Vzdialenosť medzi Shir a Mordor. Mordor - čo to znamená? Mnoho budov a stavieb v Mordore postavili ľudia

Geografia

Mordor bol bránený z troch strán pohoria, usporiadané zhruba pravouhlé: Ered Litui (alebo pohorie Ash) na severe, Ephel Duat (alebo pohorie Izgar) na západe a juhu. V severozápadnej časti Mordoru bolo hlboké údolie Udun jediným vchodom veľké armády. Tam, na križovatke pohorí Ash a Igar, bola postavená Čierna brána Mordoru. Veže umiestnené za Čiernou bránou (nazývané Tesáky Mordoru) postavil Gondor, aby udržal zlo v Mordore. Pred týmito bránami leží obrovské pole Dagorlad. Sauronova hlavná pevnosť Barad-dur sa nachádzala na úpätí Ered Lithui. Na juhozápad od Barad-Dur leží vyprahnutá náhorná plošina Gorgoroth a na juhovýchode pri slanom Nurnenskom mori ďalšia veľká náhorná plošina - Litland. Prechod do úzkeho priesmyku cez pohorie Izgar strážila pevnosť Minas Morgul (predtým Minas Itil). Priesmyk sa nazýva Cirith Ungol, na počesť pevnosti stojacej priamo na samotnom priesmyku. Shelob tam žil, v tuneloch, neďaleko pevnosti Cirith Ungol. Shelobov labyrint sa volal Torek-Ungol. Južná časť Mordoru bola oveľa úrodnejšia a dostatočne mokrá na farmárčenie. V tejto časti Mordoru sa nachádzalo slané vnútrozemské more Nurnen. Na západ od Mordoru ležal úzky pás krajiny Ithilien, za ktorým ležalo mesto Osgiliath a rieka Anduin.

Flóra Mordoru je poslednou rastlinou, ktorá dokázala prežiť v tejto „umierajúcej, no ešte nie mŕtvej“ krajine (Pán prsteňov). Zahŕňa „zakrpatené stromy“, „chumáče hrubej šedej trávy“, „scvrknuté machy“, „húštiny ostružín“ a husto rastúce kríky, ktoré možno nájsť v blízkosti malých potokov tečúcich z hôr. Sam a Frodo sa schovali za kríky černíc, ktoré mali dlhé, ostré tŕne a hákovité tŕne. Kríky mali tiež tŕne, ktoré Sam opisuje ako "dlhé stopu" (30 cm).

Príbeh

Vzhľad

Vznik Mordoru bol dôsledkom deštruktívnych akcií Morgotha. Táto oblasť pravdepodobne vznikla počas obrovských sopečných erupcií. Meno Mordor dostal už za čias Saurona, ktorý sa tam usadil, pre svoju sopku Orodruin (ktorá sa nazývala aj Mount Osud) a jej plamene.

Raná história

Sauron sa usadil v Mordore 1000 rokov po skončení Prvého veku, po ktorom sa táto oblasť stala útočiskom jeho zlej vôle počas druhého a tretieho veku Stredozeme. Na severozápade Mordoru, uprostred náhornej plošiny Gorgoroth, sa nachádza sopka Orodruin, kde Sauron ukoval Jeden prsteň. Severovýchodne od Orodruinu, o jednu ligu ďalej, stála Sauronova citadela Barad-dur. Po vládnutí v tejto krajine sa Sauron stal známym ako Temný pán Mordoru.

Sauron nepretržite vládol Mordoru 2500 rokov. Keď vytvoril Prsteň, šiel do vojny proti elfom z Eregionu, ale bol porazený Numenorejcami. Potom, takmer o tisíc rokov neskôr, išiel do vojny proti ľuďom, kým nebol zajatý a privedený do Númenoru, ktorý bol vďaka Sauronovým aktivitám potopený (spolu s ním). Ihneď po zničení Numenoru sa Sauron vrátil do Mordoru ako duch a na seba vzal nový, hrozný kabát a opäť začal vládnuť Mordoru.

Posledná aliancia a Tretí vek

Sauronova vláda bola prerušená, keď sa pokúsil zničiť nové kráľovstvo ľudu Gondoru, ktoré založili potomkovia zosnulého Númenoru. Po niekoľkých rokoch obliehania vstúpili sily Poslednej aliancie elfov a ľudí do Mordoru. Sauron bol porazený v záverečnej bitke na svahoch Orodruinu. Približne tisíc rokov bol Mordor strážený Gondorom.

Poplatok z Čierneho moru za vlády kráľa Telemnara bol taký veľký, že opevnenia strážiace Mordor boli opustené, pretože na stráženie hraníc Gondoru boli potrebné jednotky. Mordor zbavený ochrany sa opäť začal napĺňať zlom. Minas Ithil v údolí Morgul zajali Nazguli a opevnenia, ktoré mali chrániť Gondor pred hrozbou z Mordoru, sa zmenili na prostriedok ochrany Mordoru pred útokom zvonku. V čase, keď sa Sauron vrátil do Mordoru, bol veľmi dobre bránený. Na severe boli počas vojny o prsteň veľké posádky a slané Vnútrozemské more na juhu umožňovalo podporovať otrokov z krajín východu a juhu, ktorí obrábali pôdu a zásobovali armádu.

Vojna o prsteň

Počas tejto vojny Sauron zhromaždil všetky svoje sily smerom k Mordoru. Po bitke pri Minas Tirith sa Aragorn priblížil k Čiernej bráne. Sauron poslal armádu, aby zničila jeho zástupy Gondor a Rohan, ale keď Frodo Baggins a Sam Gamgee (s „pomocou“ Gluma) zničili Jeden prsteň, Mordor padol. Temná veža, Čierna brána a Tesáky Mordoru boli zničené. Orodruin vybuchol, Sauron a jeho Nazgúl boli konečne zbavení tela (až do konca dní).

Kultúrne referencie

  • Mordor sa spomína v piesni Ramble On od Led Zeppelin spolu s ďalšími obrázkami z Tolkienových diel.
  • Nemecká metalová skupina Running Wild nahrala pieseň „Mordor“ na svoj album Branded and Exiled z roku 1985. Pieseň je napísaná z pohľadu Temných síl.
  • V roku 1995 vyšla počítačová hra Mordor: The Depths of Dejenol. Napriek názvu hra nesúvisí s Tolkienovým vesmírom.
  • Rapper Oxxxymiron je spomenutý v skladbe „East Mordor“.
  • Taktiež nemecká metalová skupina Blind Guardian hrá pieseň Lord of the rings, kde je zmienka o Mordore

Odkazy


Nadácia Wikimedia. 2010.

