Mapa Tarragony v ruštine. Mapa Tarragony v ruštine. V ktorej krajine sa nachádza mesto Tarragona?

V nedeľu 19. septembra sme sa rozhodli ísť z Tarragony pozrieť si vzrušujúce vystúpenie staviteľov živých ľudských veží (hradov) Castells, ktorá sa v tomto katalánskom meste konala v rámci ( Festivaly de Santa Tecla).

Po ceste sa rozhodlo, že sa s niektorými stretneme atrakcie Tarragony, o čom bude náš dnešný príbeh. .

Z námestia pred autobusovou stanicou sme sa teda prešli po New Rambla, ktorú zdobili plagáty venované. Prvá atrakcia na našej ceste (na križovatke New Rambla s ulicou Carrer del Pare Palau) sa ukázal ako bronzový pamätník staviteľom ľudských veží Castells (Pamätník ako Castells) (jedna z najdôležitejších katalánskych tradícií). Autorom tejto zaujímavej pamiatky je moderný katalánsky sochár Francesc Angles (Francesc Angles) (nar. 1938) (jeho internetová stránka), ktorého tvorbu charakterizuje zobrazovanie rôznych ľudských skupín v realistických scénach. Tento konkrétny pamätník bol postavený v Tarragone v roku 1999 a zobrazuje „ pyramída“, pozostávajúci z 219 ľudských postáv v plnej veľkosti, ktoré tvoria štruktúru quatre de vuit (čiže štyria ľudia na úroveň vo veži pozostávajúcej z ôsmich úrovní).

Na vrchole veže dieťa máva rukou, enshaneta (enxaneta), dokončenie štruktúry. Vedľa veže sochár zobrazil ďalších tradičných účastníkov akcie: manažéra skupiny ( čiapka de colla), ktorý vedie proces stavby veže zo zeme, ako aj hudobníci - hobojisti-gralieri ( gralerov). Zaujímavý fakt: medzi postavami môžete rozpoznať obrázky konkrétnych osobností - slávnych Kataláncov, vrátane umelcov Joana Miróa a Pabla Picassa, violončelistu Pau Casalsa a predstaviteľa olympijského hnutia Juana Antonia Samarancha. V jednej z postáv zobrazil sochár sám seba. Výška kompozície je 11 metrov a hmotnosť 12 ton.

A kráčame ďalej po New Rambla a čoskoro na malé okrúhle námestie s Storočná fontána (Font del Centenari/Fuente del Centenario) (tiež nazývaný Fontána štyroch kontinentov). Táto fontána tu bola inštalovaná v roku 1954 na počesť stého výročia otvorenia New Rambla. Vytvorenie tejto širokej promenády sa uskutočnilo v polovici 19. storočia ako súčasť urbanistického projektu na zbúranie múru ( nástenná maľba Sant Joan) s rôznym opevnením, ktoré predtým oddeľovalo dve vyššie spomínané časti mesta, Hornú a Dolnú. O sto rokov neskôr sa rozhodlo pripomenúť si tieto urbanistické počiny rozsiahlymi oslavami a najmä postaviť na Novej Rambla monumentálnu fontánu.

Autorom projektu fontány bol katalánsky sochár Josep Viladumat (Josep Viladomat) (1899-1989), ktorý vytvoril aj množstvo pamätníkov v a. Bol finalistom (hoci nie laureátom) súťaže, ktorú v tom čase usporiadala barcelonská radnica, ale mestské úrady Tarragony sa začali zaujímať o jeho prácu a rozhodli sa rozhodnúť pre tento projekt, ktorý nebol však pochopený všetkými miestnymi obyvateľmi. Pre zjavné estetické prednosti fontány bol však projekt napriek tomu schválený a slávnostné otvorenie sa uskutočnilo 15. augusta 1954, uprostred veľkých mestských osláv venovaných urbanistickému rozmachu Tarragony, ktoré začali storočím.

Storočná fontána zdobené štyrmi súsošiami, z ktorých každé symbolizuje niečo špecifické kontinent alebo časť sveta. Sochár zobrazil typických predstaviteľov štyroch rás v podobe štyroch mužských postáv, ktorých sprevádzali zvieratá charakteristické pre tú či onú časť sveta. Takže napríklad muž s európskymi črtami a ľadový medveď vedľa neho sú alegóriou Severu; hroch a africká mládež symbolizujú juh; muž v turbane so slonom predstavuje Východ a americký Indián s krokodílom predstavuje Západ. Niektorí kritizujú čísla, že sú príliš jednoduché, ale to je vec vkusu.

Fontána je vyrobená z kameňa Burgos, ktorý je mimoriadne jednoduchý na spracovanie, no jeho povrch sa časom pri kontakte s vlhkosťou dosť rýchlo kazí (veľký prešľap pre fontánu). Preto už v 90. rokoch kvôli silnej korózii kameňa (a nadmernej kontaminácii vtáčími výkalmi) museli byť sochy reštaurované. Zároveň sa zvýšil počet trysiek (predtým voda vychádzala len z tlamy zvierat, v 60. rokoch sa objavil centrálny zdroj a v 90. rokoch pribudol tucet ďalších trysiek), čo dodalo fontáne živšiu a atraktívny vzhľad a premenil ho na jeden z Atrakcie Tarragona.

Oproti fontáne, ktorú vidíme modernistická budova Casa de la Punxa (Casa de la Punchà, teda „špicatý dom“), v ktorom dnes sídli Obchodná komora Tarragona ( Cambra de Comerç). Tento prominentný rohový dom s jasným eklekticizmom bol postavený v Tarragone v rokoch 1911 až 1929. na križovatke dvoch veľkých ulíc (roh Rambla Nova A Avinguda Pau Casals, 17), na ploche trojuholníkového tvaru. Je ťažké si nevšimnúť majestátnu valcovú vežu tohto modernistického „hradu“, vrcholiacu kužeľovou kupolou s bridlicovou strechou, zakončenou kovovou korouhvičkou. Za zmienku stojí aj prelamovaná kamenná balustráda, ktorá krásne rámuje hornú časť tejto štvorposchodovej budovy. Balustrádu zdobia obrazy fantastických tvorov (drakov atď.). Hovorí sa, že táto vysoká budova bola prvou v Tarragone, ktorá mala výťah. V súčasnosti je historický výťah uložený v mestskom Múzeu moderného umenia.

Monumentálna stavba Casa de la Punch obsahuje prvky rôznych štýlov vrátane neoklasicizmu a neorenesancie. Budova postavená na konci modernistickej éry (zvyšku Katalánska už vládli noucentizmus), sa stal jedným z prvých diel architekta Antonio Pujol zo Sevilly(1902-2001), ktorý následne realizoval mnoho ďalších urbanistických projektov ako v samotnej Tarragone, tak aj v susednej (tam navrhol promenádu ​​Jaime I). Architekt zomrel v Tarragone vo veku 99 rokov.

Casa de la Punch je mimochodom súčasťou tzv Trasa modernizmu v Tarragone (Ruta madernista). Je potrebné povedať, že podobné trasy boli vyvinuté v mnohých mestách Katalánska, najmä v Barcelone a Reuse (). Tarragona je však stále slávnejšia nie pre svoje modernistické, ale pre svoje staroveké a stredoveké dedičstvo; nie nadarmo mestské oddelenie cestovného ruchu vyvinulo niekoľko ďalších pešie trasy po meste: Rímska cesta a Stredoveká cesta. S niektorými objektmi týchto trás sa zoznámime počas našej chodí okolo.

Oproti Casa de la Punch stojí impozantná budova dôchodkový fond (Edifici de la Caixa de Pensions), postavený podľa návrhu Anthonyho Pujola ( Anthony Pujol Sevil) v 50. rokoch 20. storočia v štýle monumentalizmu s prvkami klasicizmu a barokovej architektúry. Fasáda je zdobená sochami od Salvadora Martorella ( Salvador Martorell) (1895-1968) (alegória práce a sporivosti hore a alegórie poľnohospodárstva a mora dole, po oboch stranách hlavného vchodu). V hornej časti budovy sa nachádza symbol (logo) banky la Caixa - hviezda, ktorý koncom 70. rokov minulého storočia navrhol slávny katalánsky umelec Joan Miró.

