Новий Арагон. Автономне співтовариство Арагон. Визначні пам'ятки та розваги

Автономне співтовариство Арагон (Aragon, Arago) знаходиться на крайньому північному сході Іспанії, там, де Піренеями проходить кордон з Францією. Це край величних гір, мальовничих озер, родючих долин та стрімких річок, одна з яких дала регіону свою назву. Клімат Арагона перехідного типу від середземноморського до континентального з яскраво вираженим гірським зонуванням. У середньому денна температура на високогір'ї на 10° З нижчою, ніж у долинах.

За багатовікову історію Арагон перетворився з маленького графства у складі Наварри в IXв. до могутнього середньовічного королівства, яке контролює західне Середземномор'я від Балеарських островів до Сицилії та Неаполя. Наприкінці XV ст. шлюбний союз правлячих будинків Арагона і Кастилії та Леона започаткував історію сучасної Іспанії.

Північний Арагон – це самобутня провінція Уеска, де звучить арагонська мова. У місті Уеска, центр провінції, можна стати очевидцем барвистих урочистостей у день народного свята на честь св. Лаврентія, а в Хаке, першій столиці Арагона, оглянути міські укріплення. Тут же знаходяться найпопулярніші гірськолижні центри країни: Формігаль та Канданку-Астун. На сході провінції розташований національний парк Ордеса і найвищі гірські вершини країни: Ането (3404 м) і Пердідо (3355 м).

Більшу частину центральної провінції Сарагоса займає Арагонська низовина, яку перетинає величний Ебро. Біля кордону з Каталоніяю в його долині лежить широке Мекіненське водосховище довжиною 110 км, часто зване Арагонським морем.

Столиця провінції та Арагона, одне з найбільших міст Іспанії Сарагоса, за 2000 років своєї історії стала справжньою "скарбничкою" скарбів архітектури: тільки палаців тут понад 200. непробачним вчинком. Поблизу Сарагоси знаходиться 6 бальнеологічних курортів, про цілющі властивості вод, джерел яких знали ще в ранньому середньовіччі.

Найхолодніша і малонаселена провінція країни Теруель розташована на півдні Арагона, на нагір'ї Месета, оточеного гірськими системами Сьєрра-де-Гудар та Ель Маестраско. Для вигляду історичного центру Теруеля, головного міста провінції, характерний стиль мудехар, що є своєрідним синтезом готики і мавританської архітектури.

Автономне співтовариство Арагон (Aragon, Arago, назва походить від імені річки Ріо-Арагон) лежить у північній частині Іспанії, простягнувшись довгою смугою від 40-го градуса північної широти до кордону з Францією (з іспанського боку його сусідами є Кастилія – Ла-Манча, Кастилія та Леон, Каталонія, Ла-Ріоха, Наварра та Валенсія). Це один із найрізноманітніших за своїми природними умовами регіонів Іспанії - на півдні він витягується на нагір'я Месети, в центрі перетинає широку долину Ебро, а на півночі підпирається хребтами Сьєрра-де-Гуара та Піренеями з їхніми вершинами Ането (3404 м), Монте- Пердідо (3355 м), Пердігеро (3221 м) та Позе (3375 м). Саме через арагонську частину Піренеїв проходить єдина пряма магістраль через гори – траса Сарагоса – перевал Сомпорт – По (Франція). І саме тут знаходяться "найзеленіші" заповідники Іспанії - національні парки Ордеса і Монте-Пердідо, нещодавно об'єднані в одну велику територію, що охороняється.

Етнологія регіону досить проста для Іспанії - тут живуть арагонці, каталонці, баски і навіть французи - всього понад 40 народів. Офіційною мовою є кастильська (місцевий варіант має безліч характерних арагонських словоформ), проте повсюдно використовуються арагонський і каталонська мови.

Так само різноманітні і кліматичні умови - гори помітно змінюють досить теплу місцеву погоду, надаючи її низку рис континентального клімату (зима в більшості районів Арагона в середньому на 7 градусів холодніша, ніж у Мадриді).

Столиця автономного регіону - місто лежить майже у центрі Арагона. Це п'яте за величиною місто Іспанії, тут проживає майже половина півторамільйонного населення Арагона, і виробляється 60% усіх товарів регіону.

Місто (найменш відома з арагонських столиць) розташоване у відрогах Піренеїв, в місцевості, що вражає своєю незвичайною красою.