Pozrite sa, čo je „Mordor“ v iných slovníkoch:

    Vývojár EA Los Angeles Publisher EA Games Dátum vydania 6. december 2004 Verzia 1.03 ... Wikipedia

    Sauronova socha Saurona v Bristole ... Wikipedia

    Vývojár EA Los Angeles Publisher EA Games Dátum vydania 2. marec 2006 ... Wikipedia

    Legendarium J. R. R. Tolkiena opisuje mnohé vojny a bitky, ktoré sa odohrali v krajinách Aman, Beleriand, Númenor a Stredozem. Sú opísané v knihách ako „Silmarillion“, „Hobit“, „Pán prsteňov“, „Nedokončené príbehy“... ... Wikipedia

- na juhu. Na západnej hranici Mordoru, medzi Zemou tieňov a Anduinom, bol Ithilien, krajina Gondor, a ešte ďalej na západ, na druhej strane rieky – skvelé mesto Minas Tirith.

Rozloha Mordoru je približne 175 000 štvorcových míľ (~ 453 000 km2). Zo severu na juh sa tiahne 350 míľ, zo západu na východ - 500 míľ.

Hranicou Mordoru na severe boli Popolské hory; Tieňové hory tvorili južnú a západnú hranicu. Z východu Mordor nechránili hory, ale Rhun áno východné krajiny- boli jeho spojencom, takže bolo nepravdepodobné, že by sa nepriateľ mohol dostať cez túto cestu.

Hlavným vchodom do Mordoru bola Čierna brána – obrovská železná bariéra, ktorá blokovala priechod Cirith Gorgor na severovýchode krajiny, kde sa popolové hory stretávali s horami tieňov. Čierna brána bola starostlivo strážená a po stranách brány sa nachádzali veže Fang.

Za Čiernou bránou bolo údolie Udun, obklopené pohoria. V Udune boli sklady s muníciou a jednotky boli tiež umiestnené na obranu Mordoru. V okolí Udunu sa nachádzali pevnosti a pevnosti, medzi ktorými bol aj obrovský hrad Durthang. Na druhej strane Udunu oproti Čiernej bráne bol Eisenmut – úzka roklina vedúca na náhornú plošinu Gorgorot. Eisenmuth bol obohnaný palisádou, valom a priekopou, cez ktorú sa dalo prejsť len jediným mostom.

Ďalší prechod do Mordoru, 90 míľ južne od Čiernej brány. Z údolia Morgul v pohorí Shadow bola vybudovaná cesta cez priesmyk Morgul. Morgulskú cestu strážili jednotky Minas Morgul, pevnosti, ktorej velil lord Nazgul.

V údolí Morgul bol ďalší, menej známy prechod do Mordoru - Priame schodisko a Točité schodisko viedli do podhorského tunela, kde sa usadil pavúk Shelob. Na druhej strane Shelobovho brlohu bola veža Cirith Ungol, postavená na ochranu priesmyku Cirith Ungol. Potom cesta klesla a spojila sa s Morgulskou cestou.

Vo vnútri Tieňových hôr, medzi Morgulskou cestou a Čiernou bránou, bolo pohorie Morgai, ktoré bolo vysoké najmenej 1500 stôp. Z Morgai tieklo niekoľko prúdov horkej vody. Niektoré rastliny sa dokázali prispôsobiť takýmto podmienkam: pokrútené stromy, tvrdá tráva a húštiny tŕňov. Žili tam aj čierne muchy s červenými škvrnami.

Mordorom prechádzalo niekoľko ciest, ktoré používali Sauronovi služobníci. Na severozápade spájali cesty Čiernu bránu, Barad-dur, Mount Doom a Morgul Pass. Sauronova cesta viedla z Barad-dur k Hore osudu. Pozdĺž ciest pozdĺž Gorgoroth boli vodné nádrže pre potreby prechádzajúcich vojsk. Je pravdepodobné, že podobné cesty existovali na juhu Mordoru.

Severozápadná časť Mordoru bola prevažne priemyselnou oblasťou, ktorá obsahovala bane a vyhne, zatiaľ čo úrodnejšia oblasť Nurn bola využívaná na poľnohospodárstvo. V tejto oblasti tiekli štyri rieky, ktoré sa vlievali do jazera Nurnen, vnútrozemského mora ležiaceho na juhovýchode krajiny. Otroci pracovali na poliach, aby poskytovali jedlo Sauronovým jednotkám.

Okrem mužov-otrokov slúžili Sauronovi aj zlí muži, ako napríklad Ústa Saurona, ktorý žil v Barad-dur. Hlavnou populáciou Mordoru boli orkovia. Veľa orkov žilo v táboroch blízko Morgai a v pevnostiach okolo údolia Udun. V Mordore žili trolovia, ako aj ich špeciálny druh, chovaný Sauronom, nazývaný Olog-hai. Sauron tiež vytvoril plemeno hrozných strašných zvierat. Nazguli používali tieto okrídlené tvory namiesto koní.

Príbeh

Barad-dur bol takmer úplne zničený a Sauronove jednotky boli porazené a rozprášené. Na začiatku Tretieho veku bol Mordor pod dohľadom. Minas Ithil bol kultivovaný a boli postavené nové pevnosti: Tower of Cirith Ungol a Fang Towers. O mnoho rokov neskôr však stráže zoslabli a po veľkom more, ktorý v roku 1636 zdevastoval Gondor, boli všetky strážne body prázdne.

V roku 1980 sa Nazguli pod vedením čarodejníckeho kráľa vrátili do Mordoru. Pripravili návrat Saurona. V roku 2000 Nazguli obkľúčili Minas Ithil a v roku 2002 ho dobyli, čím sa stali ich pevnosťou. Bola premenovaná na Minas Morgul, pevnosť temných síl. Kameň Ithil sa tiež dostal do vlastníctva Nazgúlov a neskôr Saurona.

V roku 2475 sa z Mordoru prvýkrát objavilo nové plemeno orkov, Urukov. Pochodovali cez Ithilien a dobyli Osgiliath, mesto na rieke Anduin. Ithilien bol znovu dobytý Gondorom, ale Osgiliath ležal v troskách. V roku 2901 sa útoky obnovili a väčšina Gondorčanov opustila Ithilien.