Pokračujeme v prechádzke po New Rambla. Na ďalšej križovatke ( Carrer d'En Canyelles/Rambla Nova) nás čaká pamätník hrdinom z roku 1811 (Pamätník hrdinov z roku 1811). Autorom tohto pomníka je katalánsky sochár Giulio (Julio) Antonio (Julio Antonio) (1889-1919). Medzi ľuďmi je tento pamätník vyrobený so zjavnými prvkami Secesný štýl, známy ako "Akty" ( Els despullats) (vzhľadom na skutočnosť, že sochár zobrazil svoje postavy bez oblečenia, kompozícia naraz vyvolala v spoločnosti Tarragona zúrivé kontroverzie). Pamätník postavili na počesť tarragonského ľudu, ktorý bojoval s napoleonskými vojskami v roku 1811, keď bola Tarragona vystavená bolestivému obliehaniu a drancovaniu Francúzmi počas španielsko-francúzskej vojny (začiatkom roku 1812 už bolo celé Katalánsko okupované napoleonskými silami; Francúzsko bolo porazené až v roku 1814). Kompozícia zobrazuje matku Tarragonu ( Tarraco), ktorá sa lúči so svojimi synmi, dvoma hrdinami vojny s Francúzmi.

Pôvodne sa plánovalo postaviť pamätník stému výročiu týchto dramatických udalostí. Pre problémy s financovaním sa však práce na vytvorení pamätníka natiahli dlhšie, ako sa plánovalo. Podstavec bol inštalovaný v roku 1910, bronzové postavy sa objavili až v roku 1917 a celý pamätník bol dokončený až v roku 1922, po smrti mladého sochára. Slávnostné otvorenie pamätníka sa uskutočnilo až v septembri 1931 (predtým sa ho nerozhodli postaviť z morálnych dôvodov: niekomu sa to zdalo príliš odvážne a konzervatívna časť spoločnosti spustila celú kampaň na boj proti tejto „obscénnosti“ práca).

Pamätník je považovaný za jedno z najvýznamnejších diel sochára Giulia Antonia. Vyznačuje sa harmonickými formami a osobitnou atmosférou tichého smútku. Na podstavci pamätníka je nápis v katalánčine: Tarragona ako Herois z roku 1811(„Tarragona hrdinom z roku 1811“). Je pozoruhodné, že v roku 1939 sa francúzske úrady rozhodli nahradiť ho španielčinou a až v roku 1979 bol vrátený pôvodný katalánsky text.

Za pamätníkom hrdinov z roku 1811, na rohu Carrer Canyelles A Rambla Nova, je viditeľná žltá budova Casa Mussoles (Musolas) (Casa Musolas/Casa Mussoles), číslo domu 88 na New Rambla. Tento dom s atraktívnym skleneným arkierom bol postavený v roku 1914 a navrhnutý architektom Josep Pujol de Barbera (Josep M. Pujol de Barbera) (1871-1949), rodák z Tarragony, ktorý vo svojom rodnom meste postavil tucet krajších budov, vrátane kurióznej budovy bitúnku ( Escorxador) v starej časti mesta a množstvo modernistických domov na tej istej ulici New Rambla. Pokiaľ ide o Casa Mussoles, tento dom mal pôvodne len dve poschodia a v polovici 20. storočia ho postavili a kompletne zrekonštruovali na žiadosť vdovy po Senorovi Mussolesovi, ktorému dom predtým patril.

Na ľavej strane New Rambla, oproti Casa Mussoles, sa nachádza ďalšia pôvodná modernistická budova - Dom Dr. Aleu (La Casa del doctor Aleu), tiež označovaný jednoducho ako „kníhkupectvo na Rambla“ ( Llibreria la Rambla) (na dolnom poschodí budovy je od roku 1968 známe kníhkupectvo). Dom postavil ten istý architekt Josep Pujol de Barbera (Josep M. Pujol de Barbera) v roku 1927, keď už secesia vyšla z módy. Architekt sa však nechcel odchýliť od svojich estetických zásad a v návrhu stavby použil množstvo typicky modernistických ornamentov (hoci nechýbali ani pilastre v duchu klasicizmu). Horné presklené poschodie, ako je jasne vidieť z fotografií, pochádza z modernej doby. V skutočnosti bol pridaný v roku 1988.


Táto budova susedí s budovou, ktorá sa nachádza na rohu New Rambla a ulice Carrer d'Ixart dom je príjemný kávový odtieň. Ide o tzv Casa Cobos (Casa Cobos) alebo Casa Dolors Linderman ( Dom Dolores Linderman). Faktom je, že dom bol postavený na objednávku Dolors (Dolores) Lindermanovej, ktorá bola vdovou po Senorovi Cobosovi. Bolo to v roku 1926. Architektom, ktorý dokončil zákazku, bol Francesc Monrawa ( Francesc Monravà Soler). Budova je jedným z najvýraznejších príkladov štýlu noucentizmus v Tarragone. Hlavnou ozdobou fasády je centrálny arkier so stĺpmi, orámovaný dvoma pilastrami s iónskymi hlavicami. Fasáda je korunovaná finálou s ozdobným medailónom a vázami.

Veľmi skoro sme odbočili doľava z New Rambla na ulicu Carrer de l'Assalt. Tu na rohu s Carrer d'August, sa nachádza úžasne modernistická budova kostola a kláštora bosých karmelitánov (El cambril del Convent dels Pares Carmelites Descalços/L'esglesia dels Carmelites), jeden z najzaujímavejších príkladov katalánskej secesie v r Tarragona. Nemožno si nevšimnúť tento komplex, ktorý sa vyznačuje ostrou neogotickou vežou. Samozrejme, že je zahrnutý Trasa modernizmu v Tarragone.

Výstavba karmelitánskeho kláštora sa začala v Tarragone v roku 1896. Táto neogotická štvorposchodová budova s ​​nádvorím, hrotitými oblúkmi a štíhlymi stĺpmi s hlavicami vznikla podľa návrhu architekta Tarragona. Pau Monghio a Segura (Pau Monguió a Segura) (1865-1956), študent slávneho Dumenec i Muntane. Návrh fasády využíva kombináciu tehlového obkladu a kameňa. Adresa budovy: Carrer d'August, 41.

To, čo robí tento komplex skutočne jedinečným, sú dva špeciálne architektonické prvky: spomínaná vysoká veža (la Punxa), ktorý korunuje fasádu budovy, a prelamovaný osemuholník “ baterka» ( llanterna) nad priestorom kaplnky oltárneho kostola ( cambril de la Mare de Deu) (predtým sa v kaplnke nachádzal oltár a pokladnica Panny Márie, ktorú obyvatelia Tarragony veľmi uctievali, ale teraz sa stratili: rovnako ako celý interiér kostola vyhoreli počas občianskej vojny v roku 1936; kaplnka bola všeobecne neuveriteľne populárne medzi obyvateľmi, často sa tu konali svadby).

Neogotická veža chrámu a lucerna nad oltárnou kaplnkou boli vytvorené v roku 1918 a sú dielom vynikajúceho katalánskeho architekta modernistickej éry. Josepa Maria Jujola (Josep Maria Jujol a Gibert) (1879-1949), ktorý postavil mnoho budov v rôznych mestách Katalánska a spolupracoval v Barcelone s Antoni Gaudím na vytvorení Casa Mila a Casa Batlló. Veža navrhnutá Jujolom pre karmelitánsky kláštor v Tarragone pôsobí silným dojmom vďaka svojej svetlej, elegantnej výzdobe a sochám fantastických vtákov, ktoré pripomínajú.

