Испания – это не только Мадрид или Валенсия. Это множество интересных городов с богатой историей. Одним из прекраснейших мест Испании является Хихон, расположенный на севере страны. Он знаменит своими живописными пляжами, бухтами, скалистыми горами и крутыми берегами.

Хихон придется по душе любителям природы, так как в нем находится множество парков, например, парк Провиденс с холмами и видом на море и город. Исторические церкви и дворцы передают своеобразную атмосферу города, а исторический район Симадевилья познакомит с историей жемчужины Аустрии.

Океанариум в Хихоне – один из лучших океанариумов Испании. Аквариум объемом в 2 тыс. кубических метров воды содержит широкий ряд представителей флоры и фауны со всех уголков Земли.

Здесь смогут прекрасно провести время как дети, так и взрослые: дети приходят в восторг от разнообразия и разноцветия рыб, а взрослых смогут удивить необычные представители морского мира, например, трехметровые акулы. Океанариум оснащен сенсорными панелями, благодаря которым можно прикоснуться к мелким рыбам и морским звездам. В сувенирном магазине можно приобрести памятные подарки и развивающие игры для детей.

Местоположение: Playa de Poniente.

Церковь 15-го века находится в конце популярной длинной улицы Сан Лоренцо – протяженность около 6 км. – вдоль которой расположились знаменитые пляжи с белоснежным песком. Церковь расположена на побережье, что делает её прекрасным местом для живописных фотографий, а также привлекает возлюбленных для проведения венчальных церемоний.

Смесь разных архитектурных стилей (готического, неоклассического и дороманского) придает церкви особый шарм, а заимствованные флорентийские мотивы наделяют её изяществом.

Местоположение: Tránsito Campo Valdés — 1.

Дворец Вальдес

Дворец расположился недалеко от популярной набережной Сан Лоренцо и необходимой для посещения церкви Сан Педро. Построенный в 16-ом веке дворец Вальдес является одним из самых ярких исторических сооружений, выполненных в классическом стиле, и по совместительству является культурным достоянием Испании.

Пляжи Хихона

Пляжи и набережные города являются популярными местами посещения и летом, и зимой. В летний период на пляже Сан Лоренцо, протяженность которого более трех километров, а также мягких песочных пляжах Пониенте и Арбеял можно понежиться на солнце с видом на достопримечательности города – церкви и дворцы, которые расположены в конце набережных. В осенне-зимний период пляжи привлекают любителей серфинга.

Еще один известный дворец Хихона, но выполнен абсолютно в другом стиле и всем своим внешним видом показывает, что был построен специально для защиты от нападений. Он соединяет наиболее старый район Хихона Симадевилью и остальную часть города.

Замок удобно расположен и может быть промежуточным пунктом осмотра достопримечательностей между историческим районом и более современным городом. Замок построен в 17-ом веке. Сейчас там располагается музей современного искусства.

Местоположение: Plaza del Marqués — 2.

Это самый высокий комплекс зданий в Испании и одно из самых красивых университетских зданий. Центральная башня, на которую можно подняться и посмотреть на город с высоты, выше лондонского Биг-Бена.

На площади перед зданием периодически проходят концерты и прочие массовые мероприятия. Монументальный комплекс внешне напоминает знаменитый Эль Эскориал и частично комплекс зданий МГУ. Лучше всего это уникальное архитектурное сооружение посещать с экскурсионным гидом, что позволит попасть в церковь и театр.

Мать Эмигранта – это одна из наиболее посещаемых достопримечательностей Хихона. Скульптура расположена на побережье с отличным видом на море.

Профессионализм, с которым выполнен монумент, заставляет туристов задержаться возле скульптуры, которая передает грустную историю гражданской войны Аустрии и поднимает в сознании вопросы войны и мира. Глубокое печальное выражение «Матери Эмигранта» погружает в умиротворенную атмосферу; обязательно для посещения.

Скульптура расположена в историческом районе Хихона Симадевилья на холме Святой Каталины. Поднявшись на холм, можно не только ознакомиться со знаменитой скульптурой, но и послушать шум прибоя и подышать морским свежим воздухом, отдохнуть от городской суеты. Романтичный холм находится в конце парка всего в нескольких минутах от центра города. Автор бетонной скульптуры – Эдуардо Чильида.

