Kľúčové slová: Severocyperská turecká republika, Cyperská republika, postoj iných krajín k cyperskému problému.
Kľúčové slová: Severocyperská turecká republika, Cyperská republika, vzťah iných krajín k cyperskému problému.
Článok je venovaný štúdiu cyperského problému, ktorý spočíva v rozdelení ostrova Cyprus na 2 štáty, z ktorých jeden svetové spoločenstvo uznáva a druhý nie. Rovnako ako pokus o vyriešenie problému.
Článok študuje cyperský problém, ktorý spočíva v rozdelení ostrova Cyprus na 2 štáty, z ktorých jeden je uznávaný svet komunita a ďalšia nie je prítomná. A tiež na otázky k pokusom o riešenie problému.
Cyperský problém spočíva v rozdelení ostrova Cyprus na 2 štáty, z ktorých jeden svetové spoločenstvo uznáva a druhý nie. Rovnako ako otázky súvisiace s rozdelením ostrova, pokusy o riešenie problému a postoj svetovej komunity k tejto otázke.
Zo začiatku sa pozrime na históriu problému, potom predstavíme Cyprus ako 2 samostatne existujúce štáty, potom si povieme o pokusoch svetového spoločenstva vyriešiť cyperský problém a následne načrtneme pozície rozdielne krajiny o tejto otázke.
A tak sa história cyperskej otázky začína v roku 1960 vytvorením Cyperskej republiky. Vznikla po nezávislosti Cypru od Veľkej Británie. Grécka a turecká komunita dostali rovnaké možnosti podieľať sa na riadení nového štátu. Dostali miesta vo vláde a civilných inštitúciách moci. Garantmi existencie nového štátu v súlade so Zmluvou o zárukách z roku 1960 boli Veľká Británia, Grécko a Turecko.
V decembri 1963 Cyperská vláda sa zrútila. Začal sa konflikt medzi Grékmi a tureckými Cyperčanmi. Tureckí Cyperčania prišli o vládne posty. S pokračovaním konfliktu boli tureckí Cyperčania žijúci vo vidieckych oblastiach blokovaní Grékmi v miestach kompaktného pobytu. Tento stav trval 11 rokov, až do rozdelenia ostrova. V tomto období došlo medzi komunitami k početným konfliktom.
V júli 1974 sa na ostrove s podporou gréckej vojenskej junty uskutočnil vojenský prevrat. Prezident Makarios bol zbavený moci a kontrola nad ostrovom prešla na Nikosa Sampsona, predstaviteľa gréckej podzemnej organizácie EOKA-B (ktorá obhajovala pripojenie Cypru ku Grécku). Ako odpoveď v súlade so Zmluvou z roku 1960 boli na Cyprus zavedené turecké jednotky. V skutočnosti násilná akcia viedla k rozdeleniu ostrova, pádu gréckej vojenskej junty a obnoveniu moci arcibiskupa Makariosa. Ostrov Cyprus sa v dôsledku toho rozdelil na sever, ktorý kontrolovali tureckí Cyperčania, a južný, pod kontrolou gréckych Cyperčanov.
V podmienkach mierovej dohody sa predpokladalo vytvorenie federatívnej republiky a v roku 1975. bol vyhlásený turecký federatívny štát Severný Cyprus, formálne ako súčasť federácie, ale s výhradou, že federácia by mala byť prehodnotená a jej ústava zosúladená s de facto situáciou. Táto myšlienka nenašla podporu ani u Cyperskej republiky, ani u medzinárodného spoločenstva. Po 8 rokoch rokovaní s Cyperskou republikou vyhlásil Turecký federálny štát Severný Cyprus v roku 1983 svoju nezávislosť. Nový štát sa stal známym ako Severocyperská turecká republika. Vyhlásenie nezávislosti Severocyperskej tureckej republiky však OSN odmietlo. Na ostrove tak vznikli 2 nezávislé štáty. TRNC je oddelené od zvyšku Cypru nárazníkovou zónou. Líniu rozdeľujúcu ostrov na dva sektory (tzv. „Green Line“) stráži kontingent ozbrojené sily Udržiavanie mieru OSN na Cypre. Aké sú tieto štáty dnes?
Severocyperská turecká republika – čiastočne uznaná v roku 1983. štát z Cyperskej republiky, zaberajúci severnú tretinu ostrova Cyprus. V rokoch 1975 až 1983 sa nazýval Turecký federálny štát Cyprus. Severocyperská turecká republika nie je oficiálne uznaná členskými štátmi OSN a uznáva ju iba Turecko. Vláda Cyperskej republiky je naďalej jediným medzinárodne uznávaným orgánom na Cypre. Úradným jazykom je turečtina. Hlavným mestom je Lefkosa (v gréčtine Nikózia). Formou vlády je zastupiteľská demokracia. Prezidentom je Dervis Eroglu. Premiér Irsen Kyuchuk. Mena - turecká líra.
Cyperská republika je ostrovný štát vo východnej časti Stredozemné more. Dátum nezávislosti - 16. august 1960 (z Veľkej Británie). Hlavným mestom je Nikózia. Formou vlády je republika. Prezident - Dimitris Christofias. Mena – Euro. Člen (od 1. mája 2004) Európskej únie (EÚ). Oficiálne územie Cyperskej republiky zahŕňa 98 % územia ostrova Cyprus (zvyšné 2 % zaberajú britské vojenské základne Akrotiri a Dhekelia), ako aj neďaleké ostrovy Agios Georgios, Geronissos, Glukiotissa, Kila, Kiedes, Kordiliya a Mazaki. V skutočnosti bol ostrov po roku 1974 rozdelený na dve časti, 60% kontrolujú orgány Cyperskej republiky (grécka komunita), na zvyšku bola vyhlásená Severocyperská turecká republika (turecká komunita). Treba zdôrazniť, že TRNC uznáva ako nezávislý štát iba Turecko; svetové spoločenstvo považuje toto územie za okupované Tureckom.
Každý štát sa teda považuje za legitímny subjekt medzinárodných vzťahov, má svoj legislatívny rámec, prezidenta, menu a ostatné.
Samozrejme, počas celého tohto konfliktu sa využívali rôzne pokusy o zmierenie a hľadanie spoločného riešenia. Dlho prebiehajú aj rokovania o zjednotení ostrova, no zatiaľ nepriniesli ovocie. Jeden z posledných pokusov zlyhal v referende, ktoré sa na ostrove konalo pod záštitou OSN 26. apríla 2004. Proti zjednoteniu hlasovalo 75 % cyperských Grékov, na rozdiel od tureckých Cyperčanov, z ktorých väčšina podporila zjednotenie na základe plánu, ktorý navrhol generálny tajomník OSN Kofi Annan. Tento projekt vlastne predpokladal vytvorenie konfederatívnej republiky, pozostávajúcej z dvoch rovnocenných štátov – tureckého a gréckeho, s nezávislým parlamentom a dvojkomorovým zákonodarným zhromaždením. Okrem toho Turecko získalo právo udržiavať svoj vojenský kontingent na ostrove a bola mu poskytnutá aj právna sila dohôd podpísaných medzi TRNC a Tureckom, ktoré umožnili obom stranám využívať všetky námorné a vzdušný priestor ostrovy. Turecká strana by získala právo veta v zjednotenej vláde Cypru. Všetky štátne štruktúry zjednoteného Cypru mali byť zároveň financované gréckou stranou z 95 %. Práva Grékov na prevádzkovanie majetku v severnej časti ostrova boli obmedzené, kým sa životná úroveň oboch komunít nezrovnala. Ako však už bolo spomenuté, grécke obyvateľstvo Cypru odmietlo Annanov plán so 76 % hlasov, zatiaľ čo turecká časť hlasovala za 67 %.
Pred týmto referendom však bola žiadosť Cypru o vstup do EÚ schválená koncom roka 2002. (členom od 1. mája 2004) Grécka časť sa tak ako Cyperská republika uznaná medzinárodným spoločenstvom stala plnoprávnym členom Európskej únie a štatút severnej časti ostrova stále zostáva nevyriešený. V súčasnej fáze sa „cyperská otázka“ považuje za jednu z hlavných prekážok vstupu Turecka do Európskej únie. To znamená, že vidíme, že je problém vstupu celého Cypru do EÚ a iná ekonomická úroveň 2 častí ostrova.
Návštevou generálneho tajomníka OSN Pan Ki-muna na Cypre vo februári 2010 vzrástla dôvera v nájdenie riešenia tohto problému už v roku 2010. Návšteva nasleduje po záverečnej fáze intenzívnych stretnutí medzi prezidentom Severocyperskej tureckej republiky Mehmetom Alim Talatom a vodcom gréckeho Cypru Dimitrisom Christofiasom. Generálny tajomník stimuloval a zaznamenal pokrok v rokovaniach. Treba poznamenať, že to bola prvá návšteva Ban Ki-muna na ostrove. OSN podporuje rokovania medzi komunitou cyperských Grékov a tureckých Cyperčanov, nie je však ich stranou. Vo všeobecnosti je OSN zapojená do procesu osídľovania Cypru od roku 1964 a od roku 1974 je ostrov de facto rozdelený tureckou vojenskou inváziou. "Som rád, že sa dosiahol výrazný pokrok v diskusii o množstve tém," povedal generálny tajomník OSN novinárom po prílete na ostrov. Pan Ki-mun podľa svojich slov očakáva, že jeho prítomnosť podporí rokovania a lídri komunity budú pracovať na dosiahnutí kompromisu. Cyperský prezident Dimitris Christofias na oficiálnej večeri v Nikózii ubezpečil Pan Ki-muna, že sa bude usilovať o implementáciu rezolúcií OSN o tejto dohode. "Sme vďační Bezpečnostnej rade OSN za to, že položila základy pre bizónové dvojkomunálne federálne riešenie, ktoré sa riadi zásadami medzinárodného práva, s politickou rovnosťou, spoločnou suverenitou, spoločným medzinárodným zastúpením a občianstvom," povedal Christofias. Zároveň uznal, že doteraz mnohé problémy neboli prediskutované alebo prediskutované nedostatočne. Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun verí, že politické riešenie problému zjednotenia Cypru je dosiahnuteľné. "Nerobím si ilúzie o jednoduchosti riešenia cyperského problému alebo o ťažkostiach, ktorým čelíte. Zároveň som si istý, že riešenie je možné a dosiahnuteľné," povedal novinárom. Dosiahnutie dohody si podľa generálneho tajomníka OSN vyžaduje od strán „odvahu, flexibilitu, predvídavosť, ako aj ducha kompromisu“. Vtedy aj prezident severného Cypru vyjadruje ochotu a túžbu hľadať kompromis a odvoláva sa na Annananov plán.
Je teda jasné, že dialóg medzi južným a severným Cyprom sa nadväzuje s ich vlastným želaním as pomocou OSN. A možno aj s pomocou EÚ. Ak by totiž do EÚ vstúpil južný Cyprus, tak ten severný má väčší záujem na zjednotení Cypru a vytvorení jednotného ekonomického priestoru. Čo sa nedá povedať o Cypre teraz, po vstupe jednej z častí do EÚ (iná ekonomická úroveň).
Ako sa k rozdeleniu Cypru stavajú ostatné krajiny? Turecko má svoje veľvyslanectvo na území TRNC, TRNC v Turecku má veľvyslanectvo a konzuláty. V mnohých ďalších krajinách existujú neoficiálne zastúpenia TRNC, ktoré sú de facto veľvyslanectvami. Rezidencie amerických a britských veľvyslancov sa nachádzajú v severnej Nikózii, ale keďže tam boli pred rozdelením ostrova, nejde o uznanie TRNC. Azerbajdžan, Gambia a Paraguaj oznámili svoj zámer uznať TRNC. Napriek tomu, že neboli nadviazané žiadne oficiálne kontakty, neformálne kontakty sú udržiavané. Väčšina krajín sveta, s výnimkou Turecka, oficiálne neuznáva Severocyperskú tureckú republiku ako nezávislý štát. TRNC uznala aj Nachičevanská autonómna republika, ktorá je súčasťou Azerbajdžanu. Samotný Azerbajdžan však toto rozhodnutie oficiálne nepodporil. Organizácia islamskej konferencie udelila TRNC štatút súčasti federálneho štátu a pozorovateľa.
