Garden View Hotel Suzhou country: China, city: Suzhou (City) Garden View Hotel Suzhou Місцезнаходження Цей hotel розташований на flourishing і комерційної області в центрі давнини, простий доступ до місць та 3 km. International hotels

A Room with a View- Цей матеріал про E. M Forster novel. Для інших засобів, мешкають з переглядом (розслаблення). A Room with View … Wikipedia

Sea View Garden Hotel Weihai (Weihai)- Sea View Garden Hotel Weihai Country: China, city: Weihai (Seaside) Sea View Garden Hotel Weihai Місцезнаходження розташований в Північній частині міста з великим сервісом до центру, це є будівництво, пов'язане з hory і займає море. The … International hotels

The Garden of Earthly Delights- Infobox Painting painting alignment = right image size = 300px title = The Garden of Earthly Delights artist = Hieronymus Bosch year = 1503 1504 type = Олій на wood triptych height = 220 width = 389 height inch = 87 wi … Wikipedia

Tropical Garden Resort Phuket (Phuket)- Tropical Garden Resort Phuket country: Thailand, city: Phuket (Kata Beach) Tropical Garden Resort Phuket Місцезнаходження Tropical Garden Resort Phuket, що розташований на superb hill site, South of Kata Beach and junction to several scenic spots on the hill... International hotels

Sawasdee Sea View Pattaya (Pattaya)- Sawasdee Sea View Pattaya country: Thailand, city: Pattaya (Pattaya Beach) Sawasdee Sea View Pattaya Місцезнаходження Це розташований на верхній частині малої road parallel to Pattaya beach road soi 12. It is accessible both ways from either beach road or 2nd… … International hotels

Angkor Century Resort & Spa Siem Reap (Siem Reap)- Angkor Century Resort & Spa Siem Reap country: Cambodia, city: Siem Reap (City) Angkor Century Resort & Spa Siem Reap Місцезнаходження знаходиться в Комаї, 300 метрів від Royal Garden. … … International hotels

Bandara Resort & Spa Samui (Samui)- Бандара Resort & Spa Samui Country: Thailand, city: Samui (Bophut Beach) Bandara Resort & Spa Samui Місцезнаходження Bandara Resort & Spa Samui є розташований на берегу north Samui Island з гірськолижним рухом з аеропорту на автомобілі. … … International hotels

Тип розміщення- ROH – без уточнення категорії номеру (run of the house) MB – основна будівля Pavilion – назва корпусу BG – бунгало Chale – прибудова до основної будівлі Villa – розміщення в окремому будиночку Standard room– стандартний номер Superior –… … Лексикон туриста

Категорії розміщення- DBL (double) двомісний номер SGL (single) одномісний номер TWIN двомісний номер з двома роздільними ліжками EXBED (extra bed) додаткове ліжко DBL+EXB двомісний номер з додатковим ліжком для дорослого TRPL (triple)… Лексикон туриста

Baan Chaweng Beach Resort (Samui)- Baan Chaweng Beach Resort country: Thailand, city: Samui (Chaweng Beach) Baan Chaweng Beach Resort Місцезнаходження Baan Chaweng Beach Resort розташований в центрі міста Chaweng Beach, в якому є доступ до всіх ресторанів, nightlife and entertainment area. Rooms … International hotels

Типи розміщення в готелях

Основні типи розміщення

Single-SGL- одномісне розміщення

Double-DBL- двомісне розміщення з одним двоспальним ліжком

Twin-TWN- двомісне розміщення з двома односпальними ліжками

DBL+EX.BED(extra bed) - двомісне розміщення з одним двоспальним ліжком та додатковим ліжком. Додаткове ліжко може бути як повноцінним ліжком, так і розкладним диваном, розкладачем і навіть матрацом, кинутим на підлогу.

Порада: завжди уточнюйте, яке додаткове ліжко вам нададуть.

Triple-TRPL- Тримісне розміщення. У номері два основні ліжка, а третє може бути стаціонарним або розкладним диваном. У номері TRPLрозміщуються зазвичай троє дорослих людей, а в номері DBL+EX.BED - дорослі з дитиною.

