Lara atpūties. Lara Turcijā ir prestižs kūrorts Antālijas piekrastē. Ģeogrāfiskā atrašanās vieta un klimats

Līgums par personas datu apstrādi

Vietnes noteikumi

Līguma teksts

Ar šo es piekrītu savu personas datu apstrādei Media Travel Advertising LLC (TIN 7705523242, OGRN 1127747058450, juridiskā adrese: 115093, Maskava, 1st Shchipkovsky per., 1) un apstiprinu, ka, dodot šādu piekrišanu, es rīkojos pēc savas gribas. un manās interesēs. Saskaņā ar 2006. gada 27. jūlija federālo likumu Nr. 152-FZ “Par personas datiem” es piekrītu sniegt informāciju, kas saistīta ar manu personību: manu uzvārdu, vārdu, uzvārdu, dzīvesvietas adresi, amatu, kontakttālruņa numuru, epasta adrese. Vai arī, ja esmu juridiskas personas juridiskais pārstāvis, es piekrītu sniegt informāciju, kas saistīta ar juridiskās personas rekvizītiem: nosaukums, juridiskā adrese, aktivitātes, izpildinstitūcijas nosaukums un pilns nosaukums. Trešo personu personas datu sniegšanas gadījumā apliecinu, ka esmu saņēmis trešo personu, kuru interesēs darbojos, piekrišanu to personas datu apstrādei, tai skaitā: vākšana, sistematizēšana, uzkrāšana, glabāšana, precizēšana (atjaunināšana vai mainīšana). ), izmantošanu , izplatīšanu (ieskaitot pārsūtīšanu), depersonalizāciju, bloķēšanu, iznīcināšanu, kā arī jebkuru citu darbību veikšanu ar personas datiem saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem.

Es dodu piekrišanu personas datu apstrādei, lai saņemtu Media Travel Advertising LLC sniegtos pakalpojumus.

Izsaku piekrišanu šādu darbību veikšanai ar visiem norādītajiem personas datiem: vākšana, sistematizēšana, uzkrāšana, uzglabāšana, precizēšana (atjaunināšana vai mainīšana), izmantošana, izplatīšana (ieskaitot nodošanu), depersonalizācija, bloķēšana, iznīcināšana, kā arī jebkādu citu darbību veikšana ar personas datiem saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem. Datu apstrādi var veikt, izmantojot automatizācijas rīkus, un bez to izmantošanas (ar neautomātisko apstrādi).

Apstrādājot personas datus, Media Travel Advertising LLC nav ierobežota to apstrādes metožu izmantošana.

Ar šo es atzīstu un apstiprinu, ka nepieciešamības gadījumā Media Travel Advertising LLC ir tiesības sniegt manus personas datus trešajai personai augstākminēto mērķu sasniegšanai, tostarp gadījumos, kad pakalpojumu sniegšanā šiem mērķiem ir iesaistītas trešās personas. Šādām trešajām personām ir tiesības uz šīs piekrišanas pamata apstrādāt personas datus un paziņot man pakalpojumu tarifus, īpašas akcijas un vietņu piedāvājumi. Informēšana tiek veikta telefoniski un/vai pa e-pastu. Es saprotu, ka "V" vai "X" ievietošana lodziņā pa kreisi un noklikšķināšana uz pogas "Turpināt" vai pogas "Piekrītu" zem šī līguma teksta nozīmē manu rakstisku piekrišanu iepriekš aprakstītajiem nosacījumiem.


Piekrītu

Kas ir personas dati

Personīgā informācija - Kontaktinformācija, kā arī identificējošu informāciju individuāls Lietotāja atstājis projektā.

Kāpēc ir nepieciešama piekrišana personas datu apstrādei?

152-FZ "Par personas datiem" 9. panta 4. punktā norāda uz nepieciešamību iegūt "personas datu subjekta rakstisku piekrišanu viņa personas datu apstrādei". Tajā pašā likumā ir precizēts, ka sniegtā informācija ir konfidenciāla. To organizāciju darbība, kas reģistrē lietotājus, nesaņemot šādu piekrišanu, ir nelikumīga.

