El bano a romina moc. Milostné príbehy slávnych ľudí dvadsiateho storočia: Al Bano a Romina Power Albano a Ramina Power biografia ich detí

"Boli to zlaté časy. Jedna za druhou sa nám rodili deti, nahrávali sme nové albumy, dostávali bonusy a lukratívne ponuky, milovali sme sa a rozvíjali sme majetok. Naše tváre a tváre našich detí boli na obálkach časopisov. Pohár bol plný. Práve v tom období mi zavolal priateľ žijúci v Izraeli a varoval ma: „Staraj sa o svoje šťastie, nevystavuj ho na obdiv. Neprovokujte závistlivcov. Svet je krutý. Než sa nazdáte, vykuchá vás." Smial som sa. Po rokoch to chápem: ak by som dostal šancu znovu žiť svoj život, vyhýbal by som sa fotoaparátom a za žiadnych okolností by som nedovolil fotografovať svoje deti.“

Text Julie Bekichevovej

Znovu a znovu sa vracia do Apúlie - krajiny skalnatých ostrovov a azúrovej morskej vody, jaskýň Castellana a veží z priehľadného skla. Olivy ohýbajú svoje hrčovité konáre pri jej nohách, medové steny podzemného chrámu preberajú časť jej bolesti. Niekdajšieho populárneho speváka nikto nepozná.

Romina sediac na útese uprene hľadí na miesto, kde deň čo deň prešlo tridsať rokov manželského života jej a jej manžela. Vrátila sa sem po dlhých túrach. Falošné slnko nad pozlátenými písmenami „Tenute Al Bano Carrisi“ („Al Bano Carrisi Estate“) osvetlilo ich lásku v zlom počasí.

Dnes služobníci Carrisiovcov rovnako usilovne ometajú prach z umelého nebeského telesa. Rovnako ako predtým, keď sa na jeseň naleje, hrozno sa zmení na aromatické víno na dne sudov, ktoré sa prezieravo prinesú do pivníc, pracovníci Al Bano odvodzujú názov „Felicita“ („Šťastie“). Po večeri sa majiteľ, ako inak, učí nové árie, izby sú plné smiechu detí. Deti mu porodila jeho nová manželka. A hoci v mysliach miliónov ľudí sú Al Bano a Romina Power jedno, ich raj je nenávratne stratený.

Princezná a chudák

Romina Francesca Power sa hneď po narodení stala objektom pozornosti stoviek fotoreportérov z rôznych kútov sveta. Fotografie dieťaťa, pohodlne uhniezdeného na kolenách jej hviezdnych rodičov - amerického herca Tyrona Powera a herečky Lindy Christianovej - sa objavili na obálkach všetkých publikácií, ktoré rozprávajú o živote hviezd. Len päť rokov pokojného detstva a potom - rozvod rodičov, nový život s matkou a sestrou v Taliansku a šokujúca správa: jeho otec zomrel na infarkt.

„Všetky problémy som obviňovala mamu,“ spomínala Romina. - V rozpade rodiny, v smrti otca, v presťahovaní sa do cudziny. Okrem toho sa mi zdalo nesprávne, že moja matka venovala leví podiel svojho času nie nám, deťom, ale mužom. Svoje nepriateľstvo som vyjadril neposlušnosťou."

Linda Christianová s hrôzou sledovala tínedžerské vyčíňanie svojej najmladšej a rozhodla sa poslať Rominu do uzavretej anglickej školy. Dcéra pre nechuť k štúdiu a nechutné správanie vydržala v škole najviac šesť mesiacov.

"A potom ma mama priviedla na natáčanie."

Prvou prácou 14-ročného dievčaťa bola rola Stelly vo filme „Údržba v talianskom štýle“ (1965). Neskôr sa na veľkej obrazovke objavili filmy „24 hodín v živote ženy“ (1968), „Justine of the Marquis De Sade“ (1969) a ďalšie filmy. Vo veku 16 rokov sa Romina preslávila ako herečka, pripravená vyzliecť sa pred kamerou na prvé želanie. „Bola som dieťa a robila som všetko, na čom režisér trval a o čo mama žiadala,“ povedala Romina v jednom z mnohých rozhovorov. - Mama bola prítomná pri nakrúcaní všetkých explicitných scén a radila, ako dýchať, ako sa otočiť, ako si ľahnúť. Pamätám si jej slová: „Mladosť je tovar podliehajúci skaze. Musíme využiť túto chvíľu."

V roku 1967 bola Romina Power pozvaná, aby hrala úlohu Loreny Vivaldi vo filme Under the Sun. Tentoraz sa neočakávali žiadne erotické scény, a preto dievča prišlo na natáčanie samé. „Videl som vyčerpané, utláčané a, ako sa mi vtedy zdalo, hlboko nešťastné stvorenie,“ spomína režisér filmu Aldo Grimaldi. "Predtým, ako som začal pracovať, požiadal som Al Bana, aby vzal dievča na obed."

Vychudnutý, škaredý syn negramotných vidiečanov Albano Carrisi začal svoju spevácku kariéru v lacnej reštaurácii, kde okrem práce za mikrofónom musel obsluhovať cestoviny a čistiť stoly. Keď o šesť rokov neskôr takmer zmizla nádej na dosiahnutie ďalšej úrovne a úspech ako spevák, Albano nečakane vyhral súťaž „Young Voices“, ktorú organizoval Adriano Celentano. Populárny spevák, ktorý si všimol Carrisiho mimoriadne vokálne schopnosti, pozval mladého muža do nahrávacieho štúdia Clan Celentano a ponúkol mu prácu pod pseudonymom Al Bano. Na hlboké sklamanie oboch sa Carrisiho prvá nahrávka neujala.

Sláva prišla k Al Banovi až v roku 1967, keď bola publikovaná jeho tvorba „Nel sole“ („Under the Sun“). „Táto pieseň mi pomohla stretnúť sa s mojou láskou,“ spomínal Al Bano a poskytol rozhovory novinárom.