Дорослі позначаються словом adult діти chld (Child)

Ще один тип розміщення зустрічається в основному в Азії.

Run of house- R.O.H. - розміщення пропонується готелем після прибуття на його розсуд. Ціна номера низька, але працює як система удачі - що трапиться. Так як гірше за стандартний номер все одно не дадуть, то можна вважати таке розміщення, як розміщення в стандартному номері, а може пощастить і дадуть делюкс:)

Види з номеру

Ці позначення зрозуміти дуже легко - друге слово view (часто скорочує V) - позначає вигляд, а перше слово, куди цей вид. Найчастіші позначення:

Garden view - вид на сад (найчастіше у зворотний бік від моря)

Pool view- вид на басейн (часто у бік моря - але море не видно) - замисліться, чи потрібен такий вид, якщо хочете спокійного відпочинку. Біля басейну рідко буває тихо.

SV, Sea view- вид на море - номери з таким видом, як правило, найдорожчі

Ocean view- вид на океан

SSV, Side Sea view- вид на море. Це означає, що прямо перед вами може бути і басейн і сад, але, якщо ви встанете на балконі в певному місці і повернете голову в потрібному напрямку, то побачите море. Сумнівне задоволення, особливо якщо треба оплачувати за це додаткові гроші.

Mountain view- вид на гори

Park view- вид на парк

Inside view- вид на атріум (маленький дворик) чи внутрішню частину готелю.

Типи номерів готелів

Їх величезна кількість, нічого точного про номер за назвою сказати не можна, можна лише розуміти, що найпростіший номер це зазвичай

STD (Standard)- стандартний номер. (Але в деяких готелях найпростішим може бути номер deluxe)

Наступним за рангом, як правило, номер Superior-зазвичай трохи більше стандартного.

Номер значно більше стандартного називається найчастіше Suite (може бути двокімнатним).

Family room- Номер для сім'ї, призначений зазвичай для розміщення мінімум 4-х осіб

Executive- Як правило, бізнес номер з підвищеною комфортністю

BGL, BG, Villa, Village(bungalow) - бунгало, будиночки, що окремо стоять від головного корпусу

Найчастіше комфортніше, ніж номери в головному корпусі готелю, що називається

MB(main building) основна будівля готелю

HV (holiday village) готель, що є комплексом бунгало

BGL, BG(bungalow) бунгало, окрема споруда, як правило, у вигляді 1-2-3-х поверхового будиночка

Chaleприбудова до основної будівлі

Cabanaбудівництво на пляжі або біля басейну, розміщення типу бунгало, розташоване окремо від основної будівлі

SGL(single) одномісний тип розміщення

DBL(double) двомісне розміщення (такий номер може бути або з одним двоспальним ліжком, або з двома окремими ліжками (twin)

TRPL(triple) тримісне розміщення (зазвичай 2 стаціонарні ліжка та додаткове ліжко, або диван)

QDPL(quadriple) чотиримісний номер (зазвичай, такий тип розміщення зустрічається рідко)

EXB(extra bed) додаткове ліжко

Adultрозміщення дорослої людини

Double only adult roomдвомісний номер тільки для дорослих

Childрозміщення дитини (потрібно уточнювати вік, як правило, 2-12 років)

Inf(infant) дитина 0-2 років (як правило, діти до 2-х років летять без місця в літаку, в готелі їм надається baby cot - дитяче ліжечко)

Класифікація номерів

ROH (run of the house) - розміщення на розсуд готелю, без уточнення типу номера та виду з вікна.

