Сектор спорта и туризма. Семейная сморгонь О происхождении названия города

Город Сморгонь является центром одноименного района Гродненской области Белоруссии. Он расположен на реке под названием Оксна, которая является левым притоком реки под названием Вилия, а также ее притока, реке под названием Гервятка.

Он расположен в 110 километрах от Минска и в 260 километра от Грондо. На его территории проживает около 37000 человек. В это число включены не только белорусы, но и поляки, русские, украинцы, а также многие другие национальности.

История Сморгонь

Самое первое упоминание о месте под названием Сморгонь было в документах Вилейской епархии. В тот момент территория города находилась в собственности князей Зеновичей. В 1533 году в городе был основан первый кальвинистский собор, а 1590 году построены первая школа, госпиталь и бумажная мануфактура. Какая , узнайте здесь.

В 17 веке территория переходит в собственность Радзиллова, который создает здесь школу по дрессировке медведей, которую называли «Сморгонской академией». В 1795 году город входит в состав Российской империи.

Через территорию современного города отступали наполеоновские войска в 1812 году. Городской статус был присвоен Николаем Вторым в 1904 году. Во время 1-ой Мировой войны город был полностью разрушен, лишь в период 1960-1980 года в Сморгоне было построено большое количество крупнейших промышленных предприятий.

Как лучше добираться до Сморгони

Перевозки грузов и пассажиров полностью выполняет филиал «Парка автомобилей под номером 17». От автовокзала, расположенного в Сморгони отправляется 7 маршрутов международного масштаба (в Минск, Комарово, Барановичи, Свирь, Гродно, Молодечно), а также 33 пригородных. Также через город проходит маршрут из Поставы в Гродно. Кроме этого, в Сморгони работает и 12 маршрутов общественного транспорта: 3 экспресс-маршрутов, а также 9 регулярного сообщения.

Цены в Сморгони

Нельзя сказать о том, что в городе Сморгонь располагается слишком большое количество магазинов или торговых центров. Торговля в этом городе в основе своей на том же уровне, что и во всей Белоруссии. К тому же, нельзя сказать о том, что цены здесь заметно отличаются от остальных городов. В принципе можно смело сказать о том, что ни в одном из Белорусских городов нет сильно отличающихся друг от друга цен. Во всей стране цены держатся на одном, определенном уровне.

То же самое можно сказать и о ценах на номера в многочисленных гостиницах и отелях. Именно поэтому можно смело выбирать любой понравившийся отель или гостиницу, только исходя из расположения их в центре города.

Какие интересные места можно посмотреть в в Сморгони

На территории современного города Сморгонь расположен Костел имени Святого Михаила Архангела. Этот костел был построен еще во время эпохи Ренессанса. В толщине стены костела колеблются от 1,8 до 3 метров. Он был построен еще в 1552 году. А в 1866 году костел стал церковью, а обратно в костел был превращен в 1921 году. В 1947 году костел был закрыт, а потом был превращен сначала в магазин, затем в выставочный зал, а после - в музей. Лишь в 1990 году костел вновь вернули в собственность верующим.

Под костелом располагается подземелье, которое издревле считается усыпальницей семьи Зеновичей. Так как усыпальница еще не была исследована, живут легенды о том, что существует большое количество ходов в подземелье вплоть до Крева и Вильнюса. В 2003 году над костелом был проведен косметический ремонт, благодаря чему он приобрел привлекательный внешний вид. Не смотря на то, что город имеет долгую историю, здесь очень мало сохранилось исторических достопримечательностей.

Природа и климат

Основная часть территории в районе находится на Нарачанско-Вилейской низине. А ее южная часть расположена на Ошмянской возвышенности. Самым высоким местом в районе является город под названием Милидавская, высота здесь около 320 метров. На территории города располагается большое количество полезных ископаемых: торф, пески для строительства, песчаный и гравийный материал, суглинки, а также глина.