Навколо лежать хребти Сьєрра-де-Гуара- невисокі (вища точка - Пунтон-де-Гуара, 2078 м) гори, що з 1990 року охороняються як природний парк. Тут немає якихось особливо багатих природних комплексів - рослинність невисока і часто просто мізерна. Зате у відрогах гір багато зустрічаються мальовничі ущелини, доісторичні печери з наскальними малюнками і привабливі гірські села. Це головний центр походів каньйонами не тільки Іспанії - сюди приїжджає безліч шанувальників активного відпочинку з Франції та інших європейських країн, а багато печер охороняються як історичні пам'ятники. У південно-східній частині гірського масиву лежить містечко Алькесар(Алькесра на арагонській говірці) – ворота парку та найбільш розвинений туристичний центр регіону. Характерні арочні провулки Алькесара датуються щонайменше VIII століттям, як і мавританська цитадель над річкою Ріо-Веро. Християни взяли містечко штурмом у 1064 році, а на початку XII століття збудували всередині фортеці красиву церкву Колегіату-де-Санта-Марія-ла-Майор (відреставрована у 2007 р.). Доріжка від цитаделі веде вниз до річки і Пуенте-де-Віллаканталь – одного з наймальовничіших стародавніх мостів Сьєрри. Привабливі також навколишні села Колуньо, Лесина та містечко Бьєрхез найістотнішою релігійною пам'яткою у Сьєрра-де-Гуара - церквою Ерміта-де-Сан-Фруктуосо (XII ст.).

Розташоване на півдні Арагона місто довгий час знаходилося під пануванням арабів, що знайшло явне відображення в його чудовій архітектурі стилю мудехар.

На схід і на північний схід від Теруеля починаються скелясті схили гір Сьєрра-де-Гудар і Ель-Маестраско, що славляться своєю дикою красою, глибокими ущелинами і зеленими луками. Цікаво, що ще сто років тому багато місцевих жителів, втомившись боротися з дикою природою у своїх спробах хоч якось заробити собі на життя, залишили ці місця та перебралися у великі міста. А їхні численні колоритні будиночки та терасовані круті пагорби залишилися, перетворившись на візитну картку цих місць, що приваблює чимало туристів. Характерно, що околиці Теруеля вважаються найхолоднішим і малонаселеним місцем у країні, а місцевість тут нерідко настільки важкопрохідна, що багато середньовічних пам'яток майже не зазнали впливу пізніших епох.

Чарівне місто розташоване практично на північному заході Арагона.

Від Хакі починається безліч маршрутів до земель, що охороняються. національного парку Ордеса, до мальовничих долин Ансо і Ехо, до двох найвищих піренейських піків - Ането (3404 м) та Позі (3371 м, цікаво, що це протилежний кінець провінції і шлях сюди неблизький, але охочі знаходяться), до невисокої, але мальовничої гори Ороель (1769 м), до лабіринтів ущелин Сьєрра-де-Гуара, до мальовничого міста Аїнсата храмовому замку Монсон (XII-XIV ст.). У південних відрогах Піренеїв лежать і найкращі гірськолижні курорти країни – Формігаль, Пантікоса, Серлер та Канданку – Астун (Candanchu-Astun, найбільший лижний курорт Арагона).

На території автономії розташовується 11 великих бальнеологічних центрів, більша частина яких зосереджена навколо Сарагоси (тут їх шість), Уескі (чотири) та Теруеля (один). Однак по всіх передгір'ях розкидано безліч виходів термальних та мінеральних вод, навколо яких можна знайти маленькі приватні пансіонати та готелі, чиї постояльці можуть скористатися благами бальнеотерапії у природному середовищі та за мінімальними розцінками.

Арагон– автономна область Королівства Іспанія, яка веде своє походження від Королівства Арагон. Вона розташована на півночі півострова в центральній течії річки Ебро і межує з Францією. Сусідами Арагона по Піренейському півострові є: Каталонія (схід), Комунідад Валенсіана (південний схід), Кастилія-Ла Манча (південь), Кастилія-і-Леон (південний захід), Ла-Ріоха (південний захід) та Наварра ( захід). У статуті автономної області записано, що Арагон є "історичною нацією".
У минулому Королівство Арагон, а також графство Барселонське, королівства Майорка та Валенсія входили до складу історичного об'єднання під назвою «Арагонська корона»(Corona de Aragon).
З 1978 року Арагон є автономною областю королівства Іспанія, до складу якої входять три провінції: Уеска, Теруель та Сарагоса. Столицяавтономної області – місто Сарагоса.
Національне свято «День Арагона» збігається з днем Святого Георгіяі відзначається 23 квітня.