Úder blesku, úder hromu... A teraz, pripravená urobiť pre svojho milovaného čokoľvek, sa Romina rozhodla rozviesť s kinosálom a vydať sa za Al Bana. Svadba bola naplánovaná na júl 1970.

Matka dievčaťa Linda Christian bola na roztrhanie: jej dcéra zverila svoj život neotesanému kopcovi, obetuje kariéru, bohatý život chce vymeniť za chudobu! Z budúcej nevesty neboli nadšení ani ženíchovi rodičia. Dokáže sa z americkej herečky stať manželka hodná ich syna? Bude pracovitá, odolná, skromná? Začne opovrhovať roľníckou prácou? Bude sa báť pokaziť si postavu a porodiť vnúčatá?

Argument, ktorý pripravili mladí ľudia, sa ukázal byť silnejší ako rozhorčenie a pochybnosti rodičov: nevesta bola už v piatom mesiaci tehotenstva.

„Keď sme sa vzali, novinári sa tlačili na prahu kostola. Počul som, ako uzavreli stávku, ako sa navzájom uisťovali, že naše manželstvo nebude trvať dlhšie ako rok, týždeň, dva dni...“

Po 4 mesiacoch sa páru narodila dcéra Ilenia, o tri roky neskôr syn Jari, v roku 1987 sa narodila dcéra Kristel a v roku 1989 Romina ml.

„V každom z detí sa objavilo niečo zo mňa. Ale Ileniu som vždy považoval za najtalentovanejšiu. Zdedila moju religiozitu, môj talent na písanie, introspekciu a rebéliu.

Tehotenstvo a dojčenie považujem za najšťastnejšie stránky svojho života,“ zaspomínala si Romina Power. - Na rozdiel od desivých predpovedí mojej matky som sa ako manželka a rodič cítila oveľa lepšie ako v akejkoľvek inej úlohe. Bol som to ja, kto trval na tom, aby sa naša rodina neusadila v Los Angeles, ale v Celline (Apúlia).

Od prvých dní manželského života sa Al Bano prejavoval ako typický Talian, presvedčený, že manžel je kráľ a Boh, a povinnosťou manželky je nespochybniteľné podriadenie sa manželovi. „S potešením som prijal tieto pravidlá. Nevidela som nič zlé na počúvaní rozhodnutí môjho milovaného manžela. Peniaze, ktoré boli v tom čase k dispozícii, by mi stačili, s radosťou by som sa vrhla do výchovy detí bez toho, aby ma niečo rozptyľovalo. Al Bano však veril, že nepotrebuje manželku, ktorá varí špagety od rána do večera. Navrhol mi, aby som vytvoril duet. Zdalo sa mi to zaujímavé."

Rodinný duet

Jeden z Carrisiho kolegov raz povedal: „Al Bano spieval všetko, čo sa spievať dalo. Zdá sa, že za možnosť ešte viac spievať by predal aj vlastnú rodinu.“

Zatiaľ čo Romina vyrastala a nechcela nič, Al Bano z prvej ruky vedel, aké je detstvo napoly hladom. Bol tvrdohlavý vo svojich ašpiráciách a lakomý vo finančných záležitostiach. Za svoj prvý honorár kúpil Al Bano svojmu otcovi traktor a následne všetky zarobené peniaze investoval do panstva, olivových hájov, viníc a výstavby hotelov. Al Bano stál na úpätí slávy a veril, že je komerčne výhodnejšie stáť na pódiu spolu. Bude sa na nich pozerať tak, ako sa pozerajú na milencov, na manželov. Bude im závidieť, súcitiť s nimi a súcitiť s nimi. Tento obrázok bude verejnosti blízky.

Carrisi sa nemýlil. V roku 1975 bol vydaný prvý spoločný disk Al Bano a Romina Power s názvom „Dialogo“. O rok neskôr rodinné duo reprezentovalo Taliansko na súťaži Eurovision Song Contest s piesňou „We"ll Live it All Again" a obsadilo 7. miesto. Chuť skutočnej slávy však pár pocítila až o 8 rokov neskôr, keď sa na festivale umiestnila na prvom mieste. v San Reme a potom - medzinárodnú slávu, ktorú priniesli ich piesne ako „Sharazan“, „Felicita“, „Che Angelo Sei“, „Ci Sara“ a ďalšie.

Neuhasiteľné falošné slnko, štedro rodiace záhrady, rastúca prosperita, 300 zamestnancov, deti, ktoré prežili napriek tomu, že „...mohli o ne prísť: Kristelová pri pôrode, Romina ml.

„Do každého z týchto sudov medu bola určite pridaná mucha,“ spomínala Romina. - Po každej šťastnej chvíli, či už svadba, pôrod alebo tvorivý úspech, nasledovali ohovárania, škandály, klebety, ktoré boli napísané, aby narušili môj pokoj. Ale to boli kvety...“

"Išli sme do pekla"

Al Bano nebude vôbec preháňať, keď po rokoch pri rozhovore s novinármi vysloví tieto slová. V januári 1994 zazvonil v Carrisinom dome telefón.

Policajný inšpektor v New Orleans Ronald Briggs. Signorina Ilenia Carrisi je vaša dcéra?
- Áno, čo sa stalo?
- Ako dlho je to, čo ste videli svoje dieťa, senora? Viete, kde sa momentálne nachádza?