В январе месяце средняя температура составляет около 6,2 градусов ниже нуля, а июле месяце она составляет около 18 градусов выше нуля. За год территории города выпадает около 6 сотен миллиметров осадков. Кроме этого, по территории всего района протекает не только сама река под названием Вилия, но и большое количество ее притоков.

Около 38 процентов всех территорий города занимают леса. В районе города также создан биологический заказник под названием Дубатовское, а также - местного значения биологические озера Голубые.

Фото Сморгони

Сделать фото с медведем, наесться мороженого и помолчать на военном мемориале. Рассказываем, почему Сморгонь называли «мертвым городом» и зачем туда стоит приехать хотя бы раз.

1. Посетить памятник Ренессанса, редкость для Беларуси

Памятники эпохи Ренессанса в Беларуси можно пересчитать по пальцам. И костел Святого Михаила Архангела в Сморгони – самый знаменитый среди них.

После того, как на белорусские земли в XVI веке пришла реформация, новые храмы практически не строили: чаще всего, под протестантские сборы переделывались более древние католические храмы. А вот Костел Святого Михаила в Сморгони – исключение. Он изначально строился именно как кальвинский сбор (кальвинизм был наиболее распространенным реформационным течением в ВКЛ). Кальвинистом был и донатор храма - Криштоф Зенович, видный государственный деятель своего времени.

Но протестантам храм служил не долго. Католическая церковь в середине XVII века окончательно вернула себе утраченные позиции и сбор в Сморгони стал костелом. Храм и сегодня католический - он принадлежит монашескому ордену салезианцев. А о его протестантском прошлом напоминает разве что сдержанный декор интерьеров.

2. Узнать военную историю «мертвого города»

В Первую мировую город отчаянно оборонялся от германской армии. За проходившие здесь в 1915 яростные бои Сморгонь часто сравнивают со Сталинградом. Пекло тут было то еще: среди солдат тех лет даже ходила поговорка - «Кто под Сморгонью не бывал, тот войны не видал». После 810-дневной обороны город опустел. Газеты того времени окрестили его «мёртвым городом».


Здесь, на Восточном фронте Первой мировой, сражались будущие писатели Михаил Зощенко и Валентин Катаев. А в Залесье , под Сморгонью, выхаживала раненых младшая дочь Льва Толстого - Александра Толстая.

История «мертвого города» увековечена в Мемориальном комплексе памяти героев и жертв Первой мировой войны, открытом здесь в 2014 году.

3. Сделать фото с медведем в «медвежьей академии»


“Медвежья академия” компактно расположилась в городском парке

Да-да, вы не ослышались. Существовало такое учебное заведение в Сморгони в XVII - XIX веках. «Медвежья» в данном случае – не иносказание, в академии «учились» медведи. Самые что ни на есть настоящие. Медведей в Сморгони дрессировали для различных потех. Четырехлапые ученики могли проделывать сложнейшие трюки – кланяться, танцевать, маршировать, смотреть в зеркало.

Особого расцвета академия в Сморгони достигла в XVIII веке, при Кароле Станиславе Радзивилле Пане Коханку. Том самом, что в Несвиже летом на санях катался. По дорогам из соли. Тот еще весельчак и балагур был. Воспитанники же Сморгонской «академии» были известны далеко за пределами ВКЛ. Дрессированных сморгонских мишек можно было встретить на ярмарках Пруссии, Шлезвига, Баварии и Эльзаса.

Правда, методы тренировки и обучения в заведении не одобрил бы Гринпис. А вот академик Павлов, возможно, оценил бы. На месте нынешней районной больницы были вырыты глубокие ямы с хворостом, на которых стояли клетки с медным дном. Когда в ямах поджигали хворост, дно нагревалось, и медведи от жара начинали танцевать. Дрессировщики в это время стучали в бубен. Через несколько месяцев «обучения» медведей из клеток выпускали. После таких тренировок животные всегда начинали переминаться с лапы на лапу, едва заслышав звук бубна.