Čo sa týka Ruska, to už dávno jasne definovalo svoju pozíciu – je potrebné znovu zjednotiť ostrov. Ale v súčasnej situácii uznáva, rovnako ako takmer celé svetové spoločenstvo, a vedie dialóg s južným Cyprom, čo ukazuje návšteva ruského prezidenta Dmitrija Medvedeva na Cypre v dňoch 7. – 8. októbra tohto roku a podpis novej verzie medzištátnej dohody o zamedzení dvojitého zdanenia. Ruský prezident Dmitrij Medvedev prvýkrát absolvoval pracovnú návštevu Cyperskej republiky. Počas návštevy lídri oboch krajín podpísali 15 dokumentov vrátane „Spoločného akčného programu na roky 2010 – 2013“, ktorý sa stane základným dokumentom bilaterálnych vzťahov. K súčasnej dohode medzi vládami Ruskej federácie a Cypru bol parafovaný aj protokol, ktorý pomôže zabrániť dvojitému zdaneniu príjmov a kapitálu spoločností v oboch krajinách. Cyprus sa zaväzuje odpovedať na žiadosti ruských daňových úradov o finančných aktivitách určitých spoločností. Predtým mohlo Rusko získať takéto informácie len rozhodnutím cyperského súdu. "Musíme urobiť všetko pre to, aby boli takéto väzby právne overené, transparentné, aby boli pohodlné pre biznis aj pre štát," povedal po podpise dokumentov Dmitrij Medvedev. Cyperský prezident Dimitris Christofias potvrdil túžbu po transparentnosti: "Obávame sa, že všetko, čo vrhá tieň na čistotu peňazí, je zničené. Naše vzťahy sú teraz také čisté, ako je obloha nad Cyprom počas celého roka jasná." Pobočka v Nikózii sa stala prvou retailovou kanceláriou ruskej banky v krajine EÚ, treťou najväčšou bankou na Cypre a najväčšou zahraničnou bankou v skupine VTB s majetkom 8 miliárd eur. (Pobočka Ruskej komerčnej banky je dcérskou spoločnosťou ruskej VTB Banky.) Rusko vždy dôsledne podporovalo Cyperskú republiku na ceste k riešeniu cyperského problému. Ruskí lídri opakovane vyjadrili postoj krajiny - riešenie cyperského problému by malo byť založené na vytvorení dvojkomunálnej bizonálnej federácie s politickou rovnoprávnosťou oboch komunít, ako sa uvádza v príslušných dokumentoch OSN. Cyprus by mal vystupovať ako suverénny štát, kde všetci občania sú občanmi jednej krajiny, ktorá je v medzinárodnom spoločenstve zastúpená ako jediný a nedeliteľný celok. Je pre nás veľmi dôležité vedieť, že Rusko podporuje náš postoj k tejto otázke. Dôležitú úlohu zohráva aj skutočnosť, že Ruská federácia je členom Bezpečnostnej rady OSN, preto veríme, že môže zohrať dôležitú úlohu pri riešení cyperského problému. Potrebu vyriešiť problém vyjadruje aj Dervis Eroglu: „Mierové rokovania prebiehajú už roky a verím, že ten čas nadišiel. Žiaľ, grécku stranu Cypru uznáva medzinárodné spoločenstvo a je členom Európskeho spoločenstva, zatiaľ čo na tureckú stranu platí embargo. Možno je v ich záujme hrať o čas, ale nie v našom “pri stretnutí s Ban Ki-munom.
Cyperským problémom je teda rozdelenie ostrova, rozdelenie náboženské, ekonomické, politické, národnostné. Cyperská republika je členom EÚ, ale severný Cyprus nie, severný nie je uznaný a južný je uznaný, všetko je komplikované tým, že tieto dva národy sú už zvyknuté žiť suverénne a nikto sa nechce vzdať svojho územia, práv, suverenity. Možností riešenia problému je viacero, no najpravdepodobnejšia je konfederácia, 2 dosť samostatné štáty, no stále spojené. A možno po čase dozrejú na nové združenie (možno federáciu) a integráciu. ______________________________________________
1. História cyperskej problematiky [Elektronický zdroj] // Inštitút
Strategická analýza a prognóza ISAP KRSU. - URL: http://www.easttime.ru/analitic/2/6/396.html (dátum prístupu: 11.02.2008)
2. Vstup Turecka do EÚ a „cyperský problém“ od Alexeja Bogdanovského [Elektronický zdroj] // RIA Novosti - URL: http://www.rian.ru/world/20100131/207116046.html (dátum prístupu: 31.01.2010)
3. Ban Ki-moon: Problémy Cypru sú riešiteľné [Elektronický zdroj] // rozhlasová stanica "Hlas Ruska". – URL: http://rus.ruvr.ru/2010/02/01/4063924.html (prístup 1.02.2010, 17:27)
4. Prezident Ruskej federácie D.A. Medvedev navštívil Cyprus [Elektronický zdroj] // News of Cyprus - URL: http://www.kipr.ru/news/26192/ (dátum prístupu: 08.10.2010)
5. Uznanie Cypru ako investičného partnera Ruska [Elektronický zdroj] // News of Cyprus - URL: http://www.regnum.ru/news/1334932.html (dátum prístupu: 20:26 11.10.2010)
6. Rozhovor s Dmitrijom Medvedevom [Elektronický zdroj] // rozhlasová stanica "Hlas Ruska". – URL: http://rus.ruvr.ru/2010/10/07/24718697.html (prístup 7.10.2010, 21:12)
7. Dimitris Christofias: „Naša spolupráca má obrovský potenciál“ // Noviny „Bulletin of Cyprus“ číslo 784 -2010 - 8. október http://www.vestnikkipra.com/?pag=20&category=6&issue=784
8. Cyperský problém [Elektronický zdroj] // webová stránka Veľvyslanectva Cyperskej republiky v Moskve - URL: http://www.mfa.gov.cy/mfa/embassies/moscowembassy.nsf/DMLcyquest_ol/DMLcyquest_ol?OpenDocument (prístup 01.04.2006
9. Správy zo Severného Cypru - politika, ekonomika, kultúra, realitné správy zo Severného Cypru [Elektronický zdroj] // Správy zo Severného Cypru - URL: http://www.estate-cyprus.ru/index.php/about-northern-cyprus/new.html (prístup 09.07.2010)
čo je teraz v skutočnosti ostrovný štát Stredozemné more.
Od príchodu britského vojenského kontingentu na ostrov bol cyperský spor definovaný ako „konflikt medzi národmi Cypru a Veľkej Británie ako koloniálnymi vládcami“. Dnes sa však na riešení tohto problému podieľa Organizácia spojených národov a po novom aj Európska únia.
Pozadie konfliktu
V roku 1960 získal Cyprus nezávislosť od Veľkej Británie, ktorá ostrov kolonizovala v druhej polovici 19. storočia. Spojené kráľovstvo si však ponechalo dve vojenské základne umiestnené na polostrove Akrotiri a vedľa dediny Dhekelia. Nová ústava hlásal existenciu dvoch komunít: gréckej (80 % populácie ostrova) a tureckej (18 %). Nerovnosť etnických kvót predpísaných v hlavnom dokumente štátu okamžite vyvolala nespokojnosť tureckej komunity. Aj na úrovni štátnej správy obce odmietali plniť rozhodnutia opačnej strany.
Priebeh udalostí
V meste prepuklo postupne rastúce napätie s početnými etnickými konfliktmi na oboch stranách. S cieľom pokúsiť sa situáciu vyriešiť už v roku 1964 bol na ostrove rozmiestnený mierový kontingent OSN, ktorý na Cypre zostal ďalších desať rokov.
15. júla 1974 sa na ostrove uskutočnil vojenský prevrat, počas ktorého grécko-cyperská teroristická organizácia EOKA-V zvrhla arcibiskupa Makariosa III., prezidenta Cypru. Turecké úrady, vidiac to ako nebezpečenstvo pre svoje záujmy na Cypre, vylodili 30 000. vojenský zbor, ktorý obsadil asi 35 % územia ostrova. Cyprus bol rozdelený na južnú grécku časť a severnú tureckú časť. Pod kontrolou mierových síl OSN sa uskutočnilo vzájomné presídlenie gréckych Cyperčanov a tureckých Cyperčanov. Konfliktné strany oddeľovala takzvaná „zelená línia“ – nárazníková zóna OSN. Presun cez demarkačnú čiaru sa stal takmer nemožným. Medzi gréckou a tureckou komunitou sa vytvorila fyzická a sociálna bariéra.
V meste sa samozvaná severoturecká komunita vyhlásila za Tureckú Republiku Severný Cyprus, tento čin bol odsúdený v rezolúcii Bezpečnostnej rady OSN a vyhlásený za právne neplatný a novovzniknutý štát doteraz uznalo iba Turecko.
Na začiatku 21. storočia sa z iniciatívy OSN pokúsil definitívne vyriešiť cyperský problém. 24. apríla sa konalo referendum, v ktorom 75 % Grékov hlasovalo proti takzvanému Annanovmu plánu, ktorý pripravila britská diplomacia v presvedčení, že „legitimizuje výsledky tureckej agresie a udržiava tureckú okupáciu“. Tento plán podporilo 65 % tureckej komunity.
V tom istom roku 2004 sa Cyprus stal členom Európskej únie, no de facto sa k nemu pripojila iba južná grécka časť ostrova. V roku 2005 Európska komisia počas rokovaní o vstupe Turecka do Európskej únie požadovala, aby Turecko uznalo suverenitu Cyperskej republiky.
Moderné javisko
V roku 2008 vyhral prezidentské voľby Dimitris Christofias, ktorý ešte počas predvolebnej kampane prisľúbil okamžité obnovenie rokovaní o znovuzjednotení. 21. marca 2008 sa v nárazníkovej zóne hlavného mesta Cypru, mesta Nikózia, uskutočnili rokovania s vodcom tureckých Cyperčanov Mehmetom Alim Talatom. 3. apríla 2008 boli na ulici Ledra Nicosia odstránené bariéry, ktoré tu boli inštalované ešte v roku 1960 za prítomnosti početnej gréckej a tureckej komunity.
Neskôr, počas jari-leta 2008, sa uskutočnila séria zmierovacích rokovaní a už 1. júna bola ustanovená základná koncepcia zavedenia jednotného občianstva a zabezpečenia jednotnej suverenity Cyperskej republiky. V septembri prezident Christofias vyzval na demilitarizáciu Nikózie. V skutočnosti na jeseň-zima 2008 boli orgány federálnej vlády koordinované. Pripravený plán znovuzjednotenia plánujú obe obce predložiť na referendum.
Tento príspevok venujem priaznivej pozornosti Dmitrija Ridigera a všetkým blogerom, ktorí ho považujú za zaujímavý. Turecká invázia na Cyprus sa odohrala v roku 1974, v posledných dňoch junty „čiernych plukovníkov“ v Grécku, a bola do značnej miery reakciou na nečinnosť Spojených štátov a Veľkej Británie, ktoré boli garantmi skoršej dohody o rozdelení právomocí medzi komunity. Zaužívaný grécky názor, že udalosti na Cypre sa odohrali podľa amerického scenára rozdelenia ostrova (pozri Achesonov plán), však vyzerá vierohodnejšie.
História udalostí
Vojna
Tank T-34-85, používaný počas vojny gréckymi Cyperčanmi a zajatý tureckou armádou.
V rokoch 1964 a 1967 už boli pozorované vypuknutia medzietnických nezhôd medzi Turkami a Grékmi a situácia na ostrove zostala dosť napätá. V júli 1974 bol s podporou gréckej junty odstavený cyperský prezident arcibiskup Makarios a kontrola nad ostrovom prešla na skupinu radikálov vedenú Nikosom Sampsonom, predstaviteľom gréckej podzemnej organizácie EOKA-B, ktorá presadzovala pripojenie Cypru ku Grécku (enosis), známemu extrémizmom a protitureckými aktivitami. Napriek uisteniam nového vedenia o lojalite tureckému obyvateľstvu ostrova ako odpoveď 20. júla 1974 Turecko vyslalo na ostrov svoju armádu (operácia Atilla). Turecko odôvodnilo svoje kroky Cyperskou zmluvou o záruke nezávislosti z roku 1960, podľa ktorej Grécko, Turecko a Spojené kráľovstvo vystupovali ako garanti nezávislosti. Turecko v skutočnosti plán na rozdelenie ostrova vymyslelo už dlho, no vylodeniu v roku 1964 zabránila tajná grécka divízia na ostrove a zásah Spojených štátov, aby sa predišlo vojenskému stretu medzi spojencami. Jednou z prvých akcií gréckej junty bolo stiahnutie divízie v roku 1968. Turecké vylodenie bolo len otázkou času, odstránenie Makariosa prevzala grécka junta. Prevrat bol potrebný na to, aby turecký zásah získal legitimitu. Vylodenie a etnické čistky uskutočnené tureckými jednotkami viedli k faktickému rozdeleniu ostrova na dve časti, obývané Turkami a Grékmi, a sekundárne k obnoveniu vlády Makaria. Turci síce využili odstránenie Makariosa na svoj zásah, no po vylodení ho prestali uznávať ako prezidenta Cypru.
Ostrov Cyprus sa v dôsledku toho rozdelil na sever, ktorý kontrolovali cyperskí Turci a v skutočnosti Turecko, a na juh, ktorý kontrolovali cyperskí Gréci. Európsky súd pre ľudské práva uznal Turecko zodpovedné za porušovanie práv gréckych Cyperčanov, ktorí boli nútení opustiť svoje domovy a pozemky na severe Cypru (Loizidou proti Turecku).
Dôsledky
Líniu rozdeľujúcu ostrov na dva sektory stráži kontingent mierových síl Organizácie Spojených národov na Cypre (UNFICYP, anglicky UNICYP). Na jeseň roku 2004 generálny tajomník OSN Kofi Annan odporučil Bezpečnostnej rade predĺžiť mandát síl, ale znížiť ich vojenskú zložku o tretinu z 1 230 na 860 a zároveň posilniť politickú a civilnú zložku misie. Zaujímavosťou je, že na rozdiel od iných zón dlhodobej prítomnosti mierových síl OSN, akými sú Kašmír či Sinaj, po línii dotyku počas celej doby prítomnosti misie nedochádza k takmer žiadnym bojovým kontaktom medzi stranami konfliktu. Na tejto línii však v roku 2003 za prítomnosti mierových síl Turci z bezprostrednej blízkosti zastrelili neozbrojeného Solomosa Solomoua, ktorý sa pokúsil strhnúť tureckú vlajku.
