Nowa Aragonia. Autonomiczna Wspólnota Aragonii. Atrakcje i rozrywka

Wspólnota autonomiczna Aragonii (Aragon, Arago) położona jest w skrajnie północno-wschodniej Hiszpanii, gdzie granica z Francją przebiega wzdłuż Pirenejów. To kraina majestatycznych gór, malowniczych jezior, żyznych dolin i wartkich rzek, od których jedna dała nazwę regionowi. Klimat Aragonii jest typu przejściowego od śródziemnomorskiego do kontynentalnego z wyraźnym podziałem na strefy górskie. Średnio dzienna temperatura na wyżynach jest o 10°C niższa niż w dolinach.

W swojej wielowiekowej historii Aragonia odwróciła się od małego hrabstwa w obrębie Nawarry w IX wieku. do potężnego średniowiecznego królestwa kontrolującego zachodnią część Morza Śródziemnego od Balearów po Sycylię i Neapol. Pod koniec XVw. związek małżeński panujących domów Aragonii oraz Kastylii i León zapoczątkował historię współczesnej Hiszpanii.

Północna Aragonia to pierwotna prowincja Huesca, w której nadal mówi się po aragońsku. W mieście Huesca, centrum prowincji, można być świadkiem barwnych uroczystości w dniu święta narodowego ku czci św. Wawrzyńca oraz w Jaca, pierwszej stolicy Aragonii, obejrzyj fortyfikacje miejskie. Oto najpopularniejsze ośrodki narciarskie kraju: Formigal i Kandanku-Astun. Na wschodzie województwa znajduje się Park Narodowy Ordesa oraz najwyższe szczyty górskie kraju: Aneto (3404 m) i Perdido (3355 m).

Większą część centralnej prowincji Saragossa zajmuje Nizina Aragońska, którą przecina majestatyczny Ebro. Niedaleko granicy z Katalonią w jej dolinie leży rozległy zbiornik Mekinen o długości 110 km, często nazywany Morzem Aragońskim.

Stolica prowincji i Aragonii, jedno z największych miast w Hiszpanii, Saragossa, przez 2000 lat swojej historii stała się prawdziwą „skarbonką” architektonicznych skarbów: pałaców jest tu ponad 200. czyn niewybaczalny. W pobliżu Saragossy znajduje się 6 uzdrowisk balneologicznych, których właściwości lecznicze wód, których źródła znane były już we wczesnym średniowieczu.

Najzimniejsza i słabo zaludniona prowincja kraju, Teruel, położona jest na południu Aragonii, na wyżynach Mesety, otoczona systemami górskimi Sierra de Gudar i El Maestrasco. Wygląd historycznego centrum Teruel, głównego miasta prowincji, charakteryzuje styl mudéjar, będący swego rodzaju syntezą architektury gotyckiej i mauretańskiej.

Wspólnota autonomiczna Aragonii (Aragon, Arago, nazwa pochodzi od nazwy rzeki Rio Aragon) leży w północnej części Hiszpanii, rozciągając się długim pasem od 40 stopni szerokości geograficznej północnej do granicy z Francją (po stronie hiszpańskiej, jej sąsiadami są Kastylia - La Mancha, Kastylia i León, Katalonia, La Rioja, Nawarra i Walencja). Jest to jeden z najbardziej zróżnicowanych pod względem warunków naturalnych regionów Hiszpanii – na południu rozciąga się na wyżyny Mesety, w centrum przecina szeroką dolinę rzeki Ebro, a na północy wspierają go pasma Sierra de Guara i Pireneje ze szczytami Aneto (3404 m), Monte Perdido (3355 m), Perdigero (3221 m) i Pose (3375 m). To przez aragońską część Pirenejów przechodzi jedyna bezpośrednia autostrada przez góry - trasa Zaragoza - przełęcz Somport - Pau (Francja). I to tutaj znajdują się „najbardziej zielone” rezerwaty Hiszpanii - parki narodowe Ordesa i Monte Perdido, niedawno połączone w jeden duży obszar chroniony.

Etnologia regionu jest dość powszechna dla Hiszpanii – mieszkają tu Aragończycy, Katalończycy, Baskowie, a nawet Francuzi – w sumie ponad 40 narodów. Językiem urzędowym jest kastylijski (wersja lokalna ma wiele charakterystycznych aragońskich form wyrazów), ale powszechnie używa się aragońskiego i katalońskiego.

Równie zróżnicowane są warunki klimatyczne – góry wyraźnie zmieniają raczej ciepłą tutejszą pogodę, nadając jej szereg cech klimatu kontynentalnego (zima w większości regionów Aragonii jest średnio o 7 stopni zimniejsza niż w Madrycie).