Mnoho mladých ľudí z Tarragony študovalo v seminári, ktorý sa nachádza v tomto kláštore. V roku 1952 bol kláštorný komplex rozšírený a v rokoch 1957-58. pribudlo ďalšie poschodie, aby sa do budovy zmestil zvýšený počet seminaristov. Žiaľ, pre túto nadstavbu bola krásna „lucerna“ od Jujola oveľa menej viditeľná (oltárna kaplnka s touto lampou je dnes z ulice viditeľná len čiastočne Carrer d'August).

Zachovali sa kuriózne staré fotografie z roku 1944, ktoré zobrazujú študentov seminára, ako sa hrajú na streche kláštora, keď budova ešte pozostávala z troch poschodí ():

V ľudovej pamäti je tento kláštor známy najmä ako miesto, kde od roku 1909 až do 80. rokov 20. storočia vyrábali liek tzv. Aigua del Carme, vynájdený začiatkom 17. storočia v parížskom kláštore svätého Jozefa. Tento elixír sa vyrábal z rôznych druhov liečivých aromatických bylín, najmä medovky lekárskej, a mal mnohé terapeutické využitie. Liek sa vyvážal do celého sveta a výťažok z jeho predaja putoval pre potreby kláštora.


V súčasnosti je kláštor, ktorého história siaha viac ako storočie, stále aktívny. Seminár tiež nedávno oživený. Kláštorný kostol, ako sa hovorí, je možný na želanie. návšteva. Je to možné počas bohoslužieb, ktoré sa konajú v bežné dni o 7:30, 12:00 a 19:00, cez sviatky a nedeľu o 10:30, 11:30, 12:30, 19:00 a 20:00, a v dňoch pred sviatkami o 12:00, 19:00 a 20:00. Je však možné, že tieto informácie sú neaktuálne. Aspoň pre nás dostať sa dovnútra nepodarilo. Na dverách kláštora sme nikde nenašli informácie o rozpise bohoslužieb. Interiér chrámu je však celkom jednoduchý: z pôvodnej výzdoby sa nezachovalo nič, keďže všetko bolo zničené počas občianskej vojny.

V tomto pohľade z vtáčej perspektívy môžete vidieť polohu karmelitánskeho kláštora a kláštorného kostola s oltárnou kaplnkou na mape Tarragony:

Neďaleko je karmelitánsky kláštor tereziánska škola(El col legi de les Teresianes/Kláštor de les Teresianes), ktorý sa nachádza vedľa neho, priamo na rohu Carrer de l'Assalt a New Rambla (oba kláštorné komplexy sú oddelené ulicou Carrer d'August - cm.). Súčasťou je aj táto atraktívna tehlová stavba Trasa modernizmu v Tarragone. Jeho impozantná veľkosť svedčí o tom, aký veľký význam mal kedysi v Tarragone rád tereziánskych mníšok, ktorý sa tu prvýkrát usadil v roku 1876.

Výstavba tohto kláštorného kolégia sa začala v roku 1922 podľa návrhu Gaudího verného študenta, barcelonského architekta. Bernardi Martorella (Bernardí Martorell a Puig) (1877-1937), ktorý už niekoľko rokov predtým postavil ďalší kláštor (išlo o cisterciánsky kláštor Santa Maria de Valdonzella v Barcelone). Počas vyčistenia miesta pre stavbu tereziánskeho kláštora Tarragona bol v zemi objavený kameň, na ktorom bolo gotickým písmom vyryté meno Ježiš. V súčasnosti je kameň v múzeu v Tarragone.

Počas občianskej vojny bola výstavba prerušená (v tom čase tu bola nemocnica, sklad a množstvo ďalších inštitúcií, dokončené časti budovy boli vážne poškodené náletmi) a dokončené boli až koncom 40. rokov, po r. smrť architekta (po vojne, mimochodom, prácu obsadil slávny Josep Maria Jujol a potom jeho syn; pravá polovica budovy pochádza z neskoršej doby). Môžete si pozrieť zaujímavú virtuálnu fotoprehliadku venovanú histórii vysokej školy. V budove sa v súčasnosti nachádza škola (oficiálna stránka). V kaplnke sa konajú koncerty a svadby. Adresa: Rambla Nova, 79-91.

Hlavným konštrukčným prvkom je odhalené murivo, ktoré dáva budove osobitnú textúru a odtieň. Hlavice stĺpov tvoriacich plot pozdĺž hlavnej fasády sú zo zelenej keramiky (boli tu umiestnené kvetináče, ktoré je možné vidieť dodnes). Zelené dlaždice sa používajú aj na zdobenie hrebeňových koncov dvoch bočných výstupkov, ktoré rámujú fasádu ako obdĺžnikové veže. Samotná symetrická fasáda je orientovaná na New Rambla. Jeho centrálny portikus je zdobený parabolickými oblúkmi, ktoré ukazujú jasný vplyv Gaudího. Pozdĺž každého poschodia je rad okien zvláštnej geometrickej konfigurácie, ktoré tvoria zvláštny rytmus fasády. Vo vestibule na prízemí vítajú návštevníka typické gaudovské stĺpy, ktoré pripomínajú sály. Celý komplex vrátane fasády, vestibulu a kaplnky pripomína inú tereziánsku školu ( Col legi de les Teresianes), postavený v Barcelone podľa projektu Antoniho Gaudího v rokoch 1888-1889.


Po prezretí oboch kláštorných komplexov sme sa opäť vybrali na New Rambla, kde sa už o 10-tej ráno pri tejto príležitosti konali celoštátne maratónske preteky. Prešli sme trochu ďalej, potom sme odbočili na hlavné mestské námestie - ( Plaza de la Font).

Pre ďalšie atrakcie New Rambla (nezvyčajné pamiatky) si prečítajte Druhá prechádzka v Tarragone (časť 2): Centrálny trh a okolie):

♦♦♦♦♦♦♦

Na našej stránke to môžete urobiť aj zadarmo. Mapa zobrazuje názvy všetkých ulíc, námestí, parkov, polohu autobusovej a železničnej stanice Tarragona, turistické informačné body a veľký nákupný komplex Parc Central. Mapa tiež zobrazuje hlavné atrakcie Tarragony, ktorých zoznam je uvedený nižšie.

Atrakcie na mape Tarragona:
1. Model rímskeho Tarraca (2. storočie n. l.) ( Maqueta Tarracová Romana)
2. Dom Kastelarnau (XIV-XVIII storočia) ( Casa Museu Castellarnau)
3. Oblasť provinčného fóra (1. storočie n. l.) ( Provinčné fórum)
4. Archeologická cesta (rímske hradby, stredoveké a novoveké opevnenia) ( Passeig Arqueològic-Muralles)
5. Portál Sant'Antoni (XVIII. storočie) ( Portál Sant Antoni)
6. House of Canals (2. storočie pred Kristom - 19. storočie po Kr.) ( Casa Canals)
7. Staroveká nemocnica (Rada okresu Tarragona) (XII-XIV storočia) ( Antic Hospital de Santa Tecla, Consell Comarcal)
8. Katedrála (XII-XIV storočia) a katedrálne múzeum ( Katedrála v Museu Diocesà)
9. Gotické oblúky (XIV. storočie) ( Voltes getiques)
10. Oblasť provinčného fóra (1. storočie n. l.) ( Provinčné fórum)
11. Múzeum moderného umenia (XIX-XX storočia) ( Múzeum moderného umenia)
12. Židovská štvrť (XIV. storočie) ( Zavolaj jueu)
13. Národné archeologické múzeum v Tarragone (MNAT) ( Museu Nacional Arqueològic (MNAT))
14. Rímske prétorium (1. storočie n. l.) (veža nazývaná Pilátov palác) ( Pretori romà)
15. Rímsky cirkus (1. storočie n. l.) ( Circ romà)
16. Balkón Stredozemného mora (XIX. storočie) ( Balco del Mediterrani)
17. Rímsky amfiteáter (2. storočie n. l.) ( Amfiteáter Roma)
18. Miestne rímske fórum (1. storočie n. l.) ( Miestne fórum rómsky)
19. Pamätník Castells (XX. storočie) ( Pamätník ako Castells)
20. Múzeum raného kresťanstva a nekropoly (MNAT) ( Múzeum paleokristov v Necròpolis (MNAT))
21. Ranokresťanský súbor Francoli (5. storočie n. l.), obchodné centrum Parc Central (Conjunt paleocristia del Francoli - Parc Central)
22. Morská oblasť El Serrallo ( Námorník Barri E Serrallo)
23. Múzeum prístavu Tarragona ( Museu del Port de Tarragona)

Tu je podrobná mapa Tarragony s názvami ulíc v ruštine a číslami domov. Trasy môžete ľahko získať pohybom mapy vo všetkých smeroch pomocou myši alebo kliknutím na šípky v ľavom hornom rohu. Mierku môžete zmeniť pomocou mierky s ikonami „+“ a „-“ umiestnenými na mape vpravo. Najjednoduchší spôsob úpravy veľkosti obrázka je otáčanie kolieska myši.