STD(Standard) стандартна кімната

BDR, BDRM(bedroom) номер зі спальнею

1-BDRM(one bedroom) 2-х кімнатний номер з вітальнею та спальнею, апартаменти у вітальні також мають кухню

2-BDRM(two bedroom) 3-х кімнатний номер з вітальнею та 2-ма спальнями, в апартаментах у вітальні також є кухня

Superiorкімната більшого розміру, ніж стандартна

Corner roomкутова кімната

Studioстудія - однокімнатний номер більше стандартного, або 1-кімнатні апартаменти з вбудованою кухнею

Family roomсімейна кімната, розміром більшою за стандартну

Family Studio 2-х кімнатний номер для сім'ї

Mini Suiteномер покращеної категорії

Suiteяк правило 2-х кімнатний номер підвищеної комфортності, що складається з вітальні та спальні

Junior Suite 1-кімнатний номер великого розмірута покращеного планування

Deluxeпокращений номер підвищеної комфортності

Executive Suite, Senior Suiteномер підвищеної комфортності, що складається з 2-х і більше кімнат

Business великий номерз оргтехнікою (комп'ютером, факсом), придатний для роботи

Honeymoon roomномер для молодят з відповідним інтер'єром

Connected roomsсуміщені номери, що мають двері-прохід з одного в інший

Duplex 2-х поверховий номер

Apartment- Номер, наближений до виду квартири, що має місце для приготування їжі. Апартаменти бувають різної категорії комфортності та місткості.

Класифікація видів із вікон номерів

Beach viewвид на пляж

City viewвид на місто

Garden viewвид на сад

Ocean viewвид на океан

IV, Inland viewвид на околиці

Inside viewвид на атріум або внутрішню частину готелю

MV, Mountain viewвид на гори

Park viewвид на парк

Pool viewвид на басейн

River viewвид на річку

SV, Sea viewвид на море

SSV, Side Sea viewвид на море

SPVвид на море та басейн

Pool Access- Безпосередній вихід до басейну з номера (балкон, тераси).

ROH(run of the house) розміщення на розсуд готелю, без уточнення типу номера та виду з вікна (застосовується, як правило, при розміщенні великих груп)

Класифікація типів харчування

RO(room only) (тільки проживання) розміщення без харчування

ВО(bed only)(тільки проживання) розміщення без харчування

AO(accommodation only) розміщення без харчування

SC(self catering) розміщення без харчування

BB(bed & breakfast) тільки сніданки

HB(half board) напівпансіон - сніданок і вечеря (за сніданком - безкоштовний чай, кава, вода і соки, за вечерею напої платно), в деяких готелях можна замінити на сніданок та обід

HB+(half board+, extended half board) розширений напівпансіон - сніданок та вечеря, а також напої (у ряді готелів пиво та вино) місцевого виробництва під час їжі

FB(full board) повний пансіон - сніданок, обід та вечеря

FB+(full board+, extended half board) розширений повний пансіон - сніданок, обід та вечеря (шведський стіл), а також напої (у ряді готелів пиво та вино) місцевого виробництва під час їжі

ALL, Al(all inclusive) сніданок, обід та вечеря (шведський стіл) з напоями протягом дня в необмеженій кількості (місцевого виробництва, алкогольні та безалкогольні), а також додаткове харчування (другий сніданок, полуденок, пізня вечеря, легкі закуски в барах готелю тощо) .п.) протягом дня

UAL, UAI(ultra aIl inclusive) розширений варіант системи all inclusive: великий вибір солодощів, десертів, всіляких закусок, а також широкий вибірнапоїв місцевого та імпортного виробництва, у тому числі спиртних. Більшість готелів Ultra All inclusive пропонують гостям додаткове безкоштовне харчування в ресторанах з кухнею різних народів світу.
Різновиди Ultra All inclusive: Elegance All inclusive, VIP All inclusive, Super All inclusive, Deluxe All inclusive, VC all inclusive, Superior All inclusive, MEGA All inclusive, Superior All inclusive VIP-Service, Royal Class All inclusive, Ultra deluxe All inclusive, Extended All inclusive, Excellent All inclusive, Max All inclusive, Imperial All inclusive та інших.

CB(Continental Breakfast), Континентальний сніданоклегкий сніданок, що складається з кави або чаю, соку, булочки, олії та джему.