Stolica regionu autonomicznego – miasto leży niemal w centrum Aragonii. To piąte co do wielkości miasto w Hiszpanii, mieszka tu prawie połowa z półtora miliona mieszkańców Aragonii, a 60% wszystkich towarów w regionie jest produkowanych.

Miasto (najmniej znana ze stolic Aragonii) położone jest u podnóża Pirenejów, w obszarze, który poraża niezwykłą urodą.

Wzgórza dookoła Sierra de Guara- niskie (najwyższy punkt - Punton de Guara, 2078 m) góry, od 1990 roku chronione jako park przyrody. Nie ma tu szczególnie bogatych kompleksów przyrodniczych – roślinność jest niska i często wręcz rzadka. Ale w ostrogach górskich znajduje się wiele malowniczych wąwozów, prehistorycznych jaskiń z malowidłami naskalnymi i atrakcyjnych górskich wiosek. To główny ośrodek wędrówek po kanionach nie tylko w Hiszpanii – przyjeżdża tu wielu miłośników aktywnego wypoczynku z Francji i innych krajów europejskich, a wiele jaskiń jest chronionych jako zabytki. W najbardziej południowo-wschodniej części pasma górskiego leży miasto Alquezar(Alquesra po aragońsku) jest bramą parku i najbardziej rozwiniętym ośrodkiem turystycznym regionu. Charakterystyczne łukowate uliczki Alquezar pochodzą co najmniej z VIII wieku, podobnie jak mauretańska cytadela nad Rio Vero. Chrześcijanie zdobyli miasto w 1064 roku i na początku XII wieku zbudowali wewnątrz twierdzy piękny kościół Colegiata de Santa Maria la Mayor (odrestaurowany w 2007 roku). Ścieżka z cytadeli prowadzi w dół do rzeki i Puente de Villacantal, jednego z najbardziej malowniczych starożytnych mostów w Sierra. Atrakcyjne są również pobliskie wsie Colugno, Lesina i miasto. Bierge z najważniejszym zabytkiem sakralnym w Sierra de Guara - kościołem Ermita de San Fructuoso (XII wiek).

Położone na samym południu Aragonii miasto od dawna znajduje się pod panowaniem Arabów, co wyraźnie widać we wspaniałej architekturze mudéjar.

Na wschód i północny wschód od Teruel zaczynają się skaliste zbocza Sierra de Gudar i El Maestrasco, słynące z dzikiego piękna, głębokich wąwozów i zielonych łąk. Co ciekawe, sto lat temu wielu okolicznych mieszkańców, zmęczonych walką z dziką przyrodą w próbach jakoś zarobienia na życie, opuściło te miejsca i przeniosło się do dużych miast. A ich liczne kolorowe domy i tarasowe strome wzgórza pozostały, stając się wizytówką tych miejsc, która przyciąga wielu turystów. Charakterystyczne jest, że okolice Teruel uchodzą za najzimniejsze i najsłabiej zaludnione miejsce w kraju, a ukształtowanie terenu jest tu często tak trudne, że na wiele średniowiecznych zabytków nie miały wpływu późniejsze epoki.

Urokliwe miasto położone jest niemal na północnym zachodzie Aragonii.

Wiele tras do chronionych terenów zaczyna się od Khaki Park Narodowy Ordesa, do malowniczych dolin Anso i Echo, do dwóch najwyższych pirenejskich szczytów – Aneto (3404 m) i Pose (3371 m), ciekawe, że to przeciwległy kraniec województwa i droga tutaj nie jest bliska, ale te kto chce), na niską, ale malowniczą górę Oroel (1769 m), do labiryntów wąwozów Sierra de Guara, do malowniczego miasta ainsa i świątynia zamek Monson (XII-XIV w.). W południowych ostrogach Pirenejów leżą najlepsze ośrodki narciarskie w kraju - Formigal, Panticosa, Serler i Kandanku - Astun (Candanchu-Astun, największy ośrodek narciarski Aragonii).

Na terenie autonomii znajduje się 11 dużych ośrodków balneologicznych, z których większość skupiona jest wokół Saragossy (jest ich sześć), Huesca (cztery) i Teruel (jeden). Jednak na całym podgórzu rozsianych jest wiele ujęć wód termalnych i mineralnych, wokół których można znaleźć małe prywatne pensjonaty i hotele, których goście mogą korzystać z dobrodziejstw balneoterapii w naturalnym środowisku i za minimalną cenę.