Римские руины и романтичная полутемная атмосфера не оставят никого равнодушным. Музей – небольшой и не отнимает много времени. В среднем обойти его можно за 30 минут.

Бесплатный вход по воскресеньям и демократичные цены на вход в остальные дни делают это место особенно привлекательным для туристов. Листовки в музее есть и на английском языке, а множество иллюстраций сокращает языковой барьер.

Парк Провиденс (Mirador parque de La Providencia)

Любителям парков и живой природы стоит посетить Парк Провиденс. В парке расположены скалистые холмы и множество лужаек, на которых можно устроить пикник.

С холмов парка, с которых можно насладиться всеми красками испанского заката, открывается вид на город и на морской пейзаж. Вдоль парка проложен туристический маршрут вдоль моря длиной в 4 км. В парке находится множество беседок, в которых можно передохнуть во время пути.

Это главная центральная площадь города. По размерам площадь небольшая, но обладает обязательным атрибутом испанских площадей – зданием мэрии с балконом и часами на фасаде. На площади расположено несколько ресторанов и кофеен, в которых можно попробовать традиционный сидр Аустрии. На площади проводятся ярмарки и танцевальные представления.

Портовый город Хихон, который находится на берегу Бискалийского залива в Аустрии, познакомит с необычной северной Испанией и позволит отдохнуть, любуясь морскими пейзажами на пляжах с белоснежным песком.

Хихо́н (исп. Gijón , астурлеон. Xixón [ʃiˈʃon]) - прибрежный промышленный город и муниципалитет в Астурии, Испания. Порт, один из крупнейших на севере Испании. Население Хихона составляет около 280 000 жителей.

История

Люди селились в районе Хихона с древнейших времен. Раннесредневековые тексты упоминают город под названием «Хихия (Gigia)». Это был важный провинциальный римский город. Название первоначально применялось к небольшому полуострову, в настоящее время (Cimadevilla), буквально «верхний села́», между двумя пляжами, один из которых сегодня имеет рекреационный порт. Главный порт, один из крупнейших на севере Испании, называется (El Musel).

География

Город расположен в центре Астурийского побережья, от уровня моря до высоты 513 м (Picu San Martin) и 672 м (Peña de los Cuatro Jueces), граничит на западе с Карреньо, на востоке с Вильявисиосой, а на юге с Сиеро и Льянерой.

Часть Хихона находится на полуострове Симадевилла, который отделяет пляж Сан-Лоренцо и прилегающие кварталы на востоке от пляжей Пониенте и Арбеял, доков и порта на западе. Недалеко находятся другие крупные астурийские города - Овьедо и Авилес.

Достопримечательности

• Музей волынки (The Museo de la Gaita)
• Торговая пешеходная улица Коррида (Corrida)
• Дворец Ревильяхихедо (Revillagigedo) - Центр международного искусства.
• Музей Ховельяноса (de Jovellanos) - астурийского гуманиста и политика
• Музей современного искусства Бархола (Barjola)

Он расположен в 30 км от Аликанте, более всего известен за счет производства испанской нуги - туррона, но также очарователен в своей аутентичности - Вы забудете о том, что находитесь в двух шагах от популярного интернационального курорта.

Информация ниже предоставлена туристическим центром г. Хихона (уже в переводе), стиль сохранен оригинальный (минимальная коррекция), фото - со страницы туристического центра в Facebook .

Колыбель туррона

Хихон - милый, исторический, яркий

История Хихоны восходит к 13 столетию, к временам династии мавританских альмохадов, хотя в ее пределах есть археологические находки из бронзового века. Название происходит от латинского « Saxum », что означает скала или камень. По величине территории город занимает 5 место в провинции Аликанте. Около трети территории покрыто лесом.

Стар ая часть города возникла в конце 12 столетия, защищенная замком и горой « Penya Migjorn », так же известной местным жителям как « Forat de la Penya » («Дыра в камне»). С вершины ее открывается потрясающий вид на горы и прилегающие равнины, уходящие вниз к Средиземному морю. До 17 века Хихона была окружена стеной.

Хихона расположена на высоте 453 метра над уровнем моря и в 25 километрах от Аликанте в направлении « L ’ Alacanti », география здесь определяется горами, в большинстве случаев цепью гор « Carasqueta » - естественной связью между городами Аликанте и Алкой. В пейзаже преобладает испанский дуб и благоухающие растения, чей аромат распространяется на террасах, где выращивают миндальное, оливковое и рожковое деревья.

