]
[ ]

England is the largest and the richest country of Great Britain. Великобританія є Лондон, але є інші великі промислові міста, як Birmingham, Liverpool, Manchester і інші знайомі і інтереси міста, як York, Chester, Oxford і Cambridge. Stonehenge є одним з найбільш популярних історичних місць у світі. Це давнє коло stones stands в Southwest England. Вона має 80 метрів довжини і зроблені з масивними блоками кишені вгору до чотирьох метрів. Why it was built is a mystery.

Not far from Stonehenge stands Salisbury Cathedral. It is a splendid example of an English Gothic Cathedral; всередині є одним з чотирьох копій Magna Charta і oldest clock in England. Chester є дуже важливим центром в північно-західній частині Англії. In the past it used to be a Roman fort; його назва від Latin word castra, meaning "fortified camp". У Chester є знаменитий музей, який містить понад 5000 давніх і сучасних товарів.

Оксфорд є домашнім oldest university of England. The most famous college є Christ Church. Це має велику вулицю, яка була побудована під площею Хенрі VIII і її шаплю, що була в катедрі Оксфорда. Cambridge is the home of Britain's second oldest university. York був capital of Northern England. It is one of the best preserved medieval cities of Europe. Це називається "City of 1,500 trades" тому, що є великою варіацією його промисловості.

Переклад тексту: England - Англія

Англія - ​​найбільша і найбагатша країна Великобританії. Столиця Англії Лондон; але існують інші важливі міста, наприклад Бірмінгем, Ліверпуль і Манчестер та інші відомі та цікаві міста, такі як Йорк, Честер, Оксфорд і Кембридж. Стоунхендж – одне з найвідоміших доісторичних місць у світі. Це стародавнє коло з каменів, що знаходиться на південному сході Англії. Його діаметр дорівнює 30 метрам, і зроблений він із масивних кам'яних блоків до чотирьох метрів заввишки. Чому він був побудований – загадка.

Неподалік Стоунхенджа стоїть Солсберійський собор. Це чудовий приклад англійського готичного собору; всередині нього зберігається одна з чотирьох копій Великої Хартії і найстаріший годинник Англії. Честер – дуже важливе місто на північному заході Англії. У минулому це був римський форт; назва його походить від латинського слова "castra", що означає "зміцнений табір". У Честері знаходиться знаменитий музей, у якому зібрано понад 5 000 давніх та сучасних іграшок.

Оксфорд - це батьківщина найстарішого університету Ан-глії. Найвідоміший коледж - Крайст Черч. У ньому зберігся хол, побудований за правління Генрі-ха VIII, яке каплиця стала Оксфордським собором. Кембридж - батьківщина другого найстарішого британського університету. Йорк був столицею Північної Англії. Зараз це одне з найбільш збережених середньовічних міст Європи. Він був побудований римлянами, завойований англосаксами та керувався вікінгами. Бірмінгем часто називають "містом 1500 ремесел" через велику кількість галузей промисловості.

Використана література:
1. 100 тем англійської усної (Каверіна В., Бойко В., Рідких Н.) 2002
2. Англійська мова для школярів та вступників до ВНЗ. Усний іспит. Топики. Тексти для читання. Екзаменаційні питання. (Цветкова І. В., Клепальченко І.А., Мильцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Англійська мова, 120 розмовних тем. (Сергєєв С.П.)

Великобританія і Великобританія (UK) запропонують англійські сторінки і склади з чотирьох частин: Англії, Wales, Scotland і Northern Ireland. Країна має населення з 60 мільйонів людейз сільською областю 244 тисячі квадратних кілометрів. isles are washed by atlantic ocean в north and in the west and by the English Channel in the south. UK is separated from continental Europe by the North Sea. Great Britain is separated from Northern Ireland by the Irish Sea and the North Channel.

Там є багато красивих гір і гір в Scotland і England. High point в Highlands є Ben Nevis (1 340 metres). longest river flows in England, it is the Severn. Головною пристрастю в північній частині Англії є Lake District. Відправлення в похмуру воду з Gulf Stream island is very green and British climate is mild. Local summers є невеликі гарячі і зимові не забарвилися. Як погода є дуже змінюваною в Britain, це є повноцінна топіка для розмови з англійською.

The capital of Great Britain є Лондон. Це stands on thehames river. Country є конституційною monarchy і officially the Queen is the Head of state. Але це буде керувати Prime Minister and government. Владиславський body є в Parliament, який полягає в House of Lords and the House of Commons.

UK is aghly developed industrial state. На chief industries є виробнича компанія, рибальство і майно, виробництво сільськогосподарських підприємств, електроніки, тканини і хімічних речовин. The country is the world's великий exporter iron and steel goods. Найважливішою індустрією міста Великої Британії є London, Birmingham, Manchester, Glasgow, Liverpool, Leeds, Edinburgh.