Aragonia jest autonomicznym regionem Królestwa Hiszpanii, którego początki sięgają Królestwa Aragonii. Znajduje się na północy półwyspu w środkowym biegu rzeki Ebro i graniczy bezpośrednio z Francją. Sąsiadami Aragonii na Półwyspie Iberyjskim są: Katalonia (wschód), Comunidad Valenciana (południowy wschód), Kastylia-La Mancha (południe), Kastylia i Leon (południowy zachód), La Rioja (południowy zachód) i Nawarra (zachód). Statut regionu autonomicznego stwierdza, że ​​Aragonia jest „narodem historycznym”.
W przeszłości Królestwo Aragonii, a także: hrabstwo Barcelona, ​​​​królestwa Majorki i Walencji były częścią historycznego stowarzyszenia o nazwie „Korona Aragonii”(Korona Aragonii).
Z 1978 Aragonia to region autonomiczny Królestwa Hiszpanii, który obejmuje trzy prowincje: Huesca, Teruel i Saragossa. Kapitał region autonomiczny - miasto Saragossa.
Święto narodowe „Dzień Aragonii” zbiega się z tym dniem Święty Jerzy i obchodzony 23 kwietnia.

Geografia i klimat

Centralna część Aragonii leży w dolinie rzeki Ebro, na wysokości 150 – 300 m nad poziomem morza). A na północ i południe od niej wznoszą się pasma górskie Pirenejów i Systemu Iberyjskiego.

W Pireneje Aragońskie, oddzielające Hiszpanię od Francji, to główne szczyty tego pasma górskiego. Pierwszy wśród równych Góra Aneto(Aneto) wysoki 3404 m. Po niej są: pozy(Posety) - 3.371 M; Zagubiona góra(Monte Perdido / Monte Perdido) – 3355 M, Perdigero(Perdiguero) - 3221 M; Cotielha(Cotiella) - 2912 m. Kanały rzek górskich tworzą szereg dolin pirenejskich: Anso (rzeka Veral); Echo (Rzeka Aragonia Subordan); Canfranc (rzeka Aragonia); Tena (rzeka Gallego) i Broto-Ainsa-Benaske (rzeki Ara, Sinca Esera). W górach otaczających te doliny jest Park Narodowy Ordesa i Monte Perdido(Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido).
Podnóże Pirenejów tworzy kilka sierr. najwyższa wysokość 2077 m dociera do Sierra de Guara. Szczególnie piękne są czerwonawe skały znajdujące się w pobliżu miasta Ayerbe.
Góry Systemu Iberyjskiego na terytorium Aragonii nie mają jasno określonej jednolitej budowy geologicznej. Dlatego zwykle rozróżniają dwie strefy. Jeden nazywa się Iberyjskim Systemem Halonowym (Mount Moncayo - 2313 m.), a drugi - Iberyjski System Teruel. Ta ostatnia obejmuje sierra Albarracina, Gudara i Havalambre, a także serrania Maestrasgo.
Większość rzek Aragonii to dopływy jej głównej rzeki - Ebro. Ogromny długi zbiornik 110 km, utworzony na tej rzece bezpośrednio przy granicy z Katalonią, nosi dumną nazwę - Morze Aragońskie. Oficjalna nazwa tego zbiornika to Embalse de Mequinenza.
Klimat Aragonii, ogólnie uważa się umiarkowany kontynentalny, ale jest to definicja dość arbitralna, gdyż niejednorodny teren (oś Pirenejów z wiecznymi lodowcami na szczytach biegnie na północy) prowadzi do znacznych różnic klimatycznych w różnych strefach Aragonii. Średnie temperatury są silnie zależne od wysokości. Latem temperatury w dolinach mogą sięgać 40° C. Zimy są dłuższe w górach, a temperatury są znacznie niższe niż na równinach.

FAKT HISTORYCZNY

Stolica regionu Saragossa znajduje się na terenie dużego rzymskiego miasta Caesaria Augusta, które było niegdyś głównym ośrodkiem handlowym i politycznym hiszpańskiej prowincji Citerior. Pierwsza wzmianka o Aragonii zawarta jest w dokumentach 828 który odnotował narodziny małego hrabstwa Franków między rzekami Aragonią i Aragonią Subordan. Zanim XI wieku był częścią Królestwa Pampeluny. Po śmierci króla Nawarry Sancho „el burmistrz” Powiat uzyskał niepodległość. Największy wkład w poszerzenie granic i umocnienie potęgi królestwa Aragonii wnieśli m.in Ramiro I I Alfons I(Wojownik - batalator). Nawiasem mówiąc, stało się to po śmierci Alfonsa zabawna historia. Jego brat został wybrany na króla Ramiro II(Mnich), który rzeczywiście był mnichem iw rezultacie nie mógł (nie miał prawa) pozostawić prawowitego spadkobiercy. Musiałem wystąpić do papieża o specjalne zezwolenie, które zostało udzielone i urodziła się dziedziczka, petronilla. Potem Ramiro ponownie udał się do klasztoru, pozostawiając Aragonię z dziewczyną, ale bez króla. Rozwiązanie znalazło się w osobie hrabiego Barcelony - Ramon Berenguer IV. Został mężem małej Petronilli. Od tego czasu przez długi czas historia Aragonii była nierozerwalnie związana z historią Katalonii. Warto zauważyć, że aragońska szlachta wyróżniała się dużą samodzielnością i król był tu wybierany naprawdę. To potwierdza tekst przysięgi wierności: „My, którzy jesteśmy godni jak Ty, mianujemy Cię naszym Królem i Seniorem, aby chronić nasze prawa i wolności, a jeśli nie, to nie”. Brzmi znacząco.