Восхитительное место для новых открытий

Памятники архитектуры:

Францисканский монастырь

Carreró de L ’Aula (Школьная аллея )

Эрмитаж Святого Себ астьяна

Пекарня Равала

Дом Мыловара

Torre Blai (Башня Блай )

Церковь Святой Марии

Протоиерейская церковь

Здание муниципалитета

Казино

Ф абрика Primitivo Rovira

Клуб рабочих

Семейный дом Monerris Planelles

Семейный дом Rovira

Семейный дом Aracil

Другие интересные места

Культурный центр

Кинотеатр Dalt

Ясли младенца Христа

Широкие горизонты, естественные места.

Пеший маршрут Хихона - Вивенс - Хихона - 16,5 километров

Маршрут начинается в парке « Barrac de la Font » и продолжается в сторону « Al é cua ». Он поднимается к « Llibreria » (горному образованию «Библиотека») и « El Salt del Moro » (Водопады Мавров - сейчас высохший) и оттуда к « Costera d ’ Ibi » (горная цепь Ibi ) вплоть до места для пикников и отдыха « Font de Vivens » (Источник Vivens ). Затем путь уходит к « AltdelaMartina» (вершине Martina) и затем спускается вдоль « BarrancodeCastalla» (ущелье Castalla) к пересечению с маршрутом, который ведет нас обратно в Хихону.

Пеший маршрут Хихона - Пенья Мигйорн - Хихона - 15 километров

Начинаясь в парке « BarracdelaFont», тропа огибает западную сторону замка и устремляется к ферме Gacimal и дому Pineta . Далее она продолжается на запад, проходя через овраг « Cova dels Corrals » и возвращается обратно в начальную точку через « Segona Carena ».

Пеший маршрут Хихона - Поу дель Сурдо - Хихона - 11 километров

Маршрут начинается в том же месте, что и предыдущие два. Затем он пересекает город в направлении Эрмитажа Св. Энтони и пролегает вдоль старой дороги из Хихоны в Алкой, затем вдоль долины « Bugaia », поднимаясь к « Pou del Surdo » и отелю « Pou de la Neu ». Проходя мимо телевизионной антенны, дорога возвращается обратно на прежний маршрут.

Деятельность на свежем воздухе

Сельская местность вокруг города предлагает огромный спектр занятий на свежем воздухе и спортивных приключений, например пешие прогулки, скалолазание, велоспорт и так далее, и является идеальным местом для проведения спортивных мероприятий.

Природные пространства и парки

Для тех, кто любит прогулки, здесь существуют три помеченных маршрута, сеть парков и красивые природные пространства, пригодные для приятных прогулок.

« Els Plantades » - это городской природный заповедник, пересеченный горами, с долинами огромной экологической значимости и с природной красотой.

Другие зеленые зоны отдыха в самом городе, которые тоже стоит посетить:

Парк Св. Энтони

Парк El Cuarnero

Парк Barrac de la Font

El Salt (водопад)

Тропа вдоль реки Cosc ó

Парк Les Piletes

La Font der Moratell (источник Moratell)

Горы высотой более 1000 метров и долины, покрытые средиземной флорой

Родина мороженого

Говорят, в Хихоне производство мороженого начало расцветать как ремесло в снегах. Снег сохранялся в специальных ямах и летом, преобращенный в лед, перевозился и продавался. По традиции, многие семьи в Хихоне производят мороженое, « horchatas » и холодные напитки (glanizados ).

Когда приходит лето, семьи переезжают в другие города Испании с тем, чтобы производить свой продукт в соответствии с традициями, а сеть кафе-мороженного "Xixona" распространена по всей Испании.

«Снежные источники»

Это конструкции, построенные для того, чтобы сохранять снег. Лучший из сохранившихся экземпляров вблизи Х ихоны - « PoudelSurdo». Он расположен на горе « Carrasqueta » на высоте 1100 метров. С этого места открывается огромное количество панорамных видов на местность, полную природных контрастов, с вершин гор вниз к морю. Рядом с источником, или пещерой, расположен небольшой пригородный отель - « Pou de la Neu », который был построен на месте первоначального дома рабочих, которые следили за снегом.