V roku 1983 sa turecký sektor vyhlásil za Severocyperskú tureckú republiku, ale iba Turecko uznalo tento štát. Podľa medzinárodného práva si Cyperská republika zachováva suverenitu nad celým územím, ktoré bolo jej súčasťou do roku 1974. Cyperská republika vstúpila do Európskej únie v roku 2004 a EÚ tiež uznáva svoju suverenitu na celom území vzhľadom na to, že sever ostrova je dočasne mimo kontroly legitímnej vlády.
Od vylodenia tureckých vojsk na Cypre prebiehajú rokovania o zjednotení ostrova, no bez viditeľných výsledkov. Posledný návrh na vyriešenie problému bol zamietnutý v referende, ktoré sa na ostrove konalo pod záštitou OSN 26. apríla 2004. Proti tomu hlasovalo 75 % gréckych Cyperčanov, ktorí sa domnievali, že plán nepočíta so zjednotením ostrova, ale s uznaním výsledkov intervencie a okupácie. Na rozdiel od tureckých Cyperčanov, z ktorých väčšina podporila plán pripravený britskou diplomaciou a pomenovaný po generálnom tajomníkovi OSN Kofim Annanovi, sa referenda zúčastnili nielen tureckí Cyperčania, ale aj prisťahovalci z Turecka, ktorí sa presťahovali na Cyprus. Podľa gréckych orgánov Cyperskej republiky ich počet už trojnásobne prevyšuje počet tureckých Cyperčanov.
Určitá nádej na pokrok v rokovaniach sa spája s víťazstvom Dimitrisa Christofiasa v prezidentských voľbách v roku 2008, zástancu zvýšeného úsilia o dosiahnutie kompromisu.
Doplnky
- V roku 2004 vstúpil Cyprus do Európskej únie. V skutočnosti je členom EÚ len grécka časť ostrova. Po pristúpení bolo zaznamenané masívne vybavovanie dokumentov etnickými Turkami na vydávanie cyperských pasov.
- V noci z 8. na 9. marca 2007 bola nečakane pre celú svetovú komunitu demontovaná malá časť múru, ktorý rozdeľoval dve časti cyperského hlavného mesta Nikózia na grécku a tureckú časť.
- Od 1. januára 2008 sú na Cypre uvedené do obehu eurobankovky.
ĎALŠIE VYHLÁSENIE K ROVNAKÝM UDALOSTIAM.ALE Z POHĽADU VOJENSTVA A VEĽA PODROBNOSTÍ.
K zhoršeniu situácie došlo s nástupom vojenskej junty k moci v Grécku v roku 1967. Vojenská diktatúra v skutočnosti smerovala k dobytiu Cypru a spoliehala sa v tom na extrémnych gréckych nacionalistov. V novembri 1967 zaútočili jednotky generála Grivasa na dve turecké dediny na ostrove. Turecko v reakcii na to vydalo Grécku ultimátum požadujúce stiahnutie gréckych jednotiek z Cypru a obe krajiny sa opäť ocitli na pokraji vojny. Situácia sa trochu zmiernila až začiatkom roku 1968. Generál Grivas bol odvolaný z Cypru a kontingenty gréckych a tureckých jednotiek na ostrove boli zredukované na veľkosť stanovenú dohodou z roku 1959.
Z politického hľadiska skutočné rozdelenie Cypru narastalo. Cyperskí Gréci usporiadali vo februári 1968 nové prezidentské voľby, v ktorých Makarios III získal 96 % hlasov. Tureckí Cyperčania vytvorili v decembri 1967 oficiálnu „Dočasnú tureckú správu“, v ktorej vyhlásili neuznávanie všetkých zákonov vydaných v Cyperskej republike od konca roku 1963. Zároveň prebiehali medzikomunálne rokovania, strany sa dohodli na takých opatreniach, ako je budúci návrat tureckých predstaviteľov do štátnych orgánov v súlade s počtom obyvateľov, zrušenie práva veta atď. V mnohých zásadných otázkach pretrvávali nezhody: gréckocyperská strana trvala na jedinom štáte, turecká komunita sa prikláňala k federácii.
Vznikajúci opatrný postup bol zmarený v dôsledku akcií gréckej vojenskej junty a jej podporovateľov na Cypre, ktorí vytvorili tajnú organizáciu EOKA-2 na čele s Grivasom, ktorý sa ilegálne vrátil na ostrov. Antikomunistický režim v Aténach bol voči arcibiskupovým stykom s Moskvou a podpore, ktorú získal od 40-tisícovej cyperskej komunistickej strany, podozrivý. Junta ho volala „Červený“ a obávala sa, že poskytne cyperské prístavy pre základňu sovietskej flotily. Koncom jari a začiatkom leta sa kampaň na diskreditáciu Makariosa zintenzívnila. Cyperskí biskupi oznámili odvolanie Makariosa III z postu arcibiskupa a vojenská vláda Grécka požadovala, aby Cyperská republika zmenila zloženie vlády. Makarios však pokračoval vo svojom bývalom nezávislom kurze a na činy extrémnych nacionalistov reagoval represiami. Po tom, čo cyperská vláda 2. júla požadovala, aby Grécko stiahlo z ostrova 650 gréckych dôstojníkov pridelených k Cyperskej národnej garde (CNG), 15. júla sa cyperská reakcia s podporou viac ako 900 ľudí z gréckeho vojenského kontingentu vzbúrila proti legitímnemu prezidentovi arcibiskupovi Makariosovi, ktorému sa podarilo s pomocou britskej armády z krajiny ujsť. Povstalci obsadili letisko, rozhlasovú stanicu, prezidentský palác a niekoľko ďalších vládnych úradov v Nikózii. Rozpútali sa krvavé boje s bezpečnostnými silami lojálnymi vláde, políciou a dobrovoľníckymi jednotkami. Moc si uzurpoval krajne pravicový politik Nikos Sampson. Hlavnými silami sprisahancov bola národná garda 11 tisíc ľudí, ktorej velili grécki dôstojníci. Okrem toho na strane povstalcov boli: grécky pluk dislokovaný na ostrove (950 osôb), niekoľko jednotiek presunutých z Grécka dopravnými lietadlami deň predtým, ako aj teroristické skupiny podzemnej organizácie EOKA-2. Turecká vláda požadovala, aby Grécko nepodporovalo rebelov, stiahlo všetkých gréckych dôstojníkov z ostrova a rešpektovalo nezávislosť Cypru. Grécka junta začala uhýbať. začala Občianska vojna.
Povstanie na Cypre priamo ovplyvnilo záujmy ZSSR. Sovietske veľvyslanectvo v Nikózii je najväčšie v tejto časti Stredozemného mora a má viac zamestnancov ako ktorékoľvek zo sovietskych veľvyslanectiev v Káhire, Teheráne a Bejrúte. Sofistikované komunikačné centrum spájalo cyperské veľvyslanectvo s Moskvou a sovietskou stredomorskou flotilou, ako aj s dvoma sovietskymi spravodajskými plavidlami, ktoré monitorovali rádiovú komunikáciu pri izraelskom pobreží. A ak by sa pri moci upevnil antikomunista Nikos Sampson, bolo by potrebné znížiť počet ambasád a obmedziť väčšinu jej aktivít. Piata peruť sovietskeho námorníctva sa takmer okamžite zapojila do priebehu krízy. 15. júla o 11:00 prišiel na veliteľskú loď, krížnik Ždanov, urgentný telegram od šéfa spravodajskej služby Čiernomorskej flotily so správou o vojenskom prevrate na Cypre. S odvolaním sa na telegrafné agentúry oznámil, že prezidenta, arcibiskupa Makariosa, zabili národné gardy. Potom prišli telegramy z riaditeľstva námornej spravodajskej služby s podrobnosťami o udalostiach na Cypre. Veliteľom letky bol v tom čase náčelník štábu letky Alexander Petrovič Ušakov, keďže veliteľ letky odišiel na dovolenku. Od náčelníka hlavného veliteľstva námorníctva bol prijatý rozkaz: KUG č. 1, pozostávajúci z RC Groznyj a BOD Krasnyj Kavkaz, urýchlene zváži kotvy a vezme hliadkovú líniu západne od Cypru; EM "Flaming" stáť na hlavni číslo 03 v bezprostrednej blízkosti ostrova na juhu; mínolovka „kontradmirál Peršin“ – do bodu č.55 severne od Cypru; KPUG-2 ako súčasť BOD "Admirál Nakhimov" a "Admirál Makarov" od 64. bodu ísť do východnej 12.; REC "Abakan" z oblasti dediny Pireus ide na Cyprus súčel odpočúvania rádiovej komunikácie, a to aj na VHF. Na konci dňa bola situácia na Cypre zložitá, ale podľa správ z Budapešti prezident Makarios prežil a do rádia vyšiel s vyhlásením na podporu legitímnej vlády. O 22.30 sa na krížniku "Ždanov" zišli dôstojníci veliteľstva a politického oddelenia, ktorí boli podrobne informovaní o udalostiach na Cypre. Pracovná skupina začala pripravovať bojové rozkazy. A o 24.00 už lode zvážali kotvy na ich realizáciu. Boli poskytnuté odporúčania pre tankovanie lodí v novom prostredí. Telegramy boli odoslané tankerom "Leningrad", "Desna", "Krasnovodsk".
Američania vybudovali svoje sily aj v oblasti Cypru. 15. júla, hneď po úspešnom prevrate na Cypre, lietadlová loď America CV 66, ktorá bola v španielskom prístave Rota a čakala na uvoľnenie po polročnom pobyte v Stredozemnom mori, dostala rozkaz, aby namiesto návratu do USA zväčšila šiestu flotilu. Zo Spojených štátov sa tam rútila aj lietadlová loď Independence CV 62, ktorá nahradila Ameriku. Okrem toho z Iónskeho mora prišla na Cyprus aj lietadlová loď Forrestol CV 59 so svojimi sprievodnými loďami.
17. júla prezident Makarios a predseda vlády Turecka prichádzajú do Londýna, kde majú stretnutia s predsedom vlády a britským ministrom zahraničných vecí. Keďže Grécko a Turecko boli spojencami v bloku NATO, diplomatické oddelenia západných krajín sa snažili zabrániť bojujúcim stranám v stretoch, no nič z toho nebolo. Británia a Spojené štáty nechceli do konfliktu zasahovať. Keď 17. júla Türkiye požadoval od Britov, pomocou vojenská sila potlačili povstanie spolu s nimi, podľa mierovej dohody z roku 1960 to odmietli urobiť. Britská vláda však prisľúbila tureckému premiérovi, že podnikne kroky, ktoré zabránia Grékom posielať pomoc na Cyprus. 16. júla 1974 o 22:15 vstúpila do oblasti konfliktu britská lietadlová loď Hermes R12 s oddielom námornej pechoty (41 Commando Group). Predsunutá skupina komanda pristála v Larnake o 16:00 20. júla 1974. Jednotka dostala za úlohu zabezpečiť ESBA a prijať utečencov. Z rôznych máp v nedávno zverejnených súboroch HMS Hermes je teraz známe, že nebola jedinou britskou vojnovou loďou v oblasti Cypru v čase tureckej invázie, ale jednou z mála, ktorá skutočne držala Cyprus „v obkľúčení“. Postoje niektorých ďalších poznali len vlády Spojených štátov amerických a Veľkej Británie.
17. júla sa v tlačových správach hovorí o masívnom nahromadení tureckej armády. NATO vyjadrilo širokú podporu zvolenému prezidentovi Makariovi a územnej celistvosti ostrova Cyprus. Prezident Makarios, ktorý prišiel do New Yorku 18. júla na pôde Bezpečnostnej rady OSN, 19. júla vyhlásil, že úspešný prevrat zorganizoval grécky vojenský režim. Turecko sa pod zámienkou ochrany záujmov tureckých Cyperčanov rozhodlo vyriešiť starý problém kontroly nad ostrovom jedným úderom.
Ako vidíte, Türkiye podľa všetkých údajov prekonalo Grécko. K tomu treba dodať, že v máji 1973. Dôstojnícky zbor helénskeho námorníctva bol vystavený represiám po tom, čo bol obvinený zo snahy postaviť sa proti režimu „čiernych plukovníkov“. Zatknutý bol najmenej 1 veliteľ torpédoborcov, 6 veliteľov ponoriek a 7 veliteľov torpédových člnov. Okrem toho niekoľko dôstojníkov utieklo do Talianska a požiadalo tam o politický azyl, vrátane veliteľa EM „Velos“ Nikolaosa Paapsa, mínolovky „Phaedra“ Konstantina Costakisa.
O 13.00 dostali štyri (podľa iných zdrojov tri) grécke ponorky nemeckého typu 209/1100 rozkaz ísť na ostrov Rhodos. Na konci dňa " Nereus», « Proteus», « Triton", A " Glavkos„Na povrch prišiel na ostrov Rhodos.
O 17.00 bol vydaný rozkaz začať tureckú inváziu. O pol hodiny neskôr britská televízia ukazuje stiahnutie tureckej flotily na Cyprus. Turecká invázna flotila opustila turecký prístav Mersin. Zahŕňalo 23 vyloďovacích plavidiel – 1 LST, 2 LSM, 20 LCU, ktoré prepravovalo približne 3 000 vojakov zo 6. mariňáka a 50. pešieho pluku. Vyloďovacie plavidlo sprevádzalo 5 torpédoborcov (vrátane D-351 " MaresalFavziCakmak» , D-353" Adatepe» , D-354" Kocatepe» , D-355" Tinaztepe“) a 2 fregaty. Na križovatke v noci bol invázny oddiel objavený sovietskou minolovkou kontradmirál Peršin (K-l Malyshev).
