aizsargāja aptuveni taisnstūrveida kalnu grēdas: Ered Lithui (jeb Izgara kalni) ziemeļos, Efel Duat (Ēnas kalni) rietumos un dienvidos. Mordoras ziemeļrietumu daļā dziļā Udunas ieleja bija vienīgā ieeja lielām armijām. Tajā pašā vietā, Ēnas kalnu un Izgara kalnu krustojumā, tika uzcelti Mordoras Melnie vārti. Torņus, kas novietoti aiz Melnajiem vārtiem (saukti par Mordoras ilkņiem), uzcēla Gondors, lai noturētu ļaunumu Mordorā. Šo vārtu priekšā atrodas milzīgais Dagorlad lauks. Saurona galvenais cietoksnis Baraddur atradās Eredas Lithui pakājē. Uz dienvidrietumiem no Barad-Dur atrodas sausais Gorgorotas plato, dienvidaustrumos, netālu no sāļās Nurnen jūras, atrodas vēl viens liels plato - Litlad. Pāreju uz šauro pāreju caur Ēnu kalniem apsargāja Minas Morgul (agrāk Minas Itil) cietoksnis. Pāreja tiek saukta par Ciritu Ungolu pēc cietokšņa, kas atrodas tieši uz pašas pārejas. Šelobs arī dzīvoja tur, tuneļos, netālu no Ciritas Ungolas cietokšņa. Šeloba labirintu sauca Torek-Ungol. Mordoras dienvidu daļa bija daudz auglīgāka un pietiekami mitra, lai atbalstītu lauksaimniecību. Šajā Mordoras daļā atradās Nurnenas sāļā iekšējā jūra. Uz rietumiem no Mordoras atradās šaura Itilienas zemes josla, aiz kuras atradās Osgiliatas pilsēta un Anduinas upe.

Mordoras flora - pēdējie augi, kuriem izdevās izdzīvot šajā "mirstošajā, bet vēl nemirušajā" valstī (Gredzenu pavēlnieks). Ietver "panīkušus stādus", "stingras pelēkas zāles kušķus", "sarukušas sūnas", "bremžu biezokņus" un blīvi augošus krūmus, ko var atrast pie sīkām straumēm, kas plūst no kalniem. Sems un Frodo slēpās aiz dažiem ērkšķiem, kuriem bija gari, asi ērkšķi un āķīgi ērkšķi. Krūmiem bija arī ērkšķi, ko Sems raksturo kā "pēdu garu" (30 cm).

Galvenās ģeogrāfiskās iezīmes

  • Nurnenas jūra

Nelieli objekti

Kirita Ungola pāreja

Melnā mēra upuri karaļa Telemnāra valdīšanas laikā bija tik lieli, ka Mordoru apsargājošie nocietinājumi tika pamesti, jo bija nepieciešams karaspēks Gondoras robežu apsargāšanai. Atņemta aizsardzība, Mordora atkal sāka piepildīties ar ļaunumu. Minas Ithilu Morgulas ielejā sagūstīja nazguli, un nocietinājumi, kuriem vajadzēja aizsargāt Gondoru no Mordoras draudiem, tika pārvērsti par līdzekli Mordoras aizsardzībai no ārējiem uzbrukumiem. Kad Saurons atgriezās Mordorā, tas bija ļoti labi aizstāvēts. Gredzena kara laikā ziemeļos bija izvietoti lieli garnizoni, un sāļā Iekšējā jūra dienvidos ļāva uzturēt vergus no austrumu un dienvidu valstīm, kuri apstrādāja zemi un apgādāja armiju.

Gredzena karš

Skatīt arī

Kultūras atsauces

  • Mordors ir minēts Led Zeppelin dziesmā Ramble On kopā ar citiem attēliem no Tolkīna rakstiem.
  • Vācu metāla grupa Running Wild ierakstīja dziesmu "Mordor" 1985. gada albumā Branded and Exiled. Dziesma rakstīta no Dark Forces skatu punkta.
  • 1995. gadā tika izlaista datorspēle Mordor: The Depths of Dejenol. Neskatoties uz nosaukumu, spēlei nav nekāda sakara ar Tolkīna Visumu.
  • Pieminēts repera Oxxxymiron skaņdarbā "Eastern Mordor".
  • Vācu metāla grupa Blind Guardian izpilda dziesmu Lord of the rings, kurā pieminēta Mordora
  • 2014. gadā tika izlaista datorspēle Middle-earth: Shadow of Mordor, kuras darbība norisinās Mordorā.

Uzrakstiet atsauksmi par rakstu "Mordor"

Piezīmes

Literatūra

  • Makneliss Dž. Mordor // J. R. R. Tolkīna enciklopēdija: stipendija un kritiskais novērtējums (Angļu)krievu valoda/ Michael D. C. Drout (Angļu)krievu valoda. - Routledge, 2006. - P. 434. - 774 lpp. - ISBN 0-415-96942-5.