V júli 1993, po prerušení vysokoškolského štúdia, odišla 24-ročná Ilenia Carrisi do New Orleans. „Povedala, že ide na hudobný festival. Okrem toho sa moje dievča chystalo napísať „knihu o černochoch“. To vtedy povedala,“ povedala Romina novinárom. - V ten posledný večer, keď sme všetci spolu sedeli pri jedálenskom stole, bola Ilenia v depresii. Všetko som pripisoval jej problémom s chlapcom, do ktorého bola jej dcéra zaľúbená. Ale teraz, keď si spomínam na jej stav, pomyslím si: možno to boli drogy? Nikdy predtým som nepočul, že by niečo brala. Ale... vyzerala ako človek, ktorý je vyčerpaný bez dávky. Spočiatku Ilenia volala domov 2-3 krát denne, zdieľala správy a smiala sa. 1. januára 1994 bola posledná výzva...“

Dievča už bolo v Amerike, keď ona a jej rodina navštívili svoju babičku (Romininu matku). New Orleans zaujímalo a vystrašilo najstaršiu dcéru Carrisi. Ale práve tu sa Ilenia stretla s pouličným hudobníkom Alexandrom Masakelom. Na jeho pozvanie odišlo dievča v roku 1993 do New Orleans. Ako neskôr polícia zistila, 24-ročná Ilenia a 54-ročná Masakela bývali v jednej izbe v hoteli LeDale.

"Tento muž je nejakým spôsobom spojený so zmiznutím našej dcéry," povedala Romina. - Našli sa u neho Ilenine cestovné šeky a jej pas. Slúžka, ktorá pracovala v hoteli, mi povedala, že ich videla spolu, že moja dcéra sa nasťahovala do hotela ako veselé dievča, no za pár dní sa zmenila na nepoznanie, začala sa obliekať do akéhosi špinavého županu a bola pod vplyvom drog. Obvolali sme všetkých priateľov a známych našej dcéry - nikto nič nevedel alebo možno nechcel hovoriť. Preskúmali sme Ilenine veci a našli sme jej denníky. V čase, keď Al Bano našiel Masakelu a rozprával sa s ním, sme o tomto mužovi vedeli oveľa viac, než si dokázal predstaviť. Dcéra napísala, že Alexander bol v New Orleans všeobecne známy ako drogovo závislý. Masakela odpovedala na všetky naše otázky klamstvami. Polícia ho však prepustila pre nedostatok dôkazov.

Mafia je bezmocná

Traja detektívi, Interpol, mafia, priatelia, známi, kolegovia. Všetky sily sa vrhli do hľadania Ilenia. Dom sa triasol pri každom telefonáte. Preverovala sa najmenšia informácia, ktorá by mohla súvisieť so zmiznutím.

Po zrušení plánovaných koncertov sa nešťastní rodičia ako v horúčke ponáhľali po Amerike a hľadali svoju najstaršiu dcéru: útulky pre bezdomovcov, drogové brlohy, tisíce fotografií vyvesených na lampách, žiadosti o pomoc vyjadrené v televízii a tlači. . Únos? vražda? Kde by mohla byť?

Na tieto otázky odpovedali lovci zisku a početní podvodníci, ktorí bez štipky svedomia špekulovali o smútku slávnej rodiny. Istý reportér vydal dve knihy, v ktorých povedal, že Ilenia sa vydala za mafiána a on ju skrýval ďaleko od Talianska. Žlté publikácie pravidelne hádzali polená do už aj tak horiaceho krbu: „Ilenia čaká nemanželské dieťa. Rodičia ju ukrývajú v panstve“; „Ilenia nechce vidieť svoju matku a otca“; „Ilenia bola videná v Arizone“; "Carrisiho najstaršia dcéra sa vydala za ženícha a odišla z krajiny"...

Romina vyčerpaná na maximum, s pečaťou skazy v očiach, roky prepadajúca hystérii a antidepresívam, prosila: „Zmiluj sa! Toto nie je telenovela, ale moji blízki, nie celuloidové postavičky. Ide o život mojej dcéry. "Som pripravený osobne sa stretnúť s každým, kto vie, kde je naše dievča, ale prosím, nepíšte o nej škaredé veci, nedávajte falošné nádeje."

Päť rokov hľadania neprinieslo žiadne výsledky. Avšak...

"Videl som dievča, ktoré vyzeralo ako tvoja dcéra," povedal Al Bano ochrankár v hoteli, kde Ilenia bývala. - Som si celkom istý, že to bola ona. Dievča odtiaľto odišlo a zamierilo k mostu. Myslím, že bola pod vplyvom drog. A potom... nestihol som urobiť ani dva kroky... Vyliezla hore, zakričala: „Patrím do vody“ a... vrútila sa do Mississippi. Polícia uviedla, že telo sa nikdy nenašlo. Bol vynesený na more."

"Ilenia Carrisi sa nenašla." Najnovší rozhovor Rominy Power pripomína náreky blahoslavenej a potvrdzuje, že speváčka sa zbláznila od smútku. „Môj život bol rozdelený na dve polovice: pred januárovým telefonátom a po ňom,“ priznala staršia Romina. - Nežijem, trávim deň čo deň. A v noci sa mi sníva o mojej dcére. Prichádza k dverám nášho domu. Alebo skúšať ružové šaty. Alebo povie: "Mami, cítim sa tu dobre." Neverím, že nežije. Posledných päť rokov som sa túlal po uliciach, stretával a rozprával sa s ľuďmi, ktorým zmizli deti. Polícia im všetkým povedala jednu vec: vaše dieťa sa utopilo. neverím...".

"A verím. Či je to len zázrak... Treba sa s tým zmieriť a ísť ďalej vo svojom živote. Pokračuj v spievaní." Romina si nemohla odpustiť tieto slová, ktoré Al Bano povedal v rozhovore: „Zradil si našu dcéru!“

Rozvod

V roku 1999 jeden z najvzornejších párov v Taliansku ukončil tridsaťročný vzťah. „Rozviedli sme sa nielen kvôli Ilenii. Vždy sme boli iní ľudia,“ povedala Al Banova bývalá manželka.

O ich teraz už oficiálnom rozvode diskutovali všetci. Dostala to najmä ona. V časopisoch a na stránkach novín sa začali objavovať rozhovory, ktoré údajne poskytli Al Bano a Romina Power. "Al Bano priznal, že to bola jeho manželka, ktorá priviedla jeho dcéru k drogám."