O 21.15 hlási pozorovacie stanovište Cyperskej národnej gardy na myse Andreas objavenie skupiny 6 lodí prichádzajúcich z Mersinu. Prevádzka plavidiel bola opäť zistená o 21.40, 8-10 plavidiel sa presúvalo z prístavu Mersin do prístavu Kyrenia. O 20:30 dostávajú dva cyperské torpédové člny „T-1“ a „T-3“ rozkaz, aby boli pripravené na boj.
Na úsvite 20. júla po dlhom a nebezpečnom lete pristáli turecké vrtuľníky UH-1 pri Kyrénii oddiely 1. a 2. výsadkovej brigády. Podporili ich lietadlá tureckého letectva, ktoré okrem iného zaútočili na medzinárodné letisko v Nikózii, kde zničili niekoľko dopravných lietadiel. Okrem toho o 06:07 pristáli tureckí výsadkári z dopravných lietadiel C-130 a C-47 v regióne Nikózia. Celkovo bolo počas dňa na ostrov prevezených až 6 tisíc tureckých vojakov so zbraňami.
O 01.30 h bolo pri Kinerii nájdených 11 tureckých lodí, o 04.30 h boli 10-12 míľ od pobrežia Cypru.
O 02:00 bolo v oblasti prístavu Famagusta nájdených šesť tureckých lodí. Neskôr ich identifikovali ako šesť civilných obchodných lodí sprevádzaných malým oddielom krytia, ktoré poslali Turci, aby odvrátili pozornosť od hlavného miesta pristátia. Celá oblasť Egejského mora bola tureckými vojenskými orgánmi vyhlásená za vojnovú zónu.
Ráno sa pri prístave Kyrenia odohrala prvá námorná bitka. O 05:00 dva cyperské torpédové člny T-1"A" T-3„opustili prístav Kyrenia v ústrety tureckej flotile (lode boli s opotrebovanými mechanizmami a mohli dosiahnuť maximálnu rýchlosť až 30-31 uzlov oproti pôvodným 50 uzlom). O 05.15 h sa potopili turecké lietadlá « T-1“ a o 05.23 hod. T-3“ bol tiež potopený streľbou z dvoch tureckých torpédoborcov a paľbou z lietadla. Deväť z desiatich členov posádky T-3» zomrel. Zvyšok lodí so sídlom v Bogazi sa nezúčastňuje nepriateľských akcií. Dva z nich, ponechané nedotknuté počas ústupu v Boghazi, boli následne zajaté tureckými jednotkami a teraz sú vystavené v múzeu v Istanbule.
Turecké lietadlá o 05.25 h bombardovali pozície 3. taktického pluku a 252. pešieho práporu pred pristátím v oblasti Kyrenia.
O 06:30 sú tureckí „potápači“ vyslaní do Pentemili, aby preskúmali prístupy k námorným mínam, ale žiadni neboli nájdení.
O 07:00 dostávajú 3 grécke ponorky rozkaz ponoriť sa po správe o začiatku tureckej invázie na Cyprus. O 07:15 bola v Aténach vytvorená vojenská rada a myšlienka spojenectva s Cyprom bola predložená ako metóda na zastavenie tureckej invázie. Nebolo to oznámené, ale o projekte sa rokovalo.
O 08:00 zlyhal pokus tureckých jednotiek vylodiť Glykiotisu pri dedine Tembos. Päť výsadkových člnov LCU so 600 vojakmi na sebe nedokázalo pristáť a presunuli sa do Pentemili. O 08.30 v Pentemili dorazila prvá výsadková loď k pobrežiu. Tureckí výsadkári pristáli na pobreží na dvoch miestach na severnom pobreží Cypru - „Pladini“ a „Karaoglanoglu“ - približne desať kilometrov. ktoré boli zničené o hodinu neskôr. O 09.30 začína cyperské delostrelectvo strieľať na tureckých vojakov, ktorí sa vylodili na brehu. Turecké sily utrpeli vážne straty, niektoré z nich v dôsledku „priateľskej paľby“ torpédoborcov, ktoré vylodenie podporujú.
Turecká invázia na Cyprus bola úplným prekvapením nielen pre grécku vládu, ale aj pre ozbrojené sily – mnohí z vojenského personálu boli na letnej dovolenke. Preto sa stratil čas a všeobecná mobilizácia bola vyhlásená až 20. júla poobede, podľa ktorej podliehali brannej povinnosti občania do 40 rokov ako slobodník a do 50 rokov dôstojníci. Koncentrácia jednotiek sa začala na grécko-tureckých hraniciach v oblasti Alexandroupolisu, ako aj v prístavoch Pireus a Solún, aby vytvorili vyloďovacie sily. Grécka vláda oficiálne oznámila, že ak budú Turci pokračovať v nepriateľských akciách na Cypre, do 48 hodín vyhlásia Turecku vojnu.
O 09.30 grécka výsadková loď L-172 Lesbos» so 450 vojakmi cyperskej gréckej armády bol asi 50 míľ od Cypru, viezol vojakov, ktorí nahradili tých na ostrove. Popoludní o 17.00 dorazila do prístavu Paphos a po vylodení vojakov spustila paľbu na pozície tureckých Cyperčanov. Turecké velenie sa domnievalo, že ide o prvý príznak väčšej gréckej námornej invázie a vyslalo tam tri torpédoborce z hlavných inváznych síl, aby vykonali prieskum. Ale " Lesbos„O 18.00 opustil Pafos a presunul sa na juh do Egypta. Aj v reakcii na turecké vyloďovacie operácie o 15.00 grécke ponorky « Glavkos"A « Nereus"nariadil začať hliadky v Egejskom mori medzi Tureckom a Cyprom," Triton„dostal rozkazy hliadkovať pri Rodose a « Proteus» v oblasti medzi Smyrnou a Dardanelami.
O 17.00 pristál na ostrove v oblasti medzi Kioneli a Agyrta nový oddiel 1400 tureckých výsadkárov. O 18.00, keď sa Gréci spamätali z prvého tureckého úderu, začali prvú ofenzívu proti tureckým silám. Ale prevaha tureckého letectva umožnila Turkom spôsobiť vážne straty obrneným silám gréckych Cyperčanov, ale 3 stíhačky boli zostrelené nepriateľskou paľbou.
Bezpečnostná rada OSN vo svojej rezolúcii 20. júla jednomyseľne požaduje prímerie medzi stranami a stiahnutie všetkého zahraničného vojenského personálu, ako aj začatie rokovaní.
20. júla dve lietadlá F-4J amerického námorníctva štartujúce z lietadlovej lode Forrestol zachytili dve grécke stíhačky F-5As pri ostrove Milos a prinútili ich vrátiť sa na svoju základňu. Obe strany sa obmedzili na predstierané útoky, keďže nemali povolenie strieľať.
Od prvých dní konfliktu sa sovietska vláda postavila na stranu legitímnej vlády Cypru, pričom najprv vystupovala proti pučistom a potom proti okupácii ostrova a jeho rozdeleniu. Američania sa však pokúsili zdiskreditovať sovietsky postoj publikovaním množstva článkov v New York Times, ktoré tvrdili, že ešte pred začiatkom konfliktu Sovietsky zväz vyjadril opatrný súhlas s tureckými akciami. Predstavitelia ministerstva obrany USA informovali, že 19. júla Sovietsky zväz upozornil na sedem výsadkových jednotiek. Niektorí americkí predstavitelia tvrdili, že Moskva sa snažila ukázať svoju podporu Turecku, ak vojensky zasiahne na Cypre. Podľa dobre informovaných predstaviteľov existovali náznaky, že Sovietsky zväz navrhol vláde Ankary, že môže počítať so sovietskou podporou. Po Američanoch 20. júla Agence France-Presse oznámila, že kvôli zhoršeniu vojensko-politickej situácie vo východnom Stredomorí boli uvedení do pohotovosti výsadkové vojská vo výške 50 tisíc ľudí a v popoludňajších hodinách 20. júla sú celé ozbrojené sily Sovietskeho zväzu aj sovietske vojská pripravené vylodiť sa na Cypre. K tomu agentúra TASS uviedla, že táto správa je fikciou a ozbrojené sily ZSSR sú v normálnom stave. Všetko však nebolo také jednoduché, podľa niektorých správ sa pripravenosť množstva súčastí ozbrojených síl ZSSR skutočne zvýšila, bolgradské výsadkové sily boli uvedené do pohotovosti (zrejme to bolo aj u iných výsadkových divízií). Išlo ale skôr o preventívne opatrenie, zamerané na prípad prudkej eskalácie konfliktu v Trácii na pevnine, kde obe strany zalarmovali svoje jednotky, a kde by vojna mohla zasiahnuť aj spojenca ZSSR z Varšavskej zmluvy – Bulharsko. V skutočnosti sa Sovietsky zväz snažil od konfliktu čo najviac dištancovať, keďže víťazstvo oboch strán nám nič nedalo. Grécko sa vo svojich plánoch snažilo využiť aj sovietsku moc. Vedenie Grécka, zastúpené predsedom vlády, odišlo bez záruk podpory zo strany Veľkej Británie a Spojených štátov, v obave z ďalšej tureckej ofenzívy sa pokúsilo získať podporu od ZSSR. Klerides, vysoký grécky predstaviteľ, uviedol, že jedinou zárukou cyperskej nezávislosti je zapojenie Sovietskeho zväzu. ZSSR by podľa neho nikdy nedovolil Turkom trvalo okupovať Cyprus a Gréci by sa nakoniec museli spoliehať na to, že tam zostanú. Realita však zničila plány Grékov. Klerides sa stretol so sovietskym pozorovateľom Victorom Meninom a spýtal sa, či Grécko môže získať sovietsku pomoc, ak Turecko bude pokračovať v nepriateľských akciách. Menin vyhlásil, že k žiadnej jednostrannej akcii ruskej armády nedôjde. Jeho vláda, povedal Menin, dosiahla dohodu s USA, ktorá vylučuje jednostrannú vojenskú intervenciu oboch strán. Americký minister zahraničných vecí a poradca pre národnú bezpečnosť Henry Kissinger na tlačovej konferencii v San Clemente 20. júla povedal, že nadviazal kontakt so sovietskymi predstaviteľmi a dosiahol „porozumenie“, aby zabránil jednostrannej akcii Sovietskeho zväzu.
Stalo sa, že sovietske lode ako prvé vedeli o začiatku invázie. MTSC „Kontraadmirál Peršin“ (K-l Malyshev), ktorý objavil turecké invázne sily, nielenže včas informoval velenie letky, ale aj napriek vysokému riziku ich naďalej sledoval. Vedúci politického oddelenia 5. letky P.R. Dubyagin pripomína: „ Najzodpovednejšia úloha pripadla na plecia mínolovky "Pershin", ktorá dostala rozkaz monitorovať pohyb tureckých lodí a lietadiel v severnej časti ostrova. Cyprus, ktorý čestne splnil, prakticky sa nachádzal v tesnej blízkosti bojových útvarov Turkov, 130 káblov od pobrežia. Sledoval, ako lode OKOP (oddelenie lodí palebnej podpory) Turkov začali ostreľovať pobrežie a potom lode s výsadkovou silou vstúpili do zálivu prístavu Kyrenia a začali pristávať. Na mínolovečku počuli prestrelku, vyhlásili bojový poplach. Vo všeobecnosti treba priznať, že pozícia našej mínolovky bola veľmi chúlostivá – každé grécke lietadlo si ju mohlo pomýliť s Turkami a odpáliť rakety". Rovnaké nebezpečenstvo prišlo z tureckej strany, spomína P. R. Dubyagin: „ Veliteľ tschm "Pershin" hlásil, že sa k nemu plnou rýchlosťou rútili dva turecké torpédoborce. Pre každý prípad ich náležite pozdravil. Turci sa zrejme presvedčili, že mínolovka bola sovietska, a prešli od neho v tesnej blízkosti bez toho, aby podnikli nejaké nepriateľské akcie.».
Skoro ráno, hneď ako sa dozvedeli o invázii, veliteľ A. P. Ušakov kontaktoval Moskvu a kontradmirál P. V. Koretsky mu dal rozkaz ministra obrany a hlavného veliteľa námorníctva, aby previedol letku do stavu najvyššej pohotovosti. Signál Sage bol prenesený na lode eskadry a bol vyhlásený bojový poplach. Do oblasti konfliktu začali prichádzať lode. Krížnik "Ždanov" a TFR "Marten" nachádzajúce sa v bode č.12 vo výsostných vodách Egypta bez súhlasu egyptských úradov odvážili kotvu a opustili výsostné vody Egypta. Stretli sme sa s BOD admirála Nakhimova a admirála Makarova približujúceho sa zo západu a zamierili sme na severovýchod, aby sme sa spojili s KUG č. 1 na hliadkovej línii západne od Cypru. Zo strachu zo zásahu západných krajín nariadil vrchný veliteľ letke, aby zorganizovala dôkladné pozorovanie lodí amerického námorníctva, Veľkej Británie, Grécka a Turecka. Splniac rozkaz, veliteľ letky nariadil: EM „Pushing“ organizovať sledovanie lietadlovej lode „Forrestal“ a zároveň pozorovať vrtuľníkovú loď „Incheon“ a torpédoborec „Flaming“ pozorovať anglickú lietadlovú loď „Hermes“. Prielivy Kasos, Karpathos a na sever od Rodosu boli blokované pomocnými plavidlami s úlohou monitorovať pohyb vojnových lodí. Kapitáni toho, čo videli, mali o tom, čo videli, okamžite hlásiť veliteľské stanovište eskadry, navyše boli upozornení na prísne dodržiavanie medzinárodného námorného práva. Operačná jednotka dostala za úlohu zostať na hliadkovej línii v pripravenosti zasiahnuť na AUG, velenie bolo zverené kapitánovi 1. hodnosti N.I. Rjabinskému.