EB(English breakfast), Англійський сніданок,повний сніданок, зазвичай включає сік, яєчню, тости, олію, джем та каву (чай)

AB, ABF(American breakfast buffet) , Американський сніданоканалогічний континентальному сніданку, включає різні м'ясні та сирні нарізки та гарячі страви (омлет, яєчня, сосиски). Харчування по меню на вибір пропонується обмежена кількість страв з меню

A la carteменю, в якому кожна страва вказана з ціною

Шведський стілхарчування по банкетній системі з необмеженою кількістю підходів

Буфетбільш мізерний варіант шведського столу

При бронюванні номерів у готелі ми часто стикаємося зі своїми скороченими назвами, тому нижче я розповім про основні типи номерів і наведу їх назви в скороченому вигляді.

Типи номерів у готелі

• STD (Standard)- стандартний номер. Як правило, це найдешевший номер у готелі. У такому номері є одне велике двоспальне ліжко або 2 односпальні та основні зручності (ТБ, телефон, особистий туалет з душем, мінібар). Саме цей тип номера найчастіше обирають відпочиваючі.
• Superior- Поліпшений стандартний номер. Це просторий однокімнатний номер із тими ж зручностями, що й у стандартному номері.
• Studio- Великий однокімнатний номер із вбудованою кухнею або однокімнатний номер з додатковим розкладним диваном для гостей.
• Suite- Великий номер підвищеної комфортності, що складається з 2 кімнат (вітальня та спальня).
• Apartment- Номери на кшталт апартаментів, наближені до квартир, з власним туалетом і душем.
• Family Room- Сімейна кімната, розміром більше стандартної.
• Family studio- Номер для сім'ї з двома суміжними кімнатами.
• Deluxe- Номер класу люкс. Один із найдорожчих типів номерів у готелі. Як правило, номери делюкс мають площу не менше 35 кв. У номері делюкс зазвичай входить кілька кімнат (спальня і вітальня), вони обставлені дорожчими меблями, ніж стандартні номери. У деяких готелях делюкс є окрема кухня. З цих номерів зазвичай відкривається чудовий краєвид на місто.
• BGL, BG (Bungalow)- бунгало; будиночок, розташований окремо від основної будівлі. Буває одно-або двоповерховим.
• King Suite- Королівський номер. Номер підвищеної комфортності, що найчастіше зустрічається в п'ятизіркових готелях. Як правило, у такому номері кілька спалень та ванних кімнат, вітальня, великий балкон.
• President Suite- Президентський номер. Те саме, що й королівський номер, з тією різницею, що королівських номерівв готелі може бути кілька, а президентський лише один. У деяких готелях президентські номери є двоповерховими.

У зазначених вище типах номерів можливі такі варіанти розміщення:

• SGL (Single)- одномісне розміщення.
• DBL (Double)- двомісне розміщення (номер з одним двоспальним ліжком).
• TRPL (Triple)- тримісне розміщення (номер з одним двоспальним ліжком + додаткове ліжко, або диван, що розкладається).
• QDPL (Quadriple)- чотирьохмістний номер.
• Twin-TWN- двомісне розміщення з двома односпальними ліжками.
• ExB (Extra Bed)- додаткове ліжко.
• Chld (Child)- вартість розміщення дитини до 12 років; inf (infant) – дитина 0-2 років.

Харчування у готелі

• OB (Only Bed), RO (Room Only)або AO (Accommodation Only)передбачає розміщення в номері готелю без харчування.
• BB (Bed and Breakfast)означає, що у вартість номера включено лише сніданок - континентальний або у формі шведського столу.
• HB (Half Board)означає напівпансіон, що у вартість номера входить дворазове харчування - сніданок і вечеря або сніданок і обід в залежності від готелю.
• HB+ (Half Board plus)- це розширений напівпансіон, до якого включені спиртні напої місцевого виробництва.
• FB (Full Board)означає повний пансіон, що включає сніданки, обіди і вечері.
• FB+ (Full Board plus)- те саме, повний пансіон, плюс безкоштовні алкогольні напої протягом усього дня.
• AI ( All Inclusive) - «все включено»: сніданок, обід та вечеря; різні алкогольні та безалкогольні напої (зазвичай місцевого виробництва); додаткове харчування (легкі закуски, другий сніданок і т.д.).
• UAI (Ultra All Inclusive)відрізняється від AI тим, що постояльцям пропонуються не лише місцеві, а й імпортні алкогольні та безалкогольні напої у необмеженій кількості. UAI - це більше високий рівеньхарчування та напоїв (зустрічається в готелях Єгипту та Туреччини).