- Brala si drogy, Romina?
- Áno. Som narkoman. Všetky moje ruky sú prepichnuté.

- Je pravda, že si podviedla svojho manžela?
- Áno.

- V jednom z televíznych rozhovorov vám novinár povedal, že videl vašu dcéru.
- Videl som aj ružového koňa bežiaceho po oblohe. Ukáž mi moje dievča. Potom sa porozprávame.

V roku 2001 sa v tlači začalo klebetiť o novom vzťahu Al Bana s jeho manželkou podľa zákona, 30-ročnou modelkou a herečkou Loredanou Lecciso.

- Romina, počula si, že Loredana a Al Bano čakajú dieťa a bude to dievčatko?
- Áno, viem. A mám z nich oboch veľkú radosť. Chcem, aby boli šťastné, a k nenarodenému bábätku cítim veľkú nehu. Na zrode tohto života je aj moja zásluha. Pýtate sa, akú úlohu v tomto príbehu zohráva bývalá manželka? Ale keby sme sa s Al Bano nerozviedli, toto dievča by možno neexistovalo. Už neexistujú Al Bano a Romina, existujú Al Bano a Loredana a chcem, aby novinári rešpektovali túto situáciu. Nemám žiadnu zášť, žiadnu horkosť. Pozerám sa na Loredanu ako na sestru. Vidím, ako sa usmieva z obálok časopisov a chcem jej zopakovať slová toho priateľa z Izraela: „Postarajte sa o svoje šťastie! Neukazuj to."

Po piatich rokoch civilného sobáša, po narodení dvoch detí, sa Loredana a Al Bano rozišli. Loredana uviedla, že dôvodom odlúčenia bola únava z verejného života, veľká pozornosť tlače a klebety, ktoré obklopovali ich rodinu.

Herečka, speváčka, umelkyňa, spisovateľka, dnes Romina vedie odmeraný život v rôznych krajinách („Snívalo sa mi o Ilenii a volala ma do Francúzska, Anglicka, Ameriky...“). Dospelé deti, knihy písané jej rukou, viera a... obrazy. Na jednej zo svojich osobných výstav v Miláne Romina Power náhodou začula návštevníka, ktorý sa ho spýtal: „Prečo si myslíte, že všetci hrdinovia vyobrazení na obrazoch tohto umelca stoja k divákovi chrbtom?