Mordoru raksturojošs fragments

Abas Pavlogradas eskadras slējās starp rudzu laukiem, ko jau lopi un zirgi bija nosita zemē. Lietus lija, un Rostova kopā ar jauno virsnieku Iļjinu, kuru viņš patronizēja, sēdēja zem steidzīgi iežogotas būdas. Viņu pulka virsnieks ar garām ūsām, kas stiepās no vaigiem, kurš devās uz štābu un tika noķerts lietū, devās uz Rostovu.
- Es, grāf, no štāba. Vai esat dzirdējuši Raevska varoņdarbu? - Un virsnieks pastāstīja sīkāk par Saltanovska kauju, ko viņš dzirdēja galvenajā mītnē.
Rostovs, paraustījis kaklu, pār kuru plūda ūdens, kūpināja pīpi un neuzmanīgi klausījās, ik pa laikam uzmetot skatienu jaunajam virsniekam Iļjinam, kurš spiedās ap viņu. Šis virsnieks, sešpadsmit gadus vecs zēns, kurš nesen bija iestājies pulkā, tagad attiecībā pret Nikolaju bija tāds pats kā Nikolajs pret Deņisovu pirms septiņiem gadiem. Iļjins visā centās atdarināt Rostovu un, tāpat kā sieviete, bija viņā iemīlējies.
Virsnieks ar dubultām ūsām Zdžinskis pompozi stāstīja par to, kā Saltanovskas dambis bija krievu termopili, kā ģenerālis Raevskis uz šī dambja izdarījis senatnes cienīgu darbību. Zdržinskis stāstīja Raevska rīcību, kurš savus abus dēlus atveda uz dambja zem briesmīgas uguns un devās uzbrukumā viņiem blakus. Rostovs noklausījās stāstu un ne tikai neteica neko, kas apstiprinātu Zdžinska sajūsmu, bet, gluži pretēji, izskatījās kā vīrietis, kuram bija kauns par stāstīto, lai gan negrasījās iebilst. Rostova pēc Austerlica un 1807. gada kampaņām no savas pieredzes zināja, ka, stāstot militārus incidentus, tie vienmēr melo, tāpat kā viņš pats meloja stāstot; otrkārt, viņam bija tāda pieredze, ka viņš zināja, kā viss notiek karā, nepavisam nav tā, kā mēs varam iedomāties un pastāstīt. Un tāpēc viņam nepatika Zdžinska stāsts, un viņam nepatika arī pats Zdžinskis, kurš, ūsām no vaigiem, kā parasti zemu noliecās pār seju cilvēkam, kuram viņš stāstīja, un saspieda viņu šaurā būdā. Rostovs klusi paskatījās uz viņu. "Pirmkārt, uz dambja, kuram tika uzbrukts, noteikti bija tāds apjukums un drūzmēšanās, ka, ja Raevskis izvedīs savus dēlus, tas nevienu nevarētu ietekmēt, izņemot apmēram desmit cilvēkus, kas atradās viņa tuvumā," domāja Rostovs, - pārējie varēja neredzu, kā un ar ko Raevskis gāja pa dambi. Bet pat tie, kas to redzēja, nevarēja būt ļoti iedvesmoti, jo kas viņiem rūpēja Raevska maigās vecāku jūtas, kad runa bija par viņu pašu ādu? Tad tēvzemes liktenis nebija atkarīgs no tā, vai viņi ņems vai neņems Saltanovskas dambi, kā viņi to mums apraksta par termopiliem. Un kāpēc gan bija jānes tāds upuris? Un tad kāpēc šeit, karā, traucē viņu bērniem? Es ne tikai nevadītu savu brāli Petju, pat Iļjinu, pat šo svešinieku, bet labu zēnu, es mēģinātu kaut kur nolikt aizsardzībā, ”klausīdamies Zdžinski, Rostovs turpināja domāt. Bet viņš neizteica savas domas: viņam jau bija pieredze šajā jomā. Viņš zināja, ka šis stāsts veicināja mūsu ieroču slavināšanu, un tāpēc vajadzēja izlikties, ka jūs par to nešaubāties. Un tā viņš darīja.
"Tomēr urīna nav," sacīja Iļjins, kurš pamanīja, ka Rostovam nepatīk Zdžinska saruna. - Un zeķes, un krekls, un tas iztecēja zem manis. Došos meklēt pajumti. Lietus šķiet labāks. - Iļjins aizgāja, un Zdžinskis aizgāja.
Pēc piecām minūtēm Iļjins, izšļakstīdamies pa dubļiem, aizskrēja uz būdu.
- Urrā! Rostova, iesim ātrāk. Atrasts! Te ir divsimt soļu taverna, mūsējie tur jau ir uzkāpuši. Vismaz mēs nosusinām, un Marija Genrihovna ir klāt.
Marija Genrihovna bija pulka ārsta sieva, jauna, skaista vāciete, kuru ārsts bija apprecējis Polijā. Ārsts vai nu tāpēc, ka viņam nebija līdzekļu, vai arī tāpēc, ka sākumā negribēja būt šķirts no jaunās sievas, ņēma viņu visur līdzi uz huzāru pulku, un ārsta greizsirdība kļuva par kopīgu huzāru joku objektu. virsnieki.
Rostovs uzvilka apmetni, sauca pēc sevis Lavrušku ar savām mantām un gāja līdzi Iļjinam, brīžiem ripot dubļos, brīžiem šļakstīdamies taisni norimstošā lietū, vakara tumsā, ik pa laikam salauzts tāls zibens.
- Rostova, kur tu esi?
- Šeit. Kāds zibens! viņi runāja.