V ktorej krajine sa nachádza mesto Tarragona?

Tarragona sa nachádza v Španielsku. Je to nádherné, krásne mesto s vlastnou históriou a tradíciami. Tarragona súradnice: severná zemepisná šírka a východná dĺžka (zobraziť na veľkej mape).

Virtuálna prechádzka

Interaktívna mapa Tarragony s atrakciami a ďalšími turistickými atrakciami je nepostrádateľným pomocníkom pri nezávislom cestovaní. Napríklad v režime „Mapa“, ktorého ikona je v ľavom hornom rohu, môžete vidieť plán mesta, ako aj podrobnú mapu ciest s číslami trás. Na mape môžete vidieť aj mestské železničné stanice a letiská. Neďaleko vidíte tlačidlo „Satelit“. Zapnutím satelitného režimu budete skúmať terén a zväčšením snímky budete môcť študovať mesto veľmi podrobne (vďaka satelitným mapám z Google Maps).

Presuňte „malého muža“ z pravého dolného rohu mapy na ktorúkoľvek ulicu v meste a môžete sa virtuálne prejsť po Tarragone. Upravte smer pohybu pomocou šípok, ktoré sa zobrazujú v strede obrazovky. Otáčaním kolieska myši môžete obrázok priblížiť alebo oddialiť.

Srdcom Costa Dorada a hlavným mestom rovnomennej provincie v Španielskom kráľovstve je mesto Tarragona, ktoré láka turistov svojimi historickými zaujímavosťami. V roku 2000 bol právom zaradený do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Okrem svojej historickej hodnoty je mesto významným prístavom, priemyselným a obchodným centrom. Tarragona sa nachádza 98 km od Barcelony a láka turistov, ktorí túžia zažiť históriu Rímskej ríše, ako aj milovníkov slnka a pláží.

Kedysi dávno, pred mnohými storočiami...

Prvé zmienky o obyvateľoch v krajinách Tarragona pochádzajú z konca 6. storočia. V kopcoch, ktoré sú dnes perlou Costa Dorada, žil iberský kmeň v osade zvanej Kesse. V roku 218 pred Kr. e. spomínanú osadu dobyli Rimania pod vedením Publia Cornelia Scipia.

Na mieste, kde kmeň žil, bola postavená opevnená stavba, ktorá sa volala Tarraco, čo v španielčine znamená Pevnosť. V roku 45 pred Kr. e. Július Caesar dal mestu štatút hlavného mesta provincie Blízke Španielsko, ktoré už v roku 27 pred Kr. e. sa nazývalo Tarrakónske Španielsko.


Štátna vlajka Španielska a autonómnej oblasti Katalánsko

Obdobie oživenia mesta sa začalo v rokoch 25-26 pred Kristom. e. Toto je čas, keď bol Octavian Augustus v hlavnom meste Rímskej ríše. Priemysel bývalej provincie išiel do kopca. Boli postavené obranné múry, amfiteáter, dve fóra a akvadukt. Počet obyvateľov mesta sa zvýšil na 40 tisíc obyvateľov. Pád Tarraca sa zhodoval s pádom Rímskej ríše.

Viac ako jedna generácia modernej Tarragony musela znášať vojny a bitky. Dnes sa tam nachádza najväčší námorný prístav a rozvíja sa turistický priemysel.


Pohľad na výletný prístav Tarragona

Ako sa dostať do Tarragony

Popíšeme vám, ako sa dostanete (niekoľkými cestami) do historického centra Costa Dorady – Tarragony.

Z Barcelony

Z barcelonského letiska do Tarragony premáva priamy autobus z terminálu T1 každú hodinu. Cena cestovného je 14,95 eur. Čas cesty - 1 hodina.

Priame autobusy odchádzajú do Tarragony az barcelonskej autobusovej stanice, trvajú o niečo dlhšie - 1,5 hodiny. Cena lístka je ale nižšia – 10 eur. Cestovné potvrdenky si môžete objednať bez opustenia domova na oficiálnej webovej stránke busbud.com.


Barcelonská severná autobusová stanica Estació del Nord

Najpohodlnejšou formou dopravy, ktorá vás dopraví do historického centra Costa Dorada, je vlak. Do Tarragony ide zo železničnej stanice Sants.

Lístky si môžete zakúpiť kedykoľvek počas dňa prostredníctvom služby výberu cestovných dokladov a nákupu lístkov na vlak Barcelona - Tarragona.V cestovnom poriadku je veľa letov, ktorých cesta trvá od 62 do 89 minút. Cena lístka bude približne 8 eur.


Železničná stanica Barcelona Sants / Sants Estació

Ak nie ste zvyknutý cestovať verejnou dopravou, je vám k dispozícii taxík. Vzdialenosť z Barcelony do Tarragony je 98 km. Auto prejde túto cestu približne za 1 hodinu 20 minút. Platba je metrom a je približne 132 eur.

Pláže Tarragony


Pohľad zo stredomorského balkóna (vľavo): mestská pláž sa nachádza nižšie

15 km dlhé pobrežie mesta umožňuje ubytovať veľké množstvo pláží v Tarragone. O spôsoboch, ako sa k nim dostať, a ich vlastnostiach sa dozviete z tabuľky:

Názov pláže

Doprava

Vlastnosti pláže

Platja Del Miracle / Comandància Autobus číslo 10 („Port Esportiu“) Dĺžka pláže je 500 m, na území sú sprchy a toalety, ako aj bary a kaviarne.
Cala Fonda Autobus číslo 19 alebo 97 (zastávka “Mas Rabassa” – Camping Las Palmeras) Divoká pláž 200 m dlhá,
Platja De L'arrabassada Autobus číslo 1, 19 alebo 97 Dĺžka pláže je 550 m. Štandardné služby: WC, sprchy, bary, kaviarne
Cala Romana O Dels Capellans Autobus číslo 1, 19 alebo 97 Dĺžka pláže je 60 m. Štandardné vybavenie na území: WC, sprchy, bary, kaviarne
Cala De La Roca Plana pre nudistov Autobus číslo 19 alebo 97 Dĺžka pláže je 205 m Štandardné vybavenie pre dovolenkárov: WC, sprchy, bary, kaviarne. Chránené územie
Platja De Tamarit Autobus číslo 97 Dĺžka pláže je 1750 m Štandardné vybavenie pre tých, ktorí sa radi vyhrievajú na slnku: toalety, sprchy, bary, kaviarne. Chránené územie
Platja De La Mora Autobus číslo 97 Dĺžka pláže je 520 m. Štandardné turistické vybavenie: WC, sprchy, bary, kaviarne. Chránené územie

Aby výlet do Španielska a dovolenka v Tarragone priniesli pozitívne emócie, musíte si vopred naštudovať, aby počasie bolo slnečné a teplé bez zrážok.

Ak budete mať to šťastie navštíviť Tarragonu v zime, odporúčame navštíviť svetoznámy karneval, ktorý sa koná od 14. do 21. februára.

Môžete si pozrieť prehľad najobľúbenejších letovísk v Španielsku.