Izlasiet likumu Krievijas Federācijas prezidenta oficiālajā tīmekļa vietnē

Laras pludmale atrodas Antālijas austrumu daļā. Vieta ir ļoti gleznaina skaisti skati līcī, un viesnīcas pārsvarā ir dārgas un greznas. Cilvēki šeit nāk miera dēļ cienījama atpūta, un vietējai piekrastei ne reizi vien ir piešķirts Zilais karogs.

Pludmalē ir vairāki ģimenes viesnīcas, orientēti uz brīvdienām ar bērniem, taču arī tie pārsvarā ir dārgi. Tomēr, lai atrastu salīdzinoši budžeta variants varat arī, ja izvēlaties viesnīcu trešajā rindā vai tālāk. No interesantajiem tuvumā - Nacionālais parks Düden ar ūdenskritumiem, seniem apbedījumiem un 700 gadus vecu platānu, kā arī restorānu ar rotējošu skatu laukumu.

Agrīna ceļojumu pieteikšana uz Turciju ar izbraukšanu no Maskavas! Izsniegsim nomaksas plānu - 0%. Ekskursijas 2020. gada vasarā — "Viss iekļauts!" un citi var jau tagad! Pasteidzies! Lētas ekskursijas. Ekskursija un grupu ekskursijas. Regulāras akcijas un atlaides! AR Anex tūre- rezervācija ir izdevīga!

Kā tur nokļūt

Lara Resort atrodas 12 km uz austrumiem no Antālijas centra, 8 km no lidostas. Divas starptautiskais terminālis sezonas laikā viņi pieņem vairākus čarterreisus un regulārus lidojumus dienā no Maskavas un citām Krievijas pilsētām. Jūs varat nokļūt Larā, pasūtot transfēru no lidostas vai braucot ar taksometru.

Uz pludmali no Laras centra pastāvīgi skrien fiksēta maršruta taksometri un autobusiem. No Antālijas centra līdz Laras pludmalei var nokļūt ar dolmušu Nr.18, 30, 77, brauciens ilgst aptuveni 45 minūtes.

Meklēt lidojumus uz Antāliju (tuvākā lidosta uz Lara)

Pludmale

tāda paša nosaukuma smilšu pludmale Larā stiepjas 12 kilometrus uz austrumiem no Lower Duden ūdenskrituma. Jo tālāk uz austrumiem, jo ​​labākas smiltis. Pludmales kvalitātes zīme ir regulāri tai piešķirtais Zilais karogs, kas nozīmē pludmales starptautisku atzinību par piemērotu drošai un. Izbaudi brīvdienas. Pilsētas pludmale, ieeja bez maksas. Gandrīz visā pludmalē par maksu tiek piedāvāti sauļošanās krēsli, saulessargi, uzkodas un bezalkoholiskie dzērieni. Ja nevēlaties maksāt par sauļošanās krēslu, varat uzklāt dvieli uz jebkuras brīvas vietas un sauļoties velti.

Laiks Larā

Mēneša vidējā temperatūra, °C dienā un naktī, ūdens

    janvārī

    februāris

    marts

    aprīlis

  • Uz austrumiem no Laras pludmales Duden upe ietek jūrā, veidojot Lower Duden ūdenskritumu. Spēcīga ūdens straume iekrīt Vidusjūrā no augsta klints. Jūs varat apbrīnot šo lielisko skatu stundām ilgi. Un pret straumi nelielā parka zonā tūristus ar savu skaistumu apbur vēl viens ūdenskritums - Augšduden. Ir ērti vērot ūdens straumes no omulīgām kafejnīcām, kas atrodas netālu. Ja vēlaties, varat pat pastaigāties aiz ūdens sienas.

    Laras kartes

    Pēdējā laikā Larā katru gadu notiek starptautisks smilšu skulptūru konkurss. Smiltis, no kurām veidotas statujas, daļēji ir vietējas izcelsmes un daļēji atvestas no citām valsts daļām. Konkurss notiek Turcijas Kultūras un tūrisma ministrijas un Antālijas pašvaldības aizbildnībā.

    Aiz Laras pludmales joslas - zaļā zona, Laras Kentas parks. Koki tajā neaug pārāk blīvi, bet parks ir diezgan piemērots pastaigai nekarstajā dienā.