Pamestajā krodziņā, kuras priekšā stāvēja ārsta vagons, atradās jau kādi pieci virsnieki. Marija Genrihovna, apaļīga, blonda vāciete blūzē un nakts cepurītē, sēdēja priekšējā stūrī uz plata sola. Viņas vīrs, ārsts, gulēja viņai aiz muguras. Rostovs un Iļjins, sagaidīti ar jautriem izsaucieniem un smiekliem, ienāca istabā.
- UN! cik jautri jums ir, ”smejoties sacīja Rostovs.
- Un ko tu žāvājies?
- Labi! Tātad tas plūst no viņiem! Neslapiniet mūsu dzīvojamo istabu.
"Nesmērējiet Marijas Genrihovas kleitu," atbildēja balsis.
Rostovs un Iļjins steidzās atrast stūri, kur, nepārkāpjot Marijas Genrihovnas pieticību, varētu pārģērbties slapjās drēbēs. Viņi devās aiz starpsienas, lai pārģērbtos; bet mazā skapī, to visu piepildot, ar vienu sveci uz tukšas kastes sēdēja trīs virsnieki, spēlēja kārtis un ne par ko neatdeva savu vietu. Marija Genrihovna uz brīdi atteicās no saviem svārkiem, lai tos izmantotu aizkara vietā, un aiz šī aizkara Rostovs un Iļjins ar Lavruškas palīdzību, kas atnesa paciņas, novilka slapjus un uzvilka sausu kleitu.
Saplīsušajā krāsnī izcēlās ugunsgrēks. Viņi izņēma dēli un, piestiprinājuši to uz diviem segliem, pārklāja ar segu, izņēma samovāru, pagrabu un pusi ruma pudeles, un, lūdzot Mariju Genrihovnu par saimnieci, visi drūzmējās ap viņu. Kurš viņai piedāvāja tīru kabatlakatiņu, ar ko noslaucīt viņas jaukās rokas, kurš lika zem kājām ungāru mēteli, lai nebūtu mitrs, kurš aizsedza logu ar lietusmēteli, lai tas nepūst, kurš vēdināja mušas no vīra sejas. lai viņš nepamostos.
"Lieciet viņu mierā," sacīja Marija Genrihovna, kautrīgi un priecīgi smaidot, "viņš labi guļ pēc negulētas nakts.
"Tas nav iespējams, Marija Genrihovna," atbildēja virsnieks, "jums jākalpo ārstam." Viss, varbūt, un viņš apžēlosies par mani, kad sagriezīs sev kāju vai roku.
Bija tikai trīs glāzes; ūdens bija tik netīrs, ka nevarēja izšķirt, kad tēja ir stipra vai vāja, un samovārā bija tikai sešas glāzes ūdens, taču vēl jo patīkamāk, savukārt un stāža, bija saņemt savu glāzi no Marijas. Genrihovas kuplās rokas ar īsiem, ne visai tīriem nagiem. Šķita, ka visi virsnieki tajā vakarā patiešām bija iemīlējušies Marijā Genrihovnā. Pat tie virsnieki, kuri spēlēja kārtis aiz starpsienas, drīz vien pameta spēli un devās uz samovāru, paklausot vispārējam Marijas Genrihovnas bildināšanas noskaņojumam. Marija Genrihovna, redzot, ka sevi ieskauj tik spoža un pieklājīga jaunība, staroja no laimes, lai arī cik ļoti viņa to centās slēpt un lai cik acīmredzami kautrējās par katru miegaino kustību, ko aiz muguras guļ vīrs.
Bija tikai viena karote, tur bija lielākā daļa cukura, bet viņiem nebija laika to maisīt, un tāpēc tika nolemts, ka viņa maisīs cukuru pēc kārtas visiem. Rostovs, saņēmis glāzi un ielējis tajā rumu, lūdza Mariju Genrihovnu to samaisīt.
- Vai tu esi bez cukura? viņa teica, visu laiku smaidot, it kā viss, ko viņa teica, un viss, ko teica citi, bija ļoti smieklīgi un tam ir cita nozīme.
- Jā, man nevajag cukuru, es tikai vēlos, lai tu maisi ar pildspalvu.
Marija Genrihovna piekrita un sāka meklēt karoti, kuru kāds jau bija sagrābis.
- Tu esi pirksts, Marija Genrihovna, - teica Rostova, - tas būs vēl patīkamāk.
- Karsti! teica Marija Genrihovna, nosarkdama no baudas.