Kuchyňa a reštaurácie

Geografická poloha mesta umožňuje majiteľom reštaurácií a všetkých druhov kaviarní ponúknuť turistom dary Stredozemného mora, ktoré sa ulovili v deň prípravy.

Ak sa rozhodnete obedovať v rybárskej štvrti El Serrallo, môžete si tú chuť vychutnať

Sezónne jedlá nájdete aj v stravovacích zariadeniach. Napríklad calçotada sa podáva od januára do apríla. Tento exotický názov sa vzťahuje na sladkú zelenú cibuľku varenú na otvorenom ohni s omáčkou Romesco.

Hotely v meste Tarragona

V Tarragone, ako v každom inom turistickom centre, je rozvinutý hotelový biznis. Majitelia ponúkajú ubytovanie pre každý vkus a rozpočet. V centre mesta je 84 hotelov, ostatné sú v okruhu 8,7 km. V tabuľke nižšie si predstavíme niektoré hotely v Tarragone v Španielsku:

Názov hotela

Vybavenie/služba

Ceny izieb

Poloha

Husa Imperial Tarraco 4* 24-hodinová registrácia a oddelenie služieb pre hostí,
dodávka tlače,
expresné prihlásenie/odhlásenie,
bezpečný,
úschovňa batožiny,
práčovňa,
raňajky na izbu,
zmenáreň,
požičanie auta,
cestovná kancelária,
internet,
platené parkovisko
Najekonomickejšia miestnosť pre dvoch bude stáť od 3800 rubľov.
Luxusná izba pre dvoch bude stáť okolo 7 700 rubľov
centrum
SB Express Tarragona 3* výťah,
bezpečné,
požičanie auta,
práčovňa,
cestovná kancelária,
fax,
fotokopírovanie
Náklady na štandardnú izbu pre dvoch sú asi 3100 rubľov Neďaleko od centra
Mercure Atenea Aventura Vybavenie pre telesne postihnutých hostí,
24-hodinová recepcia,
Na mieste a v hoteli je zakázané fajčiť,
výťah,
fajčiarske priestory,
nefajčiarske izby,
zmenáreň,
hotelová služba,
organizovanie výletov,
parkovisko
Náklady na štandardnú izbu sú od 2800 rubľov 8,6 km od centra
Hostal Noria 2* internet,
hotelová služba
Cena za jednolôžkovú izbu od 1500 rubľov 553 m od centra

Hotely Tarragona sú známe svojimi dobrými službami za relatívne nízke ceny. Vo všeobecnosti zostávajú ceny izieb takmer na rovnakej úrovni.

Ceny výrazne rastú v marci, v októbri, naopak, klesajú. 40 dní pred cestou si môžete rezervovať hotelovú izbu so zľavou 37 %.

Nakupovanie

Centrálna časť mesta je zastavaná rôznymi obchodmi a rôznymi obchodmi. Predáva oblečenie, obuv a doplnky od európskych a amerických výrobcov.

Spolu so všetkými ostatnými španielski výrobcovia predstavujú sortiment najznámejších odevných značiek ako Roberto Verino, Armand Basi, Massimo Dutti, Pikolinos, MIRTO, Mayoral a mnoho ďalších. Španielske výrobky pod značkami Bershka, Zara, Mango, Springfield, Oysho, Stradivarius sú právom považované za najdostupnejšie..

Najpriaznivejší čas na to je druhá polovica dňa, keď už slnko nesvieti tak jasne. Hlavnými nákupnými centrami sú Park Central a El Corte Inglés. Nachádzajú sa v centre, 5 minút chôdze od autobusovej stanice. Ceny v obchodoch sú prijateľné pre takmer všetky úrovne príjmov.

V krajine sú zľavy (rebajas), letné aj zimné. Vrchol zliav nastáva v lete, kedy sa dá tovar nakúpiť o 70-80% lacnejšie.

závery

Pri ceste do Španielska nezabudnite do svojho itinerára zahrnúť mesto Tarragona. Veď práve tu sa podarilo prepojiť dva prúdy: modernosť a antiku. Atmosféra naplnená historickým duchom a rozmanitými panoramatickými krajinami vás nenechá ľahostajnými.

Vaša dovolenka v Tarragone si bude pamätať množstvo pozitívnych emócií, krásne opálenie a stovky farebných fotografií.

S dojmami skúsených turistov o dovolenke a atrakciách Tarragony sa môžete zoznámiť v recenziách turistov.

Tarragona je hlavným mestom rovnomennej provincie, ktorá je súčasťou autonómnej oblasti Katalánsko. Mesto, ktoré sa nachádza 100 km južne od Barcelony a tiahne sa pozdĺž pobrežia Costa Dorada v dĺžke 14 km, je najstarším na Pyrenejskom polostrove. Jeho história siaha viac ako dvetisíc rokov do minulosti. Architektonický komplex Tarragona z čias rímskej nadvlády je najväčší v Španielsku a je zapísaný v zozname svetového dedičstva UNESCO.

Rusi, ktorí dovolenkujú v letoviskách „Zlatého pobrežia“, len zriedka vynechajú príležitosť ísť na exkurziu do bývalého hlavného mesta rímskeho Španielska. Našťastie sú vzdialenosti malé – z Cambrils, La Pineda, Salou, respektíve 17, 13 a 10 km, a vlaky a autobusy premávajú často. Mnoho turistov prichádza dokonca z Alicante, Barcelony, Valencie a Madridu.

Pre našich čitateľov sme pripravili krátkeho sprievodcu hlavnými atrakciami Tarragony a príbeh o tom, ako sa do mesta dostať pohodlnejšie.

Pobrežie Tarragony.
Foto: flickr.com/felix2510

Kráľovná minulých storočí

Na mieste modernej Tarragony v 5. storočí. BC. existovala iberská osada s názvom Kess. A v roku 218 pred Kr. Po víťazstve nad Kartágincami tu kraľovali Rimania a založili pevnosť Tarraco. Len o sto rokov neskôr sa vnútrozemie stalo veľkou rímskou Tarragonou - hlavným mestom cisárskej provincie Tarrakónskeho Španielska a všetkých rímskych majetkov na Pyrenejskom polostrove.

V 5. stor AD Vizigóti prišli do Tarraca, všetko vyplienili a takmer všetko zničili a po zajatí arabskými vojskami v roku 714. mesto takmer zmizlo. Začalo ožívať, keď ho v roku 1129 znovu dobyli kresťania a v stredoveku sa stalo hlavným mestom Aragónskeho kráľovstva. Ale vojny, epidémie, nájazdy pirátov (ich hlavný tábor bol v Salou), okupácia napoleonskými vojskami opäť viedla k skaze, hladu a chudobe.

Zmenšený model mesta Tarraco – takto to bolo v 2. storočí nášho letopočtu.
Foto: flickr.com/49763843@N07

Teraz má Tarragona takmer 140 tisíc obyvateľov. Je významným hospodárskym a kultúrnym centrom regiónu a čoraz obľúbenejším letoviskom.

Ako sa tam dostať

Do Tarragony sa ľahko dostanete odkiaľkoľvek na katalánskom pobreží, po ktorej vedie železnica a tri diaľnice - bezplatná N-340 a spoplatnené A-2 a A-7.

Počas prázdnin od 7-8 do 22:30 s intervalom cca 30 minút. Z letovísk Costa Dorada premávajú pravidelné autobusy spoločnosti Empresa Plana na trase Cambrils - Salou-Cap Salou - La Pineda - Tarragona. Čas cesty z Cambrils, Salou a La Pineda je 50, 40 a 15 minút. Vhodné sú aj autobusy smerujúce na letisko v Barcelone a na trase Cambrils - Salou - La Pineda - Bonavista - Tarragona - Barcelona.

V Salou a Cambrils môžete ísť autobusom na ktorejkoľvek zastávke, v La Pineda - na zastávke na Passeig de Pau Casals. Z autobusovej stanice Salou (umiestnenej v blízkosti pamätníka Jaime I) premáva expresný autobus „Ràpid“, ktorý trvá 15-20 minút.