V roku 2941 bol Sauron vylúčený z Dol Guldur a nasledujúci rok sa vrátil do Mordoru. V roku 2951 sa otvorene prihlásil a začal obnovovať Barad-dur. V roku 2954 vybuchla Mount Doom. Sauron zhromaždil armády orkov a ľudí z celého východu a juhu. Vyšľachtil nové plemeno trollov, Olog-Hai, ktorí sa nebáli slnečného svetla. Aby Sauron znovu získal všetku svoju moc, potreboval iba Jeden prsteň.

Frodo a Sam nasledovali Gluma po priamych a točitých schodoch. Nakoniec ich zaviedol do jaskyne a nechal ich v tme. Jaskyňa bola brlohom pavúka Sheloba. Zaútočila na hobitov, bodla Froda do krku a paralyzovala ho.

Froda našli dvaja orkovia menom Shagrat a Gorbag ​​a vzali ho do veže Cirith Ungol. Orkovia vykonali masaker nad Frodovou mithrilovou poštou a takmer všetci zomreli. Samovi sa podarilo oslobodiť Froda, ale Shagrat utiekol, vzal so sebou mithrilovú poštu a veci iných hobitov a odniesol ich do Barad-dur.

15. marca boli Sauronove sily porazené v bitke na Pelennorských poliach spojenými silami Gondoru a Rohanu, no Sauron mal v Mordore stále k dispozícii obrovskú armádu. Velitelia Západu sa rozhodli pochodovať na Mordor, aby stiahli Sauronove sily a dali Frodovi čas na dokončenie svojej misie.

Hobiti kráčali po skalách Morgai, pretože Frodo veril, že služobníci Saurona ich budú loviť v krajinách na východe. Keď sa dostali na miesto, kde bola Mount Osud asi 40 míľ na východ, hobiti boli na útese vysokom 1500 stôp. Nemohli ísť dole, pretože Sauronove jednotky prechádzali cez Gorgoroth k Čiernej bráne.

Hobiti kráčali ďalej na sever a potom nasledovali cestu vedúcu na východ. Všimla si ich čata orkov a pomýlili si ich s orkskými utečencami, keďže boli oblečení v orkovom brnení. Hobiti dlho kráčali s oddielom, no neskôr sa im v zmätku podarilo ujsť.

Sauron zhromaždil väčšinu svojich jednotiek v Udune a čakal na príchod armády Západu. Gorgoroth bol zničený a Frodo a Sam mohli chodiť po ceste takmer stále. 24. marca dosiahli úpätie hory.

V ten istý deň dorazila armáda Západu k Čiernej bráne. Nasledujúci deň, 25. marca, poslal Sauron svojho veľvyslanca, prezývaného Sauronove ústa, aby mu ukázal mithrilovú poštu. Vyhlásil, že v rukách držal reťaz Sauronovho väzňa a že väzňa budú nemilosrdne mučiť, kým sa armády Západu nevzdajú. Gandalf odmietol podmienky a začala sa bitka o Morannon.

Na Hore osudu, kde bol vytvorený Jeden prsteň, sa Frodovo bremeno stalo príliš ťažkým, aby ho zniesol. Sam odniesol majiteľa bližšie k hore, ale Glum na nich zaútočil. Frodo a Glum zápasili o prsteň na okraji štrbiny osudu; Glum sa pošmykol a spadol do ohnivej priepasti spolu s prsteňom.

Keď bol zničený Jeden prsteň, Sauron bol nakoniec porazený a väčšina Mordoru bola premenená na ruiny. Zrútil sa Barad-dur, zrútili sa veže Fang a Čierna brána. Zem sa triasla a lámala sa. Hora osudu vybuchla a prúdy lávy a popola pokryli zem Gorgorothskej planiny. Nazgúli zomreli pri požiari a Sauronove jednotky sa v panike rozpŕchli alebo sa vzdali. Frodo a Sam boli zachránení: vyzdvihli ich Veľkí orli Gwaihir, Landroval a Meneldor.

Zdá sa, že krajiny Nurn v južnom Mordore unikli veľkej deštrukcii, ktorá postihla zvyšok temnej krajiny. Aragorn, kráľ Elessar, oslobodil otrokov Mordoru a dal im do užívania krajiny okolo jazera Nurnen.

Mapa Mordoru


Dôležité dátumy

Druhý vek:

OK. 1000 – Sauron sa usadil v Mordore a začal stavať Barad-dur.

OK. 1200 - Sauron odchádza do Eregionu, podvádza sa do dôvery elfov a odhaľuje im tajomstvá majstrovstva.

OK. 1500 – Elfovia pod vedením Saurona vytvorili Prstene moci. Sauron sa vracia do Mordoru.

OK. 1600 – Sauron vytvoril jeden prsteň v ohňoch Mount Doom. Elfovia si uvedomujú, že boli oklamaní.

1693 - Sauron pripravuje jednotky a vyhlasuje vojnu elfom.

1695 – Sauron napadol Eriador.

1701 – Sauron sa vracia do Mordoru po porážke elfov a Numenorejcov.

OK. 1800 - Sauron rozširuje svoje majetky na východe.

OK. 2251 – prvý výskyt Nazgulov.

3262 – Ar-Pharazôn zaútočí na Mordor s veľkou armádou a požaduje, aby sa Sauron vzdal. Sauron bol odvezený ako väzeň do Númenoru.

3319 – Númenor je zaplavený vodou. Sauronovo telo je zničené, ale jeho duch sa skrýva v Stredozemi.

3320 – Sauron sa vracia do Mordoru. Elendil a jeho synovia našli kráľovstvá Gondor a Arnor. Pevnosť Minas Ithil bola postavená na ochranu pred Mordorom.

3429 – Vybuchla Mount Doom. Sauron zaútočí na Gondor a zajme Minas Ithil. Anarion ženie Sauronove sily späť do Mordoru.

3430 - Bola uzavretá Posledná aliancia ľudí a elfov.

3434 - Sauronove jednotky sú porazené v bitke pri Dagorlade. Začína sa obliehanie Barad-dur.

3441 – Sauron vychádza z Barad-dur a bojuje s Gil-galadom a Elendilom. Temný pán je porazený a Isildur mu odreže Jeden prsteň z ruky. Duch Saurona číha na východe.