Богатая кулинария

Туррон - это десерт арабского происхождения, который готовится из сахара, меда и миндаля. Он быстро распространился и завоевал любовь по всему миру. Туррон является типичным угощением во время Рождества, однако его употребляют в течение целого года и различными способами.

Хихона является синонимом туррону. Однако, в гастрономии города есть большое разнообразие других блюд, корни которых тоже лежат в этом районе. Среди этих традиционных рецептов можно выделить « giraboix », « llegum » и рис с кроликом.

Кондитерская фабрика Хихоны богата сочными кусочками, которые производятся вручную, традиционно в печах. Вы не можете упустить « les iguales », сделанный из миндаля, муки и корицы, « les doblades », приготовленный из поджаренного миндаля, сахара, масла и аниса. Так же следует попробовать « les tortades », приготовленный из сахара, миндаля и корицы.

Благодаря своей основной экономической деятельности, Хихона стала домом для Управляющего Совета по защите торгового знака настоящего Туррона Хихоны и Аликанте (Regulatory Council of the Protected Designation of Origin Jijona and Alicante Turr ó n ), а так же для Национальной Ассоциации Производителей традиционного мороженого, а так же продавцов мороженого и орчаты (National Association of Traditional Ice - Cream Makers , Ice - Cream and Horchata Sellers ).

След туррона

В течение всего года гости могут узнать о различных процессах, применяемых при производстве туррона, и особенностях используемых ингредиентов. Они так же могут насладиться возможностью попробовать и купить туррон и другие сладкие лакомства, такие как марципан, « polvorones » и так далее.
Музей туррона.
На фото ниже - миндаль, основа производства туррона.

Фестивали, музыка и веселье

Фестиваль мавров и христиан

Главный фестиваль Хихоны, праздник Святого Бартоломея, история которого насчитывает более 200 лет, является одним из самых старых в валенсийском сообществе. Фестиваль проводится в конце августа в течение 3-х очень насыщенных дней, когда весь город принимает участие в торжестве и веселье. Исторические сражения между маврами и христианами вспоминаются и представляются с музыкой, порохом, притягивающими внимание костюмами и парадами.

Фестиваль начинается 24 июля, в Сигнальный день (la Senyal ), официальное действо, в котором принимают участие все группы фестиваля. Каждую субботу ближе к главному фестивалю, los sopares (маленькие ужины/причастия) празднуются неформальными парадами на улицах Хихоны. Здесь представлены музыка местных групп, звуки инструментов и традиционные танцы.

Зимний фестиваль

Этот фестиваль отмечается в третью субботу февраля. Фестиваль появился для того, чтобы семьи, которые провели лето вне Хихоны производя и продавая мороженое в других городах по всей Испании, тоже имели возможность провести праздник вместе. Один из выдающихся и красочных особенностей фестиваля - цветочный базар, во время которого все участники праздника одеваются в типичные костюмы тех мест, где расположены их магазины мороженого.

Традиции, насыщенные историей

Рождественская ярмарка возрождает традицию Хихоны, забытую более чем 200 лет назад. В начале декабря тысячи туристов приезжают, чтобы насладиться рынком под открытым небом, где они могут приобрести рождественские покупки и выбрать из обилия туррона, марципана, « polovorones » и длинного списка деликатесов, без которых не может обойтись ни один стол в эти праздничные дни.

Другая традиция, которая выдержала проверку временем, охватывает сразу оба праздника - Рождество и Новый год. В эти дни улицы наполнены магией и светом от огня « aixames », разновидность факела из тростника, который развешивают вокруг, пока дети выпрашивают свои рождественские подарки.

Туристы, которые хотят изучить «колыбель туррона» лучше, не могут пропустить ни захватывающую процессию «Королей востока» (Три мудреца), ни « Porrates » (традиционный праздник) Святого Себястьяна, ни « Candelaria » (Торжество очищения Девы Марии). Первый праздник отмечается во вторую половину января, тогда как « Candelaria » проходит в первые выходные февраля.

Во второй половине дня мы вернулись в Хихон, и у нас была организована небольшая прогулка по городу. А точнее, по мысу Симадевилья и западной набережной Хихона, т.к. с восточной набережной мы уже немного познакомились накануне. Хотя экскурсия была факультативной, но на неё отправились около 2/3 нашей группы...