Вид із номера

• Garden view- Вид на сад. Як правило, це тихі номери.
• Pool view- Вид на басейн. Подумайте кілька разів, перш ніж погоджуватися на номер з таким видом, адже басейн рідко буває тихо.
• SV, Sea view- вид на море. Номери з таким видом найдорожчі
• Ocean view- вид на океан
• SSV, Side Sea view- вид на море. Це означає, що море видно з певної точки на балконі номера.
• Mountain view- вид на гори.
• Inside view- Вид на внутрішню частину готелю.

Додаткові позначення, які ви можете зустріти

Shared bathroom- зручності (туалет та душ) на поверсі.

• Extra Bed- додаткове ліжко.
• MB (Main Building)- Головний корпус готелю. У готелі може бути кілька корпусів, і від цього може залежати вартість путівки.
• HV1- готель клубної системи першої категорії з розміщенням у котеджах та бунгало. Готель відповідає 4-5 зірковому. У таких готелях зазвичай велика зелена територія та гарна анімація. Таке позначення найчастіше можете зустріти у Туреччині та Єгипті.
• HV2- Клубний готель нижчої другої категорії. Відповідає 3-зірковому готелю.

Сучасні готелі пропонують туристам багато послуг. На що варто звернути увагу та який номер для проживання обрати, розповімо нижче. Зазначимо, що немає єдиних стандартів, основі яких можна дійти невтішного висновку якість готельного номера. Однак легко можна дізнатися основні характеристики номера за його назвою.

Вконтакте

«Superior room» переклад позначення та основні критерії

• Standard. Площа номера складає в середньому від 10 до 22 кв. У ньому є телевізор, телефон, одне чи два ліжка, туалетна кімната з душовою кабіною. Також можна розраховувати на холодильник. Загалом обладнання залежить від рівня готелю.
• Economy Room. З назви можна приблизно здогадатися якість оснащення кімнат. Площа їх, як правило, поступається стандартним.
• Superior Room – покращений номер «Standard».

Superior room: характеристики номера у різних країнах

Які фактори впливають на оснащення приміщення та якість послуг, наданих клієнту:

1. Країна.
2. Кількість зірок біля готелю.
3. Тип готелю.

Це основні моменти, які варто враховувати. Щоб ви могли правильно зорієнтуватися, наведемо опис суперіору у найпопулярніших для відпочинку країнах.

Дослівно "superior" позначає «покращений». Якщо ви плануєте відпочинок в Туреччині або Туреччині, то даний номер гарантує вам наявність гарного виглядуз вікна. Якщо стандартний номер виходить на трасу, велике будівництво або магазини, з суперіорів відкривається прекрасна панорама на морі або сад. Також є балкон або тераса. Ще одна перевага: номер розташований неподалік пляжу.

Якщо говорити про європейських містах , площа суперіору коливається в межах 20-25 квадратних метрів. Ви можете розраховувати на ванну кімнату з гарною ванною, а не душовою кабінкою. Іноді у номері може бути електричний чайник, кава, цукор та вершки. У готелях економ-класу ви знайдете найнеобхідніше гігієнічне приладдя.

Вид із вікна: класифікація номерів

При виборі готельного номера зверніть увагу на абревіатуру, яка позначає, який вид вікна відкривається.

Чим відрізняється "суперіор" від "стандарту"?

"Стандарт" - це економічний номер, з невеликою площею, в якому:

Площа «Суперіора» зазвичай вдвічі більша, порівняно з стандартними номерами. Обстановка в кімнаті сучасна, з наявністю гарних меблів та техніки. Вид з віконтішить гарною панорамою. На балконі можна і відпочити, тому що він зазвичай буває обставлений меблями для більшого комфорту гостей.