Na Cypre pokračujú vážne boje. O 02.30 cyperské radarové stanice zistili, že 8 lodí sa presúva z prístavu Mersin do Kyrenie.
O 13.00 grécke ponorky « Glavkos"A « Nereus„Na rozkaz prišiel na Cyprus, boli 90 míľ západne od Pafosu. Aj grécke vyloďovacie plavidlo “ Rithemno“ (v iných publikáciách sa nazýva „Rethymnos“) prišiel z Grécka na Cyprus. Niesla 573. peší prápor a asi 550 cyperských dobrovoľníkov. Ale na konci dňa dostal rozkaz zastaviť pohyb smerom na Cyprus a ísť na ostrov Rhodos.
Popoludní tri turecké torpédoborce Adatepe», « Kocatepe“, A « Tinaztepe„Poslal som do Pafosu, aby zistil, kde sa grécke jednotky vylodili a prišli do tejto oblasti. Grécki spravodajskí dôstojníci v Pafose, ktorí vedeli, že ich vysielanie riadia Turci, odvysielali správu, ktorá údajne poďakovala blížiacim sa gréckym námorným silám za ich včasný príchod. Podvod fungoval, zachytil správu, turecké letectvo bombardovalo torpédoborce. V 1435 turecké lietadlá zbadali tieto 3 torpédoborce 10 kilometrov západne od Pafosu a zaútočili na ne. Nálet zahŕňal 28 F-100D Super Sabres, z ktorých každý niesol dve 750-librové bomby, a šestnásť F-104G Starfighters, z ktorých každý niesol jednu 750-librovú bombu. Lietadlá ľahko našli ciele a okamžite na ne zaútočili, ignorujúc veľké turecké vlajky na lodiach. Keďže v gréckej flotile boli aj podobné torpédoborce prevedené z amerického námorníctva, možnosť ich identifikácie bola ťažká a vlajky si Gréci pomýlili s trikom. Všetky tri torpédoborce zasiahli bomby do desiatich minút od náletu. O 14.45 torpédoborec Kocatepe„potopil v dôsledku bomby, ktorá zasiahla muničný sklad. 80 členov tímu Kocatepe zomrel okamžite, len 42 námorníkov neskôr zachránila izraelská obchodná loď, ktorá ich odviezla do Haify. Ďalšie dva torpédoborce, ktoré utrpeli vážne poškodenie, opustili bojovú oblasť a išli do Mersinu na opravu. Počas náletu torpédoborce odpálili zátarasy a údajne vyradili jeden z F-104 (niektoré správy hovoria o poškodení dvoch alebo troch lietadiel). Turecko sa snažilo utajiť skutočnosť tejto „priateľskej paľby“ a oznámilo veľké víťazstvo nad gréckou flotilou, túto správu zachytili všetky tlačové agentúry vrátane sovietskych, hoci sa na druhý deň objavila s tureckými námorníkmi zachránenými izraelskou loďou.
Na druhý deň nepriateľstva boli všetky naše lode v pohybe na svojich bojových pozíciách, no nastal problém s tankovaním lodí. Bolo rozhodnuté previesť palivo do Desny z leningradského tankera, po ktorom by malo byť urýchlene poslané do Sevastopolu na tankovanie a po dokončení by sa urýchlene vrátilo. Hlavné oddelenie kvôli úspore paliva znížilo rýchlosť na 8 uzlov, čím zostalo v prevádzke minimum kotlov. Z Moskvy sme dostali príkaz pripraviť EM „Flaming“ a „SDK-82“ na evakuáciu 250 sovietskych občanov z Cypru z Larnackého zálivu, aby sme boli pripravení previesť jedlo pre 70 ľudí na 10 dní pre našu ambasádu.
Flotily západných krajín boli naďalej vťahované do oblasti konfliktu. Vlajková loď americkej 6. flotily, krížnik URO „Little Rock“ (Little Rock CLG 4), podľa rozviedky Čiernomorskej flotily opustil prístav Gaeta (Taliansko) a rýchlosťou 22 uzlov mieri na Cyprus.
Aktívne letecké útoky tureckých lietadiel vyvolali obavy o bezpečnosť cudzích štátnych príslušníkov. Na ostrove žilo 17 000 britských občanov, okrem toho tam v čase konfliktu odpočívalo najmenej 6 000 turistov a na ostrove bol aj kontingent OSN v počte 2 188 ľudí. Niektorí z nich skončili v oblasti, kde sa bojovalo, a tak sa rozhodlo o ich evakuácii predovšetkým z Nikózie. 21. júla o 12:00 Turecko súhlasí s britskou požiadavkou zastaviť letecké bombardovanie Nikózie na 2 hodiny, aby mohli cudzí štátni príslušníci opustiť mesto. Provizórny konvoj viac ako 500 súkromných áut a nákladných áut v sprievode síl OSN a britských jednotiek evakuoval približne 4 500 cudzích štátnych príslušníkov z obliehaného hlavného mesta na britskú základňu v Larnake, odkiaľ väčšinu z nich evakuovali lietadlá Hercules.
Veľká Británia sa zaviazala pomáhať poddaným iných európske krajiny, ako aj Američania pri evakuácii z ostrova, časť britských poddaných a dovolenkárov smerovala do Kyrenie v nádeji, že budú evakuovaní po mori. Turecké tanky už boli v meste a Angličania museli s Turkami vyjednávať o ich evakuácii. Na brehu sa zhromaždili veľké davy evakuovaných. Ako prvá prišla do Kyrenie na evakuáciu z Malty britská fregata Andromeda (F57), po ktorej nasledovali ďalšie lode (fregaty Argonaut F56, Brighton F106), pričom ich prenasledovali turecké lode. Potom britské úrady kontaktovali tureckého premiéra Bulenta Ecevita a oznámili provokatívne správanie tureckej flotily, Ecevit priznal, že turecké námorníctvo malo rozkazy držať Kráľovské námorníctvo desať kilometrov od pobrežia. Briti ho varovali, že budú brať Turecko na zodpovednosť za akékoľvek incidenty. Turecký premiér Ecevit sa snažil vyhnúť akejkoľvek akcii, ktorá by viedla k ozbrojenej konfrontácii so silami OSN alebo so Spojeným kráľovstvom. Tým sa konfliktná situácia vyriešila a 22. júla o 9.15 h začala evakuácia cudzích štátnych príslušníkov z pláže. Člnmi boli doručené britským lodiam vrátane raketového torpédoborca Devonshir (D-02), fregaty Andromeda (F57) a vrtuľníkmi HU-5 boli evakuované na britskú lietadlovú loď Hermes. Turecké lode z diaľky len sledovali evakuáciu a nezasahovali. Evakuovaných bolo 1630 ľudí.
V tomto čase sa Gréci rozhodli zasiahnuť priamo, v noci z 21. na 22. júla vykonala 354. peruť lietadiel Noratlas operáciu na prepravu gréckych výsadkárov z ostrova Kréta na ostrov – Cyprus. Napriek chátraniu lietadla a nepriaznivým letovým podmienkam pristálo na letisku v Nikózii 12 z 18 lietadiel zúčastňujúcich sa na misii NIKI (VICTORY). Lietadlo Noratlas bolo zostrelené, v dôsledku čoho zahynuli 4 členovia posádky a 27 výsadkárov. Ale táto operácia nehrala osobitnú úlohu.
Tureckí námorníci sa stále zastavovali na predmostí. Ráno o 03.30 sa 10 kilometrov od pobrežia v oblasti Kyrenia objavil druhý turecký výsadok. Jeho poslaním je dobyť prístav Kyrenia a zlúčiť pozície pobrežnej opory s turecko-cyperskou enklávou Agyrta-Lefkosia pred začiatkom prímeria. O 10.00 sa začína vylodenie, jeho základ tvoril 28. peší pluk, ktorý disponoval veľkým počtom tankov M47 a M48. Grécko-cyperské a grécke sily neboli schopné udržať túto novú inváznu silu. O 11:00 bombardovali turecké torpédoborce grécke pozície južne od Ag Georgios, aby zlomili odpor. Neúspechom sa zároveň skončil pokus tureckých výsadkových lodí vstúpiť priamo do prístavu Kyrenia.
Popoludní došlo k prvej leteckej bitke medzi gréckymi a tureckými vzdušnými silami v Egejskom mori, podľa gréckych údajov zostrelili tureckú stíhačku a druhá, ktorá stratila palivo, sa sama zrútila, Turci tieto údaje popierajú a tvrdia, že lietadlo havarovalo počas štartu.
O 15.00 sú ešte vyslané 2 grécke ponorky na Cyprus.
O 16:00 v súlade s rezolúciou OSN č. 353 vstúpilo do platnosti ustanovenie o dočasnom prímerí. Cyperská armáda zastavuje paľbu. Turci ho ignorujú, kým nedosiahnu svoje strategické ciele. V roku 1700 turecké sily konečne spojili svoje predmostie s enklávou Agyrta-Lefkosia. Turecké torpédoborce a lietadlá pokračujú v bombardovaní gréckych pozícií pri Kyrénii až do súmraku. Do konca dňa odhadli Briti turecké sily na 10 000 vojakov, 44 tankov a 88 helikoptér.
22. júla izraelský rozhlas hlásil, že turecký torpédoborec „ Kocatepe„Americká budova typu Gearing, prenesená do Turecka Američanmi začiatkom 70. rokov, bola potopená v dôsledku chybného bombardovacieho útoku tureckého letectva. Turecký generálny štáb túto informáciu potvrdil až 25. júla. Potom sa velenie letky rozhodlo presunúť pozíciu mínolovky „Kontraadmirál Peršin“ vykonávajúcej dohľad nad tureckými silami oveľa viac smerom k moru. EM "Flaming", dobiehajúci lietadlovú loď "Hermes", severovýchodne od Famagusty na otvorenom mori, našiel na vode troch ľudí, ktorí sa držali na bokoch napoly potopenej lode. Ako sa ukázalo, tureckí Cyperčania utiekli pred Grékmi, ktorí pred tromi dňami zničili ich dedinu, tri dni boli na mori, loď unikla, ich štvrtý spolubojovník sa utopil. Vzali ich na palubu, sušili, kŕmili. Hlavný veliteľ nariadil previesť ich na prvú tureckú loď, ktorá narazila.
Američania veľa hovorili o tom, že na ostrove je niekoľko tisíc amerických občanov a na Cyprus posielajú lietadlovú loď a vrtuľník len na evakuáciu občanov. Lode dorazili, zaujali výhodné bojové pozície, ale evakuácia sa začala až 22. júla z britskej základne Larnaka, 466 civilistov, z toho 384 amerických občanov bolo evakuovaných vrtuľníkmi CH-46 a CH-53 6. flotily na pristávaciu loď „Coronado“ (LPD-11). Druhá skupina bola evakuovaná 24. júla na USS Inchon a obojživelnú útočnú loď Trenton (LPD 14), pričom druhá skupina vzala 286 ľudí. Krytie helikoptér zabezpečovali stíhačky F-4 Phantom z lietadlovej lode Forrestol.
V utorok 23. júla boli pod tlakom svetového spoločenstva zastavené aktívne bojové akcie a bolo vyhlásené prímerie. Na poludnie 23. júla odletelo sedem gréckych stíhačiek F-4E smerom na Cyprus, no ich pohyb zachytili vojnové lode amerického námorníctva, USA okamžite vyvinuli tlak na Atény a grécka misia bola prerušená, vrátili sa na svoje základne. Tento konflikt mal okrem vojenských aj významné politické výsledky. Neúspech rebélie na Cypre viedol k diskreditácii gréckej vojenskej junty a večer 23. júla odovzdala moc civilistom, na čele vlády stál bývalý premiér Konstantin Karamanlis, ktorý sa vrátil z exilu. Zároveň v Ženeve prebiehali rokovania medzi Veľkou Britániou, Gréckom a Tureckom za účasti ZSSR a USA. Tento pokus o vyriešenie cyperskej otázky v rámci NATO však stroskotal na požiadavkách tureckej strany na vyčlenenie 34 % územia ostrova na vytvorenie turecko-cyperského štátu.