Po ślubie Fernando II Aragonii Z Izabela I Kastylijska który odbył się w 1469 roku w Valladolid nastąpiło stopniowe zjednoczenie Aragonii z Kastylią. Podczas walki o hiszpańskie dziedzictwo między Burbonami i Habsburgami Aragonia opowiedziała się po złej stronie. Zwycięzca, Filip V Burbon przeprowadził reformę administracji publicznej. W rezultacie aragońska szlachta utraciła swoje przywileje, a samorządy zostały rozwiązane. Podczas „Wojny o niepodległość” (jak nazywa się wojnę z Napoleonem w Hiszpanii) Saragossa zostało niemal całkowicie zniszczone, co doprowadziło do dalszego osłabienia potencjału gospodarczego i politycznego Aragonii. Negatywną rolę odegrały masowe migracje XIX wieku, kiedy to chłopi w poszukiwaniu lepszego życia udawali się do dużych miast Aragonii i Katalonii, a także do Madrytu. Historia Aragonii XX wieku, z nielicznymi wyjątkami, powtarza historię całej Hiszpanii. W czasie wojny domowej Aragonia została podzielona na dwie strefy – zwolenników republiki (wschód) i frankistów (zachód). Szczególnie zacięte walki toczyły się o posiadanie Teruel. Po śmierci Franko rozpoczął stopniowe przywracanie swobód obywatelskich i przejście do demokracji. W wyniku przemian demokratycznych w r 1982 W tym samym roku przyjęto Statut Regionu Autonomicznego i przywrócono parlament lokalny (Cortes), samorząd lokalny (la Diputación General) i wymiar sprawiedliwości. W maju 1992 nowy Statut został opracowany i wszedł w życie. Obowiązuje aktualna wersja Statutu 2007 rok. W 2008 Saragossa była gospodarzem Międzynarodowej Wystawy EXPO.

JĘZYK

W Aragonii, podobnie jak w pozostałej części Hiszpanii, urzędnik jest hiszpański język (kastylijski). Ponadto w niektórych regionach na północy ludzie mówią aragoński(Aragonii). Na granicy z Katalonią powszechne są różne dialekty języka katalońskiego. Chociaż te dwa lokalne języki nie są językami urzędowymi, ustawa „O dziedzictwie kulturowym” nakłada na władze autonomii obowiązek zapewnienia ich zachowania.

Podział administracyjno-terytorialny

Aragonia jest podzielona na 3 prowincje: Saragossa, HuescaITeruel ze stolicami w miastach o tej samej nazwie. Kolejną jednostką administracyjno-terytorialną Aragonii są komary, które w tej chwili istnieją 32 plus 1 delimitacja comarcal.
Decyzje w sprawach należących do kompetencji władz lokalnych regionu autonomicznego podejmowane są w ramach ich kompetencji: Kortezy Aragonii(parlament), Prezydent(szef autonomii), Dyputacja General de Aragon(rząd) i Justycja Aragońska(władza sądownicza).

Razem w Kortezach Aragonii 67 zasiadają posłowie Pałac Aljaferia(Saragossa).

SIEĆ TRANSPORTOWA

Transport kolejowy.
W 2003 W 2008 roku oddano do użytku linię kolei dużych prędkości „ABE”. Madryt I Lleida(Katalonia), z przystankami w Catalayudé(Aragonii) i Saragossa(Aragonia). W 2008 W 1998 roku oddano do użytku kolejny odcinek tej drogi ekspresowej, łączący Saragossa Z Barcelona.
Ponadto pociągiem z Saragossy można dostać się do Huesca, Teruel i innych miast w Hiszpanii .
Drogi samochodowe
Sieć drogowa w Aragonii ma 10 700 km dróg utwardzonych, z czego 2200 km są klasyfikowane jako krajowe (prowadzone przez rząd centralny Hiszpanii).
Najważniejsze drogi Aragonii:
A-2 lub "Autovia de Nordeste" - główna droga między Madrytem a Barceloną (przez Saragossę).
AR 2(Autopista de Nordeste) to autostrada między Saragossą a katalońskim miastem El Vendrell. (Droga jest płatna).
A-23 lub „Autovia Mudejar” z walenckiego miasta Sagunto do tunelu Somport, łączy wszystkie stolice regionu autonomicznego – Teruel, Saragossę i Huescę. Obecnie znajduje się na różnych etapach remontu. Obszary, na których jeszcze nie zorganizowano ruchu wielopasmowego, zaznaczono na mapach jako N-330.
A-68 lub „Autovia del Ebro” między Mirandą del Ebro (Navarra) a aragońskim miastem Valdeagorfa (Dolna Aragonia) jest na różnych etapach realizacji. Jeśli odcinek na terytorium Nawarry jest prawie ukończony, to segment aragoński nadal funkcjonuje tylko w oddzielnych odcinkach w regionie Saragossy. Zaznaczono obszary, które nie zostały zrekonstruowane N-232.
AR 68 lub Autopista Vasco-Aragonesa - między Bilbao a Saragossą. (Droga jest płatna).
Podczas jazdy po niektórych odcinkach autostrady należy zachować szczególną ostrożność NII I N-232.(gdzie mają tylko jeden pas w każdym kierunku).
lotnisko w Saragossie, znajduje się 10 km od stolicy Aragonii. Obsługuje loty do wielu hiszpańskich i zagranicznych miast: Sewilli, Santiago de Compostela, Palma de Mallorca, Lizbony, Rzymu, Mediolanu itp.