Переклад

Сполучене Королівство Великобританії та Північної Ірландії (СК) займає Британські острови та складається з 4 частин: Англії, Уельсу, Шотландії та Північної Ірландії. Країна має населення 60 млн. чоловік на території 244 тис. кв. км. Острови омиваються Атлантичним океаном з півночі та заходу та протокою Ла-Манш з півдня. СК та континентальну Європу поділяє Північне море. Великобританію та Північну Ірландію поділяють Ірландське море та Північна протока.

У Шотландії та Англії знаходиться багато красивих озер та гір. Найвищою точкою у гірській місцевості є Бен Невіс (1340 м). Найдовша річка протікає в Англії, це Северн. Головною визначною пам'яткою півночі Англії є Озерний край. Завдяки теплим водам Гольфстріму острів дуже зелений, а британський клімат м'який. Літо тут досить спекотне, а зима нехолодна. Оскільки погода у Британії дуже мінлива, це найулюбленіша тема для обговорення серед британців.

Столиця Великобританії Лондон. Він знаходиться на річці Темза. Країна є конституційною монархією і офіційно королева вважається главою держави. Проте ним керують прем'єр-міністр та уряд. Законодавчим органом є парламент, що складається з палати Лордів та палати громад.

СК – високорозвинена промислова країна. Основними галузями промисловості є суднобудування, рибна та гірничодобувна промисловості, виробництво авіаційної техніки, електроніки, текстилю та хімікатів. Країна стала найбільшим світовим експортером товарів із заліза та сталі. Найважливіші промислові міста Великобританії - Лондон, Бірмінгем, Манчестер, Глазго, Ліверпуль, Лідз, Единбург.

Великобританія – країна, що подарувала світові англійську мову, мову міжнародного спілкування. На ньому розмовляли лорд Байрон та батько ядерної фізики Ернест Резерфорд, Вільям Шекспір ​​та творець класичної електродинаміки Джеймс Максвелл, а також Агата Крісті, Редьярд Кіплінг, Майкл Фарадей, Джеймс Джоуль. Багата Великобританія (найчастіше її називають Англія) на знаменитих, видатних людей.

Королівство Великобританія – це поєднання чотирьох історичних національних областей – Англія, Шотландія, Уельс та Північна Ірландія. Розташувалася країна північному заході Європи, на Британських островах. Величний Атлантичний океан омиває країну на півночі та заході. Від материка королівство оброблять протоки Ла-Манш та Па-де-Кале.

Великобританія – це високорозвинена країна, форма правління конституційна монархія. Вона щільно заселена. Великобританію називають країною визначних досягнень. Досягнення англійських учених, винахідників, інженерів прискорили промисловий переворот, який у XVIII столітті перетворив Англію з аграрної на високорозвинену індустріальну країну. На сьогоднішній день економіка Великобританії – одна з найпотужніших у світі.

Ця країна знайома нам із дитячих років. Нам подобаються англійські пісеньки про Робіна Бобіна, про будинок, який збудував Джек, про кішку, яка була в гостях у королеви, та кошенят, які втратили рукавички. У більш старшому віці ми дізнаємося про те, що робить Великобританію Великобританією.

Насамперед, це, звичайно ж, люди. До знаменитих людей країни можна віднести: математиків Вільяма Хопкінса, Льюїса Керролла, письменників Джонатана Свіфта, Чарльза Діккенса, Даніеля Дефо, фізика Ісаака Ньютона, хіміків Генрі Кавендіша, Джона Дальтона, художників Річарда Бойля, Уїльяма Кілья.

Великобританія – гарна, горбиста країна, де особливі зусилля докладаються у сфері ландшафтного дизайну. Англія взагалі – законодавиця мод у галузі ландшафтного дизайну. Англійські квіткові сади – найкрасивіші у Європі. І не лише квіткові. Англійський сад – це гармонійне поєднання листяних та хвойних порід. Сад для англійців це не просто гарне поєднання рослин. Це культовий об'єкт, відвідуваний сім'ями, стиль життя, ковток свіжого повітря, предмет національної гордості, тема для обговорення за традиційним англійським чаюванням.

Що цікавого можна подивитися у Великій Британії?

Звичайно ж, Вестмінстерське абатство, Собор Святого Павла, Букінгемський палац, Трафальгар-сквер, Британський музей, Національну галерею, графство Беркшир з Королівським Віндзором і Темзою, давній Ноттінгем, батьківщину уславленого літературного персонажа Робіна Гуда, вапнякові долі.