ГЕОГРАФІЯ та КЛІМАТ

Центральна частина Арагона лежить у долині річки Ебро, на висоті 150 – 300 м. над рівнем моря). А на північ і південь від неї здіймаються гірські ланцюги Піренейських гір та Іберійської Системи.

У Арагонських Піренеях, що відокремлюють Іспанію від Франції, знаходяться головні вершини цього гірського ланцюга. Перша серед рівних – гора Ането(Aneto) заввишки 3404 м. Слідом за нею йдуть: Посетс(Posets) - 3.371 м; Втрачена Гора(Монте Пердідо / Monte Perdido) – 3355 м, Пердігеро(Perdiguero) - 3221 м; Котієлья(Cotiella) - 2912 м. Русла гірських рік утворюють ряд піренейських долин: Ансо (річка Вераль); Ечо (річка Арагон Субордан); Канфранк (річка Арагон); Тена (річка Гальєго) та Брото-Аїнса-Бенаске (річки Ара, Сінка Есера). У горах, що оточують ці долини, знаходиться Національний Парк Ордеса-і-Монте Пердідо(Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido).
Передгір'я Піренейських гір утворено кількома сьєррами. Найбільшої висоти 2077 м сягає Сьєрра де Гуара. Особливою красою відрізняються червоні скелі, розташовані поруч із містечком Айєрбе (Ayerbe).
Гори Іберійської Системибіля Арагона немає чітко визначеної єдиної геологічної структури. Тому в них зазвичай виділяють дві зони. Одна зветься - Іберійська Система Халона (гора Монкайо - 2313 м.), а інша – Іберійська Система Теруеля. У складі останньої знаходяться сьєрри Альбаррасіна, Гудара та Хавальамбре, а також серранія Маестраго.
Більшість річок Арагона є притоками його головної річки. Ебро. Величезне водосховище завдовжки 110 км, створене на цій річці безпосередньо на кордоні з Каталонією, має горде ім'я – Арагонське море. Офіційна назва цього водосховища – Ембальсе де Мекіненса (Embalse de Mequinenza).
Клімат Арагону, в цілому вважається помірно-континентальнимАле це досить умовне визначення, оскільки неоднорідний рельєф місцевості (Піренейська вісь із вічними льодовиками на вершинах проходить на півночі) призводить до значних кліматичних варіацій у різних зонах Арагону. Середні температури дуже залежить від висоти над рівнем моря. Влітку температура в долинах може досягати 40° C. У горах зима триваліша і температури там набагато нижчі, ніж на рівнині.

ІСТОРИЧНІ ФАКТИ

Столиця регіону Сарагосазнаходиться на місці великого римського міста Цезарія Аугуста, яке колись було великим торговим і політичним центром провінції Іспанія Цитеріор. Перша згадка про Арагон міститься в документах 828 р., які зафіксували народження маленького франкського графства між річками Арагон та Арагон Субордан. До XIстоліття воно входило до складу Королівства Памплона. Після смерті короля Наварри Санчо «ель Майор»графство набуло незалежності. Найбільший внесок у розширення кордонів та зміцнення могутності королівства Арагон внесли Раміро Iі Альфонсо I(Воїн – батальядор). До речі, після смерті Альфонсо сталася курйозна історія. Королем був обраний його брат Раміро II(Монах), який справді був ченцем і, як наслідок, не міг (не мав права) залишити по собі законного спадкоємця. Довелося звертатися до Папи за спеціальним дозволом, який був наданий, і на світ з'явилася спадкоємиця, Петронілла. Після цього Раміро знову пішов у монастир, залишивши Арагон із дівчинкою, але без короля. Рішення було знайдено в особі графа Барселони. Рамона Беренгера IV. Він став чоловіком маленької Петронілли. З того часу протягом тривалого часу історія Арагона була нерозривно пов'язана з історією Каталонії. Варто зазначити, що арагонська знать вирізнялася великою самостійністю і короля тут справді обирали. Це підтверджує текст присяги на вірність: «Ми, хто гідний як Ви, робимо Вас нашим Королем і Сеньйором, щоб охороняти наші права і свободи, а якщо ні, то ні». Звучить багатозначно.