TRADYCJE

Aragonia ma własną narodową tradycję muzyczną - jota(jota aragonesa), która przeplatała taniec i śpiew. Ten gatunek muzyczny w postaci, jaką znamy obecnie, ukształtował się na przełomie XVIII i XIX wieku.

Akordeon to jeden z najczęściej używanych instrumentów muzycznych.
Mieszkańcy Aragonii to namiętni wielbiciele bęben. W święta wszędzie słychać bębnienie.
Największy festiwal folklorystyczny Aragonii „Festiwal folklorystyczny Pirenejów”(Festival Folklórico de los Pirineos), który odbywa się od 1963 roku, rok w Jaca, a kolejny w Oloron-Sainte-Marie. Drugim nie mniej ciekawym wydarzeniem kulturalnym Aragonii jest „Konkurs folklorystyczny w Teruel”(Muestra de Folclore de Teruel).

GASTRONOMIA

Kuchnia aragońska jest dość różnorodna. W szerokim zakresie wykorzystuje warzywa uprawiane w dolinie rzeki Ebro oraz mięso (wołowinę i jagnięcinę). Miejscowi uwielbiają też ryby, ponieważ pstrągi zamieszkują tutejsze rzeki w dużych ilościach.
Najsłynniejsze potrawy Aragonii: migas de pastor, Ternasco del Aragon, la borraja, el cardo, las chiretas, laskowe tortety, la longanisa(wędzona kiełbasa), la carne a la pastor, los crespillos, el polo(kurczak) al chilindron.

Oliwa z oliwek, miód i brzoskwinie (Teruel) należą do najlepszych w Hiszpanii.
Cieszą się zasłużoną sławą czerwone wina(tinto) z winogron uprawianych w tzw. obszary pochodzenia kontrolowanego (DO): Somontano, Campo de Borja, Cariñena, Catalayud.

Słynny ser aragoński Queso de Tronchon(Queso de Tronchón) został wymieniony w „encyklopedii hiszpańskiego życia” – powieści „Don Kichot”. Powstaje z mieszanki mleka owczego i koziego. Inne równie szanowane marki lokalnych serów (queso): Echo i Anso(Queso Hecho y Anso) Biescas(Queso de Biescas), el burgo(El Burgo), Manuela Monclusa(Manuela Monclusa).

WAKACJE

Dzień Aragonii słynny 23 Kwiecień.

Mieszkańcy Aragonii kochają wakacje tak samo, jak ich sąsiedzi z innych regionów Hiszpanii. Więc Wielki Tydzień(Semana Świętego Mikołaja), Boże Narodzenie I Dzień Magów(Reyes Magos), Karnawał i inne święta państwowe obchodzone są tu radośnie iz rozmachem. Nie zapomniano również o patronach miast i wsi. Co roku na ich cześć obchodzone są lokalne święta.
Święta o narodowym znaczeniu turystycznym w Aragonii są deklarowane:
- procesje bębniarzy w różnych miastach prowincji Teruel, podczas obchodów katolickiej Wielkanocy (Alcaniz, Albalate de Arzobispo, Alcorisa, Andora, Calanda, Hijar, La Puebla de Hijar, Samper de Calanda, Urrea de Gaen).
Wielki Tydzień(Semana Santa en Teruel) to katolickie święto Wielkanocy w Teruel.
Święto pierwszego piątku maja(Fiesta de primer viernes de Mayo) - w mieście Jaca w prowincji Huesca.
Romeria św. Piotra(Romeria San Pablo) w miejscowości Camarena de la Sierra (Camarena de la Sierra) w prowincji Teruel (Teruel) – w ostatnią sobotę i niedzielę czerwca.
Wakacje San Lorenzo(Fiestas de San Lorenzo) w Huesca (9-15 sierpnia).
Święto Kultury(Fiestas Culturales) w miejscowości Camarena de la Sierra (Camarena de la Sierra), w prowincji Teruel (Teruel) – 13-15 sierpnia.
Święto Świętego Bartłomieja(Fiestas en honor a San Bartolome) w miejscowości Lechago (Lechago) w prowincji Teruel (Teruel) - 21-25 sierpnia.
Święto San Augustin i San Atilano(Fiestas en honor a San Augustin y San Atilano) - w Cipotegato (Cipotegato), Tarazona (Tarazona), prowincja Saragossa (Zaragoza) - 27.08 - 01.09.
Uroczystość ku czci San Vicente Ferrer(Fiestas Patronales de Graus en Honor del Santo Cristo y San Vicente Ferrer) w miejscowości Graus (Graus), w prowincji Huesca (Huesca) - 12 - 15.09.
Św. Mateusz(San Mateo) w Camarena de la Sierra (Camarena de la Sierra), prowincja Teruel (Teruel) - 18-20.09.
– 12.10.