Отличное фото получается, если попытаться залезть прям в лапы чугунному мишке. Для этого надо изловчиться, но оно того стоит. На фото: Альфред Микус

Сегодня медведей в Сморгони, конечно, же не тренируют: учебное заведение окончательно перестало существовать еще в 1870 году. А вот в камне академию воспели сравнительно недавно – в 2013 году.

4. Попробовать сморгонский пломбир

Медвежьей академии в Сморгони уже нет, а медвежья слава осталась. Помимо скульптуры в парке, инсталляция с медведем есть в местном краеведческом музее, медведь красуется на гербе города и… на упаковке с местным мороженым.


Фото: Евгения Чайкина

Но будь сморгонский пломбир упакован хоть в серую невзрачную тару, он бы наверняка пользовался не меньшей популярностью. Настолько он вкусный и натуральный. Старый добрый советский ГОСТ гарантирует отсутствие химических добавок и приступ ностальгии у тех, кто родился до 1990-х.

Мороженое можно купить почти в любом продуктовом магазине в Сморгони и еще в нескольких близлежащих городах. В Минске и других областях это божественное лакомство не найти. Так что наедайтесь в прок. Или прихватите с собой пачку-другую в сумке-холодильнике.

Сегодня Сморгонь славится пломбиром, а в XVII- XIX веках кулинарной «фишкой» города были баранки. Кстати, изначально эти лакомства предназначались для мишек – сладкоежек. И представляли собой не колечки, а палочки. И только по прошествии времени рецепт адаптировали для людей. Баранки «закруглились» и в тесто стали добавлять мак, мед и кагор. В источниках можно встретить разные название сморгонского лакомства: абваранкі, смаргонкі, и (наше любимое название) - абаржанкі.

5. Погулять по саду камней

Каменные лица в Сморгони – это не про гостеприимство сморгонцев, нет. Речь о каменной плите с барельефами в виде женских лиц.

Эта и другие занятные скульптуры появились в центральном парке города не так давно, вовремя плэнера молодых скульпторов. Художники в течение месяца творили на открытом воздухе, чтобы совладать с таким сложным природным материалом, как камень. Итог впечатляет. И пусть некоторые изваяния абстрактны и условны, итог творческих порывов необычайно органично вписывается в городскую среду.


В центральном парке открывается отличный вид на Спасо-Преображенскую церковь

Здесь же, в центральном парке установлен памятник Франтишеку Богушевичу - поэту, одному из основоположников новой белорусской литературы. Если располагаете временем, посетите Усадьбу Богушевичей в Кушлянах - тут поэт провел последние годы жизни. Она восстановлена и отлично передает атмосферу конца XIX века. А еще в Сморгонском районе расположилась деревня Крево, с руинами старинного замка. Именно здесь в 1385 году Витовт и Ягайло подписали Кревскую унию. Ту самую, что послужила началом объединения белорусских земель с Польшей.

Познакомиться со Сморгонью, а также заглянуть в усадьбу Огинского в Залесье и увидеть 5 уникальных костелов Гродненщины можно в рамках экскурсионного маршрута «Островецкая кругосветка», обратившись в одну из туристических компаний Беларуси.

Редакция сайт благодарит Национальное агентство по туризму за возможность познакомиться с памятниками Сморгони.

Город Сморгонь Гродненской области отнюдь не медвежий угол на карте Беларуси. В районном центре проживает более 37 тысяч человек . Но история города крепко связана с медведями…

Слава «Сморгонской академии»

В XVII-XVIII веках в Сморгони работала знаменитая «медвежья академия» – школа по дрессировке медведей. Косолапые воспитанники из Сморгони потешали народ не только на ярмарках ВКЛ, но и Европы. Основали медвежью школу Радзивиллы, которые владели городом. А медвежат приносили из окрестных лесов.

Есть версия, что успешных медведей кормили баранками, которые в городе выпекали на протяжении двух столетий. Более того, Сморгонь называют родиной баранок.