24. júla bol sovietsky ľud evakuovaný z Cypru. V skorých publikáciách to bola ústredná epizóda účasti sovietskych lodí na „cyperskom konflikte“, bolo to opísané asi takto. Naši námorníci konali rozhodne, keď bolo potrebné urýchlene stiahnuť z krajiny skupinu sovietskych diplomatov a ich rodín, obchodných zástupcov, ako aj určitý počet turistov. Za týmto účelom veľká protiponorková loď „Admirál Nakhimov“ rýchlo vstúpila do prístavu Limassol a bola podporovaná a krytá ďalším BOD „Admirál Makarov“. Ani jedno lietadlo bez identifikačných a identifikačných znakov sa neodvážilo priblížiť alebo zaútočiť na naše lode . (Aleksishin V. „Poznámky navigátora vlajkovej lode“; j. „Tajfún“ č. 2 1998, s. 27.) Ale v skutočnosti nebolo všetko tak, spomína P. R. Dubyagin: „ Celý deň sa zaoberali evakuáciou sovietskych občanov z Cypru. Na tento účel boli pridelené Admirál Nakhimov BPC, SDK-82 a motorová loď MMF Bashkiria. Zložitosť úlohy spočívala v tom, že naši nastúpili na anglický tanker „Olna“. Ako a prečo sa to stalo, nikto skutočne nevedel a kde bol tento tanker. Vo všeobecnosti ako vo vojne. Od generálneho štábu námorníctva bolo navrhnuté požiadať o to anglický vrtuľník Hermes alebo inú anglickú vojnovú loď, v každom prípade nájsť Olnu a transplantovať sovietskych občanov. Dodatočne bola pripojená BPC Krasnyj Kavkaz, ktorej sa podarilo spojiť s anglickou hliadkovou loďou Andromeda. Styčný dôstojník z anglického skr povedal, že naši ľudia boli vylodení na britskej námornej základni, a odovzdal mapu dediny Limassol, kam nakoniec vstúpila Bashkiria, ktorá predtým vylodila trinásť komunistických Cyperčanov na SDK-82, niekde, kde predtým vyzdvihla. Nedalo sa s nimi vojsť do prístavu.
"Bashkiria" naložila sovietskych občanov, cez Britov odovzdala potraviny pre sovietske veľvyslanectvo a odišla na more. Cyperských komunistov však nebolo možné presadiť kvôli počasiu; BPC "Admirál Nakhimov", SDK-82 a "Bashkiria" išli na východ hľadať počasie na transplantáciu ľudí.
Anglický styčný dôstojník, ktorý odovzdal mapu a informácie o mieste pobytu našich občanov, odovzdal vyššiemu dôstojníkovi Krasnyj Kavkaz na pamiatku fľašu whisky a znak svojej lode, za čo dostal fľašu vodky a matriošku. Precedens, a čo! Mali sme prísne zakázané vstupovať do akýchkoľvek kontaktov s členmi NATO, nieto od nich prijímať dary. A čo nám ostávalo, keby sám hlavný veliteľ prikázal nadviazať kontakt s Angličanmi?
Ráno sa SDK-82 podarilo previesť Cyperčanov na loď „Bashkiria“ a ona s cestujúcimi na palube zamierila do Egejského mora a potom do Odesy.". Hoci BOD boli pripravené na pristátie. Vyloďovaciu čatu na admirál Makarov viedol a seriózne vycvičil veliteľ práporu 4. batérie (MZA), nadporučík Glukhover Alexander Petrovič, na ktorom sa okamžite zrodil epigram: „Na Cypre nie je nič hroznejšie ako výsadkár z Glukhoveru. V ten istý deň boli na príkaz generálneho štábu námorníctva traja tureckí Cyperčania zachránení Plamenným EM prevelení na SDK-82 a on vykonal prechod do Marmaris Bay a tam ich premiestnil na tureckú vojenskú loď. Turecký dôstojník poďakoval našim námorníkom za záchranu ich krajanov.
Koncom júla sa situácia na Cypre stabilizovala, no Turci naďalej presúvajú svoje sily na ostrov, ich počet sa zvýšil na 25-tisíc ľudí a 200 obrnených vozidiel. Na rozkaz hlavného veliteľa bolo lodiam nezúčastneným na sledovaní lietadlových lodí povolené zakotviť v bodoch č. 5 pri Kréte a č. 15. Lode oddielu ako súčasť Ždanov KRU, admirál Nakhimov BOD, admirál Nakhimov, Plamenny EM, Kunitsa TFR, kontradmirál Lahma MB, tank RFU 30 MB a Grozšin MFU. ft pri ostrove Koufonisi. Minister obrany maršál Sovietskeho zväzu A.A. Grečko poslal veleniu letky telegram s vďakou za obratné činy počas konfliktu
Nemyslite si však, že lode boli jednoducho nečinné. Vždy bola práca. Takto sa dostali informácie, že Gréci na ostrove Rhodos pripravovali výsadkové sily na vylodenie na Cypre. A hoci to bolo pochybné, vzhľadom na zmenu vedenia v Grécku generálny štáb námorníctva nariadil lodiam letky vykonať prieskum. Po prijatí rozkazu od TFR „Marten“ obišiel ostrov v smere hodinových ručičiek a MTShch „kontraadmirál Pershin“ (K-l Malyshev) - proti smeru hodinových ručičiek. Skontrolovali všetky zálivy a ubezpečili sa, že na pristátie nie sú žiadne prípravy.
5. augusta o 22.50 odoslal hlavný veliteľ telegram, že minister obrany preradil 5. letku do dennej pohotovosti. Do civilného života sa vrátili aj spojenia Američanov a Britov. Už 28. júla po prílete lietadlovej lode Independence do Stredozemného mora vyrazila lietadlová loď America do Spojených štátov. Do 6. augusta zostali lode 6. flotily v tejto oblasti v stave najvyššej pohotovosti, keďže situácia na ostrove zostávala napätá. Potom však Američania a Angličania začali sťahovať svoje lode z oblasti Cypru. AUG sa s lietadlovou loďou Forrestal presunul na západ, zrejme smeroval do Neapola. K talianskemu pobrežiu zamieril aj vrtuľník Incheon. Britská lietadlová loď "Hermes" - na Maltu. AUG s lietadlovou loďou Independence, ktorá prišla do Stredozemného mora, sa venovala bojovému výcviku južne od ostrova Cyprus.
Druhá konferencia o Cypre medzi Grékmi a Turkami, ktorá sa začala 10. augusta v Ženeve, skončila bez výsledkov a 14. augusta sa obnovili boje, o 8.00 začali Turci bombardovať cyperskú metropolu, medzinárodné letisko. Z mora ostreľovali Famagustu a začali ofenzívu z predmostia v Kyrénii pozdĺž cesty do Nikózie a ďalej do Famagusty. Turci postupovali rýchlo bez toho, aby narazili na väčší odpor. Dobyli medzinárodné letisko pri Nikózii a o dva dni neskôr turecké jednotky dosiahli hranicu rozdelenia Cypru (línia Attilu), ktorú predtým navrhla turecká vláda. Zároveň zriadili kontrolu nad prístavmi Famagusta, Bogaz, Morphou a ďalšími. Grécko 14. augusta oznámilo, že vystupuje z NATO. 17. augusta cyperská vláda oznámila, že turecké jednotky obsadili až 40 % celého územia ostrova. 18. augusta bol oheň medzi bojujúcimi stranami zastavený.
Letka sa opäť dala do pohybu, Panthery a SKR-77 SKR, ktoré sa mali vrátiť zo Sevastopolu, boli ponechané na mieste a Groznyj RKR, ktorý prišiel zo Sevastopolu, so sprievodnými loďami bol presunutý do bodu č. 15. Tentoraz však nebola zavedená vysoká pohotovosť.
Sotva boje utíchli, situácia sa opäť vyhrotila. 19. augusta sa v Nikózii začali protesty, ktoré obvinili Američanov, že za situáciu na ostrove môžu oni, na americkom veľvyslanectve použili námorníci na rozohnanie demonštrantov slzný plyn a v reakcii na to bol z davu zabitý americký veľvyslanec Davis. 19. augusta sa americká 6. flotila opäť ponáhľala východnej časti Stredozemné more. Veliteľstvo letky organizovalo sledovanie všetkých skupín, EM „Assertive“ pre lietadlovú loď „Independence“, BOD „Red Caucasus“ pre lietadlovú loď „Forrestal“, EM „Flaming“ pre vrtuľníkovú loď „Incheon“. Takmer tri/štvrtiny 6. flotily vedenej vlajkovou loďou Little Rock manévrovali severne od Kréty. Eskadra presunula svoje krížniky so sprievodnými loďami do rovnakej oblasti. Minister zahraničných vecí Henry Kissinger na tlačovej konferencii povedal, že Spojené štáty nemôžu vzniesť obvinenia cyperskej vláde za atentát na veľvyslanca. Toto pokračovalo až do 2. septembra, po ktorom sa posledné lode 6. flotily opäť pustili do svojich každodenných úloh.
Výsledkom bolo, že 40 000 tureckých vojakov dobylo a obsadilo 40 percent územia ostrova. Útočníci vyhnali z ich domovov na severe krajiny viac ako 200 tisíc gréckych Cyperčanov, viac ako tisíc je dodnes považovaných za nezvestných. Vedenie tureckej komunity na ostrove Cyprus 13. februára 1975 jednostranne vyhlásilo samostatný turecký štátny útvar v severnej časti ostrova. Krajina sa tak vlastne rozdelila na 2 časti. Odvtedy prešlo tridsať rokov, no všetky početné pokusy o vyriešenie cyperského problému nepriniesli žiadne výsledky. Naopak, na okupovanom území sa objavil samozvaný bábkový štátny útvar - takzvaná Severocyperská turecká republika (TRNC)
26.12.2017 19:25:02
Už viac ako štyri desaťročia prebieha delenie Cypru na grécku a tureckú časť. Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan začiatkom decembra prvýkrát po 65 rokoch oficiálne navštívil Grécko. A, samozrejme, otázka Cypru sa stala jednou z ústredných tém rozhovorov. „Mám 43 rokov a celých tých 43 rokov ostala otázka Cypru otvorená,“ povedal grécky premiér Alexis Tsipras, „odkiaľ si pamätám, jedna strana vždy obviňovala druhú zo zlyhania rokovaní. Nesmieme však zabúdať, že je to preto, že pred 43 rokmi Turecko vykonalo nezákonnú inváziu a okupáciu Cypru. Na čo turecký líder zasa poznamenal, že vzhľadom na svoj vek je možno viac znalý v zložitosti cyperskej problematiky. V komentári k situácii tureckých jednotiek na ostrove Erdogan uviedol, že na Cypre by dnes neboli umiestnené žiadne cudzie jednotky, ak by grécki Cyperčania v roku 2004 hlasovali za Annanov plán. Pri takýchto vyhláseniach je potrebné pochopiť dva zásadne dôležité body: 1) je skutočne zodpovednosť za zlyhanie „Annanovho plánu“ len na cyperských Grékoch? 2) Bol tento plán životaschopným riešením, ako konečne zjednotiť ostrov? Nie je to tak dávno, čo jediná cyperská publikácia v anglickom jazyku, Cyprus-Mail, zverejnila článok ekonóma a sociológa Georgea Cumullisa pod hlasným názvom „Keby sme len prijali Annanov plán“. A hoci história nepozná konjunktívnu náladu, naozaj, čo ak? Podľa Kumullisa by prijatie aj keď nie tak dokonalého „Annanovho plánu“ zabezpečilo existenciu dvojzónového medzinárodne uznaného štátu, vrátilo by gréckym Cyperčanom časť ich legálneho územia a majetku a čo je možno najdôležitejšie, nakoniec by zachránilo už aj tak zjednotený štát pred stálou cudzou vojenskou prítomnosťou. Takzvaný Annanov plán sa dodnes považuje za najpokročilejší a najkomplexnejší dokument o urovnaní cyperského konfliktu. Jeho zahraničnopolitická podpora sa uskutočňovala s aktívnou podporou nielen Turecka a Grécka, ale aj Veľkej Británie a Spojených štátov amerických. Máj 2004, dátum prijatia Cyperskej republiky do Európskej únie, bol určený ako konečný bod pre ukončenie postupu na urovnanie cyperského konfliktu. Zjednotenie ostrova podľa vtedajších hodnotení otvorilo „okno príležitostí“, ktoré bolo jednoducho neprijateľné nevyužiť. Vstupom Zjednotenej Cyperskej republiky do EÚ by sa vyriešilo množstvo veľkých medzinárodných politických problémov. Najprv by sa skončil jeden z najdlhších a najostrejších etnických konfliktov vo svetových dejinách, čo by samo o sebe výrazne zvýšilo úroveň regionálnej bezpečnosti v Stredomorí. Po druhé, do tej či onej miery by sa vyriešila otázka európskej perspektívy Turecka, dôležitého euroatlantického spojenca a najväčšej regionálnej veľmoci, čo by následne vyriešilo množstvo problémov súvisiacich so spoluprácou tak prostredníctvom Spoločnej európskej obrannej a bezpečnostnej politiky (SBOP), ako aj prostredníctvom EÚ-NATO. Autorom prvého, a zatiaľ jediného komplexného plánu komplexného urovnania Cypru, bol vtedajší generálny tajomník OSN Kofi Annan, ghanský diplomat. Plán bol prvýkrát predstavený cyperským komunitám 11. novembra 2002, ale obe strany odmietli prijať dokument v jeho pôvodnej podobe. Na vypracovanie a realizáciu plánu na vyriešenie konfliktu bolo katastrofálne málo času, keďže podpísanie Dohody s EÚ bolo naplánované už na 16. apríla 2003, no v tom čase to mohlo hrať do karát obom cyperským komunitám pri zjednotení ostrova. A tak bol plán vo svojom treťom vydaní predložený na diskusiu obom stranám v