Al Bano sa narodil 20. mája 1943 v dedine Cellino San Marco (Apúlia, Taliansko) v rodine roľníkov Yoalanda a Carmello Carrisi. Al Banov otec, Don Carmello, bol počas druhej svetovej vojny v Albánsku a na pamiatku dal svojmu synovi meno Albano (Albánec), hoci také meno v taliančine neexistuje. Albano neskôr rozdelil svoje meno na Al Bano, ktoré sa stalo jeho umeleckým menom. Don Carmello zomrel v roku 2005, jeho matka Yolanda stále žije. Al Bano má brata Franca.
Romina Power sa narodila 2. októbra 1951 v Los Angeles (Kalifornia, USA) v rodine známych hollywoodskych hercov Lindy Christian a Tyrona Powera. Rominin otec Tyrone zomrel v roku 1956 a jej matka Linda stále žije. Romina má sestru Taryn a brata Tyrona.
Vo veku 12 rokov zložil Al Bano svoju prvú pieseň Addio Sicilia, ktorú, mimochodom, nikdy nenahral na platne.
Vo veku 16 rokov Al Bano opustil svoj domov a zamieril do Milána; už vtedy sa pevne rozhodol stať sa spevákom. Najťažšie boli prvé roky v Miláne – Al Bano musel pracovať ako čašník, kuchár a robotník na montážnej linke.
Nakoniec sa naňho usmialo šťastie v podobe Adriana Celentana, ktorý v roku 1965 vyhlásil súťaž New Voices, vyhral Al Bano a vstúpil do klanu Celentano. Odvtedy sa jeho život zmenil: neustále výlety, výlety po krajine.
V roku 1965 vyšla jeho prvá nahrávka La strada/Devo dirti di no na labeli Clan Celentano. S piesňou Devo dirti di no sa Al Bano pokúšal dostať do San Rema, no nevyšlo to, 60. roky boli rozkvetom festivalu a dostať sa tam nebolo také jednoduché.
A v roku 1967 prišla sláva - pieseň Nel sole mala obrovský úspech a v tom istom roku vyšiel jeho prvý album Nel sole.
Na rozdiel od Al Bano, Romina Power začínala nielen ako speváčka, ale aj ako filmová herečka. Všetky jej filmy a úlohy sú ľahkého erotického charakteru. V roku 1965 debutovala vo filme „Household Italian Style“ s takými hviezdami ako Hugo Tognazzi, Dalida, Anna Moffo. IN v tom istom roku vyšiel jej prvý album Quando gli angeli cambiano le piume/Apri quell" dáždnik. V roku 1966 druhý film „Ako som sa naučil milovať ženy“, kde jej partnermi boli Robert Hoffman a Anita Ekberg.
V roku 1967, po úspechu Nel sole, vznikol celovečerný film Nel sole, v ktorom hrali Al Bano a Romina. Takto sa stretli na pľaci.
Na základe hudby Al Bana vzniklo v období rokov 1967-1970 7 celovečerných hudobných filmov: Nel sole 1967, L "oro del mondo 1968, Il suo nome e donna Rosa 1969, Pensando a te 1969, Il ragazzo che sorride 196 , Mezzanotte d" amore 1970, Angeli senza paradiso 1970, v ktorej si hlavnú úlohu zahrali Al Bano a Romina (iba vo filme Il ragazzo che sorride 1969 Rominu nahradila iná herečka). Všetky tieto filmy boli znovu vydané na VHS spoločnosťou Mondadori VIDEO v roku 1997.
V roku 1968 debutoval Al Bano v Sanreme piesňou La siepe.
Al Bano teraz začal každý rok vydávať celý album.
Al Bano od začiatku svojej kariéry balansoval medzi popovou a opernou hudbou, a tak nie je náhoda, že do každého albumu zaradil niečo „klasické“, či už „O sole mio, alebo Mattino, Anema e core alebo Core „ngrato .
Hlas Al Bano zo 60. rokov sa výrazne líšil od hlasu Al Bano z 80. rokov a neskôr, bol jemnejší, nie taký silný, rozsah bol užší.
Romina pokračovala vo filmoch: „24 hodín v živote ženy“ 1967, „Horúce lásky tínedžera“ 1968, „Nenásytné ženy“ 1969, hrá v televíznom seriáli „Nero Wolf“. Všetky filmy sú plné explicitných scén, vrátane tých s účasťou Rominy. Na tieto filmy si však už pamätajú len kinematografi. Vo všetkých týchto filmoch hrala Romina vedľajšie úlohy. Romina sa však napriek tomu zapísala do dejín kinematografie ako predstaviteľka hlavnej úlohy Justine v rovnomennom filme, ktorý vznikol podľa adaptácie románu markíza De Sade.
Film „Justine“ bol opakovane vydaný na DVD v rôznych krajinách, séria „Nero Wolf“ bola vydaná aj na DVD v Taliansku. Zvyšné filmy vyšli v 80.-90. rokoch na VHS (alebo neboli nikdy vydané), neboli znovu vydané na DVD a dnes sú zberateľskou raritou.
V roku 1969 vyšiel Rominin prvý sólový album 12 canzoni e una poesia.
V roku 1970 sa konala svadba Al Bana a Rominy a o 4 mesiace neskôr sa im narodila dcéra Elenia.
V roku 1971 sa Al Bano zúčastnil v San Reme druhýkrát s piesňou 13, storia d'oggi, ale opäť nezožal úspech.
V roku 1972 sa im narodil syn Jari.
Spomedzi Al Banových albumov tých čias stojí za zmienku jeho album Antologia z roku 1974 s klasickými opernými áriami z opier Pucciniho, Mascagniho a Donizettiho.
V roku 1975 vyšiel prvý spoločný album Al Bana a Rominy Atto I.
V roku 1976 sa Romina zúčastnila v San Reme s piesňou Noi due, no nedostala sa ani do finále. V tom istom roku sa Al Bano a Romina umiestnili na 7. mieste na súťaži Eurovision Song Contest s piesňou „We"ll live it all again.
V roku 1978 vyšiel druhý album Al Bano e Romina Power 1978, v roku 1979 album Aria pura.
V roku 1981 mala ich pieseň Sharazan veľký úspech.
Treba poznamenať, že albumy Al Bano a Romina do roku 1982 neboli nikdy následne znovu vydané na CD.
V roku 1982 v San Reme zahrmela slávna Felicita, ktorá Al Bano a Rominu preslávila po celom svete. Mimochodom
obsadila druhé miesto po Storie di tutti a giorni (Riccardo Fogli). Všetky albumy od roku 1982 teraz vychádzajú v španielčine v Španielsku a Latinskej Amerike, kde sú Al Bano a Romina veľmi populárni.
A v roku 1984 Al Bano a Romina získali 1. miesto v San Reme s piesňou Ci sara. Potom navštívia Sovietsky zväz, kde v Leningrade nahrajú úžasne krásny hudobný film „Kúzelná biela noc“ s ich najlepšími piesňami.
V roku 1985 sa Al Bano a Romina zúčastnili súťaže Eurovision Song Contest s piesňou Magic oh magic a opäť obsadili 7. miesto, rovnako ako pred 9 rokmi. V tom istom roku sa im narodila dcéra Christel.
Od roku 1986 vychádzajú všetky ich albumy na veľmi renomovanom vydavateľstve WEA. Ich album Sempre sempre vyšiel v roku 1986.
V roku 1987 sa narodila dcéra Romina (najmladšia). Vychádza album Liberta, Liberta je jeden z najkrajších hitov dua, svetová pieseň. V Sanreme sa zúčastňujú s piesňou Nostalgia canaglia a obsadzujú 3. miesto.
V roku 1989 nový album Fragile a opäť 3. miesto v San Reme s piesňou Cara terra mia. Neprevezmú žiadne ďalšie ceny.
V roku 1990 vyšli dva albumy: Fotografia di un momento a Weihnachten bei uns zu Hause, ktoré zbierali obľúbené vianočné piesne.
V roku 1991 sa Al Bano a Romina zúčastňujú v Sanreme s piesňou Oggi sposi. Anglickú verziu tejto piesne Just merried odohral v San Reme Rominin brat Tyrone Power. Vydávajú knihu „Autobiografia od A po P“, ku ktorej je priložená videokazeta s ich najlepšími skladbami a rozhovormi (súbor kniha + videokazeta vydala Rizzoli), ako aj ďalšia videokazeta Autoritratto s pesničkami a rozhovormi na označenie Váhy. Vychádza nový album Vincerai s remixami tých najlepších skladieb.
V roku 1993 vydali Al Bano a Romina Power nový album Notte e giorno a absolvovali turné po amerických mestách, čo sa odrazilo vo videokazete L "America perduta, vydanej na labeli Libra. Videokazeta z roku 1991 Autoritratto dalla A alla R set bol tiež vydaný v reedícii na labeli Warner Music Vision v Nemecku s názvom Unser Leben, unsere Familie, unsere Erfolge s titulkami v nemčine.
V roku 1994 ich dcéra Elenia zmizne v Amerike.
V roku 1995 vyšiel na labeli Libra nový album Emozionale, zachytený na videokazete Una vita emozionale. Tento album obsahuje pieseň Cantico od Al Bano a Montserrat Caballe. Počas tohto obdobia sa vzťah medzi Al Bano a Rominou úplne zhoršil. V skutočnosti po roku 1995 začínajú žiť samostatne. Romina Power nakrúca film Návrat Sandokana v Indii, kde si s indickým hercom Kabirom Bedim začnú románik.
V roku 1996 sa Al Bano sám zúčastnil San Rema s autobiografickou piesňou E "la mia vita a obsadil 7. miesto. Romina sa pokúsila vydať nový album, piesne boli nahrané, no ani jedna nahrávacia spoločnosť sa ho nerozhodla vydať. Vrátane V tom istom roku Al Bano navštívi Japonsko s koncertmi, kde nahrá nový disk s najlepšími skladbami The best of Al Bano.
V roku 1997 sa Al Bano zúčastňuje v Sanreme s piesňou Verso il sole. Nahráva album s klasickými opernými áriami Concerto classico, božský album, úžasný hlas, znejúci dokonale nádherne. Medzi skladbami sú Il mio concerto per te (na hudbu 1. koncertu Čajkovského), Anni (na hudbu Beethovenovej 7. symfónie), Va pensiero (hudba Verdiho z opery „Nabucco“) atď.
V roku 1998 pokračovala „klasická tradícia“ Al Bano v albume Il nuovo conсerto.
V roku 1999 sa Al Bano zúčastňuje v Sanreme s ohromujúcou skladbou Ancora in volo, len 6. miesto, vydáva nový album Volare s obľúbenými talianskymi piesňami a nový album Il nuovo concerto (s rovnakým názvom ako pred rokom), v ktorom , konkrétne predniesol pieseň
Notte di Buon Natale na hudbu Vangelisa Dobytie raja.
Romina Power sa medzitým zúčastňuje televíznych programov, píše knihy Cercando mio padre o svojom otcovi Tyrone Powerovi a Ho sognato don chisciotte a venuje sa kresleniu.
V roku 2000 mali Al Bano a Montserrat Caballe spoločný koncert v milánskej katedrále, ktorý vyšiel na DVD v kolekcii Jubilaeum.
V roku 2001 Al Bano nahral nový album Canto al sole, o rok neskôr vyšla video verzia tohto albumu na DVD.
V roku 2002 Al Bano nahral „klasický“ album Carrisi canta Caruso s piesňami z repertoáru veľkého Enrica Carusa, vrátane jedného „duetu“ s Carusom.
Al Bano nahral albumy v rokoch 2002 a 2003 na novom labeli BMG, všetky predchádzajúce albumy boli nahrané na labeli WEA.
V roku 2003 vyšiel album Buon Natale s vianočnými piesňami a album I grandi successi di Al Bano s dvoma novinkami Tu per semper a Mi sveglio e ci sei. Tieto disky neboli oficiálne vydané, ale boli predávané ako príloha časopisu OGGI v Taliansku.
V roku 2004 vyšiel nový album La mia Italia na „novej“ značke EDEL s populárnymi talianskymi piesňami. Album Buon Natale bol znovu vydaný na tom istom vydavateľstve.
V roku 2005 Al Bano navštívi Moskvu, kde uskutoční sólový koncert „Al Bano a jeho dáma“, ktorý sa odráža na dvoch zvukových diskoch „Al Bano a jeho dáma“ 1 a 2 a na DVD „Al Bano a jeho Lady “, vydané v Rusku hudobným vydavateľstvom ICA. Vychádza nový album Le radici del cielo s novými pesničkami.
Romina Power sa pokúša o réžiu filmu Upaya, ktorý vychádza na DVD spolu s rovnomennou knihou.
V roku 2006 vydal Al Bano album Il mio Sanremo s remixami všetkých svojich San Remo piesní, počnúc Devo dirti di no a končiac Sei la mia luce, obe piesne sa mimochodom nedostali do San Rema 1965 a 2006, resp. Na dvoch CD vychádza aj zbierka Collezione italiana, ktorá obsahuje 40 skladieb Al Bano zo 60. a 70. rokov.