Школа дрессировки медведей была закрыта в 1870-х, но успела принести Сморгони известность. «Сморгонскую академию» воспел в одноименной поэме белорусский классик Рыгор Бородулин, а горожане в 2014 году установили в честь медвежьей школы скульптурную композицию.

Черный медведь занимает центральное место и на гербе Сморгони, учрежденном в 2004 году. Медведь стоит на задних лапах и держит в лапах герб Радзивиллов.

О происхождении названия города

Существует немало толкований топонима «Сморгонь». По одному из них, название города произошло из сочетания «с морг гони». В далеком прошлом «моргами» измеряли земельные площади (1 морг – 0,7 га), а «гонью» называли пахотные участки. Есть сведения, что Зеновичи, владевшие местечком, выделяли селянам земли не больше 1 морга. Отсюда и сочетание.

По другой версии, среди первых поселенцев были такие, кто после расчистки участка выкорчевывал пни и гнал из них скипидар – «смар». Таких называли «смарогоны».

7 вех в истории Сморгони

У этого западнобелорусского города, стоящего на реках Оксна и Гервятка, богатая и насыщенная история, но отнюдь не всегда щадившая его от войн и опустошений. Так, во время I Мировой именно под Сморгонью русские войска впервые в истории применили газобаллонную атаку. В 1921 году Сморгонь насчитывала лишь 154 жителя.

    1503 – первое упоминание (о строительстве Зеновичем костела св. Николая Архангела).

    1590 – в Сморгони основали бумажную фабрику.

    1762-1790 – Сморгонью владел Кароль Станислав Радзивилл (Пане Коханку), основавший «медвежью академию».

    1812 (5 декабря) – Наполеон передает в Сморгони управление армией Мюрату и уезжает в Париж. Французы отступают. Уже через пару дней здесь располагалась ставка Кутузова.

    1972 – 1976 – в Сморгони ввели в строй заводы оптического станкостроения, сухого молока и льнозавод.

    2003 – Сморгонь отпраздновала 500-летие.

Земля Огинского и Богушевича

Сморгонская земля стала родиной и пристанищем для многих замечательных людей. Так, под Сморгонью (деревня Залесье) в своем родовом гнезде жил композитор и дипломат Михал Клеофас Огинский, написавший знаменитый полонез «Прощание с родиной». Усадьба Огинских («Северные Афины») – обязательный пункт туристических маршрутов по Сморгони.

А в Кушлянах, недалеко от райцентра, находится усадьба Франтишка Богушевича, родоначальника белорусской литературы. В 2009 году в Сморгони установили памятник писателю – единственный в Беларуси.

Сморгонь – родной город для известного белорусского поэта и прозаика Владимира Некляева.

Чтобы ощутить и понять этот город, нужно обязательно прикоснуться к стенам оборонительного костела Николая Архангела, посетить сад камней и оранжерею «Зимнего сада», попробовать на вкус местные баранки и не забывать про медведей…

Что такое Сморгонь? Райцентр в Беларуси. Вы могли о ней слышать, если интересовались историей войн.
В суровом 1812 Наполеон, отступая от Москвы, ещё делал вид, что он командующий армией, временно терпящий неудачу. Переночевав в Сморгони, он плюнул на остатки своей армии, отряхнул её прах со своих ног и с небольшим конвоем рванул в Париж со всей скоростью на которую была способна его карета.
В не менее суровом 1915 Сморгонь сделалась центром боевых действий 1-й мировой войны. Всем её жителям приказали в течение 3 часов покинуть город, и на три года он стал прифронтовым.
В Сморгони я была впервые и была приятно поражена, обнаружив там массу интересных вещей для посмотреть и не только. Под "не только" я подразумеваю вкуснейшее сморгонское мороженое. Если вам доведется приезжать через этот городок, обязательно зайдите в магазин, гордо именующий себя ГУМом, и купите невзрачный пластиковый стаканчик ванильного пломбира. Вкус - как во времена СССР. Никаких привкусов маргарина или пальмового масла, чистый вкус коровьих сливок и в меру сахара. Бесподобное лакомство!