Haagu v roku 2003. Kým cyperskí Gréci, ktorí sa ponáhľali zabezpečiť si členstvo v EÚ, súhlasili, aj keď s výhradami, s prijatím dokumentu, turecká strana na Cypre podporovaná Tureckom plán dôrazne odmietla a snažila sa zvýšiť laťku dopytu pri rokovaniach s pevným termínom. V dôsledku toho medzinárodné spoločenstvo obvinilo z neúspechu plánu OSN lídra TRNC, a teda Turecko. Príslušné vyhlásenia predniesli predstavitelia Spojeného kráľovstva, USA, EÚ a Ruska, ako aj samotný generálny tajomník OSN. Výsledkom bolo, že dohoda o vstupe Cypru do EÚ bola podpísaná bez dodatočných podmienok a otázka členstva Turecka sa musela odložiť na neurčito. Potom začal fungovať „európsky rozmer“ cyperskej otázky. Správa Európskej komisie z 5. novembra 2003 po prvý raz obsahovala formuláciu, že nevyriešený cyperský problém môže byť „vážnou prekážkou“ na ceste Turecka do EÚ, hoci formálne urovnanie cyperského konfliktu nikdy nebolo kritériom súladu Ankary s právnymi normami EÚ. Následne len úspešná kombinácia vnútropolitických faktorov na Cypre a v Grécku umožnila pokračovať v rokovaniach. V roku 2003 neoblomného vodcu TRNC Raufa Denktasha nahradil Mahmet Ali Talat, ktorý má imidž umierneného a flexibilného politika, čo dalo turecko-cyperskej strane príležitosť vyniknúť na pozadí grécko-cyperského vodcu Tassosa Papadopoulosa, ktorý bol vo februári 2003 zvolený za prezidenta Cyperskej republiky a mal povesť tvrdej politiky. So zásadným súhlasom cyperských Grékov v rukách sa Kofi Annan rozhodol obnoviť svoje „dobré úrady“ s cieľom dokončiť proces zjednotenia ostrova pred formálnym prijatím Cypru do EÚ. Je zvláštne, že vzhľadom na akútny nedostatok času a rovnako naliehavú potrebu prijať rozhodnutie, OSN vybavila generálneho tajomníka arbitrážnymi právomocami. To znamená, že v prípade neexistencie kompromisu medzi stranami mal Annan právo nezávisle navrhnúť konečné výsledky ku všetkým kontroverzným aspektom urovnania. A v tejto podobe by bol zámer priamo predložený na referendum, bez akejkoľvek diskusie. Situácia bola absolútne bezprecedentná, keďže generálny tajomník ako hlavný administratívny úradník OSN de facto prevzal funkcie porovnateľné s úlohami Bezpečnostnej rady OSN, čo sotva prispelo k posilneniu autority a významu BR OSN ako hlavného podporného orgánu. medzinárodný mier a bezpečnosť. Ultimátna povaha rokovacej schémy už vtedy vyvolala množstvo otázok, nehovoriac o tom, že podmienky ponúknuté Cyperčanom predstavovali otvorené nebezpečenstvo pre politickú existenciu Cypru. Po prvé, konečný návrh „Annanovho plánu“ vo svojom piatom a poslednom vydaní počítal s udržiavaním tureckých a gréckych vojenských kontingentov na ostrove, navyše na úplne legálnom a trvalom základe. Zürich-Londýnská zmluva o zárukách z roku 1959 sa stala integrálnou súčasťou Annanovho plánu, čím zabezpečila možnosť jednostranného zásahu ručiacich krajín do vnútornej politiky Cypru a legalizovala tureckú inváziu z roku 1974 v očiach gréckych Cyperčanov. To vyvoláva otázku, vzhľadom na to, že legitímne právo na násilie je jedným zo znakov štátu, nakoľko môže byť štát skutočne suverénny a životaschopný, ak má na svojom území cudzie jednotky a nemá vlastné ozbrojené sily? Spochybnená bola aj suverenita a životaschopnosť hlavných štátnych orgánov. Napríklad tureckí Cyperčania, ktorí sú etnickou menšinou obyvateľstva a zároveň disponujú polovicou kresiel ustanovených zákonom v parlamente, v skutočnosti získali právo veta na základe jednomyseľného hlasovania. V praxi to znamenalo, že žiadne rozhodnutie v parlamente nebolo možné prijať bez súhlasu tureckých Cyperčanov. Nezávislosť súdnictva z tohto hľadiska je tiež vnímaná ako veľmi pochybná. V zložení Najvyššieho súdu zjednoteného Cypru mali byť traja zástupcovia z každej komunity, ako aj traja zástupcovia cudzích štátov (Turecko, Grécko, Veľká Británia). V dôsledku toho by bola vysoká pravdepodobnosť situácie, že konečný verdikt bude založený na vôli cudzích občanov. Jednotlivé zložky budúcej federácie by mohli na svojom území samostatne regulovať celý rad otázok, vrátane práva na slobodu pohybu, vysporiadania a vlastníctva majetku, ako aj regulácie ekonomický život. Konkrétne sa plánovalo zriadenie troch centrálnych bánk, z ktorých dve dostali emisné funkcie a tretia (federálna) - kontrola. Stabilizácia peňažného obehu v takýchto podmienkach by bola podľa odborníkov nepravdepodobná. Hlavným nebezpečenstvom pre zabezpečenie stability v regióne však bolo, že model postkonfliktného urovnania zavedený zvonka neodstránil, ale iba zachoval medzietnické rozpory na ostrove, a čo je najdôležitejšie, legalizoval významné, a teda podľa názoru gréckych Cyperčanov neprijateľné výhody, ktoré Turci získali po rokoch 1974-1975. Okrem iného bol „Annanov plán“ spočiatku založený na významnom kontraproduktívnom medzietnickom súbore nástrojov. Napriek tomu, že územný majetok TRNC sa znížil z 37% na 28,5%, niekoľko najatraktívnejších území vrátane polostrova Karpasia zostalo Turkom. Nerovnaké boli aj možnosti návratu utečencov. V oblastiach pod kontrolou turecko-cyperskej správy sa očakávalo, že sa na dlhšie obdobie vráti menej gréckych utečencov ako tureckých Cyperčanov, nehovoriac o ekonomických ťažkostiach spojených s vrátením nehnuteľností bývalým vlastníkom. Obavy gréckych Cyperčanov vyvolal aj „proturecký“ model občianstva budúcej Zjednotenej Cyperskej republiky. Značný počet tureckých prisťahovalcov, ktorí prišli na ostrov po rokoch 1974-1975. a neobčanov Cyperskej republiky, mala udeľovať právo na pobyt na severe ostrova a neskôr právo na získanie občianstva spoločného štátu. V dôsledku toho sa v komunite gréckych Cyperčanov začali rodiť obavy, že rozdiely v pôrodnosti a blízkosť Turecka nakoniec povedú k dominancii tureckej komunity na ostrove. Medzi odborníkmi nie je istota, že ak by bol Annanov plán úspešný, nezvýšil by sa konfliktný potenciál v strategicky dôležitom „nervovom uzle“ východného Stredomoria. Naopak, väčšina odborníkov sa zhoduje v tom, že takýto polokonfederačný štát by čoskoro ukázal svoju neživotaschopnosť a nevyhnutne by vyvolal nové etnopolitické a sociálno-ekonomické konflikty. Napriek tomu po výsledkoch rokovaní v Bürgenstocku (Švajčiarsko) TRNC a Turecko schválili Najnovšia verzia „Annanov plán“, na rozdiel od vedenia gréckych Cyperčanov na čele s Papadopoulosom, v súvislosti s ktorým sa aktivoval arbitrážny mechanizmus generálneho tajomníka OSN. Niekoľko dní pred referendom plánovaným na 24. apríla 2004 sa Veľká Británia a Spojené štáty americké pokúsili ovplyvniť rozhodnutie cyperských Grékov a predložili v Bezpečnostnej rade návrh rezolúcie, podľa ktorej úloha garanta všetkých dohôd prešla na Bezpečnostnú radu. Aj tieto pokusy však skončili neúspechom: Washingtonu a Londýnu sa podarilo získať skôr neutralitu ako podporu všetkých členov Bezpečnostnej rady, s výnimkou Ruska. Moskva vtedy prvýkrát po desiatich rokoch využila právo veta. Námietky Ruska sa netýkali ani tak obsahu samotného plánu či ponúkaných záruk, ale skôr pokusov o vonkajší tlak na Cyperčanov a predurčenie výsledku ich vôle. A naozaj tam bol tlak, vonkajší aj vnútorný. Medzinárodné médiá spustili pred referendom rozsiahlu kampaň pod heslom „teraz alebo nikdy“. Samotní grécki Cyperčania poznamenávajú, že miestni biskupi zohrali významnú úlohu pri vytváraní nepriaznivej spoločensko-politickej klímy v rámci komunity v predvečer referenda. Takže napríklad biskup z Kyrenie povedal, že každý, kto bude hlasovať „áno“, „shorí v pekle“. Za týchto podmienok v referendách, ktoré sa konali 24. apríla 2004, približne 65 % tureckých Cyperčanov hlasovalo za Annanov plán. Ale napriek najsilnejšiemu medzinárodnému a informačnému tlaku viac ako 75 % gréckych Cyperčanov tento „plán“ odmietlo. Princíp antiintervencionizmu, ako aj predchádzanie umelo vytváraným časovým rámcom, ktoré znižujú kvalitu vyjednávacieho procesu, a externé arbitrážne funkcie tvorili v budúcnosti základ nielen cyperského urovnania, ale aj riešenia regionálnych a etnických konfliktov vo všeobecnosti. Teraz medzinárodné spoločenstvo dalo Cypru voľnosť, inými slovami, „riešenie cyperského problému patrí samotným Cyperčanom“. Ani za týchto podmienok však mierový proces zďaleka neprebieha tak hladko. Najvážnejším kameňom úrazu v otázke zjednotenia ostrova zostáva aj po 13 rokoch otázka záruk. V roku 2009 Európsky parlament v rezolúcii prijatej k Správe o pokroku Turecka v európskej integrácii vyzval Ankaru, aby stiahla svoje jednotky s cieľom vytvoriť priaznivú klímu na rokovania, čo umožní vodcom oboch komunít „slobodne rokovať o budúcnosti svojej krajiny“. Netreba však zabúdať, že v záujme „slobodného vyjednávania“ by na ostrove nemali byť žiadne cudzie jednotky, keďže grécke ozbrojené sily ELDIK sa trvale nachádzajú na území Cypru. Posolstvo gréckej strany k tento moment je: potrebná je príprava, dialóg medzi oboma stranami o otázke záruk a bezpečnosti, aby sa rozhodlo, či existujú dôvody na obnovenie práce Cyperskej konferencie a či je reálna šanca na jej úspešné ukončenie. Zatiaľ je zrejmé, že ak obe strany vstúpia do rokovaní na rovnakých pozíciách, potom je nová konferencia odsúdená na neúspech.
35 rokov cyperského konfliktu: kto „prilepí“ ostrov?V samom strede leta uplynulo presne 35 rokov od oficiálneho začiatku cyperského konfliktu: 15. júla 1974 dôstojníci gréckej vojenskej junty zorganizovali vojenský prevrat na ostrove Afrodita a zvrhli vtedajšieho prezidenta krajiny, arcibiskupa Makariosa. Turecko okamžite pocítilo, že veci smerujú k pripojeniu ostrova ku Grécku a už 20. júla vylodilo na jeho severnej časti svoj 40 000. armádny kontingent. Ostrov sa rozdelil na tureckú a grécku časť a je rozdelený dodnes.
Cyprus je paradoxom a „hlavou“ Európskej únie, kam bol prijatý v roku 2004, a NATO, kde nie je členom. Jeho hlavné mesto Nikózia zostáva jediným rozdeleným mestom na svete. Predtým ich bolo päť: okrem Nikózie - Berlín, Jeruzalem, Bejrút a Belfast. Berlín išiel do zničenia múru presne 42 rokov. Existuje nádej, že Cyprus na to bude potrebovať o niečo menej. Brusel a OSN dúfajú, že k dohodám o vytvorení vyvážených gréckych a tureckých federácií na ostrove a vytvorení federálneho štátu dôjde už túto jeseň alebo budúcu jar. Sú na to predpoklady, ale na Cypre sa to už stalo: predpoklady boli, ale všetko sa na poslednú chvíľu rozpadlo.
Teraz je však situácia trochu iná. Nový prezident Cypru Dimitris Christofias, ktorý bol zvolený na jar 2008, okamžite dodržal svoj hlavný predvolebný sľub – hneď po zvolení vrátiť sa k „manželskej zmluve“ s tureckou polovicou ostrova: necelý mesiac po voľbách sa už stretol s vodcom samozvanej Severocyperskej tureckej republiky Mehmetom Ali Talatom. Posledné kolo rokovaní o cyperskom urovnaní sa uskutočnilo začiatkom júla tohto roku.
Na Cypre je však príliš veľa problémov na to, aby sme mohli okamžite dúfať, že podpisy oboch politikov okamžite vrátia na ostrov mier a mier. Dnes je už rozdelená územne, národnostne a na základe viery.
V súčasnosti je to Cyperská republika (asi 60 % územia a 770 tisíc obyvateľov) a Severocyperská Turecká republika (asi 38 % ostrova a asi 300 tisíc obyvateľov). Ďalšie 2 % Cypru tvoria britské exklávy, kde sa nachádzajú britské vojenské základne. Cyperskú republiku uznáva takmer každý, s výnimkou Turecka. Severný Cyprus uznáva iba Turecko. Ak, samozrejme, neberieme do úvahy neoficiálne „oficiálne uznanie“ TRNC azerbajdžanským autonómnym regiónom Nachičevan.