Tretia éra:

2 – Isildur je zabitý orkami v Gladden Hollow. Jeden prsteň sa stratil vo vodách Anduinu.

OK. 1050 – Sauron zakladá pevnosť Dol Guldur v Greenwoode.

1636 - Veľký mor zničil Gondor. Dozor nad Mordorom prestáva.

1856 – Osem nazgúlov sa vrátilo do Mordoru.

1980 - Lord Nazgul sa vracia do Mordoru a zbiera ostatných, aby pripravil Sauronov návrat.

2000 - Nazgul obliehal Minas Ithil.

2002 - Nazguli dobyli Minas Ithil, ktorý neskôr dostal meno Minas Morgul. Je tiež zajatý palantír Ithil a následne daný Sauronovi.

2050 – Kráľ Earnur ide do Minas Morgul na súboj s čarodejníckym kráľom a zmizne. V neprítomnosti kráľa Gondoru vládnu správcovia.

2475 - Gondor je napadnutý Urukami z Mordoru.

2901 – Mordorskí Uruci obsadili Ithilien a obyvatelia utiekli.

2942 – Sauron sa tajne vracia do Mordoru.

2951 – Sauron sa otvorene hlási, začína zvyšovať svoju silu a prestavovať Barad-dur.

2954 – Vybuchla Mount Doom.

OK. 3000 – Nad Mordorom sa rozprestiera tieň.

3017 – Sauron zajal Gluma a po tom, čo pomenoval Shire a Baggins, mu dovolil utiecť.

20. júna – Sauron posiela Nazgúlov, aby zaútočili na Osgiliath. 1. júl - Nazgúli pod vedením čarodejníckeho kráľa sa tajne vydali hľadať Jeden prsteň.

5. marca - Hobiti sa dostali k Čiernej bráne a uvedomili si, že tudy nemôžu prejsť. Frodo nasleduje Gluma po tajnej ceste do Mordoru. 9. marca – Hobiti sa dostanú na Morgul Road. 10. marec – Deň bez úsvitu. Armáda z Morannonu dobyje Cair Andros a postupuje do Anórienu. Sauron signalizuje lordovi z Nazgulov, aby viedol svoje jednotky do Minas Tirith. Glum vedie hobitov cez priame a točité schody. 12. marca – Glum vedie hobitov do Shelobovho brlohu. 13. marca - Orkovia odniesli zraneného Froda do veže Cirith Ungol. 14. marca - Sam nájde Froda. 15. marec - Frodo a Sam utiekli z veže; Bitka na Pelennorských poliach. 16. marec - Frodo, Sam a Morgai vidia Horu osudu. 17. marca - Shagrat odnáša Frodov plášť a mithrilovú poštu a Samov meč do Barad-dur. 18. marec - Frodo a Sam spolu s oddielom Orkov idú do Udunu. 19. marca - Frodo a Sam utiekli z párty. 22. marca - Frodo a Sam odbočili z cesty na juh smerom k Mount Doom. 24. marca – Hobiti dosiahli úpätie hory. 25. marca - Sily Západu bojujú so silami Mordoru v bitke pri Morannone. Frodo dosiahne štrbinu osudu a nárokuje si prsteň ako svoj vlastný. Glum si odhryzne Prsteň spolu s Frodovým prstom a spadne do krátera. Prsteň je zničený, Sauron je konečne porazený, Mordor je zničený. 1. mája - Aragorn sa stal kráľom znovuzjednoteného kráľovstva Gondor a Arnor. Oslobodzuje otrokov Mordoru a dáva im do užívania pôdu pri jazere Nurnen.

Etymológia

Mordor:

Mordor znamená „Čierna zem“. mor- „tmavý, čierny“ a dor- "krajinné územie." V bežnom jazyku sa často nazýva Mordor Čierna zem, Temná krajina A Krajina tieňov.

Ďalšie zdroje

  • Dodatok A k Pánovi prsteňov: „Gondor a Dediči Anarionu" s. 332 – 33; „Správcovia“ s. 333 – 35
  • Silmarillion: "Akallabeth" s. 267, 280; „O prsteňoch moci a treťom veku“ s. 288, 290-97, 302-3
  • Nedokončené rozprávky: „História Galadriel a Celeborna“ s. 236, 239
  • Dejiny Stredozeme, zv. VII, Zrada Isengardu: „Príbeh predpovedaný z Morie“ s. 213; „Prvá mapa“ s. 309 mapa III, 313 (poloha Lithlad)

Mapa Mordoru ako diagram

Mordor je z troch strán chránený takmer pravouhlými pohoriami: Ered Luin na severe, Ephel Duat na západe a pred odbočením na východ tvoriaci južný hrebeň. Úzky priechod prepichujúci Ephel Duat bol strážený pevnosťou Minas Morgul (predtým nazývanou Minas Ithil); Ešte neprístupnejší priechod strážil obrovský pavúk Shelob a pevnosť Cirith Ungol. Ďalšia známa pevnosť sa volá Durthang a nachádza sa na severnom hrebeni Ephel Duat.

Popolové hory tvorili severnú hranicu Mordoru a Hory tieňa sa tiahli pozdĺž južnej a západnej hranice. Východná hranica Mordoru je otvorená, ale Rhun (krajina na východe) bola vždy spojencom Mordoru, takže je nepravdepodobné, že by nepriateľ mohol prejsť touto cestou.

Vo vnútri Tieňových hôr, medzi Morgulskou cestou a Čiernou bránou, sa nachádzalo pohorie Morgai, ktoré bolo minimálne 457,2 metra (1 500 stôp) vysoké. Z Morgai tieklo niekoľko prúdov horkej vody. Niektoré rastliny sa dokázali prispôsobiť takýmto podmienkam: pokrútené stromy, tvrdá tráva a húštiny tŕňov. Žili tam aj čierne muchy s červenými škvrnami.

V severozápadnom rohu Mordoru sa nachádzalo široké údolie zvané Udun (jediný vstupný bod pre veľké jednotky), kde Sauron postavil Čiernu bránu Mordoru. Čierna brána je prísne strážená a na oboch stranách brány sú veže Fang. Dagorlad ležal pred Morannonom. Barad-dur (hlavná pevnosť Saurona) sa nachádza na úpätí Ered Luin. Juhozápadne od Barad-dur (asi 48 km) je suchá náhorná plošina Gorgoroth a Mount Doom (nazývaná tiež - Orodruin); na východ ležala rovina Lithlad. Pozemky v západnom Mordore sú väčšinou neúrodné, s občasnými černicovými kríkmi.