    Restorāns Tünektepe kalna galā ir gastronomisks ēdiens uz rotējošas platformas 800 metru augstumā. Tā kā restorāns pastāvīgi atrodas kustībā, jūs varat pamīšus apskatīt kalnus un jūru. Ēdienkarti pārsvarā pārstāv zivju ēdieni. Taču pilsētas panorāmu var apbrīnot, vienkārši uzkāpjot līdz tūrisma centram.

    Laras kūrorts atrodas netālu no Antālijas, kas nozīmē, ka Laras viesiem ir pieejamas arī galvenās Turcijas kūrorta apskates vietas. Ūdens atrakciju parks "Aqualand" gaida līdzjutējus, ar kuriem braukt ūdens slidkalniņi zem atklātas debesis. Liels peldošs nakts klubs Meds aicina ikvienu uz klāja izklaidēties.

Noklikšķinot jebkurā vietā mūsu vietnē vai noklikšķinot uz "Piekrist", jūs piekrītat sīkdatņu un citu personas datu apstrādes tehnoloģiju izmantošanai. Varat mainīt savus konfidencialitātes iestatījumus. Mēs un mūsu uzticamie partneri izmantojam sīkfailus, lai analizētu, uzlabotu un personalizētu jūsu lietotāja pieredzi vietnē. Turklāt šīs sīkdatnes tiek izmantotas mērķtiecīgai reklāmai, ko redzat gan mūsu vietnē, gan citās platformās.

Laras pludmale Antālijā - milzīga, vairāk nekā 10 kilometru garumā aprīkota atpūtai piekrastes līnija.

Turcijas pludmales, īpaši Vidusjūras reģions, stingri ieņem vienu no vadošajām vietām pludmales brīvdienu reitingā. Gadu no gada tie piesaista tūristus no Krievijas, Vācijas, Nīderlandes, Norvēģijas, Zviedrijas un citām valstīm. Un tas nav pārsteidzoši. Salīdzinoši īss un lēts lidojums (tas nav Bali, nevis Maiami), lieliska cenas un kvalitātes attiecība par to, ko varat iegūt no pludmales brīvdienām, pārsteidzošs klimats, svaigas pārtikas pārpilnība un, protams, pludmales apkalpotāju patiesā draudzīgums un vietējiem iedzīvotājiem kopumā savas valsts viesiem.

Infrastruktūra

Faktiski Lara pludmale ir dažādas pludmales, kas stiepjas Antālijas austrumos ar tādu pašu nosaukumu. gleznains līcis. Pludmales segums visā Laras garumā ir rupjas smiltis, nolaišanās līdz ūdenim pārsvarā ir maiga.

Vispopulārākā un līdz ar to īpaši pārpildītākā pludmales daļa ir tā, kas atrodas tuvāk pilsētai. Tas sākas tieši aiz Laras Kentas parka. Plašo piekrasti šeit sadala bruģēts celiņš: vienā tās pusē atrodas pati pludmale, otrā - visa nepieciešamā pludmales infrastruktūra (daudz kafejnīcu, dušas, ģērbtuves, tualetes u.c.). Šī piekrastes daļa tiek uzskatīta par pašvaldības brīvpilsētas pludmali.

Nākamais pludmales posms ir sadalīts starp dažādām kafejnīcām, restorāniem un atpūtas zonām. Ir pieejams pludmales inventāra noma. Cenu secība ir aptuveni 10 Turcijas liras par sauļošanās krēslu un lietussargu. Tomēr (kā visur austrumos) vienmēr milzīgu lomu spēlē cilvēciskais faktors: ja esi draudzīgs, sabiedrisks ar personālu, neizskaties pēc kašķīga snoba, kurš nicina vietējos iedzīvotājus (kurus diemžēl tautiešus, kuri atbrauc atpūsties bieži grēko).

Ja turklāt pasūtījāt kaut ko no kafejnīcas ēdienkartes - bieži vien viņi vienkārši “aizmirsīs” par sauļošanās krēsla nomu vai padarīs to par dāvanu.

Atlikušie 3-4 kilometri Laras ir daļa no viesnīcu teritorijām. Tas ir ārkārtīgi reti, ka šādas zonas Turcijā ir slēgtas apmeklētājiem no ārpuses - šeit ir laipni gaidīti visi. Tas ir tikai tas, ka jūs nevarēsit saņemt bezmaksas pakalpojumus, kas pieejami, izmantojot viesnīcas aproci.