Улица Вентура Альварес Сала (Calle Ventura Alvarez Sala)

В минуте ходьбы от нашего отеля - главная площадь города с мэрией. Интересно, что она находится практически в центре перешейка мыса. Две бухты разделяют каких-то 200 метров.

Площадь Майор (Plaza Mayor)

Флаг Хихона имеет белый цвет с красной каймой со всех 4-х сторон. В центре - герб города, где изображён первый астурийский король Пелайо с мечом и Крестом Победы.

Мэрия (Casa consistorial)

Есть в Хихоне и памятник "астурийскому Дмитрию Донскому" - Пелайо. По совместительству он является и фонтаном, и был установлен в 1891 г.

Пелайо (Don Pelayo)

Самый известный уроженец Хихона - Гаспар Мельчор де Ховельянос (1744-1811). Это был писатель, юрист, экономист и общественный деятель эпохи Просвещения. Мог он в своё время оказаться и в России, но отказался от должности посла в нашей стране.

Площадь Периодиста Артуро Ариас (Plaza del Periodista Arturo Arias)

На заднем плане видно старое здание. Это дом, в котором родился Ховельянос. Он был построен в конце XV в. С 1971 г. здесь находится музей.

Площадь Ховельянос (Plaza de Jovellanos)

Рядом к зданию пристроена часовня Лос Ремедиос. Здесь и был захоронен Ховельянос.

Часовня Лос Ремедиос (Capilla Los Remedios)

Главный театр города также носит имя знаменитого хихонца. Хотя первоначально (1899) он назывался Театр Диндурра. Здание пострадало во время Гражданской войны, и было восстановлено к 1942 г. Тогда же и произошло переименование.

Театр Ховельянос (Teatro Jovellanos)

2011 - год 200-летия со дня смерти Ховельяноса, поэтому в городе много плакатов с изображением великого испанского деятеля.

Площадь Институт (Plaza del Instituto)

Самый известный портрет Ховельяноса принадлежит кисти Франсиско Гойя. Эта картина находится в музее Прадо. В Хихоне же можно увидеть репродукцию картины на нескольких зданиях. Например, на дворце Ревильяхихедо.

Дворец Ревильяхихедо был построен в 1704-21 гг. для маркиза Сан Эстебан дель Мар, и напоминает крепость. Действительно, в основу вошла уже существующая средневековая башня (левая), а правую часть симметрично достраивали.

Дворец Ревильяхихедо (Palacio de Revillagigedo)

Ещё один известный уроженец Хихона - герцог Эваристо Фернандес де Сан Мигель (1785-1862). Это был видный военный и политический деятель Испании XIX в. Свою военную славу он получил во время войны с французами, а затем продолжил политическую карьеру.

Эваристо де Сан Мигель (Evaristo de San Miguel)

Издалека видна мраморная фигура Иисуса, которая возвышается над городом почти на 50-метровой высоте. Это базилика Святого Сердца Иисуса.

Церковь была построена в 1918-22 гг. по проекту каталонского архитектора, ученика Гауди, Жоана Рубио и Бельвер.

Базилика Святого Сердца Иисуса (Basilica del Sagrado Corazon de Jesus)

Ещё одна церковь Хихона - церковь Св.Лаврентия была построена в 1896-1901 гг. в нео-готическом стиле по проекту архитектора Луиса Бельидо Гонсалеса.

Церковь Св.Лаврентия (Iglesia de San Lorenzo)

На снимке не видно, но с одной из сторон красной башни есть часы. Часовая башня была построена на этом месте в 1572 г. Затем здесь была тюрьма. А в 1911 г. она была полностью разрушена, и затем отстроена новая. Сейчас здесь музей истории Хихона.

Часовая башня (Torre del Reloj)

В городе есть улица, названная в честь скульптора Себастьяна Миранда. Его работы мы видели в Овьедо.

Улица Скульптора Себастьяна Миранда (Calle del Escultor Sebastian Miranda)

На оконечности мыса Симадевилья находится холм Святой Каталины.

Бискайский залив (Golfo de Vizcaya)

В 1989 г. здесь была установлена работа баскского скульптора Эдуардо Чильида (1924-2002) "Хвала горизонту". Композиция стала символом Хихона.

"Хвала горизонту" (Elogio del horizonte)

Сооружение имеет очень необычное акустическое свойство. Когда вы стоите в центре - полная тишина, а делаете шаг в сторону - слышится усиленный шум моря.