Súd v Brindisi znovu otvoril prípad zmiznutia Ilenie Marie Sole Carrisi, dcéry Al Bana Carrisiho a Rominy Power, ktorá zmizla bez stopy a nevysvetliteľne 31. decembra 1993 v New Orleans (USA). Dôvodom bolo priznanie kamionistu z amerického štátu Florida, ktorý tvrdí, že zabil dievča menom Susan. Presne tak sa Ilenia volala počas svojej cesty do Ameriky.

Ako sám spevák poznamenal, je možné, že tentoraz sa konečne podarí skoncovať s touto „trpkou a bolestivou“ záležitosťou. Talianske orgány činné v trestnom konaní už odobrali Al Banovi a jeho deťom vzorky slín, aby vykonali genetické vyšetrenie na určenie DNA nájdenej mŕtvoly zavraždeného dievčaťa.

Al Bano, Romina Power a malá Ilenia


Al Bano, Romina Power a Ilenia, 1982

Podľa vyšetrovateľov bolo dievča zabité na čerpacej stanici v Tampe na Floride začiatkom roku 1994, čo sa zhoduje s príbehom Ilenie, ktorá zmizla 31. decembra 1993. Trucker Keith Hunter Jesperson, ktorý bol zatknutý v roku 1995 a odsúdený na tri doživotie za zabitie ôsmich ľudí, sa k vražde priznal. Podľa neho zabil isté dievča menom Susan. Ilenini priatelia potvrdili, že toto meno si zvolila ako pseudonym pre svoju cestu do Ameriky. Jesperson priznal, že jedna z jeho obetí stopovala s batohom cez plece. Požiadala o odvoz do Kalifornie. Podľa vyšetrovateľov sa dátumy zhodujú.

Navyše, zložený náčrt zavraždeného dievčaťa potvrdzuje jej podobnosť s Al Banovou dcérou. Momentálne nám ostáva len počkať na výsledky genetického vyšetrenia, ktoré mnohé objasní.


Zľava doprava: Romina Power, jej brat Tyrone, Ilenia a Al Bano

Romina Power teraz žije v Spojených štátoch, kde sa dozvedela o nových detailoch v prípade zmiznutia svojej dcéry. Čoskoro sa vráti do Talianska, aby poskytla vzorky slín a sledovala vývoj.