V južnej časti Mordoru je zem zvaná Nurn úrodnejšia a vlhšia vďaka blízkosti vnútrozemského mora – Nurnen. Úrodnosť a možnosť poľnohospodárstva v Nurne vznikla vďaka popole, ktorý sa usadil z Hory osudu. Bohužiaľ, vnútrozemské more Nurn je slané, nie čerstvé.

Krajiny boli pretínané niekoľkými cestami, ktoré používali služobníci Saurona. Na severozápade spájali cesty Čiernu bránu, Barad-dur, Mount Doom a Morgul Pass. Sauronova cesta viedla z Barad-dur k Hore osudu. Pozdĺž ciest pozdĺž Gorgoroth boli nádoby s vodou pre potreby prechádzajúcich vojsk. Je pravdepodobné, že podobné cesty existovali aj na juhu.

Rozloha Mordoru je približne 453 000 km 2 (175 000 mi 2). Zo severu na juh sa tiahne v dĺžke 563,27 km (350 mi) a od východu na západ sa tiahne asi 804,672 km (500 mi).

Na západ od Mordoru sú krajiny Ithilien s veľká rieka Anduin, na východe Runes a na juhovýchode - Khand.

čierna pevnosť a hora skazy

  • regióny

    • Nurn
    • Gorgoroth
    • Litlad
  • Hlavné pevnosti

    • Barad-dur (hlavné mesto a sídlo temného pána Saurona).
    • Durthang
    • Osgiliath ( východné pobrežie zrekonštruované a pod kontrolou Gondoru a počas Vojny o Prsteň sa celé mesto stane odrazovým mostíkom pre útok na Minas Tirith)
    • Isenmout
    • Minas Morgul (domov Nazgulov, vrátane čarodejníckeho kráľa)
    • Čierna brána
    • Mount Doom (miesto, kde Frodo zničil prsteň)
    • Nargroth
    • Seregost
    • Pevnosť Cirith Ungol

Príbeh


Význam

Mordor znamená „Čierna zem“ z mor- „tmavý, čierny“ a dor- "krajinné územie." V bežnom jazyku sa často nazýva Mordor Čierna zem, Temná krajina A Krajina tieňov.
Silmarillion:"Dodatok - quenyjské a sindarské prvky v menách."

Inšpirácia

Často mená v umelecké práce Tolkien má zodpovedajúce príklady v iných jazykoch Stredozeme, ako aj v tých „skutočných“, ale toto slovo má korene z dvoch jazykov.
Odvodený význam prevzatý zo starej angličtiny ( morðor), čo znamená „smrteľný hriech“ a tiež „vražda“.
V niektorých škandinávskych mytológiách toto slovo znamená „krajiny, ktorých obyvatelia praktizujú zlé rituály, ale nevedia o tom, pretože sú im vnucované spoločnosťou od detstva“.
Niektorí veria, že Tolkien spojil Mordor so sopkou Stromboli zo Sicílie.

Výklady

V Atlase Stredozeme - Karen Wynn Fonstad navrhla, že krajiny Mordor, Khand a Rhûn sa nachádzajú na vnútrozemské more Helkar, ktorý sa neskôr rozdelil na more run a more Nurnen. Atlas vyšiel pred knihou Národy Stredozeme, z ktorého vyplynulo, že more run a Mordor existovali už v Prvom veku.

Blízkosť Mount Doom a Barad-dur v Pánovi prsteňov (filmová trilógia) nezodpovedá pôvodnému dielu.

Zdroje

Príloha A k Pánovi prsteňov:"Gondor a dedičia Anarionu", "Správcovia";
Silmarillion:"Akallabeth", "Na prsteňoch moci a treťom veku";
Nedokončené rozprávky:"Príbeh Galadriel a Celeborna";
A History of Middle-earth, Volume VII, The Betrayal of Isengard:"Prvá karta".
Clyde S. Kilby, Dick Plotz (1968): stretnutia s Tolkienom: upravený prepis poznámok na stretnutí TSA v decembri 1966. Vyriešené dňa

Geografia

Mordor bol chránený z troch strán pohorím usporiadaným zhruba do obdĺžnikového tvaru: Ered Litui (alebo Ash Mountains) na severe, Ephel Duat (alebo Izgar Mountains) na západe a juhu. V severozápadnej časti Mordoru bolo hlboké údolie Udun jediným vstupom pre veľké armády. Tam, na križovatke pohorí Ash a Igar, bola postavená Čierna brána Mordoru. Veže umiestnené za Čiernou bránou (nazývané Tesáky Mordoru) postavil Gondor, aby udržal zlo v Mordore. Pred týmito bránami leží obrovské pole Dagorlad. Sauronova hlavná pevnosť Barad-dur sa nachádzala na úpätí Ered Lithui. Na juhozápad od Barad-Dur leží vyprahnutá náhorná plošina Gorgoroth a na juhovýchode pri slanom Nurnenskom mori ďalšia veľká náhorná plošina - Litland. Prechod do úzkeho priesmyku cez pohorie Izgar strážila pevnosť Minas Morgul (predtým Minas Itil). Priesmyk sa nazýva Cirith Ungol, na počesť pevnosti stojacej priamo na samotnom priesmyku. Shelob tam žil, v tuneloch, neďaleko pevnosti Cirith Ungol. Shelobov labyrint sa volal Torek-Ungol. Južná časť Mordoru bola oveľa úrodnejšia a dostatočne mokrá na farmárčenie. V tejto časti Mordoru sa nachádzalo slané vnútrozemské more Nurnen. Na západ od Mordoru ležal úzky pás krajiny Ithilien, za ktorým ležalo mesto Osgiliath a rieka Anduin.

Flóra Mordoru je poslednou rastlinou, ktorá dokázala prežiť v tejto „umierajúcej, no ešte nie mŕtvej“ krajine (Pán prsteňov). Zahŕňa „zakrpatené stromy“, „chumáče hrubej šedej trávy“, „scvrknuté machy“, „húštiny ostružín“ a husto rastúce kríky, ktoré možno nájsť v blízkosti malých potokov tečúcich z hôr. Sam a Frodo sa schovali za kríky černíc, ktoré mali dlhé, ostré tŕne a hákovité tŕne. Kríky mali tiež tŕne, ktoré Sam opisuje ako "dlhé stopu" (30 cm).