Після весілля Фернандо II Арагонськогоз Ісабель I Кастильській, яка відбулася в 1469 року у Вальядоліді, відбулося поступове об'єднання Арагона з Кастилією. У період боротьби за іспанську спадщину між Бурбонами та Габсбургами Арагон підтримав не той бік. Переможець, Філіп V Бурбонпровів реформу державного управління. В результаті арагонська знать втратила свої привілеї, а місцеві органи влади були розпущені. У період "Війни за Незалежність" (так в Іспанії називається війна з Наполеоном) Сарагосабула майже повністю зруйнована, що призвело до подальшого послаблення економічного та політичного потенціалу Арагона. Негативну роль відіграла масова міграція XIXстоліття, коли селяни у пошуках кращого життя йшли у великі міста Арагона та Каталонії, а також у Мадрид. Історія Арагону XXстоліття, за невеликими винятками, повторює історію всієї Іспанії. У період громадянської війни Арагон розділився на дві зони – прихильників республіки (схід) та франкістів (захід). Особливо жорстокі бої йшли за володіння Теруелем. Після смерті Франкапочалося поступове відновлення громадянських свобод та перехід до демократії. В результаті демократичних перетворень, 1982 році було прийнято Статут автономної області і відновлено місцевий парламент (Кортеси), місцевий уряд (ла Діпутасьон Хенераль) та юстиція. В травні 1992 року був розроблений і набув чинності новий Статут. Остання редакція Статуту відноситься до 2007 року. У 2008 року у Сарагосі проходила Міжнародна виставка ЕКСПО.

МОВА

В Арагоні, як і в решті Іспанії, офіційним є іспанська(кастильська) мова. Крім того, в деяких регіонах на півночі люди говорять на арагонською(Арагонес). На кордоні з Каталонією поширені різні діалекти каталонської мови. Хоча ці дві місцеві мови не є офіційними, закон «Про культурну спадщину» передбачає обов'язок органів влади автономії забезпечити їх збереження.

Адміністративно-територіальний поділ

Арагон поділений на 3 провінції: Сарагоса, УескаіТеруельзі столицями у однойменних містах. Іншою адміністративно-територіальною одиницею Арагона є комарки, яких, на даний момент, налічується 32 плюс 1 делимитасьон комаркал.
Рішення з питань, віднесених до компетенції місцевих органів влади автономної області, приймають у межах своїх повноважень: Кортеси Арагона(парламент), Президент(глава автономії), Діпутасьйон Хенераль де Арагон(уряд) та Хустісія де Арагон(судова влада).

Усього в Кортесах Арагона 67 депутатів, які засідають у Палаці Альхаферія(Сарагоса).

ТРАНСПОРТНА МЕРЕЖА

Залізничний транспорт.
У 2003 році була здана в експлуатацію лінія швидкісних поїздів «АВЕ» між Мадридомі Лерідою(Каталонія), з зупинками в Каталаюде(Арагон) та Сарагосі(Арагон). У 2008 році була введена в дію ще одна ділянка цієї швидкісної магістралі, яка з'єднала Сарагосуз Барселоною.
Крім того, поїздом з Сарагоси можна дістатися до Уескі, Теруеля та інших міст Іспанії. .
Автомобільні дороги
Дорожня мережа в Арагоні налічує 10 700 км автошляхів із твердим покриттям, з яких 2200 км відносяться до категорії національних (перебувають у віданні центрального уряду Іспанії).
Найзначніші дороги Арагона:
А-2або «Autovia de Nordeste» – основна дорога між Мадридом та Барселоною (через Сарагосу).
АР 2(Autopista de Nordeste) – швидкісне шосе між Сарагосою та каталонським містом Ель Вендрель. (Дорога платна).
А-23або Autovia Mudejar від валенсійського міста Сагунто до тунелю Сомпорт, з'єднує всі столиці автономної області - Теруель, Сарагосу і Уеску. В даний час знаходиться у різних стадіях реконструкції. Ділянки, на яких поки що не організовано багатосмуговий рух, позначені на картах як N-330.
А-68або «Autovia del Ebro» між Міранда дель Ебро (Наварра) та арагонським містом Вальдеагорфа (Нижній Арагон) знаходиться на різних стадіях готовності. Якщо ділянка на території Наварри практично закінчена, то арагонський відрізок поки що функціонує лише на окремих ділянках в районі Сарагоси. Не реконструйовані ділянки мають позначення N-232.
АР 68або Autopista Vasco-Aragonesa – між Більбао та Сарагосою. (Дорога платна).
Слід виявляти особливу обережність під час руху деякими ділянками шосе N IIі N-232.(Там, де вони мають тільки по одній смузі в кожному напрямку).
Аеропорт Сарагоси, знаходиться за 10 км від столиці Арагона. З нього виконуються польоти до ряду іспанських та зарубіжних міст: Севілью, Сантьяго де Компостела, Пальму-де-Майорка, Лісабон, Рим, Мілан тощо.