Autom, ak nie sú žiadne dopravné zápchy, cesta z Cambrils bude trvať 15-20 minút, zo Salou - 10-15 minút.

Do Tarragony sa dostanete autobusom, vlakom alebo vlakom.
Foto: flickr.com/eldelinux

„V Tarragone je vždy miesto na podzemnom mestskom parkovisku. Je ľahké ho nájsť podľa značiek. Jazda úzkymi uličkami je fuška, lepšie je ísť pešo. Neodporúčam nechávať auto tam, kde musíte – odvlečú vám ho na odťahovke a vy budete musieť zaplatiť minimálne 150 eur.“

„Jeden deň by stačil na preskúmanie Tarragony a nakupovanie. Ale cestovali sme zo Salou niekoľkokrát vlakom - menej ako 15 minút a autobusom - 30-40 minút. Autobusy do Reus prechádzajú cez Salou a Cambrils, takže to trvá dlhšie ako 10 minút. nikdy nečakali - posadili sa na nikoho s nápisom „Tarragona“.

Ráno sme išli na pláž a poobede odchádzali. Pokojne sme si všetko pozreli, navštívili múzeá, zašli na nákupy. Dozvedeli sme sa o kláštore Pobles z recenzií, išli sme a neľutovali sme.

Na cestovanie verejnou dopravou je výhodné kúpiť si preukaz T-10 na 10 jázd a používajte ho s celou rodinou. Tarjeta Bono Bus stojí 12 eur a platí v autobusoch a vlakoch v prvej zóne – sem patria Salou, La Pineda, Cambrils a Tarragona. Jedna cesta bude stáť 1,2 eura, za lístok bude musieť vodič zaplatiť 2 eurá.

Do Tarragony sa dostanete po mori a zároveň sa pozriete na malebné zátoky a pláže. V utorok odchádza loď z Cambrils o 09:30, zastavuje v Salou o 10:00 a do prístavu Tarragona prichádza o 11:10. Na spiatočnej ceste loď odchádza o 17:00 a do Salou prichádza o 17:45, do Cambrils o 18:15.

Vlaky premávajú medzi Barcelonou a Tarragonou každých 20-30 minút.(čas cesty - 1 hodina 45 minút. Minimálna cena lístka - 4,15 eura), expresný autobus premáva až 7-krát denne (jednosmerný lístok - od 7,9 eura). K dispozícii sú pohodlné autobusové a vlakové spojenia do Alicante, Valencie a Madridu.

Medzimestský autobus do Tarragony.
Foto: flickr.com/europealacarte

Ako sa orientovať

Železničná stanica Camp de Tarragona sa nachádza na pobreží, 10-15 minút chôdze od centra. Približne v rovnakej vzdialenosti je autobusová stanica, no v opačnej časti mesta – na severovýchode, na námestí Imperial Tarraco.


Foto: flickr.com/europealacarte

Rambla Vella (Stará Rambla) - bulvár so širokou pešou zónou - rozdeľuje mesto na dve časti. V severnej časti sú historické štvrte, v južnej časti nové štvrte s Rambla Nova. Vedie paralelne so Starou Rambla od autobusovej stanice k moru - v skutočnosti k Stredomorskému balkónu (viac o ňom nižšie).

Tradícia Castellerov (stavanie veží s ľuďmi) ​​sa zrodila v Tarragone. Pamätník ľudí kastelerom na Rambla Nova. Pamätník tvorí 219 sôch. Jeho výška je 11 metrov.
Foto: flickr.com/kristianvinkenes

Pamiatky troch období

Na mape Tarragony je toľko historických pamiatok, že miestna turistická kancelária vytvorila 3 pešie trasy podľa období – rímskeho obdobia, stredoveku a modernizmu.

Hlavné atrakcie sa nachádzajú veľmi kompaktne v severnej časti – v Starom Meste. Pozostatky starovekých rímskych stavieb susedia so stredovekými budovami, príkladmi katalánskeho baroka a secesie.
Povieme vám, čo sa oplatí vidieť v Tarragone av akom poradí - rozhodnite sa sami.

Moderný zápas gladiátorov v aréne antického amfiteátra.
Foto: flickr.com/7455207@N05

Starožitné Tarraco

Šesť storočí bolo mesto súčasťou Rímskej ríše a prekvitalo – počet obyvateľov vzrástol na 40 tisíc, postavili sa mocné obranné múry, cisárska rezidencia a ďalšie monumentálne stavby a postavila sa cesta do Ríma.

Forum Romanum a Amfiteáter

Amfiteatre roma je archeologickou perlou celého pobrežia. Stavba oválneho tvaru s rozmermi 109,5 x 86,5 m, postavená okolo 2. storočia. AD na brehu mora, náhodne nájdený pri archeologických vykopávkach v roku 1952. Konali sa tu gladiátorské zápasy, oslavy a divadelné predstavenia.

Zachovala sa časť stojanov a fragmenty 140-metrového skalného nápisu v južnom sektore. Vstupné - 3 eurá. Z amfiteátra sa výťahom dostanete do krásneho a udržiavaného parku – Parc de I’Amfiteatre roma.

Rímsky cirkus

Circ roma, ktorý sa nachádza v oblasti Old Rambla, sa objavil v 1. storočí. AD za cisára Domiciána. Až do 5. storočia. V tejto obrovskej stavbe v tvare elipsy, 325 m dlhej a 115 m širokej, určenej pre 20-30 tisíc divákov, sa konali jazdecké súťaže a preteky na vozoch.

Väčšina cirkusu je ukrytá pod budovami z 19. storočia, zachoval sa hlavný portál, východné tribúny, pripojená Mníšska veža a podzemná časť.

Oblasť miestneho Rímskeho fóra

Centrom spoločenského života v Tarracu bolo Forum Provincial (1. storočie). Rozkladal sa na 18 hektároch a pozostával z dvoch veľkých námestí, ktoré orámovali administratívne, cirkevné a kultúrne budovy – kúria, chrámy, obchody obchodníkov a vekslákov. Dodnes sa zachovala časť starorímskej baziliky a zvyšky niekoľkých domov.

Areál je otvorený denne od 10 do 21 hodín, v nedeľu - do 15 hodín, cena vstupenky - 3,15 eura.

Zvyšky starovekých múrov Forum Provincial (1. storočie) na námestí Plaza del Forum.
Foto: flickr.com/49763843@N07

Passeig Arqueologic - Archeologická promenáda

Zvyšky rímskych hradieb obklopujúcich štvrte Starého Mesta sú najstarším príkladom starovekej vojenskej architektúry v Španielsku. Obranný múr vysoký 6 m, široký 4,5 m a dlhý 3,5 km bol vybudovaný pred Kr. - v rokoch 217-197 V roku 1709 boli okolo starých hradieb postavené nové hradby dlhé 4 km a vysoké 10 m.

Medzi dvoma prstencami opevnenia je vychádzková ulička široká 4,5 m a dlhá asi 600 m. Môžete tam vidieť brány, starorímske strážne veže, opevnenia a delá z 18. storočia. a je príjemné prechádzať sa medzi palmami a cyprusmi.

Promenáda je otvorená od 9. do 21. hodiny, od 1. októbra do 1. apríla - do 19. hodiny, v pondelok zatvorená. Vstupné - 3 eurá, pre deti do 16 rokov vstup zdarma.

Prejdite sa po Passeig Arqueologic okolo starovekých nástrojov.
Foto: flickr.com/calafellvalo

Nekropola prvých kresťanov

Na západ od Forum Romanum, v blízkosti rieky Francoli, sa nachádza kresťanská nekropola (III-V storočia), neďaleko je Múzeum raného kresťanstva.

Otváracie hodiny múzea na jar av lete sú od 10:00 do 20:00, na jeseň av zime - do 17:00, prestávka -13:30-15:00, v pondelok zatvorené.