Почему Сморгонь семейная? А потому что у въезда в центр белорусского городка Сморгонь вас встречает ЗАГС с нарисованными голубками:

Мол, долетались, голубки? Извольте расписаться в документе!
При этом для влюбленных все условия созданы. Вот вам, пжалста, скамеечка для поцелуев:

Над скамеечкой ещё пара голубков, воркующих про любовь:


Если непонятно по-голубиному, вот вам перевод, высеченный на камне:

Тут же за скамеечкой ажурный мостик, специально для желающих замок повесить (вот уж какой-то идиот придумал!). Мостик прелестный:


И только после всех процедур можно приступать к тому, на что намекает заждавшаяся дама, опять-таки высеченная в камне. Мол, окаменеть успела, а ты всё не идешь!

Хотя, если идти в обратном направлении, то получится обратная последовательность действий. Но всё равно ЗАГСа не минёшь!
Ровненько напротив ЗАГСа стоит церковь. Хоть новодел, но очень красивая:

Желаете обвенчаться? Далеко ходить не надо, всё к услугам брачующихся.
Ах, вы католики? Извольте-с, вон за речкой костел са. архангела Михаила.


Но прежде чем подойдем к костелу, обратите внимание на летний амфитеатр. Как он интересно построен: сцена на одном берегу речки, а места для зрителей на другом. Артисты могут выступать смело. Даже если зрители захотят их побить, через речку вплавь не кинутся!

Теперь костел поближе. Он сильно старинный, построен в 1606-1612 гг.


Снаружи храм имеет углы, а изнутри кажется круглым. В нем нет опорных столбов, поэтому впечатление простора и света. По глубине окон видно, какой толщины стены.


За что люблю католические храмы - возле них всегда прекрасные цветники:


Самый нарядный мужчина в Сморгони - Христос, стоящий возле костела:

Костел посвящен архангелу Михаилу, который тут тоже стоит рядышком, одетый в роскошную юбочку, сверкает голыми коленками и топчет мелкого несчастного чертика. Как-то странно он меч за головой держит, как будто себе полголовы снести собирается.

Ну ладно, это его суровый выбор.

Запоминающаяся фишка Сморгони - обилие камней. На главной площади камень с гербом города:


Возле мостика несколько штук:

Это была вроде как ракушка. А вот по следующему камню мы разошлись во мнениях: то ли кактус, то ли ёжик, то ли черепаха:

Остальные уже и не пытались отгадать:

Очень много подобных валунов с изображениями в городском парке за речкой:


Поэт Францишак Богушевич тоже стоит, прислонять к огромному камню. Стоит, сурово нахмурившись. Наверное, недоволен, что школьники в парке гуляют, вместо того, чтобы зубрить его стихи из сборников "Дудка беларуская" и "Смык беларускi".

Памятный знак о медвежьей академии тоже высечен на камне:


Рядом симпатичная скульптурная группа, изображающая питомца академии:


Оно бы забавно, если не знать, какими суровыми методами учили медведей плясать в знаменитой когда-то сморгонской "медвежьей академии". Выкапывали яму, разжигали костер, клали наверх медный лист и на него загоняли медведя. Медведь начинал поднимать поочередно ноги, чтобы спасти пятки от жара. Хозяева в это время били в бубен. После пары таких сеансов у медведя вырабатывался рефлекс. Заслышав бубен, он сразу принимался переминаться и подскакивать, как бы приплясывая. Хозяева возили его по базарам, показывая медвежьи пляски за деньги.

Когда увидела эту зверюгу, сначала показалось, что в академию ведут нового медведя на обучение:


Вот такой симпатичный городок Сморгонь в Беларуси.
Главную улицу украшают дореволюционные дома, где обычно располагались лавки:


На главной площади, само собой, памятник воинам Отечественной:

Владимир Ильич на высоченном постаменте вперед наклонился, заглядывает, как там народец без его заветов живет-поживает.

Да как-то неплохо и поживает.
Так не забудьте попробовать местное мороженое!