- Стародавній парк в Оксфорді,

- Ботанічний сад Кью,

- Нідлс ("Голки") на острові Уайт. Це три крейдяних білих скелі в обрамленні синіх пінистих вод,

- Найбільша ущелина Великобританії - Чеддер, Сомерсет,

— стежку Великана, Антрім,

- Печеру на острові Стаффа. Саме про неї Вальтер Скотт говорив, що її краса «перевершує всі очікування».

Про Англію є багато цікавих фактів, які всі знають. Але, можливо, ви не знаєте багатьох з них. Сьогодні перевіримо вашу ерудицію, розповівши вам найцікавіші з них. Можливо, навіть ви зможете повідомити нам більше цікавих відомостей про цю країну.

Знаменитий герой із книг та фільмів Робін Гуд жив насправді. Яке було його реальне життя в деталях ніхто не знає. Можливо, у фільмах вони навіть цікавіші за справжні. І все ж таки є чимало сумнівів у тому, що цей герой відбирав тільки у багатих і віддавав усе біднякам.

У середині сімнадцятого століття Олівер Кромвель наказав заборонити в Англії Різдво. Він був упевнений у тому, що звичай ходити від дому до будинку, у пошуках їжі та даху над головою, а також піднімати чарки за господарів житла, суперечить канонам релігії. Різдво повернули лише після того, як його усунули від влади.

Найперший на планеті зоопарк з'явився у Лондоні 1826 року. Найпопулярнішою твариною у ньому був слон на ім'я Jumbo. Потім слона продали до цирку та відправили до США. Подейкують, що зоопарк постійно відвідував Дарвін. Також там мешкав орангутанг.

Англія має два прапори - білий з хрестом Святого Георгія і Державного Сполученого Королівства, в якому були з'єднані прапори Шотландії, Англії та Ірландії. Популярніший другий варіант, але на спортивних змаганнях можна побачити і перший.

Великобританія/Great Britain (з перекладом)

1. Великобританія і Великобританія Великобританії розташовані на британських островах. 2. They lie to the north-west of Europe. 3. British Isles є відокремленим від континенту до наростаючого бруку води, що називається English Channel. 4. The United Kingdom consists of four parts. 5. Англія, центральна частина, запланована на most island of Great Britain. 6. До берегів Wales і до півдня третя частина країни, Scotland, is situed. 7. 4-а частина називається Північна Ірландія і розташована на 2-й island. 8. Each part has його capital. 9. The capital of England is London. Wales has Cardiff, Scotland has Edinburgh і main city of Northern Ireland is Belfast. 10. Great Britain is a country of forests and plains. 11. Там не є великі гори в цьому регіоні. 12. Scotland is most mountainous region with highest peak, Ben Nevis. 13. Ріки Великої Британії не є довгими. 14. longest rivers є Thames and the Severn. 15. The capital of the United Kingdom. London, stands on the bank of Thames. 16. Як country is surrounded by many more there are some great ports at the seaside: London, Glasgow, Plymouth and others. 17. Wales is a country of lakes. 18. Це має славний острів в світі - Loch-Ness. 19. Місяці та океани influence the British climate which is not too cold in winter but never hot in summer. 20. Great Britain is a beautiful country with old traditions and good people.

1. Сполучене королівство Великобританія та Північна Ірландія розташоване на Британських островах. 2 Вони лежать на північний захід від Європи. 3. Британські острови відокремлені від континенту вузькою протокою, яка називається Ла-Манш. 4. Сполучене королівство складається із чотирьох частин. 5. Англія - ​​центральна частина - займає більшу частину острова Великобританія. 6. На захід лежить Уельс, і північ від розташована третина країни - Шотландія. 7. Четверту частину називають Північною Ірландією, і вона розташована іншому острові. 8. Кожна частина має власну столицю. 9. Столиця Англії – Лондон, Уельсу – Кардіфф, Шотландії – Едінбург і головне місто Північної Ірландії – Белфаст. 10. Великобританія -країна лісів та рівнин. 13. У ній немає високих гір. 12. Шотландія - найбільш гористий район із найвищим піком Бен-Невіс. 13. Річки Великобританії, короткі. 14. Найдовші річки – Темза та Северн. 15. Столиця Великобританії, Лондон, розташована березі Темзи. 16. Оскільки ця країна оточена безліччю морів, на узбережжі є великі порти: Лондон, Глазго, Плімут та інші. 17. Уельс – країна озер. 18. Тут знаходиться найзнаменитіше озеро у світі – Лох-Несс. 19. Моря та океани впливають на британський клімат: не дуже холодний взимку, але зовсім не спекотний влітку. 20. Великобританія - прекрасна країна з давніми традиціями та добрими людьми.