Tāpat kā lielākajā daļā šī reģiona pludmaļu, arī Larā, teritorijas ar bezmaksas apmešanās vietu parasti mijas ar maksas - turki uzskata jūru par nacionālo dārgumu, uz kuru ir tiesības jebkuram valsts pilsonim. Iespēja atpūsties jūrā, pat ja jums nav naudas, ir svēts. Ierasts ir palikt jebkurā pludmales vietā ar savu bambusa paklāju un saulessargu (un, ja plānojat atpūsties uz Laras pietiekami ilgi, šis tiešām ir arī budžeta variants - vienkārši iegādājieties abus par pilnīgi simbolisku summu).

Brīvdienas Laras pludmalēs var interesēt ikvienu. Vecāki ar bērniem augstu vērtē šo pludmali par tās drošību, tīrību un smilšaino krastu, kur bērniem patīk rotaļāties stundām ilgi. Starp citu, šīs vietas īpašais komforta līmenis un videi draudzīgums ir apstiprināts ne reizi vien. zils karogs. Zinātāji aktīva atpūta izvēlies Laru, lai labi peldētu, no rīta skrietu gar jūras malu, trenētos uz simulatoriem, kas ir uzstādīti piekrastē visur un ir pilnīgi bez maksas.

Antālija ir pārsteidzoša zaļā pilsēta. Gar piekrasti (un lielākā daļa pilsētas atrodas virs krasta, uz akmeņiem) ir parki, alejas, gājēju un velosipēdu celiņi. Šeit var iznomāt arī velosipēdus (visbiežāk automātiskajās velosipēdu stāvvietās).

Lara Kent parkā pie pludmales ir piknika vieta: ir ierīkoti šašliki, galdi, soliņi, akvatorija un atkritumu konteineri - viss nepieciešamais, lai pikniks, šašliks vai vienkārši kopīgas pulcēšanās dabā netiktu sabojātas.

Kad ir labākais laiks, lai dotos uz Laras pludmali?

Antālijas pludmales ir arī pievilcīgas, jo lieliska brīvdienašeit ir iespējams gandrīz visu gadu.

Vietējā ainava apvieno siltu jūru, kalnus un vairāk nekā 300 saulainas dienas gadā. No aprīļa līdz novembra vidum ūdens sasilst no 18 līdz 30 grādiem.

Ja jums nepatīk svelmains karstums, izslēdziet jūliju, augustu un septembri, lai dotos uz šīm vietām. Turklāt šajā periodā ir tikai maksimums cilvēku, kas pārējo nepadara labāku.

Aprīlis un maijs ir skaisti laikapstākļi, bet ūdens joprojām ir diezgan jautra temperatūra, bet oktobrī un novembrī šeit patīk atpūsties "svaiga piena" cienītājiem - gaisa temperatūra jau noslīdējusi līdz komfortabliem 23,25C, un ūdens atdziest ārkārtīgi lēni. un kļūs forši tikai līdz Jaunajam gadam .

Brīvdienas Laras pludmalē Antālijā (video)

Viesnīcas netālu no Laras pludmales

Antālija ir slavena ar savām viesnīcām un to daudzveidību. Šeit jūs varat atrast gan numuru autentiskā turku savrupmājā vecpilsētā, gan elegantu 5 zvaigžņu viesnīcu pašā pludmalē. Ir numuriņi un ekonomiskā klase. Cenu diapazons ir ļoti atkarīgs no sezonas un atrašanās vietas. Bieži brokastis ir iekļautas numura cenā.

Atrakcijas un izklaide

Ja vēlaties dažādot pludmales brīvdienas, noteikti apbrīnojiet slaveno Duden ūdenskritumu. Lejas Düden, kuras ūdens krīt tieši no klints jūrā, atrodas Laras tiešā tuvumā. Ūdenskritumu var apskatīt no novērošanas klājs krastā, vai arī varat noorganizēt lielisku braucienu ar laivu un redzēt visu krāšņumu no ūdens.

Jums būs jādodas uz Upper Duden, vienkāršākais veids ir ņemt taksometru šiem nolūkiem, sabiedriskais transports nokļūt šeit ir ārkārtīgi neērti. Tomēr tas noteikti ir tā vērts - šeit tas nav mazāk iespaidīgs kā zemāk.