Al Bano odmietol prípad komentovať a poznamenal, že „polícia nás požiadala o poskytnutie vzoriek slín, urobili sme to, počkáme si na výsledky“. Nie je však ťažké prečítať medzi riadkami všetku horkosť a bolesť otca, ktorý stratil milovanú dcéru. Všetky tie roky boli Al Bano a Romina Power skeptickí voči všetkým návrhom, že ich dcéra je nažive, a videli ju buď v jednom z kláštorov, alebo v Arizone. Nádej, že sa dozvie pravdu o tom, čo sa Ilenyi stalo, však nezhasla. Napriek tomu, že v decembri 2014 bola rozhodnutím miestneho súdu Ilenia Carrisi vyhlásená za mŕtvu. V novembri 2012 sám Al Bano požiadal súd, aby uznal jeho dcéru za mŕtvu.

Je možné, že už čoskoro sa vďaka úzkej spolupráci talianskych karabinierov s ich americkými kolegami podarí ukončiť dvadsaťročné trápenie Carrisiovcov a prípad nezvestnej Ilenie utlmiť.

Obálka časopisu Chi“: Al Bano, Romina Power a Ilenia

Dodajme, že Ilenia je najstaršou dcérou Al Bano a Romina Power. 30. decembra 1993 dievča odišlo do Južnej Ameriky zbierať materiál na knihu o marginalizovaných ľuďoch. Rodičia sa spočiatku nebáli, že Ilenia odišla do zámoria sama: dievča už bolo skúsenou cestovateľkou a dokonca si svoje cesty často platila sama - vysokoškoláčka, pracovala ako opatrovateľka.

O pár dní neskôr sa ukázalo, že je nezvestná. Posledným mestom, kde ju videli opúšťať hotel, bol Orleans. Po zmiznutej dcére Al Bana a Rominy pátrali Interpol a dokonca aj sicílska mafia, no neúspešne. V New Orleans sa povrávalo, že saxofonista Alexander Masakella, s ktorým Ilenia žila pred jej zmiznutím, bol mystik, čarodejník, člen sekty, že vedel udržať ženy pod vplyvom a že Ilenia bola do neho blázon. . Masakella bol pôvodne zatknutý, ale neskôr prepustený pre nedostatok dôkazov. Hovorilo sa o rituálnej samovražde a vražde, ale žiadna z týchto verzií sa nepodarilo dokázať.

Brindisi, Tatyana Gordeeva

Brindisi. Ďalšie novinky 17.11.15

© 2015, RIA „Nový deň“


Al Bano a Romina Power

Tento taliansky rodinný duet bol známy po celom svete, pre sovietskych poslucháčov v 80. rokoch. ich „Felicita“ sa stala obľúbenou piesňou a klasikou talianskej scény. Al Bano Carrisi a Romina Power tvorili ideálny pár 30 rokov, no ich šťastie sa po rodinnej tragédii zrútilo ako domček z karát.


Slávny rodinný duet


Interpreti piesne *Felicita*

Romina Francesca Power sa narodila v bohatej rodine talianskeho prisťahovalca, ktorý urobil kariéru v Hollywoode, Tyrone Power a herečky Lindy Christian. Romina prvýkrát prišla do Talianska vo veku 17 rokov, aby tam pokračovala v hudobnom vzdelávaní - v 14 rokoch vydala svoju prvú sólovú platňu. V tom čase bol 25-ročný Al Bano Carrisi slávnym spevákom v Taliansku a hostiteľom festivalov v Sanreme. Ich románik začal hneď po tom, čo sa stretli, a nasledujúci rok sa zosobášili. Matka dievčaťa nebola spokojná s výberom svojej dcéry - Carrisi sa narodil do veľmi chudobnej rodiny, presadil sa sám, pracoval ako čašník, kuchár a robotník pri montážnej linke, až kým si jeho talent nevšimli na speváckej súťaži. A predsa sa Romina postavila proti svojej matke a vydala sa za Carrisiho.


Mali štyri deti, Romina napriek americkej výchove nadviazala na tradície klasických talianskych rodín s patriarchálnou katolíckou štruktúrou: manželovi bez pochýb odovzdala úlohu hlavy rodiny. Možno preto bol ich zväzok prekvapivo pevný a odolný. Okrem toho ich spájala spoločná tvorivosť a spoločné záujmy: Romina písala poéziu, Al Bano písal hudbu, hrali piesne ako duet.


Al Bano a Romina Power

Ich prvý spoločný disk vyšiel v roku 1975. V roku 1976 rodinné duo reprezentovalo Taliansko na Eurovízii a obsadilo 7. miesto. Po vystúpení na festivale v Sanreme v roku 1982 sa duo dostalo do povedomia celého sveta. Ich pieseň „Felicita“ bola medzi tromi najlepšími víťazmi. Absolvovali turné po mnohých krajinách vrátane ZSSR, kde dokonca nahrali platňu so svojimi najlepšími hitmi. V roku 1985 sa opäť zúčastnili Eurovízie a opäť obsadili 7. miesto.


Slávny rodinný duet


Interpreti piesne *Felicita*

V ZSSR v 80. rokoch 20. storočia. najobľúbenejšími a najobľúbenejšími talianskymi interpretmi boli Adriano Celentano, Toto Cutugno a Al Bano s Raminou. Keď duo prišlo v roku 1986 na turné do Leningradu, pomenovala po ňom aj 14 000-miestna sála Športového a koncertného komplexu. Lenin bol každý deň dva týždne preplnený.