"Хвала горизонту" (Elogio del horizonte)

Здесь же можно обнаружить памятный камень всему Атлантическому побережью Европы - от шотландского Хайленда до испанской Андалусии.

Атлантическая Европа (Arco Atlantico )

На зелёной лужайке расположился уютный жилой квартал.

Особенно хорошо здесь жить юным хихонцам. Для маленьких детей - корабль для развлечений...

Холм Святой Каталины (Cerro de Santa Catalina)

А для более старших - баскетбольная и мини-футбольная площадка, а также арена для экстрим-спорта.

Холм Святой Каталины (Cerro de Santa Catalina)

Слева от мыса расположился порт для катеров и яхт, жёлтая полоса вдали - пляж Поньенте, а ещё дальше за ним - грузовой порт.

Холм Святой Каталины (Cerro de Santa Catalina)

Эта стальная композиция мне почему-то напоминает какой-то иероглиф в монументальном духе КНДР. Но на самом деле, автор работы - Хоакин Вакеро Туркиос (1933-2010). И называется она "Северо-восток". Я бы предположил, что это монумент в память о теракте "Норд-Ост" (ведь есть же в Италии памятник Беслану), но события на Дубровке случились в 2002 г., а данная композиция установлена была в 1994 г. Скорее всего, памятник посвящен северо-восточному ветру, который является характерным для Хихона.

"Северо-восток" (Nordeste)

Ну тут всё понятно. Якорь - символ всех портов. По грузообъёму порт Хихона занимает 6-е место в Испании.

Якоря

Кстати, среди городов-побратимов Хихона есть и наш Новороссийск.

Порт

Первое достоверное упоминание Хихона относится к временам, когда Астурия была под властью римлян. Тогда он был известен под именем Gigia.

Порт

После гибели Западной Римской империи, и с момента завоевания Испании племенами вестготов в 5 в. Хихия на некоторое время исчезла со страниц истории.

Под властью мавров Астурия была совсем недолго (714-18 гг.), а Хихон являлся резиденцией Мунусы.

Порт

После изгнания мавров главным городом Астурии стал Овьедо, а Хихон оказался в его тени.

Улица Муэлье де Орьенте (Calle Muelle de Oriente)

В 1270 г. Хихон получил от короля Альфонсо X право именоваться городом, и присущие ему привилегии и вольности. Это привлекло новых поселенцев, город стал быстро расти и развиваться.

Улица Муэлье де Орьенте (Calle Muelle de Oriente)

Благодаря своему расположению Хихон превратился в стратегически важную крепость. В связи с этим город нередко оказывался в эпицентре борьбы за власть, которая была привычным явлением средневековья.

Пушка

Благодаря открытию Нового Света в страну потекли американские богатства, и Хихон, как и многие другие портовые города, получил новый виток развития.

Но настоящий расцвет Хихона наступил с 30-х гг. XIX в., когда в Европе начался период промышленной революции. В связи с этим, в Астурии образовалась добыча угля и железной руды - двух главных видов сырья, необходимых для паровой техники. К концу XIX в. Хихон стал одним из крупнейших портов на севере Испании.

Город пережил период бурной индустриализации и урбанизации, в разы увеличившись в своих размерах. И сейчас можно с уверенностью говорить, что Хихон - экономическая столица Астурии.

Площадь Кармен (Plaza de Carmen)

В 2011 г. "Макдональдс" отпраздновал своё 30-летие в Испании.

"Макдональдс" (McDonalds)

Телефон хихонской полиции - 092.

Полиция

В Испании легализована игорная деятельность. Некоторые наши турагенства даже устраивают специальные туры для российских любителей азартных игр. Но это касается в основном Барселоны. Практически во всех каталонских казино есть русскоязычный персонал. До Астурии русские не добрались. Пока.

Казино "Астуриас" (Casino de Asturias)

Спортивная гордость Хихона - футбольная команда "Спортинг". Даже в столовой нашего отеля висели два плаката с гербом клуба. "Хихон" входит в число 9 испанских команд, которые ни разу не опускались ниже 2-го дивизиона. Главные успехи "Спортинга" были на стыке 70-80-х гг.: второе место в чемпионате (1979) и два финала кубка Испании (1981, 1982).
В апреле 2011 г. "Спортинг" обыграл в Мадриде "Реал" и прервал невероятную домашнюю серию Жозе Моуриньо из 150 матчей (команды под руководством португальца 6 лет не проигрывали дома!).
"Спортинг" имеет красно-белые "матрасные" цвета.