Príbeh

Vzhľad

Vznik Mordoru bol dôsledkom deštruktívnych akcií Morgotha. Táto oblasť pravdepodobne vznikla počas obrovských sopečných erupcií. Meno Mordor dostal už za čias Saurona, ktorý sa tam usadil, pre svoju sopku Orodruin (ktorá sa nazývala aj Mount Osud) a jej plamene.

Raná história

Sauron sa usadil v Mordore 1000 rokov po skončení Prvého veku, po ktorom sa táto oblasť stala útočiskom jeho zlej vôle počas druhého a tretieho veku Stredozeme. Na severozápade Mordoru, uprostred náhornej plošiny Gorgoroth, sa nachádza sopka Orodruin, kde Sauron ukoval Jeden prsteň. Severovýchodne od Orodruinu, o jednu ligu ďalej, stála Sauronova citadela Barad-dur. Po vládnutí v tejto krajine sa Sauron stal známym ako Temný pán Mordoru.

Sauron nepretržite vládol Mordoru 2500 rokov. Keď vytvoril Prsteň, šiel do vojny proti elfom z Eregionu, ale bol porazený Numenorejcami. Potom, takmer o tisíc rokov neskôr, išiel do vojny proti ľuďom, kým nebol zajatý a privedený do Númenoru, ktorý bol vďaka Sauronovým aktivitám potopený (spolu s ním). Ihneď po zničení Numenoru sa Sauron vrátil do Mordoru ako duch a na seba vzal nový, hrozný kabát a opäť začal vládnuť Mordoru.

Posledná aliancia a Tretí vek

Sauronova vláda bola prerušená, keď sa pokúsil zničiť nové kráľovstvo ľudu Gondoru, ktoré založili potomkovia zosnulého Númenoru. Po niekoľkých rokoch obliehania vstúpili sily Poslednej aliancie elfov a ľudí do Mordoru. Sauron bol porazený v záverečnej bitke na svahoch Orodruinu. Približne tisíc rokov bol Mordor strážený Gondorom.

Poplatok z Čierneho moru za vlády kráľa Telemnara bol taký veľký, že opevnenia strážiace Mordor boli opustené, pretože na stráženie hraníc Gondoru boli potrebné jednotky. Mordor zbavený ochrany sa opäť začal napĺňať zlom. Minas Ithil v údolí Morgul zajali Nazguli a opevnenia, ktoré mali chrániť Gondor pred hrozbou z Mordoru, sa zmenili na prostriedok ochrany Mordoru pred útokom zvonku. V čase, keď sa Sauron vrátil do Mordoru, bol veľmi dobre bránený. Na severe boli počas vojny o prsteň veľké posádky a slané Vnútrozemské more na juhu umožňovalo podporovať otrokov z krajín východu a juhu, ktorí obrábali pôdu a zásobovali armádu.

Vojna o prsteň

Počas tejto vojny Sauron zhromaždil všetky svoje sily smerom k Mordoru. Po bitke pri Minas Tirith sa Aragorn priblížil k Čiernej bráne. Sauron poslal armádu, aby zničila jeho zástupy Gondor a Rohan, ale keď Frodo Baggins a Sam Gamgee (s „pomocou“ Gluma) zničili Jeden prsteň, Mordor padol. Temná veža, Čierna brána a Tesáky Mordoru boli zničené. Orodruin vybuchol, Sauron a jeho Nazgúl boli konečne zbavení tela (až do konca dní).

Kultúrne referencie

  • Mordor sa spomína v piesni Ramble On od Led Zeppelin spolu s ďalšími obrázkami z Tolkienových diel.
  • Nemecká metalová skupina Running Wild nahrala pieseň „Mordor“ na svoj album Branded and Exiled z roku 1985. Pieseň je napísaná z pohľadu Temných síl.
  • V roku 1995 vyšla počítačová hra Mordor: The Depths of Dejenol. Napriek názvu hra nesúvisí s Tolkienovým vesmírom.
  • Rapper Oxxxymiron je spomenutý v skladbe „East Mordor“.
  • Taktiež nemecká metalová skupina Blind Guardian hrá pieseň Lord of the rings, kde je zmienka o Mordore

Odkazy


Nadácia Wikimedia. 2010.

  • Snegiri (dedina)
  • Slávici

Pozrite sa, čo je „Mordor“ v iných slovníkoch:

    Pán prsteňov: Bitka o Stredozem- Vývojár EA Los Angeles Publisher EA Games Dátum vydania 6. decembra 2004 Verzia 1.03 ... Wikipedia

    Sauron- Sauronova socha Saurona v Bristole ... Wikipedia

    Pán prsteňov: Bitka o Stredozem II- Vývojár EA Los Angeles Publisher EA Games Dátum vydania 2. marca 2006 ... Wikipedia

    Zoznam vojen a bitiek Stredozeme- Legendarium J. R. R. Tolkiena opisuje mnohé vojny a bitky, ktoré sa odohrali v krajinách Aman, Beleriand, Númenor a Stredozem. Sú opísané v knihách ako „Silmarillion“, „Hobit“, „Pán prsteňov“, „Nedokončené príbehy“... ... Wikipedia

Mordor bol z troch strán chránený pohorím usporiadaným do zhruba obdĺžnikového tvaru: Ered Litui (alebo Izgarské hory) na severe, Ephel Duat (Hory tieňa) na západe a juhu. V severozápadnej časti Mordoru bolo hlboké údolie Udun jediným vstupom pre veľké armády. Tam, na križovatke hôr Shadow a Izgarských hôr, bola postavená Čierna brána Mordoru. Veže umiestnené za Čiernou bránou (nazývané Tesáky Mordoru) postavil Gondor, aby udržal zlo v Mordore. Pred týmito bránami leží obrovské pole Dagorlad. Sauronova hlavná pevnosť Barad-dur sa nachádzala na úpätí Ered Lithui. Na juhozápad od Barad-Dur leží vyprahnutá náhorná plošina Gorgoroth a na juhovýchode, v blízkosti slaného Nurnenského mora, leží ďalšia veľká náhorná plošina – Litlad. Prechod do úzkeho priesmyku cez Mountains of Shadow strážila pevnosť Minas Morgul (predtým Minas Ithil). Priesmyk sa nazýva Cirith Ungol, na počesť pevnosti stojacej priamo na samotnom priesmyku. Shelob tam žil, v tuneloch, neďaleko pevnosti Cirith Ungol. Shelobov labyrint sa volal Torek-Ungol. Južná časť Mordoru bola oveľa úrodnejšia a dostatočne mokrá na farmárčenie. V tejto časti Mordoru sa nachádzalo slané vnútrozemské more Nurnen. Na západ od Mordoru ležal úzky pás krajiny Ithilien, za ktorým ležalo mesto Osgiliath a rieka Anduin.