ТРАДИЦІЇ

В Арагоні є своя національна музична традиція. хота(jota aragonesa), в якій переплелися танець та спів. Цей музичний жанр, як ми його знаємо зараз, сформувався наприкінці XVIII – початку XIX ст.

Акордеон – один із найпоширеніших музичних інструментів.
Жителі Арагона є пристрасними шанувальниками барабана. У свята барабанний дріб чути всюди.
Найбільший фольклорний фестиваль Арагона «Фольклорний Фестиваль Піренеїв»(Festival Folklórico de los Pirineos), який проводиться з 1963 р., один рік у Хаке (Jaca), а наступний в Олорон Сант Марі (Oloron-Sainte-Marie). Друга не менш цікава культурна подія Арагона – «Фольклорний конкурс у Теруелі»(Muestra de Folclore de Teruel).

ГАСТРОНОМІЯ

Арагонська кухня досить різноманітна. У ній широко використовуються овочі, що вирощуються в долині Ебро, та м'ясо (яловичина та баранина). Люблять місцеві жителі та рибу, благо форель у великій кількості населяє місцеві річки.
Найбільш відомі страви Арагону: мігас де пастор, тернаско дель Арагон, ла борраха, ель кардо, лас чиретас, лас тортетас, ла лонганіса(копчена ковбаса), ла карне а ла пастора, лос креспільос, ель польо(курка) аль чиліндрон.

Оливкова олія, мед, та персики (Теруель) – вважаються одними з найкращих в Іспанії.
Заслуженою славою користуються червоні вина(tinto) з винограду, вирощеного т.зв. зонах контрольованого походження (DO): Сомонтано (Somontano), Кампо де Борха (Campo de Borja), Каріньєна (Cariñena), Каталаюд (Catalayud).

Знаменитий арагонський сир Кесо де Трончон(Queso de Tronchón) удостоївся згадки у «енциклопедії іспанського життя» – романі «Дон Кіхот». Він робиться із суміші овечого та козячого молока. Інші не менш шановані марки місцевих сирів (кесо): Ечо-і-Ансо(Queso Hecho y Ansó), Б'єскас(Queso de Biescas), ель бурго(El Burgo), Мануель Монклюс(Manuel Monclús).

СВЯТА

День Арагонувідзначається 23 квітня.

Жителі Арагону люблять свята так само, як і їхні сусіди з інших регіонів Іспанії. Так що Страсний Тиждень(Семана Санта), Різдвоі День Волхвів(Рейєс Магос), Карнавал та інші загальнонаціональні свята відзначають тут весело та з великим розмахом. Не забуті і святі покровителі міст та селищ. На їхню честь щорічно проводяться місцеві свята.
Святами національного туристичного значення в Арагоні оголошено:
– ходи барабанщиків у різних містах провінції Теруель, під час святкування католицького Великодня (Alcaniz, Albalate de Arzobispo, Alcorisa, Andorra, Calanda, Hijar, La Puebla de Hijar, Samper de Calanda, Urrea de Gaen).
Святий тиждень(Semana Santa en Teruel) – свято католицького Великодня у м. Теруель.
Свято першої п'ятниці Травня(Fiesta de primer viernes de Mayo) – у місті Хака (Jaca), провінція Уеска (Huesca).
Ромерія Св. Петра(Romeria San Pablo) у містечку Камарена де ла Сьєрра (Camarena de la Sierra) у провінції Теруель (Teruel) – в останні суботу та неділю червня.
Свята Сан Лоренцо(Fiestas de San Lorenzo) у Уеську (Huesca) – 9-15 серпня.
Свято Культури(Fiestas Culturales) у місті Камарена де ла Сьєрра (Camarena de la Sierra), провінція Теруель (Teruel) – 13 – 15 серпня.
Свято на честь Сан Бартоломе(Fiestas en honor a San Bartolome) у містечку Лечаго (Lechago) провінція Теруель (Teruel) – 21 – 25 серпня.
Свято на честь Сан Аугустіна та Сан Атілано(Fiestas en honor a San Augustin y San Atilano) – у Сіпотегато (Cipotegato), Тарасона (Tarazona), провінція Сарагоса (Zaragoza) – 27.08 – 01.09.
Свято на честь Сан Вісенте Феррера(Fiestas Patronales de Graus a Honor del Santo Cristo y San Vicente Ferrer) у містечку Граус (Graus), провінція Уеска (Huesca) – 12 – 15.09.
Св. Матвій(San Mateo) – Камарена де ла Сьєрра (Camarena de la Sierra), провінція Теруель (Teruel) – 18-20.09.
– 12.10.