Stredovek

Staré štvrte Tarragony sú veľmi malebné a zachovali si zvláštnu stredovekú atmosféru a ducha starého Španielska.

katedrála

Najvyššia časť mesta je vrchol kopca. Najprv to bol staroveký rímsky chrám Jupitera, neskôr najstarší kresťanský kostol v Španielsku (382), arabská mešita a nakoniec katedrála v Tarragone. Catedral de Santa María de Tarragona bola postavená v rokoch 1171 až 1331. a stal sa hlavným v Katalánsku,- tu, a nie v Barcelone, bolo sídlo biskupa.

Keď je služba, môžete ísť dovnútra cez hlavný portál z Katedrálneho námestia. Inokedy - cez bočný portál na ulici de les Escrivanis Velles.

Pokladňa sa nachádza hneď za portálom, pri kúpe lístka (dospelý - 5 eur, pre deti od 7 do 16 rokov - 3 eurá a deti zadarmo, audio sprievodca - 2 eurá) dostanú turisti plán a popis katedrály.

S týmto lístkom môžete ísť do diecézne múzeum. Obsahuje vyše 6-tisíc exponátov, z ktorých je vystavených okolo tristo, ale aké! Gotické oltáre, kostolné sochy, obrazy, liturgické náčinie a rúcha, náboženské šperky z obdobia renesancie a baroka, rukopisy a knihy chorálov, veľká zbierka bruselských tapisérií z 15. – 17. storočia.

Pilátov hrad

Palác Praetoria bol postavený na rímskych základoch v stredoveku pre rímskeho guvernéra, ktorý vládol provincii Tarraco. Volá sa Pilátov palác. Až do 16. storočia to bolo sídlo aragónskych kráľov a neskôr väzenie. Teraz je na veži vyhliadková plošina, odkiaľ sa dá najlepšie fotiť panoráma mesta a pobrežia.

Pilátov palác (Rímske pretórium) sa nachádza na Kráľovskom námestí. Postavený okolo roku 70 pred Kristom za vlády Augusta Caesara.
Foto: flickr.com/mrosa-ferre

Katedrálne námestie

Vedľa katedrály - jednou z najzaujímavejších stavieb v rímsko-gotickom štýle je špitál sv. Tecla (1171), teraz je tu Rada okresu Tarragona.

Kaštieľ Casa Balcells do konca 16. storočia. slúžil ako rezidencia kanonika-správcu katedrály a neskôr sa tu zdržiaval kráľovský rod.

Neďaleko je gotický richtár (XII.-XV. storočie).Hlavnými ozdobami budovy sú portál s lomeným oblúkom a štvordielne okno.

Pod gotickými špicatými oblúkmi zo 14. storočia, ktoré spájajú niekoľko domov, bol Carrer Merceria kedysi trhom so zeleninou a dnes nedeľným trhom so starožitnosťami.

Volta del Pallol - Pallol Vaults na rovnomennom námestí sú pozostatkami budov provinčného fóra. V stredoveku tu stál kostol, od roku 1462 dominikánsky kláštor, neskôr hlavná sýpka - pallol. Teraz sa v budove nachádza výstavná sieň, v ktorej je bezplatne vystavený model starovekého Tarraca.

Volta del Pallol je výstavná sieň v starobylých múroch bývalého kláštora.
Foto: flickr.com/angela_llop

Palác Casa Castellarnau

Kaštieľ Casa Castellarnau bol postavený v 14.-15. storočí a nádherné interiéry boli vytvorené v 18.-19. storočí. Budova je pozoruhodná zmesou gotického a renesančného štýlu.

Teraz je kaštieľ Kastelarnau múzeom. Na najvyššom poschodí sú komnaty šľachtických rodov Katalánska - knižnica, salón, tanečná sála so známymi stropnými maľbami na mytologické námety. Otvorené od 9:00 do 15:00, v piatok a sobotu do 21:00, v pondelok zatvorené. Cena lístka - 3 eurá.

Spodné poschodie je k dispozícii Múzeu histórie Tarragony(otvorené pre návštevy od 10. do 21. hodiny, v nedeľu - do 15. hodiny, pondelok - zatvorené).

Po ceste modernizmu

Architektúra éry priemyselnej revolúcie je v Tarragone prezentovaná veľmi názorne - budovy, ktoré tu vznikli na prelome 19. a 20. storočia, sa často spomínajú v učebniciach architektúry.

Balco del Mediterrani

Najmalebnejším miestom je vyhliadková plošina na pobrežnom kopci vysokom 23 m. Obyvatelia mesta to nazývajú „stredomorský balkón“ a chodia sa sem poprechádzať a „dotknúť sa železa“ krásneho kovaného plotu (tocar ferro) – hovorí sa, že prináša šťastie. Odtiaľto máte nádherný výhľad: všetko okolie je plne viditeľné.

Pohľad na Tarragonu z Balcó del Mediterrani.
Foto: flickr.com/joaquimfp

Moderné v katalánčine

Fanúšikovia secesnej estetiky tu nájdu množstvo pozoruhodných predmetov na preskúmanie:

  • Casa de la Punxa (1911-1929) - budova zdobená valcovou vežou, prelamovanou kamennou balustrádou a obrazmi fantastických tvorov. Teraz tam sídli mestská obchodná komora.
  • Na nádvorí radnice - na námestí Plaça de la Font - sa nachádza pamätník kráľa Jaimeho I. Neobvyklý pamätník je vyrobený v podobe lode plaviacej sa na vlnách.
  • Nezvyčajná fasáda domu na Plaça dels Sedassos je namaľovaná ako imitácia typického katalánskeho domu z 19. storočia a na balkónoch sú namaľované tradičné postavy z miestnych festivalov. Vďaka optickému klamu sa obraz javí ako trojrozmerný.

Maľovaná fasáda domu na Placa dels Sedassos.
Foto: flickr.com/empordakoaharia

  • Kláštorný komplex bosých karmelitánov s ostrou vežou, prelamovanou osemhrannou „lucernou“, elegantne zdobenou neogotickou vežou a jedinečným kostolom v štýle katalánskej secesie.
  • Vedľa kláštora stojí impozantná budova tereziánskej školy (1922), ktorú navrhol architekt Bernardi Martorell, žiak Gaudího.
  • Trojposchodová býčia aréna (1883-1888) pre 9 tisíc divákov pripomína rímske Koloseum, je však navrhnutá v secesnom duchu s prvkami neomaurského štýlu. Býčie zápasy sa už nekonajú, ale v aréne sa konajú koncerty, divadelné predstavenia a športové podujatia.
  • Najkrajší dom v meste je Casa Salas na La Rambla Nueva.
  • Palác Casa Canals je jedným z najzaujímavejších z hľadiska architektúry a interiérovej výzdoby - bohaté interiéry z 19. storočia, starobylé maľby a vyhliadková terasa na terase.
  • Centrálny trh Mercado Publico (1915) – v Dolnom meste.
  • V mestskom parku sa nachádza schátraná, ale veľmi krásna vila Sant Raphael v secesnom štýle - ornamenty, basreliéfy, intarzie, keramika, prelamované kované balustrády.

Villa La Quinta Sant Rafael sa nachádza v mestskom parku Parc de la Ciutat.

Trenet Turistic

Ak cestujete s deťmi, ktoré majú problém s dlhou chôdzou, alebo majú málo času na objavovanie, môžete sa vydať na okružnú jazdu po hlavných atrakciách Tarragony červeným turistickým vláčikom - Trenet Turístic. Vlak niekoľkých otvorených vozňov premáva pozdĺž mora do prístavu, popri stredomorskom balkóne, potom stúpa do historického centra na Pla de la Seu.

Začiatok a konečná zastávka vlaku je na Rambla Vella, 200 m od autobusovej stanice. Existujú dve možnosti – jazdiť jedno kolo (40 minút) alebo jazdiť celý deň, nastupovať a vystupovať na ktorejkoľvek z 10 zastávok na trase. Jednorazový lístok - 6 eur, deti do 12 rokov - 3 eurá, celodenný lístok - 7 eur, pre deti - 4 eurá. Počas letnej sezóny (od 16. júna do 14. septembra) vlak premáva každých 20 minút. od 10:30 do 18:30.