Flóra Mordoru je poslednou rastlinou, ktorá dokázala prežiť v tejto „umierajúcej, no ešte nie mŕtvej“ krajine (Pán prsteňov). Zahŕňa „zakrpatené stromy“, „chumáče hrubej šedej trávy“, „scvrknuté machy“, „húštiny ostružín“ a husto rastúce kríky, ktoré možno nájsť v blízkosti malých potokov tečúcich z hôr. Sam a Frodo sa schovali za kríky černíc, ktoré mali dlhé, ostré tŕne a hákovité tŕne. Kríky mali tiež tŕne, ktoré Sam opisuje ako "dlhé stopu" (30 cm).

Hlavné geografické črty

  • Nurnenské more

Sekundárne predmety

Kirit Ungol Pass

Poplatok z Čierneho moru za vlády kráľa Telemnara bol taký veľký, že opevnenia strážiace Mordor boli opustené, pretože na stráženie hraníc Gondoru boli potrebné jednotky. Mordor zbavený ochrany sa opäť začal napĺňať zlom. Minas Ithil v údolí Morgul zajali Nazguli a opevnenia, ktoré mali chrániť Gondor pred hrozbou z Mordoru, sa zmenili na prostriedok ochrany Mordoru pred útokom zvonku. V čase, keď sa Sauron vrátil do Mordoru, bol veľmi dobre bránený. Na severe boli počas vojny o prsteň veľké posádky a slané Vnútrozemské more na juhu umožňovalo podporovať otrokov z krajín východu a juhu, ktorí obrábali pôdu a zásobovali armádu.

Vojna o prsteň

pozri tiež

Kultúrne referencie

  • Mordor sa spomína v piesni Ramble On od Led Zeppelin spolu s ďalšími obrázkami z Tolkienových diel.
  • Nemecká metalová skupina Running Wild nahrala pieseň „Mordor“ v roku 1985 na album Branded and Exiled. Pieseň je napísaná z pohľadu Temných síl.
  • V roku 1995 vyšla počítačová hra Mordor: The Depths of Dejenol. Napriek názvu hra nesúvisí s Tolkienovým vesmírom.
  • Spomínané v skladbe „East Mordor“ od rappera Oxxxymiron.
  • Nemecká metalová skupina Blind Guardian predvádza pieseň Lord of the rings, v ktorej sa spomína Mordor
  • V roku 2014 vyšla počítačová hra Middle-earth: Shadow of Mordor, ktorej dej sa odohráva v Mordore.

Napíšte recenziu na článok "Mordor"

Poznámky

Literatúra

  • McNelis J. Mordor // J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment (Angličtina)ruský/ Michael D. C. Drout (Angličtina)ruský. - Routledge, 2006. - S. 434. - 774 s. - ISBN 0-415-96942-5.

Úryvok opisujúci Mordor

Dve pavlogradské letky stáli v bivakoch medzi žitným poľom, ktoré bolo zvalené na zem dobytkom a koňmi a už bolo pozbierané. Dážď silno lial a Rostov a mladý dôstojník Iljin, ktorý bol jeho patrónom, sedeli pod narýchlo ohradenou chatrčou. Dôstojník ich pluku s dlhými fúzmi siahajúcimi po lícach bol na ceste do veliteľstva a zachytený dažďom prišiel do Rostova.
- Ja, gróf, som z ústredia. Počuli ste už o Raevského počine? - A dôstojník povedal podrobnosti o bitke Saltanovsky, ktoré počul na veliteľstve.
Rostov krútiac krkom, za ktorým tiekla voda, fajčil z fajky a nepozorne počúval, občas pozrel na mladého dôstojníka Iljina, ktorý sa k nemu chúlil. Tento dôstojník, šestnásťročný chlapec, ktorý nedávno vstúpil do pluku, bol teraz vo vzťahu k Nikolajovi tým, čím bol Nikolaj vo vzťahu k Denisovovi pred siedmimi rokmi. Ilyin sa snažil napodobňovať Rostov vo všetkom a ako žena bol do neho zamilovaný.
Dôstojník s dvojitými fúzmi Zdržinskij pompézne rozprával o tom, ako bola Saltanovská priehrada Termopylami Rusov, ako na tejto priehrade spáchal generál Raevskij čin hodný staroveku. Zdrzhinsky rozprával príbeh o Raevskom, ktorý viedol svojich dvoch synov k priehrade pod hrozným ohňom a šiel do útoku vedľa nich. Rostov počúval príbeh a nielenže nepovedal nič, čo by potvrdilo Zdrzhinského potešenie, ale naopak vyzeral ako muž, ktorý sa hanbil za to, čo mu bolo povedané, hoci nemal v úmysle namietať. Rostov po kampaniach v Slavkove a roku 1807 z vlastnej skúsenosti vedel, že ľudia pri rozprávaní vojenských incidentov vždy klamú, rovnako ako on sám klamal, keď im rozprával; po druhé, bol taký skúsený, že vedel, ako sa všetko deje vo vojne, vôbec nie tak, ako si to vieme predstaviť a povedať. A preto sa mu nepáčil príbeh Zdržinského a nepáčil sa mu ani Zdržinský sám, ktorý sa s fúzmi na lícach podľa svojho zvyku sklonil nízko nad tvárou toho, komu rozprával, a vtlačil ho do stiesnená chata. Rostov sa naňho mlčky pozrel. „Po prvé, na priehrade, ktorá bola napadnutá, musel byť taký zmätok a tlačenica, že aj keby Raevskij vyviedol svojich synov, nemohlo to ovplyvniť nikoho okrem asi desiatich ľudí, ktorí boli v jeho blízkosti,“ pomyslel si Rostov, – zvyšok mohol nevidieť, ako a s kým Raevskij kráčal po priehrade. Ale ani tí, ktorí to videli, nemohli byť veľmi inšpirovaní, pretože čo sa starali o Raevského nežné rodičovské pocity, keď išlo o ich vlastnú kožu? Osud vlasti potom nezávisel od toho, či bola priehrada Saltanov zabratá alebo nie, ako nám to opisujú o Termopylách. A preto, prečo bolo potrebné priniesť takú obeť? A potom, prečo trápiť svoje deti tu, počas vojny? Nielenže by som nezobral Peťu s bratom, nezobral by som ani Iljina, ani tohto neznámeho, ale dobrého chlapca, pokúsil by som sa ho dať niekde pod ochranu,“ premýšľal ďalej Rostov a počúval Zdržinského. Svoje myšlienky však nepovedal: už v tom mal skúsenosti. Vedel, že tento príbeh prispel k glorifikácii našich zbraní, a preto musel predstierať, že o tom nepochybuje. To je to, čo urobil.
"Neexistuje však žiadny moč," povedal Ilyin, ktorý si všimol, že Rostovovi sa nepáčil Zdrzhinsky rozhovor. - A pančuchy a košeľa a pretieklo mi to. Idem hľadať úkryt. Dážď sa zdá byť slabší. – Ilyin vyšiel a Zdrzhinsky odišiel.
O päť minút neskôr Ilyin, špliechajúci sa cez blato, bežal do chatrče.
- Hurá! Rostov, poďme rýchlo. Nájdené! Asi dvesto krokov odtiaľto je krčma a naši chlapi sa tam dostali. Aspoň sa vysušíme a bude tam Marya Genrikhovna.
Marya Genrikhovna bola manželkou plukovného lekára, mladej peknej Nemky, s ktorou sa lekár oženil v Poľsku. Lekár, buď preto, že nemal prostriedky, alebo preto, že sa nechcel od mladej ženy najskôr počas manželstva odlúčiť, brával ju všade so sebou v husárskom pluku a lekárova žiarlivosť sa stala častým predmetom vtipy medzi husárskymi dôstojníkmi.
Rostov si obliekol plášť, zavolal Lavrušku s vecami za sebou a kráčal s Iljinom, niekedy sa váľal po bahne, niekedy špliechal v ubúdajúcom daždi, vo večernej tme, občas zlomený vzdialeným bleskom.
- Rostov, kde si?
- Tu. Aký blesk! - rozprávali sa.