Заповідники

Долина Ордеса (Valle de Ordesa) стала першим у країні Національним Парком у 1918 року завдяки зусиллям француза Люсьєна Бріє, який «замучив» іспанський уряд постійними проханнями про заснування в цих місцях заповідника. Королівським декретом від 16 серпня 1918 року заповідними територіями було оголошено 2100 га. У 1982 році була значно збільшена площа територій, що охороняються (15 608 га) і заповідник отримав нову назву: «Національний Парк Ордеса та Монте Пердідо». Перепад висот у заповіднику складає 2600 м ( Аніскло 750 м над рівнем моря та гора Монте Пердідо – 3550 м). По інший бік Піринєєв, розташований «Національний Парк Французьких Піреней», кордон якого безпосередньо стикається з арагонським «братом». У 1997 році зона Ордеса – Віньямала оголошена ЮНЕСКО Біосферним заповідником. Національний Парк і прилегла до нього зона, що охороняється, знаходиться на території наступних муніципалітетів: Торла , Брото , Фанло , Телья-Сін , Пуертолас та Б'єлса.

СВІТОВА СПАДЩИНА Людства та ІНШІ ПАМ'ЯТКИ

У 1986 році історичний центр міста Теруель,забудований у стилі мудехар, був оголошений ЮНЕСКО Світовою Спадщиною Людства. У 2001 році в список наповнювався іншими пам'ятками Арагона, побудованими в цьому стилі:
Башта, купол та покрівля собору Santa Maria de Mediavilla; башта та церква San Pedro; башта церкви San Martin; башта церкви del Salvadorу Теруелі .
Апсида, клаустро та вежа колехіати (церкви) Santa Mariaу Каталаюді.
Парафіяльна церква Santa Teclaу Сервера-де-ла-Каньада .
Церква Санта Маріяу містечку Тобед .
Архітектурні елементи стилю мудехар, що збереглися у палаці Альхаферія(Аljaferia), а також башта парафіяльної церкви San Pablo;апсида та купол собору La Seo у Сарагосі. Але не тільки ці пам'ятники минулого Арагона варті уваги.

Чудовий замок Лоарречудово грав роль неприступної цитаделі у багатьох історичних фільмів. Згідно з давніми переказами в Монастирі Сан Хуан-де-ла-Пенья зберігалася таємнича Чаша Грааля. На сцені римського театру у стародавньому місті Сезарія Аугуста (Сарагоса) досі йдуть античні драми. Пам'ять про часи мавританського панування на Піренейському півострові ретельно оберігає місто Альбарасін. Церкви в містах та селищах (Хака, Уеска), особливо тих, що лежать на паломницькому шляху «Каміно де Сантьяго» – сповнені скульптурних та мальовничих шедеврів. Дивовижний природний куточок (провінція Теруель) тягне до себе незрівнянною красою гірського ландшафту.

Велика карта пам'яток Арагоназ перекладом позначень російською мовою.

та з кількома сусідніми регіонами країни. Область знаходиться на території Піренейського півострова і займає більшу частину Арагонської рівнини, володіючи казковими природними ландшафтами, з великою кількістю річок і озер, сухих степів, гірських масивів, а також широколистяних і хвойних лісів.