Treba povedať, že keďže naše ruské slovanské sympatie vždy smerovali ku Grécku, obyčajne sme boli zvyknutí zvaliť všetky cyperské problémy výlučne na nezdravé gény osmanského Turecka. Aj keď to nie je celkom pravda. Turci priviedli svoje jednotky na ostrov na úplne legálnom základe, v súlade so zmluvou z roku 1960 (rok, kedy ostrov získal nezávislosť od Británie) o zárukách existencie nezávislého Cypru medzi Britániou, Gréckom a Tureckom. Dalo právo na ochranu predstaviteľom komunít žijúcich na ostrove. Navyše, ak by to neurobili, prezident Makarios by sa možno o pár mesiacov nevrátil k moci a nebol by prezidentom až do roku 1977.
Cyperská kríza sa v skutočnosti začala objavovať v druhej polovici 50-tych rokov a takmer na začiatku 60-tych rokov po získaní nezávislosti takmer dospela k občianskej vojne. Potom grécka väčšina začala vykonávať to, čo sa dnes bežne nazýva mäkká genocída proti tureckej menšine. Jednoducho sa ich snažili vytlačiť z ostrova. Makarios bol mimochodom zástancom takzvanej enózy – z gréckej únie, jednoty – znovuzjednotenia ostrova s materským Gréckom. Mimochodom, ZSSR ani Rusko takéto zjednotenie nikdy nepodporovali.
Celý problém spočíva v tom, že ostrov Afrodita bol príliš dlho rozrezaný na dve nerovnaké časti. Aj keď sa dosiahne politická dohoda, v žiadnom prípade to nebude úplné riešenie problému. Najmä keď si uvedomíte, čo presne vám teraz bráni „zlepiť ostrovček“. Snažia sa z toho urobiť dvojzónovú, dvojkomunálnu federáciu Turkov a cyperských Grékov. Zdá sa, že nikto nepolemizuje s federálnou štruktúrou. Navyše sa zdá, že už existuje dohoda o rozdelení moci medzi komunity. Ale keby to tak bolo.
Chronické príčiny „Cyprusovej choroby“ sú oveľa hlbšie. Doposiaľ nie je nijako vyriešený (ani posunutý dopredu) problém návratu cyperských Grékov do ich domovov a krajín, odkiaľ ich vyhnali Turci. Otázka náhrady za skonfiškovaný majetok nie je vyriešená. Nie je jasné, čo robiť s tureckými osadníkmi z Anatólie. Po invázii v roku 1974 bolo na ostrov presídlených z Turecka viac ako 100 tisíc ľudí, aby sa posilnila „turecká zložka“. Vo všeobecnosti je na ceste k znovuzjednoteniu veľa problémov.
Existujú však na to aj podnety. Podľa Inštitútu pre výskum mieru v Osle môže zjednotený Cyprus získať dodatočné príjmy otvorením priameho obchodu s Tureckom (juh neobchoduje s Anatóliou) a s EÚ (severný Cyprus stále nemôže predávať svoj tovar do Európskej únie) o približne 2,8 miliardy dolárov ročne.
Nový prezident Dimitris Christofias, mimochodom, hovorí po rusky takmer rovnako ako jeho rodná gréčtina. V sovietskych časoch, na konci 60. - začiatkom 70. rokov, Christofias vyštudoval Inštitút sociálnych vied a potom postgraduálne štúdium na Akadémii sociálnych vied v Moskve. Veľmi dobre pozná a miluje ruskú históriu a kultúru. Christofias je síce od roku 1988 stálym generálnym tajomníkom údajne komunistickej AKEL, Pokrokovej strany pracujúceho ľudu Cypru, v skutočnosti v nej však už dávno nič komunistické nezostalo. AKEL teraz vlastní niekoľko veľkých obchodných a priemyselných spoločností na ostrove, vrátane jednej veľmi solídnej investičnej spoločnosti. Sám Dimitris sa radšej nazýva ľavicovým sociálnym demokratom alebo pokrokovým socialistom. Tiež veľmi dúfa, že už tento rok sa mu opäť podarí bezpečne odcestovať do vlasti svojich predkov, do dediny Dimko na severe ostrova, ktorá je stále okupovaná tureckými vojskami. Je pravda, že na to je ešte potrebné usporiadať nie celkom rovnocenné manželstvo medzi gréckym Kuprosom a tureckým Kibrisom.
Júl 1974: ako sa to všetko stalo
Všetko to začalo oveľa skôr a dokonca ani nie až v roku 1960. V skutočnosti bola pred mnohými storočiami položená pozemná mína s názvom „Cyprusský problém“.Obe komunity na Cypre, ktoré vznikli počas Osmanskej ríše, na začiatku svojej existencie neboli vo vzájomnom konflikte. Na ostrove bol značný počet interkomunálnych manželstiev, obyvateľstvo pomerne ľahko prešlo na islam a pravoslávie. A predsa, žiaľ! Za 400 rokov sa z nich nestal jediný ľud. Dôvodom boli predovšetkým náboženské rozdiely, systém „prosa“. Podľa nej každé spoločenstvo požívalo samostatné práva v oblasti samosprávy, školstva, súdov atď.
Vtedy sa medzi gréckymi intelektuálmi prvýkrát objavila myšlienka vytvorenia nezávislého gréckeho štátu na územiach Osmanskej ríše obývaných Grékmi. Nazývalo sa to „enosis“.
NEDÁVNA MINULOSŤ
Keď v roku 1960 Veľká Británia, posledná metropola ostrova, udelila Cypru nezávislosť, ocitla sa v podobnej situácii, pričom využila vôbec nie pokročilé osmanské skúsenosti. Ústava nového štátu, prijatá na základe dohôd Zürich-Londýn podpísaných Veľkou Britániou, Gréckom a Tureckom, legitimizovala existenciu dvoch samosprávnych spoločenstiev – s etnickými kvótami na obsadzovanie funkcií v štátnom aparáte, armáde, polícii atď. Rovnováhu síl, stanovenú podľa libanonského vzoru, udržiavali ručiteľské právomoci.
Napriek dobrým úmyslom sa extrémisti z každej strany držali svojej národnej myšlienky. Gréci boli zástancami toho istého „enosis“ a Turci ako odpoveď predložili doktrínu „taksim“ – rozdelenie ostrova medzi Grécko a Turecko.
Novovzniknutý štát žil pokojne veľmi krátko. Ohniská medzietnických sporov začali už na samom začiatku 60-tych rokov a situácia na ostrove bola dosť napätá. Rastúce napätie viedlo k vytvoreniu etnických ozbrojených formácií, ktoré v skutočnosti spadali pod kontrolu Grécka, respektíve Turecka.
KRONIKA OPOZÍCIE
Prvá vlna
novembra 1963 Cyperský prezident, arcibiskup Makarios III., navrhol sériu pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov určených na obnovenie platnosti ústavy. Úplne ich odmietol vodca komunity cyperských Turkov, viceprezident Dr. Kuchuk. Tureckí Cyperčania sa odmietli zúčastniť akejkoľvek vlády.
21. decembra 1963 došlo v tureckej štvrti Nikózia k stretu tureckých Cyperčanov s políciou. Kuchuk prichádza s návrhom rozdeliť ostrov pozdĺž 35. rovnobežky.
15. februára 1964 Veľká Británia nastolila otázku Cypru v Bezpečnostnej rade OSN a v ten istý deň arcibiskup Makarios III. informoval Bezpečnostnú radu o jasnej príprave tureckých vojsk na inváziu.
4. marca 1964 Bezpečnostná rada OSN prijíma rezolúciu č.186, podľa ktorej mierové sily OSN dorazili na ostrov. Zostali tu dodnes.
Druhá vlna
jar 1974. Nové prepuknutie teroru a násilia na Cypre. V tom čase bolo na veliteľských stanovištiach Národnej gardy asi 650 gréckych dôstojníkov, ktorí svoje akcie koordinovali s organizáciou EOKA-2, známou extrémizmom a protitureckou činnosťou. EOKA-2 financovaná gréckymi „čiernymi plukovníkmi“ sa opakovane pokúšala odvolať prezidenta arcibiskupa Makariosa III.
2. júla 1974 Cyperská vláda žiadala, aby Grécko stiahlo svojich dôstojníkov z ostrova. V reakcii na toto…
15. júla 1974 vypukla vzbura a začala občianska vojna. Arcibiskup Makarios III bol zbavený moci a kontrola nad ostrovom prešla na skupinu radikálov vedenú Nikosom Sampsonom, predstaviteľom E * KA-2. Hlavnými silami sprisahancov boli 11-tisícová národná garda, ktorej velili grécki dôstojníci. Okrem toho na strane povstalcov boli: grécky pluk umiestnený na ostrove, niekoľko jednotiek nasadených z Grécka dopravnými lietadlami deň predtým, ako aj teroristické skupiny EOKA-2. Začali sa krvavé bitky s bezpečnostnými silami lojálnymi vláde, polícii a dobrovoľníckym oddielom. Povstalci obsadili letisko, rozhlasovú stanicu, prezidentský palác a množstvo ďalších vládnych úradov v Nikózii.
20. júla 1974 sa začala operácia Atilla. Pod zámienkou nemožnosti mierového urovnania konfliktu a ochrany tureckej komunity vyslala turecká vláda svoje jednotky na Cyprus. Okupácia začala obojživelným pristátím za úsvitu 20. júla 5-7 km západne od Kerinie. V rovnakom čase boli výsadkové útočné sily vysadené južne od Kerinie a na letisku v Nikózii. Turecké námorníctvo zablokovalo prístavy Limassol a Paphos a zabránilo presunu gréckych jednotiek po mori.
21. júla 1974 sa v regióne Pafos odohrala námorná bitka medzi tureckým a gréckym námorníctvom, počas ktorej grécka flotila utrpela veľké straty. Počas napätých krvavých bojov dobyli turecké jednotky Keriniu, letisko Nikózia a získali kontrolu nad cestou medzi hlavným mestom a námorným prístavom.
22. júla 1974 v súlade s rezolúciou OSN č.353 vstúpilo do platnosti ustanovenie o dočasnom prímerí. Zároveň v Ženeve prebiehali rokovania medzi Veľkou Britániou, Gréckom a Tureckom za účasti ZSSR a USA. Tento pokus o vyriešenie cyperskej otázky v rámci NATO však stroskotal na požiadavkách tureckej strany na vyčlenenie 34 % územia ostrova na vytvorenie turecko-cyperského štátu.
14. augusta 1974 sa boje obnovili. O dva dni neskôr turecké jednotky dosiahli hranicu medzi Cyprom (línia Attilu), ktorú predtým navrhla turecká vláda, a nadviazali kontrolu nad prístavmi Famagusta, Bogaz, Morphou a ďalšími.
17. augusta 1974 cyperská vláda oznámila, že turecké jednotky obsadili až 40% celého územia ostrova. Na druhý deň Glafkos Cleridis, ktorý dočasne stál na čele krajiny, prijal turecký návrh, ktorý spočíval v rozdelení územia pozdĺž línie Lefka – Famagusta. Oheň medzi bojujúcimi stranami bol zastavený. Predpokladalo sa, že na Cypre vznikne federácia, no nič také sa nestalo.
1975 „Správa“ okupovaných území jednostranne vyhlásila Cyprus za turecký federálny štát.
1983 Bola vyhlásená takzvaná „Severocyperská turecká republika“, no tento štát uznalo iba Turecko. Podľa medzinárodného práva si Cyperská republika zachováva suverenitu nad celým územím, ktoré bolo jej súčasťou do roku 1974. EÚ tiež uznáva svoju suverenitu na celom území vzhľadom na to, že sever ostrova je dočasne mimo kontroly legitímnej vlády.
2003 Na Atilovej línii za prítomnosti mierových síl Turci zastrelili neozbrojeného Solomosa Solomoua, ktorý sa pokúsil strhnúť tureckú vlajku.
26. apríla 2004. Neúspech Annanovho plánu. V referende o riešení cyperského problému, ktoré sa konalo pod záštitou OSN, hlasovalo proti 75,8 % cyperských Grékov, ktorí sa domnievali, že tento plán nepočíta so zjednotením ostrova, ale s uznaním výsledkov intervencie a okupácie.
2008 Obnovenie rokovaní o cyperskom probléme medzi prezidentom Cyperskej republiky Dimitrisom Christofiasom a vodcom tureckých Cyperčanov Mehmetom Alim Talatom.
NÁSLEDKY
Z právneho hľadiska odôvodnilo Turecko svoje kroky Zmluvou o zárukách nezávislosti Cypru z roku 1960, podľa ktorej ako ručitelia vystupovali Grécko, Turecko a Spojené kráľovstvo. V skutočnosti Turecko pripravovalo plán na rozdelenie ostrova už dlho a samotný prevrat bol potrebný na to, aby turecký zásah získal legitimitu. Hoci Turecko využilo odvolanie arcibiskupa Makariosa III. ako zámienku na intervenciu, po vylodení ho prestalo uznávať ako prezidenta Cypru. Európsky súd pre ľudské práva uznal Turecko za zodpovedné za porušovanie práv gréckych Cyperčanov.
Teraz „zelenú líniu“ rozdeľujúcu Cyprus stráži kontingent mierových síl Organizácie Spojených národov na Cypre (UNFICYP). Nepriateľské akcie mali pre ostrov tragické následky: stovky boli zabité a zranené, tisíce obyvateľov prišli o svoje domovy, asi 200 tisíc utečencov opustilo svoje domovy a odišlo na juh. Život v krajine bol paralyzovaný. Nikózia je jediné rozdelené hlavné mesto na planéte, no Cyperčania aj svetová komunita veľmi dúfajú, že táto smutná atrakcia čoskoro prestane existovať.