Аллея Бегонья (Paseo de Begona)

Стадион "Эль Молинон" расположен на востоке города. Это самый старый стадион в Испании (1908 г.). Своё название он получил от слова "мельница", т.к. рядом с ним стояла большая мельница.

Улица Кабралес (Calle de Cabrales)

В Хихоне можно купить какие-то шмотки...

Или парфюмчик.

Площадь Италии (Plaza de Italia)

Все вывески на улицах только на испанском языке. Хотя астурийский язык существует, но он не имеет статуса официального.

Улица Ковадонга (Calle de Covadonga)

Климат в Хихоне умеренный - даёт о себе знать Атлантика. Жара здесь - большая редкость.

Улица Коррида (Calle de Corrida)

Максимальная температура в Хихоне (и вообще в Астурии) была зафиксирована летом 1998 г. = +36.4.

Улица Институт (Calle de Instituto)

На этом наше пребывание в Астурии закончилось, и на следующее утро мы отправились в Галисию...

Сегодня Хихон входит в созвездие крупнейших городов на Кантабрийском побережье. Красивый изгиб береговой линии позволяет любоваться неповторимой картиной, создаваемой скалистыми утесами и огромными валунами, между которыми приютились удобные бухты с уютными пляжами. Неровные крутые берега являются главной достопримечательностью местности, в которой расположился Хихон.

Само географическое положение города Хихон способствует развитию туризма. Всего полчаса езды по изумительной трассе отделяют его от аэропорта Ranon. Центральная часть Хихона имеет вид громадного амфитеатра. В паре шагов от центра Хихона располагается изумительный пляж с прекрасным песком San Lorenzo. Тем же, кто не желает отдыхать на центральном пляже, предлагают свои услуги пляжи La Cagonera y La Nora, Serin, Penarrubia, El Rinconin, восстановленные El Arbeyal и Poniente, а также небольшие пляжи, спрятанные в скалах.

Однако, город предлагает не только возможность прекрасно позагорать. Здесь расположен прекраснейший музей волынки, центр искусства во Дворце Ревильяхихедо, Barjola (музей произведений современного искусства). Незабываемые впечатления оставит и пешеходная улица, выделенная для торговли, Corrida. Копирайт www.сайт

В городе работает интересный Железнодорожный музей, он был открыт в одном из красивейших исторических зданий. Оно было построено в 1874 году и ранее являлось железнодорожным вокзалом, рядом с ним сохранилось и несколько старых железнодорожных путей. Открытие музея состоялось сравнительно недавно, в 1998 году, основу его экспозиции составляют 140 старинных вагонов, локомотивов и рельсовых составов. Всего же в музее собрано порядка тысячи экспонатов, так или иначе связанных с историей развития железной дороги.

С многообразием обитателей подводного мира гостей Хихона знакомит местный аквариум, его открытие состоялось в 2006 году. Аквариум представляет собой крупный учебный центр, кроме непосредственно океанариума в его стенах находится несколько учебных комнат и музеев. В центре удалось воссоздать 60 уникальных водных экосистем, он знакомит посетителей с особенностями обитателей различных рек и морей мира. В центре регулярно проводят интересные познавательные мероприятия, посетить которые будет интересно не только детям, но и взрослым.

В городе работает единственный на территории Северной Испании ботанический сад, он был основан в 2003 году. Сегодня сад занимает площадь порядка 16 га, для посещения он доступен круглый год. Благодаря наличию специальных крытых павильонов посетители сада даже зимой могут любоваться многообразием редких растений и цветов, а еще принимать участие в различных развлекательных мероприятиях. В ботаническом саду регулярно проводят концерты, тематические конференции и различные мастер-классы.

На территории города можно увидеть несколько уникальных античных достопримечательностей, здесь сохранились руины старинных римских бань. Античному комплексу удивительным образом удалось сохраниться спустя более чем 1 800 лет, сегодня посетители терм могут полюбоваться искусными старинными мозаиками, а еще увидеть разработанную античными инженерами систему отопления.