Особливості

До складу Арагона входять 3 провінції: Сарагоса, Теруель та Уеска. Кожна з них ділиться на райони, що включають кілька міст. Основу економіки регіону складають сільське господарство, цукрова, маслоробна, борошномельна, металообробна та хімічна промисловість, а також виноробство та алюмінієве виробництво. Великий дохід до регіонального бюджету приносить туризм. Маючи шикарні природні пейзажі та відмінні можливості для занять спортом, Арагон в першу чергу привертає до себе увагу з боку альпіністів, шанувальників гірських лиж і людей, які приїжджають сюди за відпочинком та лікуванням у місцевих бальнеологічних центрах. Втім, найкрасивіші міста північного сходу Іспанії, з чудово розвиненою туристичною інфраструктурою, теж є чудовим приводом для того, щоб ближче познайомитися з історією цієї частини країни, а також оцінити чарівність і витонченість її архітектури. Справжньою родзинкою цих місць є «хота», що є танцювально-музичний жанр у вигляді театралізованого дійства, що символізує гарячий іспанський темперамент. Особливої ​​уваги варті кулінарні традиції регіону та його чудові вина, які готуються з винограду, що росте на мальовничих плантаціях, оточених величними гірськими вершинами.

Загальна інформація

Територія Арагона займає площу трохи менше 48 000 кв. км, а чисельність населення становить близько 1 млн. 300 тисяч жителів. При цьому майже половина жителів представляють провінцію Сарагоса і більшість із них розмовляють рідною для Іспанії кастильською мовою. Місцевий час відстає від московського на 1:00 влітку і на 2 взимку. Часовий пояс UTC+1 та UTC+2 у літню пору року. Офіційний сайт www.aragon.es.

Короткий екскурс в історію

Люди з'явилися на цих землях ще задовго до нашої ери, проте назва області в документальних зведеннях вперше згадується лише 828-го року, коли тут утворилося франкське графство, яке входило до складу королівства Наварра. У першій половині XI століття Арагон набуває самостійності, а потім до нього приєднуються прилеглі території. У ході війни за іспанську спадщину, Арагон виступив на боці ерцгерцога Карла, а після закінчення битви під Альмансою, 1707-го, фактично перетворився на провінцію, поділену на кілька районів. Наприкінці XIX століття, після другої територіальної реформи, на території Арагона вважалися Сарагоса, Теруель і Уеска, а через століття, в 1982-му році, в Іспанії було прийнято рішення про прийняття регіоном автономного статусу, що зберігається за ним і до цього дня.

Клімат

На погодні умови області, у різних її районах, суттєво впливають середземноморський та континентальний клімат. Середньорічна температура безпосередньо залежить від висоти над рівнем моря, хоча загальна кількість сонячних днів досить велика. Так, у долині Ебро, стовпчик термометра може підніматися до +40 влітку і опускатися майже до 0 взимку. У вищих точках температура нижче в середньому на 10 градусів. Приїжджати сюди можна будь-якої пори року, залежно від мети подорожі, оскільки і в зимові та в літні місяці, регіон привітно приймає гостей.

Як дістатися

Найбільший міжнародний аеропорт Арагона, знаходиться в 10 км від міста. Також існує аеропорт Уеска-Пірінеос, в районі столиці провінції Уеска та аеродром Санта Сіліа, поряд з містом Хакі, що здійснює приватні та туристичні перельоти на невеликі відстані.

Транспорт

Сухопутне переміщення регіоном здійснюється за допомогою залізниці та міжміських автобусів. І та й інша мережа розвинені досить добре, тому проблем із трансферами у туристів, як правило, не виникає. До того ж завжди є можливість скористатися послугами таксі або орендувати автомобіль в будь-якому з пунктів прокату.