REZERWY

Dolina Ordesa (Valle de Ordesa) stała się pierwszym parkiem narodowym w kraju 1918 roku, dzięki staraniom Francuza Luciena Brie, który „dręczył” hiszpański rząd ciągłymi prośbami o utworzenie w tych miejscach rezerwatu. Dekret królewski z dn 16 sierpień 1918 roku ogłoszono obszary chronione 2100 ha. W 1982 W 2010 roku znacznie zwiększono powierzchnię obszarów chronionych (15 608 ha) i rezerwat otrzymał nową nazwę: Park Narodowy Ordesa i Monte Perdido. Różnica wysokości w rezerwacie wynosi 2600 M ( Anisclo 750 m n.p.m. i góra Perdido - 3550 M). Po drugiej stronie Pirenejów znajduje się „Park Narodowy Francuskich Pirenejów”, którego granica styka się bezpośrednio z „bratem” Aragończyka. W 1997 Obszar Ordesa-Vinyamala został ogłoszony przez UNESCO Rezerwatem Biosfery. Park Narodowy wraz z przylegającym obszarem chronionym znajduje się na terenie następujących gmin: Torla , Broto , Fanlo , Telya Sin , Puertolas i Bielsa.

ŚWIATOWE DZIEDZICTWO I INNE MIEJSCA

W 1986 rok historyczny centrum Teruelu, zbudowany w stylu Mudéjar, został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W 2001 roku listę zapełniły inne zabytki Aragonii, zbudowane w tym stylu:
Wieża, kopuła i dach katedry Santa Maria de Mediavilla; wieża i kościół San Pedro; wieża kościoła św. Marcina; wieża kościoła del Salvador w Teruelu .
Apsyda, claustro i wieża colechia (kościoła) Santa Maria w Catalayud.
Kościół parafialny Santa Tecla w Cervera de la Cañada .
Kościół Santa Marii w mieście Tobed .
Elementy architektoniczne Mudéjar zachowane w pałacu Aljaferia(Aljaferia), jak również wieża kościoła parafialnego San Pablo;absyda i kopuła katedry La Seo w Saragossie. Ale nie tylko te zabytki przeszłości Aragonii są godne uwagi.

Wspaniały Zamek Loarre doskonale odegrała rolę niezdobytej cytadeli w wielu filmach historycznych. Według starożytnych legend tajemniczy Graal był przechowywany w klasztorze San Juan de la Peña. Na deskach teatru rzymskiego w antycznym mieście Cesaria Augusta (Saragossa) do dziś grane są antyczne dramaty. Pamięć o czasach dominacji Maurów na Półwyspie Iberyjskim pieczołowicie chroni miasto Albarracin. Kościoły w miastach i wsiach (Jaca, Huesca), zwłaszcza na szlaku pielgrzymkowym Camino de Santiago, pełne są rzeźbiarskich i malarskich arcydzieł. Niesamowity naturalny zakątek - (prowincja Teruel) przyciąga niezrównanym pięknem górskiego krajobrazu.

Duży mapa turystyczna Aragonii z tłumaczeniem symboli na język rosyjski.

oraz z kilkoma sąsiednimi regionami kraju. Region położony jest na terytorium Półwyspu Iberyjskiego i zajmuje większość Równiny Aragońskiej, posiadając bajeczne naturalne krajobrazy, obfitujące w rzeki i jeziora, suche stepy, pasma górskie, a także lasy liściaste i iglaste.