V opustenej krčme, pred ktorou stál doktorov stan, už bolo asi päť dôstojníkov. Marya Genrikhovna, plnoštíhla, svetlovlasá Nemka v blúzke a nočnej čiapke, sedela v prednom rohu na širokej lavici. Za ňou spal jej manžel, lekár. Rostov a Ilyin, privítaní veselými výkrikmi a smiechom, vstúpili do miestnosti.
- A! "Akú zábavu sa bavíš," povedal Rostov so smiechom.
- Prečo zívaš?
- Dobre! Tak to z nich tečie! Nezmáčajte nám obývačku.
"Nemôžete zašpiniť šaty Maryi Genrikhovnej," odpovedali hlasy.
Rostov a Ilyin sa ponáhľali nájsť kútik, kde by si mohli vymeniť mokré šaty bez toho, aby narušili skromnosť Maryy Genrikhovnej. Išli za prepážku prezliecť sa; ale v malej skrini, ktorá bola úplne naplnená, s jednou sviečkou na prázdnej krabici, sedeli traja dôstojníci, hrali karty a nechceli sa za nič vzdať svojho miesta. Marya Genrikhovna sa na chvíľu vzdala svojej sukne, aby ju použila namiesto závesu, a za týmto závesom Rostov a Ilyin s pomocou Lavrushky, ktorá priniesla batohy, vyzliekli mokré šaty a obliekli si suché šaty.
V rozbitej piecke bol zapálený oheň. Vytiahli dosku, podopreli ju na dvoch sedlách, prikryli prikrývkou, vybrali samovar, pivnicu a pol fľaše rumu, a keď požiadali Maryu Genrikhovnu, aby bola hostiteľkou, všetci sa okolo nej nahrnuli. Niektorí jej ponúkli čistú vreckovku, aby si utrela svoje milé ručičky, niektorí jej dali pod nohy maďarský kabát, aby nebola vlhká, niektorí zakryli okno plášťom, aby nefúkalo, niektorí oprášili manželovi muchy. tvár, aby sa nezobudil.
"Nechajte ho na pokoji," povedala Marya Genrikhovna a nesmelo a šťastne sa usmiala, "po prebdenej noci už dobre spí."
"Nemôžeš, Marya Genrikhovna," odpovedal dôstojník, "musíš slúžiť lekárovi." To je všetko, možno ma bude ľutovať, keď mi začne rezať nohu alebo ruku.
Boli tam len tri poháre; voda bola taká špinavá, že sa nedalo rozhodnúť, či je čaj silný alebo slabý, a v samovare bolo vody len na šesť pohárov, ale o to príjemnejšie bolo, postupne a podľa veku, dostať svoj pohár. z kyprých rúk Maryy Genrikhovnej s krátkymi, nie celkom čistými nechtami . Zdalo sa, že všetci dôstojníci boli v ten večer do Maryy Genrikhovnej skutočne zamilovaní. Dokonca aj tí dôstojníci, ktorí hrali karty za prepážkou, čoskoro opustili hru a presťahovali sa do samovaru, poslúchli všeobecnú náladu dvorenia Mary Genrikhovnej. Marya Genrikhovna, keď sa videla obklopená takou brilantnou a zdvorilou mladosťou, žiarila šťastím, bez ohľadu na to, ako veľmi sa to snažila skrývať, a bez ohľadu na to, aká očividne sa hanbila pri každom ospalom pohybe svojho manžela, ktorý spal za ňou.
Lyžica bola len jedna, cukru bolo najviac, ale nebol čas miešať, a preto sa rozhodlo, že cukor bude miešať postupne všetkým. Keď Rostov dostal pohár a nalial doň rum, požiadal Maryu Genrikhovnu, aby ho zamiešala.
- Ale ty nemáš cukor? - povedala stále s úsmevom, ako keby všetko, čo povedala, a všetko, čo povedali ostatní, bolo veľmi vtipné a malo iný význam.
- Áno, nepotrebujem cukor, len chcem, aby ste ho premiešali perom.
Marya Genrikhovna súhlasila a začala hľadať lyžicu, ktorú už niekto chytil.
"Ty prst, Marya Genrikhovna," povedal Rostov, "bude to ešte príjemnejšie."
- Je horúco! - povedala Marya Genrikhovna a začervenala sa rozkošou.