Основні міста та курорти

У ролі столиці регіону виступає , що є адміністративним центром однойменної провінції. Місто знаходиться на берегах річки Ебро і вважається п'ятим за величиною в Іспанії. Його архітектурний вигляд, з безліччю будівель виконаних у стилі мудехар, змушує захоплюватися навіть туристів, що бачив, а розташований в безпосередній близькості від міської риси Природний парк, багато рослин якого занесені в Червону книгу, служить відмінним місцем для прогулянок і насолоди природними красами краю. Серед скелястих гірських хребтів розташоване місто Теруель, яке приваблює гостей своєю витонченою архітектурою та різноманітністю природних ландшафтів. Біля самого підніжжя Піренейських гір знаходиться ще одна провінційна столиця, Уеска, що має багату культурну та історичну спадщину. На особливу увагу заслуговують старовинне місто Хака, крім своїх унікальних пам'яток, що славиться прекрасними умовами для занять зимовими видами спорту, і Барбастро, де народилися видатні письменники золотого віку іспанської літератури. Від Хакі починаються багато популярних туристичних маршрутів, що ведуть у бік територій національного парку Ордеса, що охороняються, з його долинами, горами і водоспадами, а також до гірських вершин Монте-Пердіро.

Серед зимових курортів регіону виділяються гірськолижні центри Арагонських Піренеїв, включаючи такі відомі гірськолижні центри, як Астун, Бої-Тауль, Бакейра-Берет та Канданчу. Всі вони відрізняються розвиненою інфраструктурою та чудовими умовами для катання, у тому числі чудовими трасами, обладнаними сучасними витягами та зручним транспортним сполученням. До того ж, ця область славиться відмінними погодними умовами та великою кількістю сонячних днів протягом усього зимового сезону. Більшість бальнеологічних центрів області зосереджена провінції Сарагоса, хоча є як у Теруелі, і у Уеську. Для них характерна висока якість обслуговування, кваліфікований персонал та ефективне цілорічне лікування, яке супроводжується заняттями спортом та насиченою екскурсійною програмою. У літню пору року в Арагон підтягуються численні альпіністи та поціновувачі природної краси.

Визначні пам'ятки та розваги

Крім красивих природних ландшафтів Арагон має в своєму розпорядженні масу унікальних архітектурних споруд, які можна побачити в різних містах краю. Історичний центр у Сарагосі Каско-В'єхо, з його барочною базилікою Нуестра Сеньйора дель Пілар і мавританським палацом Алхаферія, знаменитий монастир Сан-Хуан де ла Пенья, що знаходиться на дорозі в Сантьяго-де-Компостелу, церква Преображення Господнього Кафедральний собор святої Марії з Медіавільї в Теруелі є лише малою частиною того архітектурного пишноти яким багатий Арагон. Для любителів активного відпочинку прекрасним приводом ближче познайомитися з природними пам'ятками регіону служить поїздка до гірських масивів Сьєрра-де-Гуара, де розкинувся чудовий національний парк, з рідкісними по красі рельєфами місцевості та відмінними можливостями для занять рафтингом і каньйонінг. Крім того, тут є спеціально обладнані велосипедні траси, а також маршрути для альпіністів та шанувальників гірських лиж. Протягом року у багатьох містах області проводяться різноманітні святкові заходи та фестивалі, які незмінно збирають величезну кількість народу.

Кухня

Арагонська кухня є змішання традицій північних регіонів Іспанії та середземноморського сходу. Важливе місце у приготуванні страв тут займають такі овочеві культури, як помідори, цибуля, огірки, артишоки та інші овочі. Часто застосовуються прянощі, на зразок базиліка, анісу, шафрану, кориці, гвоздики та перцю. Серед м'ясних творів найбільш популярні страви з м'яса зайця та куріпки. Особливу увагу варто приділити шинці Теруеля та сиру Трончон, який готують із овечого молока. Дуже примітні і місцеві супи, у тому числі з часнику та цибулі, що мають неповторний смаковий відтінок. З солодощів варто виділити цукати, вкриті чорним шоколадом, грильяж та всілякі десерти, які готують із фруктів. Як напої великим успіхом тут користуються вина Сомонтано, Каріньєна, Борха та Калатаюда.

Шопінг

Найбільш вдалими містами для любителів покупок є провінційні столиці, Сарагоса, Теруель та Уеска. Саме в них зосереджені головні торгові комплекси, магазини, ринки та бутіки, де можна придбати товари на будь-який смак, від одягу та косметики до мобільних телефонів та пам'ятних сувенірів із зображенням найвідоміших пам'яток краю.

Арагон є одним з найбільш привабливих туристичних напрямків у . Тут можна чудово провести час, насолоджуючись красою дикої природи, подорожуючи територією національних парків, відчути всі переваги занять зимовими видами спорту, побачити унікальні архітектурні споруди, перейнятися чудовою атмосферою цих місць, а також пізнати культуру та традиції іспанської півночі.