Laras pludmale ir slavena ar savu ikgadējo starptautisko smilšu skulptūru festivālu un konkursu. Daži materiāli šiem nolūkiem pat nāk no citām valsts daļām.

Nevar ignorēt vēsturiskā daļa Antālija (šeit viņi to sauc par Kaleichi). Vecpilsētā ir patīkami klīst pa šaurajām bruģētajām ieliņām, apbrīnot tipiskās turku savrupmājas un iepriekšējo laikmetu mājas. No šejienes, neticami panorāmas skati pašā pilsētā, Vidusjūra un maza osta ar jahtām zemāk.

Netālu no Laras pludmales atrodas lielisks iepirkšanās centrs "Terra City", ko noteikti novērtēs pircēji. Šeit ir pārstāvēti visi lielākie zīmoli, gan starptautiski, gan tieši turku. Tomēr, ja vēlaties sajust īstu turku garu, dodieties uz tirgu. Tirgi šeit (kā arī visā Turcijā) pārsvarā ir pārvietojami - dažādās nedēļas dienās tie izvēršas noteiktos pilsētas punktos. Pārbaudiet sev tuvākā tirgus grafiku kopā ar kādu no vietējiem iedzīvotājiem. Dārzeņi, augļi, rieksti, garšaugi, olīvas, svaigie sieri, piena produkti, marinēti gurķi, vietējie saldumi, karsta turku gozleme, dūkoņa, īstas Turcijas smarža un garša, ko sajutīsiet tikai šeit.

Izvēloties vietas, kur vēlētos paēst, mēģiniet attālināties tūristu vietas un izvēlies tos, kur ēd vietējie - tur būs tiešām garšīgi un noteikti lētāk. Starp citu, neskatoties uz izplatītajām bailēm, šeit jūs varat ēst gandrīz visur, neuztraucoties par potenciālajiem mikrobiem vai zemas kvalitātes produktiem, tas ir absurds Turcijai.

Kā nokļūt Laras pludmalē

Pilsētas transports ir ļoti attīstīts. Lielākā daļa pieturu ir labi aprīkotas: šeit jūs atradīsiet informāciju par visiem garāmbraucošajiem autobusiem un detalizēts maršruts katrs ar visām pieturām, ko viņš veic. Bieži, īpaši pilsētas centrā, pieturvietās var atrast elektronisku tablo ar tuvāko autobusu pienākšanas laiku. Neatkarīgi no apstāšanās vietas, lai nokļūtu Lara pludmalē, brauciet ar autobusiem, kur ir norādīts vārds Lara. Daudziem maršrutiem šī ir gala pietura. Ceļš no vecpilsētas aizņem no 30 līdz 45 minūtēm atkarībā no maršruta un satiksmes sastrēgumiem.

No pilsētas centra jums ir piemēroti, piemēram, maršruti Nr.LC07, KL08, LF09, LF10 un citi. Ja tieši pie jums nav autobusa, kas brauktu tieši uz Laru, izmantojiet pieturu pie iepirkšanās centra Markantalya - tur ir liela transporta apmaiņa.

Maksa Antālijas autobusos ir no 2 līdz 3 Turcijas lirām atkarībā no maršruta. Lai ietaupītu naudu, ir ērti izmantot AntalyaKart sistēmu. Ir vienreizējas un uzlādējamas kartes, kas dod ievērojamu atlaidi ceļojumiem. Lai iegādātos pašu karti, kioskos, mazos veikaliņos pie autobusu pieturām meklējiet uzrakstu AntalyaKart vai Dolum AntalyaKart. Jūs varat papildināt savu bilanci tajos pašos punktos vai pie tirdzniecības automātiem lielākajās pieturās.

Autobusa pietura netālu no Laras pludmales - Google Maps panorāma

Taksometrs

Ja vēlaties braukt ar taksometru, šeit ir daudz vieglāk nekā jebkur citur. Aplūkojot apkārtni jebkurā Antālijas apgabalā, jūs redzēsit vai nu tieši taksometru pieturu, vai arī mazu dzeltenu TAXI kasti ar pogu tieši uz laternas staba. Pietiek nospiest šo pogu un nedaudz pagaidīt, mašīna būs dažu minūšu laikā. Taksometri Turcijā vispār nav lēti, maksā pēc skaitītāja.