Trenet Turístic je ideálnym riešením na prehliadku mesta Tarragona.
Foto: flickr.com/47869349@N03

Tatyana Yashina, Barnaul:

„Išiel som so svojím dvojročným synom do Tarragony. Mal som obavy - bolo to prvýkrát v zahraničí, nehovorili sme jazykom. Prišli sme zo Salou autobusom, na autobusovej stanici nám zamestnanec v zelenej veste vysvetlil, že treba ísť cez autobusovú stanicu a tam bude zastávka výletného vlaku. Lístky sa predávajú v kioskoch Bus Plana, ale kúpil som ich u vodiča. Vlak má zvukového sprievodcu v 8 jazykoch vrátane ruštiny. Kabíny vo vlaku sú pohodlné a priestranné, kočík sa perfektne zmestí, ale sedadlá sú trochu tvrdé.“

Lístky na turistický vláčik je možné zakúpiť v pokladni Rambla Vella alebo u vodiča.
Foto: flickr.com/elshostaletsdepierola

Užitočné informácie

S jednou vstupenkou Entrada conjunta als recintes môžete navštíviť všetky rímske pamiatky, paláce Castellarnau a kanály. Lístok stojí 10,55 eura a platí do konca roka, takže nemusíte vidieť všetko naraz.

Je tu ešte jeden Možnosťou, ako ušetriť, je karta Tarragona Card na návštevu 22 atrakcií a múzeí. Predávajú sa v turistických kanceláriách, hoteloch, všetkých múzeách a online a trvajú 24, 48 alebo 72 hodín (cena 14, 19 a 24 eur). Karty sú súčasťou cestovných lístkov na bezplatné cestovanie verejnou dopravou v prvej zóne. To však nie je všetko – zľavy až do 20% sú poskytované v obchodoch a kúpeľných centrách, na taxíky, vo viac ako 50 reštauráciách a baroch, na vstupenky do zábavných parkov, Aqualeon a Aquapolis.

Chcete ušetriť a vidieť všetky pamiatky a navyše získať zľavu v reštauráciách? Potom si kúpte kartu Tarragona na 24, 48 alebo 72 hodín.

Lidiya, Krasnojarsk:

„V recenziách sme sa dočítali, že v Tarragone sa často konajú akcie na prehliadku pamiatok a počas sviatkov je takmer všade vstup zadarmo alebo za zníženú cenu. Minulý rok bol pre turistov zo „severných krajín“ niekoľkodňový program a zadarmo sme si prezreli rímske pamiatky a palác Castellarnau.

Záver

Naša krátka prehliadka Tarragony sa teda skončila. Pokračovať však môžete po svojich – túlať sa stredovekými štvrťami mimo turistických chodníkov, zájsť do múzeí, prejsť sa po oboch Ramblas lemovaných palmami a mandarínkami, prejsť sa po krásnom nábreží, navštíviť jednu z rybích reštaurácií v prímorská oblasť El Serrallo.

Nábrežie El Serraglo.
Foto: flickr.com/soniacoll

Takže, ak ste nablízku alebo len na dosah, choďte do Tarragony a, samozrejme, čakáme na vašu spätnú väzbu!

Ľubov Gladková

Katalánska Tarragona je historikom známa už od čias starých Iberov, ktorí sa usadili na východnom pobreží moderného Španielska, počnúc 3. tisícročím pred Kristom. a v 5. storočí pred Kr. založil tu osadu Kesse. Neskôr ho dobyli starí Rimania.

Osada na mieste modernej Taragonny skutočne prekvitala v 2. – 3. storočí nášho letopočtu, kedy tu bol vybudovaný amfiteáter, cirkus a mohutné hradby pevnosti, ktoré sa zachovali dodnes a stali sa historickými a kultúrnymi pamiatkami.

Ďalšími atrakciami Tarragony sú nádherné pláže Costa Dorada, jemné slnko Katalánska, azúrové Stredozemné more a výborná turistická infraštruktúra. Tarragona má naozaj čo vidieť a kde si oddýchnuť.

Hlavné atrakcie Tarragony

Mnohé z atrakcií Tarrangony môžete preskúmať na vlastnú päsť zakúpením alebo stiahnutím mapy mesta a jeho pamiatok. Dávame do pozornosti stručný popis atrakcií Tarragony s fotografiami a menami.

Toto mesto bolo sídlom rímskych cisárov Augusta a Hadriána. Preto tu v 2. storočí postavili na brehu mora amfiteáter, kde sa Rimania a miestni barbari zabávali bojmi gladiátorov, divými zvieratami, popravami a mučením.

Rímsky amfiteáter pojme 13 tisíc ľudí. Objavili a vykopali ho archeológovia až v polovici 20. storočia. Dnes je to jedna z najlepších a najnavštevovanejších turistických atrakcií v Tarragone a v celom Španielsku.

Táto katolícka katedrála je pamiatkou ranogotickej architektúry. Nachádza sa v starej časti Tarragony a je zasvätený svätej Thecle. Stavba chrámu začala koncom 12. storočia a prví architekti predpokladali, že pôjde o pevnosť.

Chrám bol vysvätený až v prvej polovici 14. storočia. V dôsledku toho sa v jeho architektúre našla kombinácia románskeho a gotického štýlu. Neskôr pribudli barokové a renesančné prístavby. V katedrále je múzeum.

Toto je hlavná pešia ulica mesta, kde je veľa kaviarní, reštaurácií, obchodov a butikov. Obyvatelia Tarragony a hostia tohto nádherného mesta si tu môžu vychutnať nádherné príklady architektúry a sochárstva.

Rambla Nova je vizitkou mesta. Tu naplno uvidíte a pocítite jeho krásu a sofistikovanosť, dozviete sa viac o histórii a kultúre katalánskeho ľudu a na Katalánsko asi nikdy nezabudnete.

Tento cirkus bol postavený v 1. storočí nášho letopočtu. V dávnych dobách sa tu konali preteky koní a vozov. Neskôr sa sem diváci chodili pozerať na divadelné predstavenia. Oslavovali sa tu aj slávnostné udalosti Tarragony.

Cirkus bol navrhnutý pre 37 tisíc divákov a bol postavený podľa všetkých pravidiel architektúry takýchto štruktúr. Dnes je to jednoducho staroveká ruina, vo vnútri ktorej stojí sarkofág Hippolyta, syna Thesea. Rímsky cirkus je na zozname UNESCO.

V 2. storočí pred Kr. Na ochranu a vymedzenie hraníc bol okolo osady Kesse postavený vysoký a silný múr, ktorý sa neskôr stal dominantou Tarragony a celého Španielska. Dnes ho môže preskúmať každý turista.

Múr pevnosti sa zachoval len čiastočne. Predtým bola jeho dĺžka 3,5 km, dnes je to len 1,1 km. Obklopuje celé Staré Mesto a je dôležitou súčasťou obľúbenej archeologickej cesty, ktorá zahŕňa všetky rímske starožitnosti Tarragony.

Expozícia múzea zahŕňa mnohé archeologické nálezy z Tarragony a celej provincie: figúrky, keramiku, rímske mozaiky, zbrane, mince a ďalšie dedičstvo starovekého Ríma. Tu sa môžete zoznámiť s dávnou históriou a kultúrou tohto mesta.

Archeologické múzeum Tarragona bolo otvorené v polovici 19. storočia a dnes je považované za najstaršie múzeum v Katalánsku. Naďalej sa rozvíja a dopĺňa o nové unikátne artefakty z histórie mesta.

Tento stredoveký palác musíte v Tarragone vidieť. Bol postavený v 15. storočí v starom meste a neskôr prestavaný v barokovom štýle. Dnes sa palác zmenil na múzeum, v ktorom môžete cítiť ducha niekoľkých historických období Španielska.