Osobliwości

Aragonia składa się z 3 prowincji: Saragossa, Teruel i Huesca. Każda z nich podzielona jest na dzielnice, w skład których wchodzi kilka miast. Gospodarka regionu opiera się na rolnictwie, przemyśle cukrowniczym, olejowym, mącznym, metalowym i chemicznym, a także winiarstwie i produkcji aluminium. Turystyka przynosi znaczne dochody do budżetu regionalnego. Posiadając wspaniałe naturalne krajobrazy i doskonałe warunki do uprawiania sportu, Aragonia przyciąga przede wszystkim uwagę wspinaczy, miłośników narciarstwa oraz osób, które przyjeżdżają tu na wypoczynek i leczenie w tutejszych ośrodkach balneologicznych. Jednak najpiękniejsze miasta północno-wschodniej Hiszpanii, z dobrze rozwiniętą infrastrukturą turystyczną, to także doskonała okazja do poznania historii tej części kraju, a także docenienia uroku i elegancji jego architektura. Prawdziwą ozdobą tych miejsc jest „hota”, czyli gatunek taneczno-muzyczny w formie przedstawienia teatralnego, symbolizujący gorący hiszpański temperament. Na szczególną uwagę zasługują tradycje kulinarne regionu oraz doskonałe wina wytwarzane z winogron rosnących na malowniczych plantacjach otoczonych majestatycznymi górskimi szczytami.

informacje ogólne

Terytorium Aragonii obejmuje obszar nieco poniżej 48 000 mkw. km, a populacja wynosi około 1 miliona 300 tysięcy osób. Jednocześnie prawie połowa mieszkańców reprezentuje prowincję Saragossa, a większość z nich mówi po kastylijsku, ojczystym języku Hiszpanii. Czas lokalny jest 1 godzinę za czasem moskiewskim latem i 2 godziny zimą. Strefa czasowa UTC+1 i UTC+2 latem. Oficjalna strona www.aragon.es.

Krótka wycieczka do historii

Ludzie pojawili się na tych ziemiach na długo przed naszą erą, ale nazwa regionu została wymieniona po raz pierwszy w dokumentach dopiero w 828 roku, kiedy to powstało tu hrabstwo frankońskie, które było częścią królestwa Nawarry. W pierwszej połowie XI wieku Aragonia uzyskała niepodległość, a następnie dołączyły do ​​niej okoliczne tereny. W czasie wojny o sukcesję hiszpańską Aragonia stanęła po stronie arcyksięcia Karola, a pod koniec bitwy pod Almansą, w 1707 roku, faktycznie zamieniła się w prowincję podzieloną na kilka regionów. Pod koniec XIX wieku, po drugiej reformie terytorialnej, Saragossa, Teruel i Huesca zostały wymienione na terytorium Aragonii, a sto lat później, w 1982 roku, Hiszpania zdecydowała o przyjęciu autonomicznego statusu dla regionu, który trwa do dziś. dzień.

Klimat

Na warunki pogodowe w regionie, w jego różnych regionach, znaczny wpływ ma klimat śródziemnomorski i kontynentalny. Średnia roczna temperatura zależy bezpośrednio od wysokości nad poziomem morza, chociaż ogólna liczba słonecznych dni jest dość duża. Tak więc w dolinie rzeki Ebro termometr może wzrosnąć do +40 latem i spaść prawie do 0 zimą. W wyższych punktach temperatura jest niższa średnio o 10 stopni. Można tu przyjechać o każdej porze roku, w zależności od celu wyjazdu, ponieważ zarówno w miesiącach zimowych, jak i letnich region wita gości.

Jak się tam dostać

Największe międzynarodowe lotnisko Aragonii znajduje się 10 km od. W pobliżu stolicy prowincji Huesca znajduje się lotnisko Huesca-Pirineos oraz lotnisko Santa Silia w pobliżu miasta Jaki, które obsługuje loty prywatne i turystyczne na krótkich dystansach.

Transport

Ruch lądowy w regionie odbywa się za pomocą kolei i autobusów międzymiastowych. Obie sieci są dość dobrze rozwinięte, więc turyści z reguły nie mają problemów z przesiadkami. Ponadto zawsze istnieje możliwość skorzystania z usług taksówki lub wynajęcia samochodu w dowolnym biurze wynajmu.

Główne miasta i kurorty

Pełni funkcję stolicy regionu, będącego jednocześnie centrum administracyjnym prowincji o tej samej nazwie. Miasto położone jest nad brzegiem rzeki Ebro i jest uważane za piąte co do wielkości w Hiszpanii. Jego architektoniczny wygląd, z mnóstwem budynków wykonanych w stylu mudéjar, zachwyca nawet wytrawnych turystów, a położony w bezpośrednim sąsiedztwie granic miasta Park Przyrodniczy, którego wiele roślin wpisanych jest do Czerwonej Księgi, stanowi doskonałą miejsce na spacery i podziwianie naturalnego piękna regionu. Wśród skalistych pasm górskich znajduje się miasto Teruel, które przyciąga gości elegancką architekturą i różnorodnością naturalnych krajobrazów. U samego podnóża Pirenejów znajduje się kolejna stolica prowincji, Huesca, która ma bogate dziedzictwo kulturowe i historyczne. Na szczególną uwagę zasługuje antyczne miasto Jaca, oprócz wyjątkowych atrakcji, słynące z doskonałych warunków do uprawiania sportów zimowych oraz Barbastro, w którym urodzili się wybitni pisarze złotego wieku literatury hiszpańskiej. Z Jaca rozpoczyna się wiele popularnych szlaków turystycznych, które prowadzą do chronionych obszarów Parku Narodowego Ordesa, z jego dolinami, górami i wodospadami, a także na szczyty górskie Monte Perdiro.