Lara šodien ir viena no prestižākajām Turcijas kūrorti atrodas netālu no Antālijas. Dažos avotos viņš pat ir apzīmēts kā viņa austrumu reģionā. Šī ir lieliska vieta tiem, kam patīk luksusa viesnīcas un pakalpojumi.

Ģeogrāfiskā atrašanās vieta un klimats

Lara kūrorts atrodas 8 kilometru attālumā no starptautiskā lidosta Antālija un 12 - no pilsētas centra, starp Duden ūdenskritumu un Kundu ciematu.

Piekrastē dominē Vidusjūras klimats, vasarā ir silts un sauss. Augstā mitruma dēļ karstumu, īpaši jūlija un augusta augstākajā temperatūrā, ir diezgan grūti izturēt. " Samta sezona Septembris tiek uzskatīts.

Sezona ilgst no maija līdz oktobrim.

Transporta savienojums

No lidostas līdz Larai var nokļūt, pasūtot transfēru vai izmantojot taksometru. Ceļš no Antālijas centra aizņem ne vairāk kā 15 minūtes, pa maršrutu Antālija-Lara braucu dolmushi Nr.18,30,77.

Viesnīcas

Kopumā pilsētā ir aptuveni 30 luksusa viesnīcas ar attīstītu infrastruktūru, augsts līmenis serviss un lielisks "izklaides komplekts" teritorijā. Principā jebkurš tūrists varēs atrast sev tīkamu variantu.

Priekš ģimenes brīvdienas ideāli piemērots:

  • Club Hotel Sera;
  • Kervansaray Kundu;
  • Limak Lara De Luxe viesnīca;
  • Sherwood Breezes kūrorts;
  • IC Hotels Green Palace — koncepcija bērniem.

Jauniešus noteikti piesaistīs viesnīcas ar lielisku animāciju, daudzām izklaidēm un naktsklubiem:

  • Karaliskā brīvdienu pils;
  • Delphin Imperial Lara;
  • Delphin Palace viesnīca;
  • Lara viesnīcas vējš
  • Modernā Lara.

Pārskats par pludmales zonu

Smilšainā piekrastes josla, kas pati par sevi ir retums Antālijai un tās apkārtnei, stiepjas vairākus kilometrus 20-30 metru platumā. Ieiešana jūrā ir maiga, gluda - īpaši tas attiecas uz tiem, kas atpūšas kopā ar bērniem. Lara pludmale vairāk nekā vienu reizi ir ieguvusi Zilo karogu.

Tradicionāli pludmale ir sadalīta vairākās zonās - austrumu pašvaldības un viesnīcas. Sezonā uz pirmo "ābolam nav kur nokrist" - ne tikai Ārzemju tūristi bet arī paši turki. Jo tālāk no Duden ūdenskrituma, jo mierīgāk un mazāk cilvēku.

Tūrisma infrastruktūra

Lara ir kūrorts ar labi attīstītu tūrisma infrastruktūra. Pilsētas vizītkarte ir rotējošs restorāns Tyunektepe kalna virsotnē. Ēdienkartē galvenokārt ir zivju ēdieni, taču šīs vietas “izceltā vieta” nav pat virtuve, bet gan brīnišķīgais skats uz jūru un kalnu, ko var baudīt vakariņu laikā. Pilsētā ir daudz citu mājīgu mazu kafejnīcu.

Arī vakarā ir ko darīt. Paši kūrorta viesi var doties kājām uz Antāliju ar tās daudzajām apskates vietām vai nokļūt tajā. Protams, jūs varat rezervēt ekskursijas.

Pārskats par plusiem un mīnusiem

Ir vērts doties uz Laru tiem, kas mīl un novērtē atpūtu 5 * viesnīcu teritorijā. Tuvums līdz liela pilsēta nodrošina pilnu izklaides klāstu un īsu transfēru, kas var būt svarīgi, ja dodaties atvaļinājumā ar zīdaini.

No atpūtas mīnusiem Larā var atzīmēt:

  • attālumā no pilsētas centra
  • trūkums tuvumā liels iepirkšanās centri un tirgi (iepirkšanās mīļotājiem būs jādodas uz Antāliju)
  • liels tūristu skaits, īpaši nedēļas nogalēs.
  • un pašvaldības pludmale, paši turki labprāt pavada.