Niektorí z najpopulárnejších talianskych umelcov v ZSSR


Al Bano a Romina Power

V roku 1994 ich rodinu postihol smútok: ich najstaršia dcéra Ilenia zmizla. 24-ročný mladík odišiel do New Orleans na alternatívny festival mládeže a už sa nevrátil. Pátrania nepriniesli žiadne výsledky. Romina upadla do ťažkej depresie a prestala sa venovať ostatným deťom. Raz v rozhovore Al Bano povedal: "Ilenia je mŕtva a už som si na túto myšlienku zvykol." Tieto slová mu Romina nevedela odpustiť. "Zradil si našu dcéru a ja nechcem žiť so zradcom!" - povedala a odišla od manžela po 30 rokoch manželstva.


Slávny rodinný duet

Ich posledný album vyšiel v roku 1995. Mnohí neverili, že by sa tento pár mohol rozísť. No Romina do poslednej chvíle naďalej dúfala v záchranu svojej dcéry a nedokázala manželovi odpustiť stratu nádeje. V roku 1999 sa oficiálne rozviedli. Al Bano pokračoval v písaní piesní a vystupoval sólo, Romina opustila pódium, začala maľovať, zúčastňuje sa televíznych relácií, píše scenáre a robí dokumentárne filmy. Obaja našli svoje šťastie u mladých partnerov a neľutujú, čo sa stalo.


Interpreti piesne *Felicita*


Niektorí z najpopulárnejších talianskych umelcov v ZSSR

Súd v Brindisi znovu otvoril prípad zmiznutia Ilenie Marie Sole Carrisi, dcéry Al Bana Carrisiho a Rominy Power, ktorá zmizla bez stopy a nevysvetliteľne 31. decembra 1993 v New Orleans (USA). Dôvodom bolo priznanie kamionistu z amerického štátu Florida, ktorý tvrdí, že zabil dievča menom Susan. Presne tak sa Ilenia volala počas svojej cesty do Ameriky.

Ako sám spevák poznamenal, je možné, že tentoraz sa konečne podarí skoncovať s touto „trpkou a bolestivou“ záležitosťou. Talianske orgány činné v trestnom konaní už odobrali Al Banovi a jeho deťom vzorky slín, aby vykonali genetické vyšetrenie na určenie DNA nájdenej mŕtvoly zavraždeného dievčaťa.

Al Bano, Romina Power a malá Ilenia

Al Bano, Romina Power a Ilenia, 1982

Podľa vyšetrovateľov bolo dievča zabité na čerpacej stanici v Tampe na Floride začiatkom roku 1994, čo sa zhoduje s príbehom Ilenie, ktorá zmizla 31. decembra 1993. Trucker Keith Hunter Jesperson, ktorý bol zatknutý v roku 1995 a odsúdený na tri doživotie za zabitie ôsmich ľudí, sa k vražde priznal. Podľa neho zabil isté dievča menom Susan. Ilenini priatelia potvrdili, že toto meno si zvolila ako pseudonym pre svoju cestu do Ameriky. Jesperson priznal, že jedna z jeho obetí stopovala s batohom cez plece. Požiadala o odvoz do Kalifornie. Podľa vyšetrovateľov sa dátumy zhodujú.

Navyše, zložený náčrt zavraždeného dievčaťa potvrdzuje jej podobnosť s Al Banovou dcérou. Momentálne nám ostáva len počkať na výsledky genetického vyšetrenia, ktoré mnohé objasní.

Zľava doprava: Romina Power, jej brat Tyrone, Ilenia a Al Bano

Romina Power teraz žije v Spojených štátoch, kde sa dozvedela o nových detailoch v prípade zmiznutia svojej dcéry. Čoskoro sa vráti do Talianska, aby poskytla vzorky slín a sledovala vývoj.

Al Bano odmietol prípad komentovať a poznamenal, že „polícia nás požiadala o poskytnutie vzoriek slín, urobili sme to, počkáme si na výsledky“. Nie je však ťažké prečítať medzi riadkami všetku horkosť a bolesť otca, ktorý stratil milovanú dcéru. Všetky tie roky boli Al Bano a Romina Power skeptickí voči všetkým návrhom, že ich dcéra je nažive, a videli ju buď v jednom z kláštorov, alebo v Arizone. Nádej, že sa dozvie pravdu o tom, čo sa Ilenyi stalo, však nezhasla. Napriek tomu, že v decembri 2014 bola rozhodnutím miestneho súdu Ilenia Carrisi vyhlásená za mŕtvu. V novembri 2012 sám Al Bano požiadal súd, aby uznal jeho dcéru za mŕtvu.

Je možné, že už čoskoro sa vďaka úzkej spolupráci talianskych karabinierov s ich americkými kolegami podarí ukončiť dvadsaťročné trápenie Carrisiovcov a prípad nezvestnej Ilenie utlmiť.

Obálka časopisu Chi“: Al Bano, Romina Power a Ilenia

Dodajme, že Ilenia je najstaršou dcérou Al Bano a Romina Power. 30. decembra 1993 dievča odišlo do Južnej Ameriky zbierať materiál na knihu o marginalizovaných ľuďoch. Rodičia sa spočiatku nebáli, že Ilenia odišla do zámoria sama: dievča už bolo skúsenou cestovateľkou a dokonca si svoje cesty často platila sama - vysokoškoláčka, pracovala ako opatrovateľka.

O pár dní neskôr sa ukázalo, že je nezvestná. Posledným mestom, kde ju videli opúšťať hotel, bol Orleans. Po zmiznutej dcére Al Bana a Rominy pátrali Interpol a dokonca aj sicílska mafia, no neúspešne. V New Orleans sa povrávalo, že saxofonista Alexander Masakella, s ktorým Ilenia žila pred jej zmiznutím, bol mystik, čarodejník, člen sekty, že vedel udržať ženy pod vplyvom a že Ilenia bola do neho blázon. . Masakella bol pôvodne zatknutý, ale neskôr prepustený pre nedostatok dôkazov. Hovorilo sa o rituálnej samovražde a vražde, ale žiadna z týchto verzií sa nepodarilo dokázať.

Brindisi, Tatyana Gordeeva

Brindisi. Ďalšie novinky 17.11.15

© 2015, RIA „Nový deň“