Wśród zimowych kurortów regionu wyróżniają się ośrodki narciarskie Pirenejów Aragońskich, w tym tak znane ośrodki narciarskie jak Astun, Boi Taul, Baqueira-Beret i Candanchu. Wszystkie wyróżnia rozwinięta infrastruktura i doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa, w tym doskonałe stoki wyposażone w nowoczesne wyciągi i dogodne połączenia komunikacyjne. Ponadto obszar ten słynie z doskonałych warunków pogodowych i obfitości słonecznych dni w całym sezonie zimowym. Większość ośrodków balneologicznych regionu koncentruje się w prowincji Saragossa, chociaż są zarówno w Teruel, jak i Huesca. Charakteryzują się wysoką jakością obsługi, wykwalifikowaną kadrą i skutecznym całorocznym leczeniem, któremu towarzyszy sport i bogaty program wycieczek. W sezonie letnim do Aragonii przyjeżdżają liczni wspinacze i koneserzy piękna przyrody.

Atrakcje i rozrywka

Oprócz najpiękniejszych krajobrazów naturalnych, Aragonia posiada wiele unikalnych obiektów architektonicznych, które można zobaczyć w różnych miastach regionu. Historyczne centrum Saragossy Casco Viejo z barokową bazyliką Nuestra Señora del Pilar i mauretańskim pałacem Aljaferia, słynnym klasztorem San Juan de la Peña w drodze do Santiago de Compostela, kościołem Przemienienia Pańskiego i klasztorem św. Piotra w Huesca, Katedra Najświętszej Marii Panny z Mediavilla w Teruel to tylko niewielka część architektonicznego splendoru, jakim bogata jest Aragonia. Dla miłośników aktywnego spędzania czasu doskonałą okazją do poznania walorów przyrodniczych regionu jest wycieczka w pasma górskie Sierra de Guara, gdzie znajduje się wspaniały park narodowy z niespotykaną urodą terenu i doskonałymi warunkami do uprawiania raftingu i canyoning. Ponadto są tu specjalnie wyposażone trasy rowerowe, a także trasy dla wspinaczy i fanów narciarstwa. W ciągu roku w wielu miastach regionu odbywają się różne festyny ​​i festiwale, które niezmiennie przyciągają ogromną liczbę osób.

Kuchnia

Kuchnia aragońska to mieszanka tradycji północnych regionów Hiszpanii i śródziemnomorskiego wschodu. Warzywa takie jak pomidory, cebula, ogórki, karczochy i inne warzywa zajmują tu ważne miejsce w kuchni. Często używa się przypraw, takich jak bazylia, anyż, szafran, cynamon, goździki i pieprz. Wśród wyrobów mięsnych największą popularnością cieszą się dania z mięsa zajęczego i kuropatwowego. Na szczególną uwagę zasługują szynki Teruel i ser Tronchon, który jest wytwarzany z mleka owczego. Godne uwagi są także tutejsze zupy, w tym czosnkowa i cebulowa, które mają niepowtarzalny smak. Spośród słodyczy warto wyróżnić owoce kandyzowane oblane ciemną czekoladą, grille oraz wszelkiego rodzaju desery z owoców. Jako napoje bardzo popularne są tu wina Somontano, Cariñena, Borja i Calatayud.

zakupy

Najbardziej popularne miasta dla miłośników zakupów to stolice prowincji, Saragossa, Teruel i Huesca. To w nich koncentrują się główne kompleksy handlowe, sklepy, rynki i butiki, w których można kupić towary na każdy gust, od ubrań i kosmetyków po telefony komórkowe i niezapomniane pamiątki, przedstawiające najsłynniejsze zabytki regionu.

Aragonia jest jednym z najatrakcyjniejszych miejsc turystycznych w Aragonii. Tutaj można wspaniale spędzić czas, ciesząc się pięknem dzikiej przyrody, podróżując po parkach narodowych, poczuć wszystkie walory sportów zimowych, zobaczyć unikalną architekturę, poczuć cudowną atmosferę tych miejsc, a także poznać kulturę i tradycje regionu hiszpańska północ.